eRESTAURANT NFC

• மெனுவை பார்க்க
• மேலும் தகவல்
• எங்களை கண்டறிய
• மொழிபெயர்ப்பு பிரச்சனை?
• உதவும்

நீங்கள் மேலும் தகவல் தேவை?

• ஒரு உணவுப் பட்டியலிலிருந்து தருவிக்கப்பட்டதாகும்

ஒரு உணவுப் பட்டியலிலிருந்து தருவிக்கப்பட்டதாகும்

முதல் டிஷ்

• நாள் சாலட்

  (12.90 €)

• தக்காளி மேலும் மோஸரெல்லா துளசி கொண்டு சாலட்

  (11.50 €)

• புரோவென்ஸ் ஆகியவற்றின் மூலிகைகள் கொண்டு வறுக்கப்பட்ட ஆடு தான் சீஸ் கலவை

  (13.70 €)

• ரோமன் பாணி, எலுமிச்சை மற்றும் டார்டர் சாஸ் squid - 6 துண்டுகள்

  (8.90 €)

• முலாம்பழம் மற்றும் மூல ஹாம்

  (13.80 €)

• 12 சிப்பியினம் பூண்டு வெண்ணெய் கொண்டு அடைத்த

  (11.90 €)

• பரமா ஹாம் உடன் மெலனோ ரோட்

  (12.90 €)

• கோடை தர்பூரில் அஸ்பாரகஸ் அஸ்பாரகஸ் பூட்

  (14.50 €)

• குரேண்ட்டின் உப்பு எலும்பு மஜ்ஜை, வறுக்கப்பட்ட நாடு ரொட்டி மற்றும் பருவகால இலைகள்

  (8.40 €)

• பிகோலின்களின் ஆலிவ்ஸுடன் காப்ஸ்ஸ சாலட்

  (10.70 €)

பெரிய சாலடுகள்

• சைவ

  (13.00 €)

• நிக்கோய்ஸ்

  (13.90 €)

• Oceane

  (14.70 €)

• தலைமை

  (13.90 €)

• தக்காளி மற்றும் பிரேசோலாவின் ஷாவிங்ஸ் உடன் ப்ருஷெட்டா, மோஸ்ஸரல்லா அழகாகவும், இளஞ்சிவப்பு பூச்செடிகளும்

  (13.50 €)

• வறுத்த சிட்ரஸ் மற்றும் எள் விதைகள், சுண்ணாம்பு வினிகிரேட், கலந்த கலவை மற்றும் பிரஞ்சு பொரியுடன் கூடிய துனா டர்டாரே (அல்லது சால்மன்)

  (16.50 €)

• நண்டு, இறால், செர்ரி, அன்னாசி, வெண்ணெய் மற்றும் புதிய கொத்தமல்லி ஆகியவற்றைக் கொண்ட அயல்நாட்டு சாலட்

  (15.90 €)

• சீசர் சாலட் வீட்டில் பசினோ க்ரூடான்ஸ் மற்றும் ஆஞ்சோவி வினிகிரெட்டே உடன்

  (14.50 €)

டார்டர்ஸ் மற்றும் கார்பாக்கியோ

• பொரியலாக கொண்டு கடல் bream டார்டர்

  (16.70 €)

• மாட்டிறைச்சி, பொரியலாக மற்றும் பச்சை சாலட் டர்டார்

  (19.90 €)

• கூனைப்பூக்கள் மற்றும் பொரியலாக கொண்டு மாட்டிறைச்சி "மாபெரும்" என்ற கார்பாக்கியோ,

  (18.70 €)

பாஸ்தா

• சால்மன் மற்றும் ராக்கெட் கொண்டு சூப் பாஸ்தா

  (13.90 €)

• பெண்ணே பாஸ்தா "Al'Rabiatta"

  (11.80 €)

• ஆரவாரமான Carbonara

  (13.90 €)

• கடல் உணவு மூலம் மொழியியல்

  (15.80 €)

• ஸ்பேஜெட்டி "அல் பெஸ்தோ" கர்ஜனை, எலுமிச்சை மற்றும் புதிய துளசி

  (12.80 €)

