eRESTAURANT NFC

Мисија Музеја

(Missione del Museo)

Музеј индустријског наслеђа документује, приказује и шири економско-продуктивну историју града и његове територије од касног средњег века до савременог доба. Њена делатност је усмерена на проучавање, документовање и ширење историје производње Болоње и њене територије, од четрнаестог века до данас, која се односи на људе, компаније, технологије, стручно усавршавање, технике, технолошке иновације. и производ.

Седиште музеја

(La Sede del Museo)

Музеј индустријског наслеђа у Болоњи смештен је у евокативним реновираним зградама пећи Галоти, пећи за циглање из друге половине деветнаестог века, на периферији, у области коју је у прошлом веку карактерисало присуство гомила пиринча и других фабрике хидраулике, пећи, прве градске електране, као и Навилског канала, који су служили за транспорт робе до другог послератног периода.

Болоњски музејски систем

(Il Sistema Musei Bolognesi)

Музеј индустријског наслеђа је део Институције музеја Болоње у општини Болоња и средиште је области индустријског наслеђа и техничке културе. Музеј је део Институције музеја Болоње, која управља и координира активностима општинских музеја: Археолошки грађански музеј, Средњовековни грађански музеј, општинске уметничке збирке, Музеј Давиа Баргеллини, Музеј индустријског наслеђа, Музеј и библиотека Ризорђимента, Међународни музеј и Музичка библиотека, МАМбо – Музеј модерне уметности, Моранди музеј, Цаса Моранди, Вилла делле Росе, Музеј сећања на Уштицу.

Механика, електромеханика и мехатроника

(Meccanica, Elettromeccanica e Meccatronica)

Прво механика, а затим електромеханика и мехатроника су постале нове компоненте сектора, подржане системом средњих и малих предузећа способних да креирају висококонкурентна решења и производе на великом међународном тржишту. Ову трансформацију омогућило је присуство локалних институција – модела техничког образовања, локалних банака, удружења предузетника и произвођача, планских и државних органа територије – неопходних и неопходних за нови развој. У оквиру секције могуће је продубити динамику развоја амбалажног и моторног сектора и посматрати како се раширеност механичке производње манифестује и у присуству великог броја малих радионица које могу да испоруче производе високог квалитета.

Унутар пећи

(Dentro a una Fornace)

Научни пројекат Музеја има своје корене у студијама прво Луиђија Дал Панеа, Карла Понија и Алберта Гензија, затим, о дугорочном индустријском идентитету Болоње: европске престонице прото индустрије свиле која након драматичног и неповратног пада крајем осамнаестог века, у наредном веку створила је услове за нови модел развоја заснован на обуци и иновацијама. У овом процесу, стратешку улогу је одиграла техничка обука преко Института Алдини Валеријани, школе која је обучавала генерације занатлија, техничара, мајстора, предузетника, који су и сами били протагонисти индустријског развоја Болоње у двадесетом веку.

Идеја о музеју

(L'idea di un museo)

Све до краја седамдесетих година прошлог века недостајале су студије, истраживања и научне референце о преплитању техничке школе и индустријског развоја територије. Изложба Машинска школска индустрија од заната до радничког професионализма посвећена је теми (бивша соба Борса 1980) коју је наручила Општинска управа која је управљала Алдини Валеријани више од 150 година, а коју треба сматрати полазном тачком искуства Музеја. Том приликом истражени су елементи који су Алдинија чинили јединственим у италијанској панорами.

