eRESTAURANT NFC

• மெனுவை பார்க்க
• மேலும் தகவல்
• மொழிபெயர்ப்பு பிரச்சனை?

நீங்கள் மேலும் தகவல் தேவை?

• தகவல்
• உணவக மெனு
• இனிப்பு மெனு
• மது பானங்கள் மெனு
• மது அல்லாத பானங்கள் மெனு
• மது பட்டியல்

தகவல்

லா மரினா - உணவகம் மற்றும் பிஸ்ஸேரியா

• பீஸ்ஸாக்கள், பிரஞ்சு உணவு வகைகள் மற்றும் ஃபிராஞ்ச்-காம்டே சிறப்புகளை வழங்கும் சூடான உணவகம்.

எங்கள் பாஸ்தா மற்றும் ரிசொட்டோ

• எங்கள் பெஸ்டோ ஆலிவ் எண்ணெய், புதிய துளசி, பூண்டு, பார்மேசன் மற்றும் அக்ரூட் பருப்புகள் ஆகியவற்றின் கலவையாகும்.

எங்கள் பீஸ்ஸாக்கள்

• எங்கள் அடுப்பில் 3 பீஸ்ஸாக்களை மட்டுமே வைத்திருக்க முடியும். அதையும் தாண்டி பின்வரும் பீட்சாக்களின் சேவை ஒத்திவைக்கப்படும். ஆர்டர் செய்யும் போது நீங்கள் குறிப்பிடவில்லை என்றால், நாங்கள் முறையாக 28 செமீ வடிவமைப்பை வழங்குவோம்.

• கூடுதல் மூலப்பொருள் + €1 பர்மா ஹாம் தவிர €2.50.

பானங்கள்

• பொறுப்புடன் குடிக்கவும். ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது.

மது: உங்களுக்கு தெரியுமா?

• உணவு மற்றும் மதுவை எவ்வாறு வெற்றிகரமாக இணைப்பது: நாங்கள் எல்லாவற்றையும் விளக்குகிறோம்!

உணவக மெனு

ஸ்டார்ட்டர்ஸ் - சாலடுகள் உணவுகள்

• Franche-Comté சாலட்: சிறியது: €9.90 / பெரியது: €16.50

• மோரல் காளான் மேலோடுகள் (துணை இல்லாமல் ஸ்டார்டர்)

  (13.00 €) (1123.2 ₨)

• மோரல் காளான் மேலோடுகள்

  (22.90 €) (1978.56 ₨)

• Aveyron சாலட் சிறியது: €9.90 / பெரியது: €16.50

• "எளிய" மாட்டிறைச்சி Tataki

  (12.90 €) (1114.56 ₨)

• வீட்டில் பூண்டு வெண்ணெய் கொண்ட நத்தை கேசரோல்

எங்கள் சைவ உணவு விருப்பங்கள்

• இன்றைய பாஸ்தா (சைவம்)

  (14.50 €) (1252.8 ₨)

• நான்கு சீஸ்களுடன் சைவ ரிசொட்டோ

  (18.90 €) (1632.96 ₨)

• சைவ சாலட் சிறியது: €9.00 / பெரியது: €15.90

• சைவ அரிசி

  (14.90 €) (1287.36 ₨)

• ஷெப்பர்ட்ஸ் சாலட் சிறியது: €7.50 / பெரியது: €12.50

எங்கள் பிஸ்ட்ரோ கார்னர்

• வறுத்த மாட்டிறைச்சி: மாட்டிறைச்சி, வெங்காயம், பூண்டு, குடை மிளகாய், சோயா சாஸ்

  (16.00 €) (1382.4 ₨)

• பிரட் செய்யப்பட்ட சிக்கன் ஹாம்பர்கர்

  (14.50 €) (1252.8 ₨)

• பொரியலுடன் கூடிய குரோக்-மான்சியர்

  (12.50 €) (1080 ₨)

• பொரியலுடன் குரோக்-மேடம்

  (13.50 €) (1166.4 ₨)

• வறுக்கப்பட்ட ஹாம்: காளான் சாஸ், மெனுவிலிருந்து துணை உணவு.

  (12.50 €) (1080 ₨)

• வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்பாகெட்டி போலோக்னீஸ்

  (14.50 €) (1252.8 ₨)

• Montbéliard sausages, sautéed உருளைக்கிழங்கு, cancoillotte cheese

  (14.50 €) (1252.8 ₨)

• அரிசியுடன் வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட தொத்திறைச்சி ரூகெயில்

  (14.50 €) (1252.8 ₨)

குழந்தைகளுக்கான மெனு (12 வயது வரை) - €10.00

• சிரப் மற்றும் தண்ணீர் அல்லது டயபோலோ - ஹாம்பர்கர் (ஸ்டீக், சீஸ், கெட்ச்அப் அல்லது மயோனைஸ்) அல்லது நகெட்ஸ், ஃப்ரைஸ் அல்லது ஹாம், ஃப்ரைஸ் அல்லது பாஸ்தா போலோக்னீஸ் அல்லது கார்பனாரா - ஐஸ்கிரீம் 2 ஸ்கூப்கள் (உங்கள் விருப்பப்படி சுவை)

ஆர்டர் செய்த உணவு

• ஆர்டர்களை குறைந்தது 24 மணி நேரத்திற்கு முன்பே செய்ய வேண்டும் - தொலைபேசி மூலமாகவோ அல்லது நேரடியாக உணவகத்திலோ முன்பதிவு செய்யலாம். உள்ளே சாப்பிடலாம் அல்லது எடுத்துச் செல்லலாம்.