மீன்

• நாள் மீன் - வருகை படி

  (13.90 €)

• புதிய குறுகு மீன், காய்கறிகள் கொண்டு aioli மயோனைசே

  (20.70 €)

• கைப்பிடி கொண்ட அப்பம் சுடும் பாத்திரம் மீது கடல் bream ஆட்டுக்கறி,

  (15.70 €)

• ரோமா பாணி, எலுமிச்சை மற்றும் டார்டர் சாஸ் squid - 12 துண்டுகள்

  (13.90 €)

• ராஜா இறால்களின் மற்றும் நத்தையோடு என்ற இரட்டையர்கள் skewers மீது வாட்டு, Ratatouille

  (26.50 €)

• அரை சமைக்கப்பட்ட டுனா பைன், சீன முட்டைக்கோஸ் & நிசோஸ் காய்கறிகளில் பிசாலடியர்

  (19.80 €)

• சட்வைடு ப்ரவென்சாக கெட்லிஃபிஷ், பிலாஃப் அரிசி

  (17.50 €)

• காளான்கள் "மரைனிரிஸ்" மற்றும் பிரஞ்சு பொரியலாகக் கேசரோல்

  (13.90 €)

இறைச்சிகள்

• நாள் மாமிசம்

  (13.90 €)

• வெண்ணெய், பொரியலாக & கலவை கொண்டு வாட்டு மாட்டிறைச்சி ribsteak

  (19.90 €)

• பச்சை மிளகு, ப்ரோவென்சால் தக்காளி மற்றும் பச்சை பீன்ஸ் உடன் டக் மார்பக

  (20.70 €)

• காளான்கள், கறி-கோகோ சாஸ் மற்றும் pilaff அரிசி சிக்கன் மார்பக

  (14.20 €)

• ஒரு கைப்பிடி கொண்ட அப்பம் சுடும் பாத்திரம் மீது ரம்ப் மாமிசத்தை, லாரல் கொண்டு வாட்டு உருளைக்கிழங்கு முள் கரண்டி

  (15.80 €)

• கூடுதல் சுவையூட்டிகள்

  (2.50 €)

• பெருஞ்சீரகம் ரிஸோட்டோவுடன் வெள்ளரி தீவனம்

  (14.50 €)

• எலுமிச்சை மற்றும் tarragon உடன் கோழி டைஜின், திராட்சை பவுல்

  (14.90 €)

• புரோவென்ஸ் மூலிகைகள், வறுத்த வெங்காயம் மற்றும் துளசி கொண்ட இனிப்பு மிளகுத்தூள் ஃபாண்ட்யு கொண்டு வறுக்கப்பட்ட ஆட்டுக்குட்டி

  (16.80 €)

தகவல்

• ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ்: • மாட்டிறைச்சி தோற்றம் இந்த நடைமுறையால் பரிமாறப்படுகிறது

• • ஐரோப்பிய கட்டுப்பாடு என் இணங்க, ஒவ்வாமை 1169/2011 °

பானங்கள்

• சியாவ் லாகோஸ்டே "ஏஓஓசி" கோயாகுக்ஸ் ஆஃப் ஆக்ஸ் அன் ப்ரோவென்ஸ் (அக்ரி.பியோ) 75 கிளாக்

  (26.90 €)

• சியாவ் லாகோஸ்டே "AOC" கோய்ட்டக்ஸ் ஆஃப் ஐக்ஸ் ப்ரோவென்ஸ் (ஏஜி.பியோ) 50 கிளாஸ்

  (18.90 €)

• சினோன் "பார்னீயெரின் கோட்டை" 75 டி

  (23.00 €)

• சோனோன் "பொன்னேலியரின் சாட்" 37,50 கிளாஸ்

  (13.50 €)

• Claux 75cl இன் பாஸ்டைட்

  (24.00 €)

• Claux 50cl பாஸ்டைட்

  (16.00 €)

• கோட்ஸ் டு ரோன் "ஜே விடல் ஃபிளூரி" 75 கிளாஸ்

  (22.00 €)