Институт Алдини Валериани

(L'Istituto Aldini Valeriani)

Уважавање научног света и јавни успех изложбе подстакли су општинску управу да ово искуство не протраћи стварањем музеја-лабораторије Алдини-Валериани Алдини која се налази у оквиру Института Алдини Валеријани. Циљ је био да се настави рад на ширењу и музеографском експериментисању и да се промовише иновативна образовна активност коју школска заједница одмах цени. Идентификовани су нови језици изложбе, прибегавање контаминацији између традиционалних инсталација, употребе аудиовизуелних носача, конструкције модела и функционалне опреме. Најиновативнија интервенција била је производња великих функционалних модела производних апарата који су карактерисали древну фабрику свиле 14.-18. века. Његово учешће на националним изложбама као што је КСВИИ Триеннале ди Милано посвећено „Место рада. Од ручних вештина до даљинског управљања "1986. Култура машина 1989. на Линготто у Милану, Завођење занатства, на Римском сајму 1990.

Веза са економским контекстом града

(Il legame con il tessuto economico cittadino)

Снажна веза између града и техничке обуке, заједнички идентитет бивших Алдинаца, који су једном дипломирали, осећали су потребу да наставе да одржавају у животу везе рођене у учионицама; сећања протагониста, архивска грађа и фотографије; коначно проучавање историјских збирки машина, производне опреме, лабораторијских инструмената. Тако се појавила прецизна слика пута технолошког развоја болоњске индустрије и артикулисано размишљање о стратегији модернизације коју је општина спровела кроз политике стручног усавршавања.

Рођење Музеја индустријског наслеђа

(Nascita del Museo del Patrimonio Industriale)

1. фебруара 1994. године свечано је отворена изложба Израда аутоматских машина. Историјат и актуелност производног сектора 1920-1990, који је означио даљу етапу у развоју Музеја. Културни пројекат се проширио не само на стручно усавршавање, већ и на његово деловање у економској динамици територије и уопштено у продуктивном идентитету болоњске области. Консолидоване музеографске методологије проширене су на најновију динамику индустријског друштва, тражећи везе и односе са компанијама, предузетницима и техничарима који су били протагонисти развоја локалне производње. Године 1998., пошто је преузео назив „Музеј индустријског наслеђа“, Музеј се преселио на садашњу локацију Галоти пећи за цигле, која је реновирана, чиме је ефективно удвостручен изложбени простор. Захваљујући изградњи чврсте мреже односа са индустријским светом, основано је Удружење пријатеља Музеја индустријске баштине, које данас броји преко шездесет компанија. Удружење је суштинска оперативна подршка Музеју, играјући улогу повезивања света производње и развоја са промоцијом ових тема.

Тренутна поставка

(L'Assetto Attuale)

Садашња поставка Музеја је консолидована прогресивним дубинским акцијама и допунама колекција почевши од изложбе производа у Болоњи. Индустријски идентитет са пет векова историје који је 2000. године реорганизовао 70% изложбених простора. Бројни активирани истраживачки путеви довели су до исто толико детаљних изложби, с времена на време посвећених аутоматизацији, прецизној механици до биомедицине, догађајима историјских компанија у овој области. Методологија заснована на интердисциплинарности, коришћењу различитих извора нарације засноване на причама протагониста огледа се у инсталацијама, у којима машине, функционални модели, видео и ИТ структуре враћају информације, сугеришу увиде и позивају вас да пронађете различите нити развоја индустријског округа Болоње.

Пећ Галоти

(La Fornace Galotti)

Изграђена 1887. године, пећ Галоти „Батиферо“ је у то време била највећа фабрика за производњу цигле у Болоњи, опремљена са 16-коморном Хофмановом пећи, која је радила током целе године са 250 радника. Његова делатност је престала 1966. Представља један од најзначајнијих примера у Италији опоравка индустријског постројења за потребе музеја.

Рестаурација пећи Галоти

(Il Restauro della Fornace Galotti)

Седиште Музеја индустријског наслеђа, у њему су смештени стални изложбени простори укупне површине око 3.000 м2 у пећи, обновљеној по конзерваторским критеријумима, иу просторијама изнад које су се некада користиле као сушаре. Просторија за повремене изложбе, Архив-библиотека и канцеларије налазе се у суседној згради.