• ஆர்மக்னாக் உடன் சுடப்பட்ட வியல் சிறுநீரகங்கள் (மெனுவிலிருந்து பக்க உணவு, உங்கள் விருப்பம்)

  (19.90 €) (1719.36 ₨)

• மஞ்சள் ஒயின் சாஸில் தவளை கால்கள் (மெனுவிலிருந்து பக்க உணவு, உங்கள் விருப்பம்)

  (23.50 €) (2030.4 ₨)

எங்கள் இறைச்சிகள்

• மாட்டிறைச்சி டாட்டாக்கி - இரட்டை - பொரியல் மற்றும் பச்சை சாலட்டுடன்

  (19.00 €) (1641.6 ₨)

• விறகு தீயில் பிரேஸ் செய்யப்பட்ட ஹாம்

  (21.90 €) (1892.16 ₨)

• சமையல்காரர் அல்லது நீங்கள் தயாரித்த சரோலைஸ் ஸ்டீக் டார்டரே - ஒற்றை 180 கிராம்: €14.90 / இரட்டை 360 கிராம்: €22.90

• ஐரிஷ் பர்கர் (ஒற்றை அல்லது இரட்டை மாட்டிறைச்சி பேட்டி) ஒற்றை 150 கிராம்: €15.50 / இரட்டை 300 கிராம்: €23.50

• வியல் எஸ்கலோப், லேசாக வறுத்தெடுக்கப்பட்டது

  (18.50 €) (1598.4 ₨)

• கிரீம் மற்றும் காளான்களுடன் வியல் எஸ்கலோப்

  (21.90 €) (1892.16 ₨)

• கசாப்புக் கடையின் இறைச்சியை வெறும் கடாயில் வறுத்த துண்டு

  (22.90 €) (1978.56 ₨)

• கசாப்புக் கட், காளான் கிரீம் அல்லது பச்சை மிளகு

  (25.90 €) (2237.76 ₨)

• விறகு நெருப்பில் சமைத்த வாத்து மார்பகம், காளான் சாஸ்

  (23.50 €) (2030.4 ₨)

• வியல் மற்றும் மோரல்களுடன் கசாப்பு கடைக்காரர்

  (20.90 €) (1805.76 ₨)

• பச்சை சாலட்: €2.90 - வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட பொரியலின் ஒரு பகுதி: €3.50 - வெற்று அல்லது வெண்ணெய் தடவிய பாஸ்தாவின் ஒரு பகுதி: €3.50 - அரிசியின் ஒரு பகுதி: €3.50 - பருவகால காய்கறிகளின் ஒரு பகுதி: €4.50 - கூடுதல் பச்சை மிளகுத்தூள் அல்லது காளான் சாஸ்: €3.50

• எங்கள் உணவுக்காக வழங்கப்படும் துணை உணவுகள் பொரியல், பருவகால காய்கறிகள், அரிசி மற்றும் பாஸ்தா.

எங்கள் மீன்

• வறுத்த கெண்டை, சிப்ஸ் (350 கிராம் எலும்பு இல்லாத அல்லது கிட்டத்தட்ட எலும்பில்லாத கெண்டை மீன்)

  (22.90 €) (1978.56 ₨)

• சால்மன் பர்கர்

  (17.00 €) (1468.8 ₨)

• அன்றைய மீன் (மெனுவின் முதல் பக்கத்தில் உள்ள பரிந்துரைகளைப் பார்க்கவும்)

• காளான் சாஸுடன் சால்மன் ஃபில்லட்

  (16.50 €) (1425.6 ₨)

• மோரல் சாஸுடன் சால்மன் ஃபில்லட்

  (21.00 €) (1814.4 ₨)

• வதக்கிய காட்டு இறால்

  (18.50 €) (1598.4 ₨)

எங்கள் பாஸ்தா மற்றும் ரிசொட்டோ

• ஸ்பாகெட்டி -மெரினா-

  (16.50 €) (1425.6 ₨)

• அன்றைய பாஸ்தா ஜெனோவேஸ்

  (17.50 €) (1512 ₨)

• வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்பாகெட்டி கார்பனாரா

  (15.00 €) (1296 ₨)

• அன்றைய ரிசோட்டோ (மெனுவின் முதல் பக்கத்தில் உள்ள பரிந்துரைகளைப் பார்க்கவும்)

• எங்கள் பெஸ்டோ ஆலிவ் எண்ணெய், புதிய துளசி, பூண்டு, பார்மேசன் மற்றும் அக்ரூட் பருப்புகள் ஆகியவற்றின் கலவையாகும்.

இனிப்பு மெனு

ஐஸ்கிரீம் கோப்பைகள்

• கஃபே லீஜியோயிஸ்: காபி ஐஸ்கிரீம், எஸ்பிரெசோ, விப்ட் க்ரீம்

  (7.50 €) (648 ₨)

• லீஜ் சாக்லேட்: சாக்லேட் ஐஸ்கிரீம், ஹாட் சாக்லேட், விப்ட் க்ரீம்

  (7.50 €) (648 ₨)

• டேம் பிளான்ச்: வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம், ஹாட் சாக்லேட், மெரிங்க்யூ, விப்ட் க்ரீம்

  (7.50 €) (648 ₨)

• மெரினா கோப்பை: கஸ்டர்ட், 2 ஸ்கூப் காபி ஐஸ்கிரீம், விப் க்ரீம்

  (7.50 €) (648 ₨)

• அமரேனா கோப்பை: செர்ரி சர்பெட், இத்தாலிய பாணி மிட்டாய் செர்ரிகள், விப் க்ரீம்

  (7.50 €) (648 ₨)

• டிக் டாக் கோப்பை: கஸ்டர்ட், 1 ஸ்கூப் ஸ்ட்ராபெரி ஐஸ்கிரீம் மற்றும் 1 ஸ்கூப் ராஸ்பெர்ரி ஐஸ்கிரீம், விப்ட் க்ரீம், ரெட் ஃப்ரூட் கூலிஸ்

  (7.50 €) (648 ₨)

ஆல்கஹால் கொண்ட கோப்பைகள்

• கர்னல் கோப்பை: எலுமிச்சை சர்பெட், வோட்கா 3 சிஎல்

  (8.50 €) (734.4 ₨)

• கூபே கெட் செட்: புதினா-சாக்லேட் ஐஸ்கிரீம், 27 3 சிஎல் பெறுங்கள்

  (8.50 €) (734.4 ₨)