• கோட்ஸ் டு ரோன் "ஜே விடல் ஃபிளூரி" 37,50 கிளாஸ்

  (13.00 €)

• பீப்பூர் 75 கிள் கோட்டை

  (24.50 €)

• பீப்பூர் 50 களின் கோட்டை

  (16.90 €)

இனிப்பு

• பழம் களிமண்

  (6.00 €)

• மில்லியுபில்லே வனீல்

  (6.00 €)

• Tropézienne

  (6.00 €)

• வெள்ளை சீஸ் (coulis அல்லது சர்க்கரை)

  (5.00 €)

• சாக்லேட்-ப்லாலைன் டோம்

  (6.00 €)

• எலுமிச்சை டார்ட்லட்

  (6.00 €)

• பழ சாலட்

  (4.50 €)

• tiramisu

  (6.00 €)

• தருணத்தின் இனிப்பு

  (6.00 €)

• சுவை கோப்பி

  (6.50 €)

• சாக்லேட் மாங்கின் மென்மையானது

  (6.50 €)

• சிம்போனி ஆப்ரிட்டுகள்-நொவட்

  (7.00 €)

• வெள்ளை peaches மற்றும் ஸ்ட்ராபெர்ரி புதியதாக

  (7.00 €)

• ஓரியண்டல் கேக் மற்றும் ஐஸ் கிரீம்

  (6.00 €)

ஐஸ் கிரீம்

• Profiteroles

  (7.10 €)

• லைக் சாக்லேட்

  (7.70 €)

• லீஜ் காபி

  (7.70 €)

• வாழை பிளவு

  (8.70 €)

• பீச் மெல்பா

  (8.70 €)

• ஐஸ் வெட்டுகள் மற்றும் sorbets (குறைந்தபட்சம் 2 பந்துகள்)

  (2.00 €)

• சப்ளிமெண்ட்ஸ்

  (1.00 €)

நாள் சாலட்

(Salade du jour)

தக்காளி மேலும் மோஸரெல்லா துளசி கொண்டு சாலட்

(Salade de tomate et Mozzarella ¨Di Buffala¨au basilic)

  (ஒவ்வாமை: வேர்கடலை, பால், கடுகு)

புரோவென்ஸ் ஆகியவற்றின் மூலிகைகள் கொண்டு வறுக்கப்பட்ட ஆடு தான் சீஸ் கலவை

(Salade de chèvre rôti, aux herbes de Provence)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

ரோமன் பாணி, எலுமிச்சை மற்றும் டார்டர் சாஸ் squid - 6 துண்டுகள்

(Calamars à la Romaine, citron et sauce tartare -- 6 pièces)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, வேர்கடலை, கடுகு, மெல்லுடலிகள்)

முலாம்பழம் மற்றும் மூல ஹாம்

(Eventail de melon et sa chiffonnade de jambon cru)

விலை :

13.80 €

 

12 சிப்பியினம் பூண்டு வெண்ணெய் கொண்டு அடைத்த

(Les douze moules farcies au beurre d’ail)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், வேர்கடலை, பால், நட்ஸ், மெல்லுடலிகள்)

பரமா ஹாம் உடன் மெலனோ ரோட்

(Rosace de melon au jambon de Parme)

கோடை தர்பூரில் அஸ்பாரகஸ் அஸ்பாரகஸ் பூட்

(Bottillon d’asperges aux brisures de truffes d’été)

குரேண்ட்டின் உப்பு எலும்பு மஜ்ஜை, வறுக்கப்பட்ட நாடு ரொட்டி மற்றும் பருவகால இலைகள்

(Os à moelle à la “ croque au sel ” de Guérande, pain de campagne grillé et feuilles de saison)

பிகோலின்களின் ஆலிவ்ஸுடன் காப்ஸ்ஸ சாலட்

(Salade Caprese aux olives “ Picholines)

சைவ

(La « Vegan »)

விலை :

13.00 €

 

  (ஒவ்வாமை: வேர்கடலை, நட்ஸ், செலரி, கடுகு)

நிக்கோய்ஸ்

(La « Niçoise »)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, மீன்கள், வேர்கடலை, கடுகு)