Опис изложбеног простора

(Descrizione degli Spazi Espositivi)

Подељена у пет целина, стална поставка обухвата око 3.500 м² на три спрата и шест стаза. У приземљу, у пећници Хофман, чувају се збирке научних инструмената, модела и машина које припадају Институцији Алдини-Валеријани. Око пећи је део посвећен Галоти пећи и производњи цигле и други део који је фокусиран на сектор амбалаже. Други спрат илуструје пет векова болоњске производње изврсности, од древне производње свиле која је користила софистицирану мрежу дистрибуције воде за погонску снагу, до механичке и мехатроничке производње двадесетог века. Коначно, у међуплану су дати подаци, информације и примери нових иновативних открића.

Хоффманн пећница

(Il Forno Hoffmann)

У приземљу, у портику око Хофманове пећи, оцртава се историја пећи Галоти и уопште индустријска производња опеке, која је започела у другој половини деветнаестог века овом врстом пећи континуираног циклуса. Модели, интерактивне станице, видео, одливци и сродни украсни артефакти документују процесе производње и врсте производа.

Приступни портик

(Il Portico di Accesso)

У улазном портику налазе се калупи из раних деценија двадесетог века, који потичу из Социета Латеризи ди Имола (Латеризи Цомпани оф Имола), и орнаментални артефакти од теракоте направљени захваљујући њима: декоративни или структурални елементи за зграде; пантиле, цреп и лонци за димњаке за кровове и покривене; вазе и тегле, укључујући и велике. Неке фотографске слике зграда и величанствених палата у Болоњи и Имоли сведоче о широкој употреби ових украсних производа од теракоте у прошлости.

Производња опеке

(La Produzione di Mattoni)

Пећ Галоти „Батиферо“ почела је да се производи 1887. године у области, уз Навил, богатој глином одличног квалитета. Фабрика је била опремљена са 16-коморном Хофмановом пећи чији је првобитни пројекат власница, Целесте Галотти, направила неке иновативне измене: отвори за дим постављени на спољним зидовима, конформација свода посебно погодна за печење равних плочица; употреба сламнатог папира уместо тешких гвоздених преграда између једне и друге коморе за кување. Током године било је запослено 250 радника. Активност је окончана 1966. године.

1980-те: Преузимање од општине Болоња

(Anni '80: L'acquisizione del Comune di Bologna)

Осамдесетих година прошлог века општина Болоња је преузела зграду и околно земљиште од компаније Галотти, изводећи тако сложену конзерваторску интервенцију – ограничену на пећ – и реструктурирање. У делу комплекса од 1997. године смештен је Музеј индустријског наслеђа. Детаљи конструкције прстенастог тунела пећи, приступ димној комори, поставка са моделима и експланаторним уређајима на видео и на панелима омогућавају посетиоцу да разумеју првобитну употребу простора унутар пећи и различите фазе обраде, од екстракције сировине до кувања производа.

Секција Алдини Валеријани

(La Sezione Aldini Valeriani)

Унутар Хофманове пећи, у приземљу, налазе се модели, машине, техничко-научни инструменти из колекције Алдини-Валериани, најстарије техничке школе у граду, који вам омогућавају да прођете кроз главне технолошке фазе индустријске револуције, документујући дубоке везе са индустријализацијом Болоње у деветнаестом и раном двадесетом веку. Оригинално путовање кроз главне технолошке фазе индустријске револуције у Болоњи, документујући дубоке везе са њеним индустријским развојем између 19. и раног 20. века. Крајем осамнаестог века у Болоњи је неповратни колапс фабрике свиле отворио дубоку кризу деиндустријализације. Да би оживели богатство града, поједини интелектуалци и личности из привредног и производног света покушали су да уведу иновације у складу са локалним и међународним променама. Међу њима су истакнути Луиђи Валеријани (1758-1828), професор јавне економије на Универзитету у Болоњи, и Ђовани Алдини (1762-1834), експериментални физичар на Универзитету у Болоњи и нећак Луиђија Галванија. Својим тестаментима су поверили општини Болоња средства и индикације за покретање курсева техничког образовања, верујући да је то најефикасније средство за ажурирање радника и производних система на нову индустријску реалност. Институција Алдини-Валериани коју је основала Општинска управа отворила је пут ка облицима наставе који су предодређени да дубоко обележе модерну индустријализацију града. У оквиру овог изложбеног дела могуће је посматрати еволуцију наставних методологија установе Алдини-Валериани упоредо са урбаном модернизацијом и прогресивним економским развојем града са рођењем првих машинских компанија као што су Цалзони, Де Морсиер, Ле Оффицине Меццаницхе (механичке радионице) Цастел Маггиоре