• மலகா கோப்பை: ரம் ரெய்சின் ஐஸ்கிரீம், அம்பர் ரம் 3 லிட்டர்

  (8.50 €) (734.4 ₨)

• வில்லியம்ஸ் கோப்பை: பேரிக்காய் ஐஸ்கிரீம், பேரிக்காய் பிராந்தி - 3 லிட்டர்

  (8.50 €) (734.4 ₨)

உங்கள் கோப்பையை எழுதுங்கள்

• ஒற்றை ஸ்கூப் - €2.80

• இரண்டு ஸ்கூப் கோப்பை - €5.20

• 3-ஸ்கூப் சண்டே - €8.00

• விப்ட் கிரீம் சப்ளிமெண்ட் - €0.60

எங்கள் வாசனை திரவியங்கள்

• ஐஸ்கிரீம்கள்

எங்கள் மற்ற இனிப்புகள்

• ஸ்வீட் காபி: சமையல்காரரின் உத்வேகத்தின்படி உங்கள் காபியுடன் 3 இனிப்பு விருந்துகள்

  (7.50 €) (648 ₨)

• இனிப்பு தேநீர்: சமையல்காரரின் உத்வேகத்தின்படி 3 இனிப்பு விருந்துகளுடன் உங்கள் தேநீர்

  (8.00 €) (691.2 ₨)

• வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட டிராமிசு

  (7.00 €) (604.8 ₨)

• வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட சாக்லேட் ஃபாண்டண்ட்: வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம் ஒரு ஸ்கூப்புடன் கஸ்டர்டில்

  (7.00 €) (604.8 ₨)

• வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட க்ரீம் ப்ரூலி

  (6.50 €) (561.6 ₨)

• லாபகரமானவை: பேஸ்ட்ரி கிரீம் பஃப்ஸ், வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம், ஹாட் சாக்லேட், விப்ட் க்ரீம்

• ஐரிஷ் காபி: 6 கிளாஸ் விஸ்கி, கரும்பு சர்க்கரை, காபி, கிரீம் கிரீம்

  (10.00 €) (864 ₨)

• பிரெஞ்சு ஐரிஷ்: காக்னாக் 6 சி.எல், கரும்பு சர்க்கரை, காபி, கிரீம் கிரீம்

  (10.00 €) (864 ₨)

• அன்றைய இனிப்பு: எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்

3 சீஸ் தட்டு

• 3 சீஸ்கள் கொண்ட சீஸ் தட்டு (எங்களைக் கேளுங்கள்)

  (6.50 €) (561.6 ₨)

மது பானங்கள் மெனு

டிராஃப்ட் பீர்கள்

• ஃபிஷர்

• தருணத்தின் பீர்

• கசப்பு / பிகான் பீர்

• ப்ளூம்

• மொனாக்கோ

பாட்டில் பீர்

• டெஸ்பெராடோஸ் - 33cl

  (6.50 €) (561.6 ₨)

காக்டெய்ல்கள்

• இந்த மாதத்தின் காக்டெய்ல் - 15 லிட்டர்

  (8.50 €) (734.4 ₨)

• அபெரோல் ஸ்பிரிட்ஸ் - 20 சி.எல்.

  (7.00 €) (604.8 ₨)

• பினா கோலாடா - 15 சி.எல்.

  (7.50 €) (648 ₨)

அபெரிடிஃப்கள் & செரிமான மருந்துகள்

• விஸ்கி

• விஸ்கி கோக்

  (8.00 €) (691.2 ₨)

• சிங்கிள் மால்ட் விஸ்கி - 6சிஎல்

  (7.50 €) (648 ₨)

• காக்னாக், கால்வாடோஸ் - 4 கிளாஸ்

  (6.00 €) (518.4 ₨)

• வெள்ளை ஆல்கஹால் - 4 சி.எல்

  (6.00 €) (518.4 ₨)

• 27 அல்லது 31 - 4cl கிடைக்கும்

  (6.00 €) (518.4 ₨)

• பெய்லிஸ் - 4cl

  (6.00 €) (518.4 ₨)

• மேக்வின் (ஜூரா சிறப்பு) - 6cl

  (6.50 €) (561.6 ₨)

• லிமோன்செல்லோ - 4 சி.எல்.

  (6.00 €) (518.4 ₨)

• கிர் காம்டோயிஸ் (ஹவுஸ் அபெரிடிஃப்) - 12சிஎல்

  (5.50 €) (475.2 ₨)

• வெள்ளை ஒயினுடன் கிர் - 12 கிளாஸ்

  (4.20 €) (362.88 ₨)

• கிர் பிளாங்க் டி பிளாங்க்ஸ் - 12கி.எல்.

  (5.00 €) (432 ₨)

மது அல்லாத பானங்கள் மெனு

மது அல்லாத காக்டெய்ல்

• இந்த மாதத்தின் காக்டெய்ல் - 15 லிட்டர்

  (5.50 €) (475.2 ₨)

• விர்ஜின் பினா கோலாடா - 15 சி.எல்.

  (4.90 €) (423.36 ₨)

மென்பொருள்

• வாட்டர் சிரப் - 20 சி.எல்.

  (1.90 €) (164.16 ₨)

• எலுமிச்சைப்பழம் - 20 சி.எல்

  (2.30 €) (198.72 ₨)

• டையபோலோ - 15சிஎல்

  (2.70 €) (233.28 ₨)

• கோகோ கோலா கிளாசிக் / ஜீரோ / செர்ரி - 33 கிளாஸ்

  (3.90 €) (336.96 ₨)

• Fuzetea பீச் - 25cl

  (3.50 €) (302.4 ₨)

• பாகோ பழச்சாறு - 20 கிளாஸ்

  (3.80 €) (328.32 ₨)

• ஆரஞ்சு - 25 சி.எல்.