Oceane

(L’ « Océane »)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், ஓட்டுமீன்கள், முட்டை, மீன்கள், வேர்கடலை, செலரி, கடுகு, மெல்லுடலிகள்)

தலைமை

(La « chef »)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, வேர்கடலை, பால், கடுகு)

தக்காளி மற்றும் பிரேசோலாவின் ஷாவிங்ஸ் உடன் ப்ருஷெட்டா, மோஸ்ஸரல்லா அழகாகவும், இளஞ்சிவப்பு பூச்செடிகளும்

(Bruschetta à la tomate et copeaux de Bresaola, Mozzarella gratinée et bouquet de jeunes pousses aux poivrons confits à l’ail)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

வறுத்த சிட்ரஸ் மற்றும் எள் விதைகள், சுண்ணாம்பு வினிகிரேட், கலந்த கலவை மற்றும் பிரஞ்சு பொரியுடன் கூடிய துனா டர்டாரே (அல்லது சால்மன்)

(Tartare de thon (OU saumon) aux agrumes et graines de sésame torréfiées, vinaigrette au citron vert, salade mêlée & frites)

  (ஒவ்வாமை: மீன்கள்)

நண்டு, இறால், செர்ரி, அன்னாசி, வெண்ணெய் மற்றும் புதிய கொத்தமல்லி ஆகியவற்றைக் கொண்ட அயல்நாட்டு சாலட்

(Salade exotique au crabe, crevettes, cerisettes, ananas, avocat et Coriandre fraîche)

  (ஒவ்வாமை: ஓட்டுமீன்கள்)

சீசர் சாலட் வீட்டில் பசினோ க்ரூடான்ஸ் மற்றும் ஆஞ்சோவி வினிகிரெட்டே உடன்

(La grande salade César façon Pasino, croûtons et vinaigrette aux anchois)

பொரியலாக கொண்டு கடல் bream டார்டர்

(Tartare de dorade à la Japonaise, frites)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், மீன்கள், வேர்கடலை, சோயா, எள் விதைகள்)

மாட்டிறைச்சி, பொரியலாக மற்றும் பச்சை சாலட் டர்டார்

(Tartare de bœuf, frites et salade verte)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, வேர்கடலை, கடுகு)

கூனைப்பூக்கள் மற்றும் பொரியலாக கொண்டு மாட்டிறைச்சி "மாபெரும்" என்ற கார்பாக்கியோ,

(Carpaccio de bœuf « géant » aux artichauts et ses frites)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, வேர்கடலை, கடுகு)

சால்மன் மற்றும் ராக்கெட் கொண்டு சூப் பாஸ்தா

(Tagliatelle au saumon & roquette)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, மீன்கள், வேர்கடலை, பால்)

பெண்ணே பாஸ்தா "Al'Rabiatta"

(Penne « Al’Rabiatta »)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, வேர்கடலை, பால்)

ஆரவாரமான Carbonara

(Spaghetti « Alla Carbonara »)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, வேர்கடலை, பால்)

கடல் உணவு மூலம் மொழியியல்

(Linguine aux fruits de mer)

  (ஒவ்வாமை: ஓட்டுமீன்கள், மீன்கள்)

ஸ்பேஜெட்டி "அல் பெஸ்தோ" கர்ஜனை, எலுமிச்சை மற்றும் புதிய துளசி

(Spaghetti “ al Pesto ” aux courgettes, citron et basilic frais)

நாள் மீன் - வருகை படி

(Poisson du jour garni -- selon arrivage)

  (ஒவ்வாமை: மீன்கள்)

புதிய குறுகு மீன், காய்கறிகள் கொண்டு aioli மயோனைசே

(Aïoli de Cabillaud et ses légumes vapeur)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, மீன்கள், வேர்கடலை, செலரி, கடுகு, மெல்லுடலிகள்)

கைப்பிடி கொண்ட அப்பம் சுடும் பாத்திரம் மீது கடல் bream ஆட்டுக்கறி,

(Filet de daurade à la plancha,)