Увод

(Introduzione)

Први одељак, „Болоња воде и свиле“, посвећен је фабрици свиле Болоње из 14.-18. века, способној да сваке године извози тоне предива и велова. Ова надмоћ, заснована на високој технологији свиларе, приказана је сценографијама, експонатима, макетама, аудиовизуелним материјалима, моделима система функционисања; међу њима је млин за свилу Болоњеза реконструисан у размери 1:2, сложени механички апарат који се састоји од машине за предење-увртање коју покреће водени точак, у комбинацији са машином за намотавање.

Болоњски млин свиле

(Il Mulino da Seta Bolognese)

Фокус овог одељка је радни модел у размери 1:2 болоњске млинове свиле, коју је поново изградио Музеј да поврати сећање на ову изузетну машину која је изгубљена у деветнаестом веку. У тренутку највеће експанзије индустрије свиле у Болоњи је радило више од 100 машина које су представљале највишу тачку европске технологије пре индустријске револуције.

Прерада свиле

(La Lavorazione della Seta)

Обрада свиле одвијала се унутар зидова и читав процес су водили трговци-предузетници. Преговори за куповину чахуре водили су се на садашњој Пјаци Галвани. У другим фазама производног циклуса коришћене су различите методе производње: постојале су фабрике за намотавање конца; фабрички систем у свиланама; ткање куће које обављају стотине жена; занатска радионица за дораду производа.

Модел Болоњске свиле

(Il Modello del Mulino da Seta Bolognese)

Модел, у размери 1:2, представља млин свиле Болоњез који се састоји од високог цилиндра у коме су смештени точак за предење и машина за увијање (бочно спојени на вертикални касетни точак помоћу зупчаника) и механичког навијач. На хоризонталну осовину точка је повезан електромотор који активира модел који заузврат преноси кретање на цео млин свиле. Изнад точка, мали дрвени тобоган симулира излаз канала (цхиавица) који је заправо хранио точак

Систем болоњских канала

(Il Sistema dei Canali Bolognesi)

Паралелно са организацијом фабрике свиле, део показује јединствене карактеристике вештачког хидрауличког система којим је град био обдарен још од 12. века. Систем су чиниле преводнице (на реци Рено и на бујици Савена), канали (Рено, Савена, Молине и Навил) и канализација, подземне цеви које су разводиле водоводну мрежу у многим деловима града. Доступност водних ресурса, у комбинацији са високом технологијом коју су постигле фабрике свиле, омогућила је граду, без значајних природних водотока или излаза на море, да игра водећу улогу у панорами прото-индустрије. Европска и главна међународна трговина више од четири века.

Навилски канал

(Il Canale Navile)

Низводно од система, каналска лука и канал Навил омогућили су роби и путницима да стигну до Поа и Венеције. Овај систем, који је градска власт вековима усавршавала и њиме управљала са великом предвиђањем, остао је функционалан за потребе града све до почетка двадесетог века.