  (3.90 €) (336.96 ₨)

• சிரப் சப்ளிமெண்ட் (எலுமிச்சை, ஸ்ட்ராபெரி, கிரெனடைன், புதினா, ஆர்கீட், பீச் ராஸ்பெர்ரி, செர்ரி, வயலட்)

  (0.80 €) (69.12 ₨)

தி வாட்டர்ஸ்

• பெரியர் - 33 கிளாஸ்

  (3.90 €) (336.96 ₨)

• கரோலா நீலம்/சிவப்பு

சூடான பானங்கள்

• எஸ்பிரெசோ அல்லது நீண்ட காபி

  (2.00 €) (172.8 ₨)

• பெரிய காபி

  (3.90 €) (336.96 ₨)

• பத்து

  (2.70 €) (233.28 ₨)

• காபி கிரீம்

  (2.70 €) (233.28 ₨)

• பெரிய காபி கிரீம்

  (4.50 €) (388.8 ₨)

• தேநீர் மற்றும் உட்செலுத்துதல்

  (3.90 €) (336.96 ₨)

• சூடான சாக்லேட்

  (4.50 €) (388.8 ₨)

மது பட்டியல்

வெள்ளை ஒயின்கள்: அல்சேஸ்

• ரைஸ்லிங் AOP - வுல்ஃப்பெர்கர் -கையொப்பம்-

• பினோட் கிரிஸ் AOP - வுல்ஃப்பெர்கர் -கையொப்பம்-

வெள்ளை ஒயின்கள்: பர்கண்டி

• லெஸ் எமலியர்ஸ் - ஏஓபி மகான் கிராமங்கள்

வெள்ளை ஒயின்கள்: லாங்குடோக்

• IGP d'Oc செலுத்துகிறார் - Les Jamelles - Viognier -

தென்மேற்கிலிருந்து வரும் இனிப்பு வெள்ளை ஒயின்கள்

• IGP கோட்ஸ் டி கேஸ்கோக்னே - XVIII செயிண்ட்-லூக், ப்ளைமோன்ட்

ரோஸ் ஒயின்கள்: லாங்குடோக்

• Les Jamelles -Cinsault- - IGP பணம் செலுத்துகிறார்

ரோஸ் ஒயின்கள்: கோர்சிகா

• கோட்ஸ் டி புரோவென்ஸ் AOP - செயிண்ட் ட்ரோபஸ் தீபகற்பத்தின் தலைசிறந்த ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள்

ரோஸ் ஒயின்கள்: தென்மேற்கு

• ஐஜிபி கோட்ஸ் டி கேஸ்கோக்னே - கொரோல்

சிவப்பு ஒயின்கள்: அல்சேஸ்

• Pinot Noir AOP - Wolfberger -கையொப்பம்-

சிவப்பு ஒயின்கள்: போர்டியாக்ஸ்

• சேட்டோ லா ரோஸ் பெர்ருச்சோன் - ஏஓபி லுசாக்-செயிண்ட் எமிலியன்

சிவப்பு ஒயின்கள்: தென்மேற்கு

• ஐஜிபி கோட்ஸ் டி கேஸ்கோக்னே - கொரோல், ப்ளைமாண்ட்

சிவப்பு ஒயின்கள்: பியூஜோலாய்ஸ்

• Perrieux கோட்டை - AOP ப்ரூலி

சிவப்பு ஒயின்கள்: இத்தாலி

• IGT வெனெட்டோ - ஃபோசால்டா டி ப்ளேவ் -கிராண்ட் பேஷன்-

• ஐஜிபி புக்லியா - ஆர்கானிக் - ப்ரிமிடிவோ

பிரகாசம்: இத்தாலி

• லாம்ப்ருஸ்கோ ரெட் டாக் - ஆம்பில்

• லாம்ப்ருஸ்கோ ரோஸ் DOC - ஆம்பில்

மின்னும் நீர்நிலைகள்: பிரான்ஸ்

• ப்ரூட் பிளாங்க் டி பிளாங்க்ஸ் - காம்டே டி ரிபோகோர்ட்

கண்ணாடி மற்றும் கேராஃப்களுக்கு அருகில் ஒயின்கள்: சிவப்பு

• கோட்ஸ் டு ரோன் ஏஓபி - லெஸ் மகேரன்ஸ்

கண்ணாடி மற்றும் கேராஃப்களால் சூழப்பட்ட ஒயின்கள்: ரோஸ்

• ஐஜிபி பேய்ஸ் டி'ஓசி - லெஸ் கயோல்ஸ்

கண்ணாடி மற்றும் கேரஃப் மூலம் ஒயின்கள்: வெள்ளை

• ஐஜிபி பேய்ஸ் டி'ஓசி - லெஸ் கயோல்ஸ்

பீஸ்ஸாக்கள், பிரஞ்சு உணவு வகைகள் மற்றும் ஃபிராஞ்ச்-காம்டே சிறப்புகளை வழங்கும் சூடான உணவகம்.

(Chaleureux restaurant proposant pizzas, cuisine française et spécialités franc-comtoises.)

எங்கள் பெஸ்டோ ஆலிவ் எண்ணெய், புதிய துளசி, பூண்டு, பார்மேசன் மற்றும் அக்ரூட் பருப்புகள் ஆகியவற்றின் கலவையாகும்.

(Notre pesto est un mélange à base d’huile d’olive, de basilic frais, d’ail, de parmesan et de noix.)

எங்கள் அடுப்பில் 3 பீஸ்ஸாக்களை மட்டுமே வைத்திருக்க முடியும். அதையும் தாண்டி பின்வரும் பீட்சாக்களின் சேவை ஒத்திவைக்கப்படும். ஆர்டர் செய்யும் போது நீங்கள் குறிப்பிடவில்லை என்றால், நாங்கள் முறையாக 28 செமீ வடிவமைப்பை வழங்குவோம்.

(Notre four ne peut contenir que 3 pizzas. Au-delà, le service des pizzas suivantes sera décalé. Sans précision de votre part lors de la commande, nous servons systématiquement le format 28 cm.)