  (ஒவ்வாமை: மீன்கள், வேர்கடலை)

ரோமா பாணி, எலுமிச்சை மற்றும் டார்டர் சாஸ் squid - 12 துண்டுகள்

(Calamars à la Romaine, citron et sauce tartare -- 12 pièces)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, வேர்கடலை, கடுகு, மெல்லுடலிகள்)

ராஜா இறால்களின் மற்றும் நத்தையோடு என்ற இரட்டையர்கள் skewers மீது வாட்டு, Ratatouille

(Duo de gambas et Saint-Jacques grillées en brochette, ratatouille Niçoise)

  (ஒவ்வாமை: ஓட்டுமீன்கள், மீன்கள், வேர்கடலை, பால், செலரி, மெல்லுடலிகள்)

அரை சமைக்கப்பட்ட டுனா பைன், சீன முட்டைக்கோஸ் & நிசோஸ் காய்கறிகளில் பிசாலடியர்

(Le pavé de thon mi-cuit, chou Chinois & Niçoise de légumes en pissaladière)

  (ஒவ்வாமை: மீன்கள்)

சட்வைடு ப்ரவென்சாக கெட்லிஃபிஷ், பிலாஃப் அரிசி

(Poêlée de seiches à la Provençale, riz Pilaf)

  (ஒவ்வாமை: மெல்லுடலிகள்)

காளான்கள் "மரைனிரிஸ்" மற்றும் பிரஞ்சு பொரியலாகக் கேசரோல்

(Cocotte de moules “ marinières ” et ses frites)

  (ஒவ்வாமை: மெல்லுடலிகள்)

நாள் மாமிசம்

(Viande du jour garnie)

வெண்ணெய், பொரியலாக & கலவை கொண்டு வாட்டு மாட்டிறைச்சி ribsteak

(L’entrecôte grillée au beurre Maître d’hôtel, frites & salade)

  (ஒவ்வாமை: வேர்கடலை, பால், கடுகு)

பச்சை மிளகு, ப்ரோவென்சால் தக்காளி மற்றும் பச்சை பீன்ஸ் உடன் டக் மார்பக

(Magret de canard au poivre vert, tomate Provençale et haricots verts)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், வேர்கடலை, பால்)

காளான்கள், கறி-கோகோ சாஸ் மற்றும் pilaff அரிசி சிக்கன் மார்பக

(Blanc de volaille aux champignons, sauce « curry-coco » et riz Pilaff)

  (ஒவ்வாமை: நட்ஸ்)

ஒரு கைப்பிடி கொண்ட அப்பம் சுடும் பாத்திரம் மீது ரம்ப் மாமிசத்தை, லாரல் கொண்டு வாட்டு உருளைக்கிழங்கு முள் கரண்டி

(Pavé de rumsteck à la Plancha, Brochette de pommes de terre grillées au laurier)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, வேர்கடலை, செலரி, கடுகு)

கூடுதல் சுவையூட்டிகள்

(Sauces en supplément)

பெருஞ்சீரகம் ரிஸோட்டோவுடன் வெள்ளரி தீவனம்

(Filet-mignon de porc et son Risotto de fenouil)

எலுமிச்சை மற்றும் tarragon உடன் கோழி டைஜின், திராட்சை பவுல்

(Tajine de Poulet au citron confit et estragon, Boulgour aux raisins)

புரோவென்ஸ் மூலிகைகள், வறுத்த வெங்காயம் மற்றும் துளசி கொண்ட இனிப்பு மிளகுத்தூள் ஃபாண்ட்யு கொண்டு வறுக்கப்பட்ட ஆட்டுக்குட்டி

(Brochette de gigot d’agneau grillée aux herbes de Provence, fondue de poivrons aux oignons rouges et basilic)

ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ்: • மாட்டிறைச்சி தோற்றம் இந்த நடைமுறையால் பரிமாறப்படுகிறது

(• Provenance de la viande bovine servie dans cet établissement : Allemagne et France)

• ஐரோப்பிய கட்டுப்பாடு என் இணங்க, ஒவ்வாமை 1169/2011 °

(• En application du règlement européen N° 1169/2011 relatif aux allergènes,)