Увод

(Introduzione)

Одељак посвећен машинама за паковање, дозирање и паковање са примерима болоњезе производње из 1940-1970-их. Ови прототипови, који раде и изложени у приземљу Музеја, у порти Хофманове пећи, интегрисани су са видео записима и опремом за објашњење. Они документују главне иновације производа и процеса које су омогућиле афирмацију овог важног производног сектора. Такође у приземљу, у спољном трему пећнице, налази се збирка машина из 1940-1960-их (АЦМА, ЦАМ, Царле & Монтанари, Цоразза, Цассоли, ИМА, МГ2, ГД, Занаси) које су обележиле рођење и развој болоњешког сектора за дозирање, паковање и паковање производа. Шест од њих је функционално, са видео записима и уређајима за објашњење који илуструју њихове карактеристике, иновације производа и процеса.

Болоњски лидер у сектору амбалаже

(Bologna Leader del Comparto Packaging)

Болоња је дуго била међународни лидер у сектору амбалаже који је од Другог светског рата попримио карактеристике индустријског округа са флексибилном специјализацијом. Болоњезе машине су се етаблирале због своје велике способности да брзо и континуирано реагују на потребе купаца. Формирање сектора се одвијало у оквиру ширег процеса индустријског развоја који је искористио присуство две значајне машинске компаније - АЦМА и САСИБ - које су између 1920-их и 1930-их почеле да производе широк спектар машина за паковање за фармацеутски и прехрамбени сектор. , други да експериментише са решењима за паковање цигарета и њихово паковање. Широко присуство квалификованих и вишенаменских занатских делатности (намењених за извођење широког спектра послова по наруџбини) и ширење механичке културе – преко Алдини-Валериани техничког института – омогућили су многим техничарима и дизајнерима да од 1940-их до 70-их година , да постану предузетници доприносећи формирању данашњег округа индустријске амбалаже.

Увод

(Introduzione)

Друга секција изложбе „Произведено у Болоњи“ посвећена је савременом граду механичке и електромеханичке културе, у којој су култни производи (Замбони-Тронцон тортелини машина, 1911; АЦМА 713 за паковање Идролитине, 1927; мотоцикл ФБМ Габбиано, 1956 ; Масерати тркачки аутомобил; ССР Дуцати Маненс кондензатори, 1925), води путевима познавања модерне производне организације града и његовог индустријског округа. Постоје компаније као што су Цалзони, Минганти и Морара (машински алати); АЦМА, ГД и САСИБ (аутоматске машине); Царпигиани (машине за сладолед); Маццаферри (габиони); поново ГД, Минарелли и Дуцати (мотоцикли и мотори); ЦИАП, Марзоццхи и Верлиццхи (зупчаници, суспензије и рамови); Бонфиглиоли (мотори са редукторима); Марпосс (контролни системи); Мортара-Рангони (медицинска опрема); Радионица за комунални гас у Болоњи (услуге осветљења и грејања).

Машинска и електромеханичка индустрија

(L'Industria Meccanica ed Elettromeccanica)

Данас је Болоња окарактерисана као права престоница машинске и електромашинске индустрије. Округ произвођача машина за паковање и онај који се односи на моторе доприноси афирмацији нашег подручја на глобалном нивоу у погледу напредне индустријализације. Анализирани случајеви/производи имају за циљ сложене системе знања као што су организација производне мреже, начин рада техничара и предузетника, деловање иновација и економски систем који их подржава, ширење вештина и афирмација конкурентног квалитета и способност.

Тхе Цоллецтионс

(Le Collezioni)

Збирке чине више од 1000 комада композитне природе и порекла: машина, модела, модела, апарата и научних инструмената, интерактивних експоната. Објекти су уписани и доступни су у бази података на сајту ИБЦ Емилиа-Ромагна.