கூடுதல் மூலப்பொருள் + €1 பர்மா ஹாம் தவிர €2.50.

(Un ingrédient supplémentaire + 1€ sauf pour le jambon de Parme à 2,50€.)

பொறுப்புடன் குடிக்கவும். ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது.

(A consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé)

உணவு மற்றும் மதுவை எவ்வாறு வெற்றிகரமாக இணைப்பது: நாங்கள் எல்லாவற்றையும் விளக்குகிறோம்!

(Comment bien réussir l'accord mets et vins: on vous explique tout!)

Franche-Comté சாலட்: சிறியது: €9.90 / பெரியது: €16.50

(Salade franc-Comtoise Petite: 9.90€ / Grande: 16.50€)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, நட்ஸ்)

மோரல் காளான் மேலோடுகள் (துணை இல்லாமல் ஸ்டார்டர்)

(Croûtes aux morilles (en entrée sans accompagnement))

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, பால், செலரி)

மோரல் காளான் மேலோடுகள்

(Croûtes aux morilles)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, பால், செலரி)

Aveyron சாலட் சிறியது: €9.90 / பெரியது: €16.50

(Salade de l’Aveyron Petite : 9.90€ / Grande : 16.50€)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, நட்ஸ்)

"எளிய" மாட்டிறைச்சி Tataki

(Tataki de boeuf «simple»)

வீட்டில் பூண்டு வெண்ணெய் கொண்ட நத்தை கேசரோல்

(Cassolette d’escargots et son beurre d’ail maison)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

இன்றைய பாஸ்தா (சைவம்)

(Pâtes du jour Végétarienne)

  (ஒவ்வாமை: சோயா)

நான்கு சீஸ்களுடன் சைவ ரிசொட்டோ

(Risotto végétarien aux 4 fromages)

  (ஒவ்வாமை: பால், Sulfite)

சைவ சாலட் சிறியது: €9.00 / பெரியது: €15.90

(Salade végétarienne Petite: 9.00€ / Grande: 15.90€)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, நட்ஸ்)

சைவ அரிசி

(Riz végétarien)

  (ஒவ்வாமை: சோயா)

ஷெப்பர்ட்ஸ் சாலட் சிறியது: €7.50 / பெரியது: €12.50

(Salade du berger Petite : 7.50€ / Grande : 12.50€)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, நட்ஸ்)

வறுத்த மாட்டிறைச்சி: மாட்டிறைச்சி, வெங்காயம், பூண்டு, குடை மிளகாய், சோயா சாஸ்

(Boeuf sauté: Boeuf, oignon, ail, poivron, sauce soja)

  (ஒவ்வாமை: சோயா)

பிரட் செய்யப்பட்ட சிக்கன் ஹாம்பர்கர்

(Hamburger de poulet pané)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, நட்ஸ், கடுகு)

பொரியலுடன் கூடிய குரோக்-மான்சியர்

(Croque-monsieur frites)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

பொரியலுடன் குரோக்-மேடம்

(Croque-madame frites)

வறுக்கப்பட்ட ஹாம்: காளான் சாஸ், மெனுவிலிருந்து துணை உணவு.

(Jambon grillé: Sauce champignon accompagnement de la carte)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, சோயா, பால், நட்ஸ், கடுகு)

வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்பாகெட்டி போலோக்னீஸ்

(Spaghettis bolognaise maison)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, நட்ஸ், கடுகு)

Montbéliard sausages, sautéed உருளைக்கிழங்கு, cancoillotte cheese

(Saucisses de Montbéliard pommes de terre sautés cancoillotte)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

அரிசியுடன் வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட தொத்திறைச்சி ரூகெயில்

(Rougail saucisses maison riz)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, நட்ஸ், கடுகு)

சிரப் மற்றும் தண்ணீர் அல்லது டயபோலோ - ஹாம்பர்கர் (ஸ்டீக், சீஸ், கெட்ச்அப் அல்லது மயோனைஸ்) அல்லது நகெட்ஸ், ஃப்ரைஸ் அல்லது ஹாம், ஃப்ரைஸ் அல்லது பாஸ்தா போலோக்னீஸ் அல்லது கார்பனாரா - ஐஸ்கிரீம் 2 ஸ்கூப்கள் (உங்கள் விருப்பப்படி சுவை)

(Sirop à l’eau ou diabolo - Hamburger (steak, fromage, ketchup ou mayonnaise) Ou Nuggets, frites Ou jambon blanc, frites Ou pâtes bolognaises ou carbonara -Glace 2 boules (parfum au choix) )

  (ஒவ்வாமை: பசையம், பால், நட்ஸ், கடுகு)

ஆர்டர்களை குறைந்தது 24 மணி நேரத்திற்கு முன்பே செய்ய வேண்டும் - தொலைபேசி மூலமாகவோ அல்லது நேரடியாக உணவகத்திலோ முன்பதிவு செய்யலாம். உள்ளே சாப்பிடலாம் அல்லது எடுத்துச் செல்லலாம்.

(Sur commande 24h avant minimum - Réservation par téléphone ou directement au restaurant. Sur place ou à emporter.)