சியாவ் லாகோஸ்டே "ஏஓஓசி" கோயாகுக்ஸ் ஆஃப் ஆக்ஸ் அன் ப்ரோவென்ஸ் (அக்ரி.பியோ) 75 கிளாக்

(Château Lacoste "A.O.C" Côteaux d'Aix en Provence (agri.bio) 75cl)

விலை :

26.90 €

 

சியாவ் லாகோஸ்டே "AOC" கோய்ட்டக்ஸ் ஆஃப் ஐக்ஸ் ப்ரோவென்ஸ் (ஏஜி.பியோ) 50 கிளாஸ்

(Château Lacoste "A.O.C" Côteaux d'Aix en Provence (agri.bio) 50cl)

விலை :

18.90 €

 

சினோன் "பார்னீயெரின் கோட்டை" 75 டி

(Chinon "Château de la Bonnelière" 75cl)

விலை :

23.00 €

 

சோனோன் "பொன்னேலியரின் சாட்" 37,50 கிளாஸ்

(Chinon "Château de la Bonnelière" 37,50cl)

விலை :

13.50 €

 

Claux 75cl இன் பாஸ்டைட்

(Bastide du Claux 75cl)

விலை :

24.00 €

 

Claux 50cl பாஸ்டைட்

(Bastide du Claux 50cl)

விலை :

16.00 €

 

கோட்ஸ் டு ரோன் "ஜே விடல் ஃபிளூரி" 75 கிளாஸ்

(Côtes du Rhône "J. vidal Fleury" 75cl)

விலை :

22.00 €

 

கோட்ஸ் டு ரோன் "ஜே விடல் ஃபிளூரி" 37,50 கிளாஸ்

(Côtes du Rhône "J. vidal Fleury" 37,50cl)

விலை :

13.00 €

 

பீப்பூர் 75 கிள் கோட்டை

(Château de Beaupre 75cl)

விலை :

24.50 €

 

பீப்பூர் 50 களின் கோட்டை

(Château de Beaupre 50cl)

விலை :

16.90 €

 

பழம் களிமண்

(Tartelette aux fruits)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால்)

மில்லியுபில்லே வனீல்

(Millefeuille vanille)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால்)

Tropézienne

(Tropézienne)

வெள்ளை சீஸ் (coulis அல்லது சர்க்கரை)

(Fromage blanc (coulis ou sucre))

  (ஒவ்வாமை: பால்)

சாக்லேட்-ப்லாலைன் டோம்

(Dôme chocolat-praliné)

எலுமிச்சை டார்ட்லட்

(Tartelette citron)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால்)

பழ சாலட்

(Salade de fruits)

tiramisu

(Tiramisu)

தருணத்தின் இனிப்பு

(Dessert du moment)

சுவை கோப்பி

(Café gourmand)

சாக்லேட் மாங்கின் மென்மையானது

(Tendresse chocolat-mangue)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால்)

சிம்போனி ஆப்ரிட்டுகள்-நொவட்

(Symphonie abricots-nougat)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, பால்)

வெள்ளை peaches மற்றும் ஸ்ட்ராபெர்ரி புதியதாக

(Fraîcheur de pêches blanches et ses fraises)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால், நட்ஸ்)

ஓரியண்டல் கேக் மற்றும் ஐஸ் கிரீம்

(Patisseries orientales et boule de glace)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால்)

Profiteroles

(Profiteroles)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால்)

லைக் சாக்லேட்

(Chocolat Liégeois)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, பால்)

லீஜ் காபி

(Café Liégeois)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை)

வாழை பிளவு

(Banana Split)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை)

பீச் மெல்பா

(Pêche Melba)

ஐஸ் வெட்டுகள் மற்றும் sorbets (குறைந்தபட்சம் 2 பந்துகள்)

(Les coupes de glaces et sorbets (minimum 2 boules))

சப்ளிமெண்ட்ஸ்

(Les suppléments)

நாள் பட்டி

நிகழ்வு

மொழிபெயர்ப்பு பிரச்சனை?