Кабинет примењене физике и хемије Алдини

(Il Gabinetto Aldini di Fisica e Chimica Applicata)

Састављен од техничко-научних инструмената и модела из Алдинијевог кабинета за примењену физику и хемију (1863-1876) у режији Себастијана Заваље (1824-1876) и креираних да ажурира школску наставу намењену, посебно, радницима локалних индустрија, према тестаменту и завештању физичара Ђованија Алдинија. Уређаји документују секторе физике: механика, оптика, акустика, електрична енергија; коришћење извора енергије: хидраулика, пара, електрична енергија; важне технолошке примене: гас за осветљење, телеграфија, галванизација. Нуклеус се састоји од 362 комада изграђена у самом кабинету или купљена од значајних италијанских и страних градитеља: Лонгони, Далл'Ацкуа, Гинори, Пиззорно, Цлаир, Саллерон, Сецретан, Леноир.

Збирка Ђованија Алдинија

(La Collezione Giovanni Aldini)

Састављен од техничко-научних уређаја болоњског експерименталног физичара Ђованија Алдинија (1762-1834) отишао је са тестаментом Општини Болоња да заједно са својим приходима изводи облике наставе из примењене механичке и хемијске физике. Збирка је обухватала 538 објеката, од којих су неке изградили значајни механичари и физичари тог времена: Мегале, Бате, Гајзер, Гриндел, Пагани, Лудовизи. Поред инструмената за експерименте на електрицитету, хемији, механици, пари и геодезији постојали су мерни уређаји, модели производних постројења и машина, друге техничке новине тог времена. Изгубивши првобитно јединство да се прилагоди употреби наставе, збирка Алдини је до нас дошла у великој мери смањена; тренутно постоји 16 објеката који јој сигурно припадају.

Институти Алдини Валериани

(Gli Istituti Aldini Valeriani)

Састоји се од радионичке и лабораторијске опреме техничких школа које је општина Болоња основала легатима Ђованија Алдинија и Луиђија Валеријанија: - Институт за уметност и занат (1878-1913) - Индустријска школа (1913-1932) - Технички институт - Индустрија (1932-1970) Типологија дела обухвата: алате, машине, алате за рад, опрему из различитих специјализованих радионица, демонстрациону опрему продату Музеју након реновирања школске опреме.

Техничке школе у Болоњу

(Le Scuole Tecniche Bolognesi)

Састоји се од техничко-научне опреме и модела техничких школа Болоње (1844-1860), које је основала општина Болоња, по завештању експерименталног физичара Ђованија Алдинија (механичка физика и хемија примењена на уметности) и економисте Луиђи Валеријани (Цртеж примењен у уметности). Језгро од 30 сачуваних комада чине: макете машина (млинова), мотора (водени точкови и турбине), радни алати (мерачи и часовничарски алати), компоненте преноса кретања, апарати који показују равнотежу сила и најважније једноставне машине. У њиховој изградњи су учествовали углавном познати локални занатлије: Амадори, Теодорани, Веронеси, Полуззи и Оффицина Меццаница (механичка радионица) Цастел Маггиоре.

Округ аутоматских машина

(Il Distretto della Macchina Automatica)

Колекција производа које су направиле неке кооперантске фирме у области Болоњеза, окосница великих области за паковање и моторно инжењерство. Захваљујући многим малим компанијама које су у стању да учине појединачне делове или компоненте доступним за веће које нуде готов производ на тржишту, било је могуће развити посебан модел округа који је карактерисао област Емилије. Музеј показује неке примере, од Минарелли мотора до Верлиццхи рамова, до Марзоццхи виљушки, до Бонфиглиоли мотора са редукторима, до Марпосс високо прецизних мерача.

Електромедицински

(Elettromedicale)

Колекција посвећена историји електромедицинског сектора у Болоњи, са посебним освртом на предузетничку причу породице Рангони и продукције компанија које је основала током једног века историје. Приказани електрокардиографи из 1940-их-60-их и 1970-их, до модерних паметних картица које омогућавају нормалном рачунару функционалност електрокардиографа. Слике из архива компаније и интерактивних експоната употпуњују и интегришу колекцију.