ஆர்மக்னாக் உடன் சுடப்பட்ட வியல் சிறுநீரகங்கள் (மெனுவிலிருந்து பக்க உணவு, உங்கள் விருப்பம்)

(Rognons de veau flambés à l'Armagnac (Accompagnement de la carte au choix))

  (ஒவ்வாமை: பசையம், செலரி, Sulfite)

மஞ்சள் ஒயின் சாஸில் தவளை கால்கள் (மெனுவிலிருந்து பக்க உணவு, உங்கள் விருப்பம்)

(Cuisses de grenouille sauce au vin jaune (Accompagnement de la carte au choix))

  (ஒவ்வாமை: பசையம், முட்டை, செலரி, Sulfite)

மாட்டிறைச்சி டாட்டாக்கி - இரட்டை - பொரியல் மற்றும் பச்சை சாலட்டுடன்

(Tataki de boeuf -double- avec frites et salade verte)

  (ஒவ்வாமை: சோயா)

விறகு தீயில் பிரேஸ் செய்யப்பட்ட ஹாம்

(Jambonneau braisé au feu de bois)

  (ஒவ்வாமை: சோயா)

சமையல்காரர் அல்லது நீங்கள் தயாரித்த சரோலைஸ் ஸ்டீக் டார்டரே - ஒற்றை 180 கிராம்: €14.90 / இரட்டை 360 கிராம்: €22.90

(Steak tartare charolais préparé par le chef ou par vos soins - Simple 180gr : 14.90€ / Double 360gr : 22.90€)

  (ஒவ்வாமை: முட்டை, Sulfite)

ஐரிஷ் பர்கர் (ஒற்றை அல்லது இரட்டை மாட்டிறைச்சி பேட்டி) ஒற்றை 150 கிராம்: €15.50 / இரட்டை 300 கிராம்: €23.50

(Burger Irlandais (simple ou double steak haché) Simple 150gr : 15.50€ / Double 300gr : 23.50€)

  (ஒவ்வாமை: Sulfite)

வியல் எஸ்கலோப், லேசாக வறுத்தெடுக்கப்பட்டது

(Escalope de veau juste poêlée)

கிரீம் மற்றும் காளான்களுடன் வியல் எஸ்கலோப்

(Escalope de veau crème - champignons)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

கசாப்புக் கடையின் இறைச்சியை வெறும் கடாயில் வறுத்த துண்டு

(Pièce du boucher juste poêlée)

கசாப்புக் கட், காளான் கிரீம் அல்லது பச்சை மிளகு

(Pièce du boucher,crème champignons ou poivre vert)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், பால், நட்ஸ், கடுகு)

விறகு நெருப்பில் சமைத்த வாத்து மார்பகம், காளான் சாஸ்

(Magret de canard au feu de bois, sauce champignons)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

வியல் மற்றும் மோரல்களுடன் கசாப்பு கடைக்காரர்

(Boucher à la Reine veau et morilles)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், பால், நட்ஸ், கடுகு)

பச்சை சாலட்: €2.90 - வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட பொரியலின் ஒரு பகுதி: €3.50 - வெற்று அல்லது வெண்ணெய் தடவிய பாஸ்தாவின் ஒரு பகுதி: €3.50 - அரிசியின் ஒரு பகுதி: €3.50 - பருவகால காய்கறிகளின் ஒரு பகுதி: €4.50 - கூடுதல் பச்சை மிளகுத்தூள் அல்லது காளான் சாஸ்: €3.50

(Salade verte: 2.90€ - Portion de frites maison: 3.50€ - Portion de pâtes nature ou au beurre: 3.50€ - Portion de riz: 3,50€ - Portion de légumes du moment: 4.50€ -Supplément sauce poivre vert ou champignons: 3.50€)

எங்கள் உணவுக்காக வழங்கப்படும் துணை உணவுகள் பொரியல், பருவகால காய்கறிகள், அரிசி மற்றும் பாஸ்தா.

(Les accompagnements proposés pour nos plats, sont des frites, légumes du moment, riz, pâtes.)

வறுத்த கெண்டை, சிப்ஸ் (350 கிராம் எலும்பு இல்லாத அல்லது கிட்டத்தட்ட எலும்பில்லாத கெண்டை மீன்)

(Friture de carpe, frites (350gr de carpe sans arête ou presque))

சால்மன் பர்கர்

(Burger au saumon)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், பால், நட்ஸ், கடுகு)

அன்றைய மீன் (மெனுவின் முதல் பக்கத்தில் உள்ள பரிந்துரைகளைப் பார்க்கவும்)

(Poisson du moment (voir les suggestions première page de la carte))

காளான் சாஸுடன் சால்மன் ஃபில்லட்

(Pavé de saumon sauce champignons)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், பால், நட்ஸ், கடுகு)

மோரல் சாஸுடன் சால்மன் ஃபில்லட்

(Pavé de saumon sauce morilles)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், பால், நட்ஸ், கடுகு)

வதக்கிய காட்டு இறால்

(Crevettes sauvages sautées)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், ஓட்டுமீன்கள், சோயா, நட்ஸ், கடுகு)

ஸ்பாகெட்டி -மெரினா-

(Spaghetti -Marina-)

  (ஒவ்வாமை: பசையம், பால், நட்ஸ், கடுகு, Sulfite, மெல்லுடலிகள்)

அன்றைய பாஸ்தா ஜெனோவேஸ்

(Pâtes du jour Genovese)

  (ஒவ்வாமை: பால், நட்ஸ்)

வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்பாகெட்டி கார்பனாரா

(Spaghetti Carbonara maison)

  (ஒவ்வாமை: பால்)

அன்றைய ரிசோட்டோ (மெனுவின் முதல் பக்கத்தில் உள்ள பரிந்துரைகளைப் பார்க்கவும்)

(Risotto du moment (voir les suggestions première page de la carte))

எங்கள் பெஸ்டோ ஆலிவ் எண்ணெய், புதிய துளசி, பூண்டு, பார்மேசன் மற்றும் அக்ரூட் பருப்புகள் ஆகியவற்றின் கலவையாகும்.