Аутоматске машине

(Macchine Automatiche)

Збирка аутоматских машина за паковање, дозирање и паковање главних болоњских производних компанија, 1920-1980. Оне само делом припадају Музеју који их чува за донацију, позајмицу или дугорочни депозит. Првобитни идентитет ових машина био је водећи концепт методологије рада коју је обично усвојио Музеј: унапређење савременог индустријског идентитета Болоње кроз историјска, документарна и типолошка истраживања путева компаније (од протагониста до производа). На овај начин Музеј је трајно повезан са територијалним економским ткивом, стичући улогу промоције имиџа болоњске области кроз изврсност водећих производа на великим међународним тржиштима, иновације примењене у различитим епохама на производе и производне процесе, квалитет људски ресурси, имплементирани модели развоја.

Моторинг

(Motoristica)

Збирка примерака мотоцикала, компоненти и аутомобила који документују историју производње мотора у Болоњи у двадесетом веку. Сваке године се обнавља ротирајућим присуством аутомобила из производње браће Масерати.

Тхе Моделс

(I Modelli)

Модели, од којих су многи функционални, имају задатак да илуструју радна места, машине и структуре, чинећи њихов рад и методе коришћења непосреднијим. Ова стратегија је преузета директно из методологије студирања усвојених током времена у Институту Алдини-Валериани у којој су направљене или купљене десетине модела за употребу од стране студената, са јаким педагошким намерама.

Концептуални модели

(Plastici)

Концептни модели илуструју продуктивну стварност града од средњег века до 19. века, репродукујући зграде, сложене структуре и радна места у размерама које би иначе било тешко представити. Посебно је посвећена пажња древној фабрици свиле Болоњезе којој су се временом губили сви трагови

Виртуелна тура

(Virtual Tour)

Виртуелни обилазак музеја омогућава свим корисницима веба да имају виртуелни приступ просторима Музеја и упознају продуктивну историју града Болоње од касног средњег века до фабрике 4.0. Ова технологија, коју је развио комуникациони студио Веронеси Намиока, користи интерактивне панорамске фотографије које се могу истражити са сликама веома високе резолуције. Ово вам омогућава да посматрате предмете, моделе, машине, научне инструменте на субјективан начин и да се осећате уроњено у просторе музеја. Ново искуство пружа поглед на стазу посете од 360 степени и обнавља позив музеја као живог, мултифункционалног и интерактивног места, које посећују професионалци, али и ентузијасти, туристи и деца. Избор обогаћивања обиласка бројним видео записима и интерактивним наративима има неколико циљева: продубљивање проблематичних питања, пружање идеја за образовне пројекте, остављајући посетиоцима могућност избора да накнадно наставе са сугестијама и темама музеја.

Погледајте виртуелни обилазак

(Vedi il Virtual Tour)

Шеталиште дуж Навилског канала

(La Passeggiata lungo Il Canale Navile)

Навил (Ал Навелли на болоњском дијалекту) је важан канал у болоњеској равници, како са хидрауличке тако и са историјског становишта. Потиче из вода Рено канала, чији је у ствари наставак северно од града. На излазу из историјског центра, све до раног двадесетог века, стајала је лука Болоња која је у средњем веку била једна од главних речних лука у Италији и која је повезивала Болоњу (тада опремљену значајном флотом и индустријском тканина у текстилном сектору европског калибра и значаја) са По ди Примаро и морем. Од ове тачке (која се налази у складу са садашњом Виа дел Порто) мења име у Цанале Навиле, узимајући курс од југа ка северу; прелази Батиферо и прелази низију Болоњезе све док поново не уђе у Рено код Пасо Сењи након путовања од око 40 км, од чега 5,3 од преводнице Казалекио до Бова ди Виа Ламе (излаз Порто). Има режим одређен делимично прописима о преградама преводница, а делом сакупља метеорске воде Болоње и део равнице, тако да се њени просечни обични проток могу проценити на 10 кубних метара. у секунди, максималне могу достићи 100 кубних метара у секунди. Након елиминације Луке Болоња, њена употреба је искључиво у сврхе наводњавања и рекултивације, пошто више није погодна за пловидбу. Понекад се током поплава излије у село

Подршка Баттифера

(Il Sostegno del Battiferro)

Првобитно изграђен у дрвету, на основу пројекта Пјетра Брамбиле, затим га је Вигнола зидао 1548. године и модификовао неколико пута. То је важан хидраулични систем који је омогућио чамцима који долазе са мора да савладају стрме висинске разлике на Навил каналу и стигну до града. Израз "Батиферо" се односи на древну фабрику која се користила за пребијање гвожђа и бакра. На десној обали налазе се остаци гомиле пиринча и пећи за циглање, на левој прва хидротермална електрана у Болоњи изграђена 1901. године и комплекс пећи Галоти који је данас обновљен као музеј.

Дневни јеловник

Превод проблема?

Create issue

Значење икона :
Халал
Кошер
Алкохол
Алергена
Вегетаријанац
Веган
Дефибрилатор
БИО
Домаћи
крава
Без глутена
коњ
.
Може да садржи замрзнуте производе
Свиња

Информације које се налазе на веб страницама еРЕСТАУРАНТ НФЦ прихвата никакву компанију Деленате агенција. За више информација молимо да се обратите услове на нашем сајту ввв.е-рестаурантнфц.цом

Museo Internazionale

Да ли је потребно више информација?

Увод

Музеј индустријског наслеђа

Историја Музеја индустријског наслеђа

Шест векова историје производње

Идеја о музеју

Лабораторија Алдини Валеријани

Рођење Музеја

Развој музеја

Зграда и њен контекст

Пећ Галоти

Рестаурација пећи

Експозитивни простори

Тхе Екхибитион Спацес

Хоффманн пећница

Секција Алдини Валеријани

Болоња воде и свиле

Болоња, престоница амбалаже

Болоњски град машинске културе

Историјске збирке

Тхе Мацхинери

Модели

Виртуелна тура

Виртуелна тура

Навилски канал

Навилски канал

Мисија Музеја

(Missione del Museo)

Седиште музеја

(La Sede del Museo)

Болоњски музејски систем

(Il Sistema Musei Bolognesi)

Механика, електромеханика и мехатроника

(Meccanica, Elettromeccanica e Meccatronica)

Унутар пећи

(Dentro a una Fornace)

Идеја о музеју

(L'idea di un museo)

Институт Алдини Валериани

(L'Istituto Aldini Valeriani)

Веза са економским контекстом града

(Il legame con il tessuto economico cittadino)

Рођење Музеја индустријског наслеђа

(Nascita del Museo del Patrimonio Industriale)

Тренутна поставка

(L'Assetto Attuale)

Пећ Галоти

(La Fornace Galotti)

Рестаурација пећи Галоти

(Il Restauro della Fornace Galotti)

Опис изложбеног простора

(Descrizione degli Spazi Espositivi)

Хоффманн пећница

(Il Forno Hoffmann)

Приступни портик

(Il Portico di Accesso)

Производња опеке

(La Produzione di Mattoni)

1980-те: Преузимање од општине Болоња

(Anni '80: L'acquisizione del Comune di Bologna)

Секција Алдини Валеријани

(La Sezione Aldini Valeriani)

Увод

(Introduzione)

Болоњски млин свиле

(Il Mulino da Seta Bolognese)

Прерада свиле

(La Lavorazione della Seta)

Модел Болоњске свиле

(Il Modello del Mulino da Seta Bolognese)

Систем болоњских канала

(Il Sistema dei Canali Bolognesi)

Навилски канал

(Il Canale Navile)

Увод

(Introduzione)

Болоњски лидер у сектору амбалаже

(Bologna Leader del Comparto Packaging)

Увод