(Notre pesto est un mélange à base d’huile d’olive, de basilic frais, d’ail, de parmesan et de noix)

கஃபே லீஜியோயிஸ்: காபி ஐஸ்கிரீம், எஸ்பிரெசோ, விப்ட் க்ரீம்

(Café liégeois: Glace café, expresso, crème fouettée)

லீஜ் சாக்லேட்: சாக்லேட் ஐஸ்கிரீம், ஹாட் சாக்லேட், விப்ட் க்ரீம்

(Chocolat liégeois: Glace chocolat, chocolat chaud, crème fouettée)

டேம் பிளான்ச்: வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம், ஹாட் சாக்லேட், மெரிங்க்யூ, விப்ட் க்ரீம்

(Dame Blanche: Glace vanille, chocolat chaud, meringue, crème fouettée)

மெரினா கோப்பை: கஸ்டர்ட், 2 ஸ்கூப் காபி ஐஸ்கிரீம், விப் க்ரீம்

(Coupe Marina: crème anglaise 2 boules glace café, crème fouettée)

அமரேனா கோப்பை: செர்ரி சர்பெட், இத்தாலிய பாணி மிட்டாய் செர்ரிகள், விப் க்ரீம்

(Coupe Amarena: Sorbet cerise, cerises confites à l’italienne, crème fouettée)

டிக் டாக் கோப்பை: கஸ்டர்ட், 1 ஸ்கூப் ஸ்ட்ராபெரி ஐஸ்கிரீம் மற்றும் 1 ஸ்கூப் ராஸ்பெர்ரி ஐஸ்கிரீம், விப்ட் க்ரீம், ரெட் ஃப்ரூட் கூலிஸ்

(Coupe Tic Tac: Crème anglaise, 1 boule glace fraise et 1 boule glace framboise, crème fouettée, coulis de fruit rouge)

கர்னல் கோப்பை: எலுமிச்சை சர்பெட், வோட்கா 3 சிஎல்

(Coupe Colonel: Sorbet citron, Vodka 3 cl)

விலை :

8.50 € (734.4 ₨)

 

கூபே கெட் செட்: புதினா-சாக்லேட் ஐஸ்கிரீம், 27 3 சிஎல் பெறுங்கள்

(Coupe Get Set: Glace menthe-chocolat, Get 27 3 cl)

விலை :

8.50 € (734.4 ₨)

 

மலகா கோப்பை: ரம் ரெய்சின் ஐஸ்கிரீம், அம்பர் ரம் 3 லிட்டர்

(Coupe Malaga: Glace rhum raisin, rhum ambré 3cl)

விலை :

8.50 € (734.4 ₨)

 

வில்லியம்ஸ் கோப்பை: பேரிக்காய் ஐஸ்கிரீம், பேரிக்காய் பிராந்தி - 3 லிட்டர்

(Coupe Williams: Glace poire, eau de vie de poire - 3cl)

விலை :

8.50 € (734.4 ₨)

 

ஒற்றை ஸ்கூப் - €2.80

(Coupe 1 boule - 2,80€)

இரண்டு ஸ்கூப் கோப்பை - €5.20

(Coupe 2 boules - 5.20€)

3-ஸ்கூப் சண்டே - €8.00

(Coupe 3 boules - 8.00€)

விப்ட் கிரீம் சப்ளிமெண்ட் - €0.60

(Supplément chantilly - 0,60€)

ஐஸ்கிரீம்கள்

(Crèmes glacées)

ஸ்வீட் காபி: சமையல்காரரின் உத்வேகத்தின்படி உங்கள் காபியுடன் 3 இனிப்பு விருந்துகள்

(Café douceur: Votre café accompagné de 3 douceurs selon l’inspiration du Chef)

இனிப்பு தேநீர்: சமையல்காரரின் உத்வேகத்தின்படி 3 இனிப்பு விருந்துகளுடன் உங்கள் தேநீர்

(Thé douceur: Votre thé accompagné de 3 douceurs selon l’inspiration du Chef)

வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட டிராமிசு

(Tiramisu maison)

விலை :

7.00 € (604.8 ₨)

 

வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட சாக்லேட் ஃபாண்டண்ட்: வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம் ஒரு ஸ்கூப்புடன் கஸ்டர்டில்

(Moelleux maison au chocolat: Sur crème anglaise avec une boule glace vanille)

வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட க்ரீம் ப்ரூலி

(Crème brûlée maison)

லாபகரமானவை: பேஸ்ட்ரி கிரீம் பஃப்ஸ், வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம், ஹாட் சாக்லேட், விப்ட் க்ரீம்

(Profiteroles: Choux pâtissiers, glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée)

ஐரிஷ் காபி: 6 கிளாஸ் விஸ்கி, கரும்பு சர்க்கரை, காபி, கிரீம் கிரீம்

(Irish coffee: Whisky 6 cl, sucre de canne, café, crème fouettée)

விலை :

10.00 € (864 ₨)

 

பிரெஞ்சு ஐரிஷ்: காக்னாக் 6 சி.எல், கரும்பு சர்க்கரை, காபி, கிரீம் கிரீம்

(French Irish: Cognac 6 cl, sucre de canne, café, crème fouettée)

விலை :

10.00 € (864 ₨)

 

அன்றைய இனிப்பு: எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்

(Dessert du jour: Nous consulter)

3 சீஸ்கள் கொண்ட சீஸ் தட்டு (எங்களைக் கேளுங்கள்)

(Assiette 3 fromages (Nous demander))

ஃபிஷர்

(Fischer)

 

தருணத்தின் பீர்

(Bière du moment )

 

கசப்பு / பிகான் பீர்

(Amer / Picon bière)

 

ப்ளூம்

(Panaché )

 

மொனாக்கோ

(Monaco )

 

டெஸ்பெராடோஸ் - 33cl

(Desperados - 33cl)

விலை :

6.50 € (561.6 ₨)

 

இந்த மாதத்தின் காக்டெய்ல் - 15 லிட்டர்

(Cocktail du mois - 15cl)

விலை :

8.50 € (734.4 ₨)

 

அபெரோல் ஸ்பிரிட்ஸ் - 20 சி.எல்.

(Apérol Spritz - 20cl)

விலை :

7.00 € (604.8 ₨)

 

பினா கோலாடா - 15 சி.எல்.

(Pina Colada - 15cl)

விலை :

7.50 € (648 ₨)

 

விஸ்கி

(Whisky )

 

விஸ்கி கோக்

(Whisky Coca)

விலை :

8.00 € (691.2 ₨)

 

சிங்கிள் மால்ட் விஸ்கி - 6சிஎல்

(Whisky Single Malt - 6cl)

விலை :

7.50 € (648 ₨)

 

காக்னாக், கால்வாடோஸ் - 4 கிளாஸ்

(Cognac, Calvados - 4cl)

விலை :

6.00 € (518.4 ₨)

 

வெள்ளை ஆல்கஹால் - 4 சி.எல்

(Alcool blanc - 4cl)

விலை :

6.00 € (518.4 ₨)

 

27 அல்லது 31 - 4cl கிடைக்கும்

(Get 27 ou 31 - 4cl)

விலை :

6.00 € (518.4 ₨)

 

பெய்லிஸ் - 4cl

(Baileys - 4cl)

விலை :

6.00 € (518.4 ₨)

 

மேக்வின் (ஜூரா சிறப்பு) - 6cl

(Macvin (spécialité jurassienne) - 6cl)

விலை :

6.50 € (561.6 ₨)

 

லிமோன்செல்லோ - 4 சி.எல்.

(Limoncello - 4cl)

விலை :

6.00 € (518.4 ₨)

 

கிர் காம்டோயிஸ் (ஹவுஸ் அபெரிடிஃப்) - 12சிஎல்

(Kir Comtois (apéritif maison) - 12cl)

விலை :

5.50 € (475.2 ₨)

 

வெள்ளை ஒயினுடன் கிர் - 12 கிளாஸ்

(Kir au vin blanc - 12cl)

விலை :

4.20 € (362.88 ₨)

 

கிர் பிளாங்க் டி பிளாங்க்ஸ் - 12கி.எல்.

(Kir Blanc de Blancs - 12cl)

விலை :

5.00 € (432 ₨)

 

இந்த மாதத்தின் காக்டெய்ல் - 15 லிட்டர்

(Cocktail du mois - 15cl)

விர்ஜின் பினா கோலாடா - 15 சி.எல்.

(Virgin Pina Colada - 15cl)

விலை :

4.90 € (423.36 ₨)

 

வாட்டர் சிரப் - 20 சி.எல்.

(Sirop à l'eau - 20cl)

எலுமிச்சைப்பழம் - 20 சி.எல்

(Limonade - 20cl)

டையபோலோ - 15சிஎல்

(Diabolo - 15cl)

கோகோ கோலா கிளாசிக் / ஜீரோ / செர்ரி - 33 கிளாஸ்

(Coca Cola Classic / Zéro / Cherry - 33cl)

Fuzetea பீச் - 25cl

(Fuzetea Pêche - 25cl)

பாகோ பழச்சாறு - 20 கிளாஸ்

(Jus de fruits Pago - 20 cl)

ஆரஞ்சு - 25 சி.எல்.

(Orangina - 25cl)

சிரப் சப்ளிமெண்ட் (எலுமிச்சை, ஸ்ட்ராபெரி, கிரெனடைன், புதினா, ஆர்கீட், பீச் ராஸ்பெர்ரி, செர்ரி, வயலட்)

(Supplément sirop (Citron, fraise, grenadine, menthe, orgeat, pêche Framboise, cerise, violette))

பெரியர் - 33 கிளாஸ்

(Perrier - 33cl)

கரோலா நீலம்/சிவப்பு

(Carola bleue / rouge )

எஸ்பிரெசோ அல்லது நீண்ட காபி

(Café expresso ou allongé)

பெரிய காபி

(Grand café)

பத்து

(Déca')

காபி கிரீம்

(Café crème)

பெரிய காபி கிரீம்

(Grand café crème)

தேநீர் மற்றும் உட்செலுத்துதல்

(Thé et infusion)

சூடான சாக்லேட்

(Chocolat chaud)

ரைஸ்லிங் AOP - வுல்ஃப்பெர்கர் -கையொப்பம்-

(Riesling AOP - Wolfberger -Signature-)

 

பினோட் கிரிஸ் AOP - வுல்ஃப்பெர்கர் -கையொப்பம்-

(Pinot Gris AOP - Wolfberger -Signature-)

 

லெஸ் எமலியர்ஸ் - ஏஓபி மகான் கிராமங்கள்

(Les Emalières - AOP Mâcon Villages)

 

IGP d'Oc செலுத்துகிறார் - Les Jamelles - Viognier -

( IGP Pays d'Oc - Les Jamelles -Viognier-)

 

IGP கோட்ஸ் டி கேஸ்கோக்னே - XVIII செயிண்ட்-லூக், ப்ளைமோன்ட்

( IGP Côtes de Gascogne - XVIII Saint-Luc, Plaimont)

 

Les Jamelles -Cinsault- - IGP பணம் செலுத்துகிறார்

(Les Jamelles -Cinsault- - IGP Pays d'Oc)

 

கோட்ஸ் டி புரோவென்ஸ் AOP - செயிண்ட் ட்ரோபஸ் தீபகற்பத்தின் தலைசிறந்த ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள்

(Côtes de Provence AOP - Maitre Vignerons de La Presqu'île de St Tropez )

 

ஐஜிபி கோட்ஸ் டி கேஸ்கோக்னே - கொரோல்

(IGP Côtes de Gascogne - Corolle)

 

Pinot Noir AOP - Wolfberger -கையொப்பம்-

(Pinot Noir AOP - Wolfberger -Signature-)

 

சேட்டோ லா ரோஸ் பெர்ருச்சோன் - ஏஓபி லுசாக்-செயிண்ட் எமிலியன்

(Château la Rose Perruchon - AOP Lussac-Saint Emilion)

 

ஐஜிபி கோட்ஸ் டி கேஸ்கோக்னே - கொரோல், ப்ளைமாண்ட்

(IGP Côtes de Gascogne - Corolle, Plaimont)

 

Perrieux கோட்டை - AOP ப்ரூலி

(Château de Perrieux - AOP Brouilly)

 

IGT வெனெட்டோ - ஃபோசால்டா டி ப்ளேவ் -கிராண்ட் பேஷன்-

(IGT Veneto - Fossalta di Plave -Grand Passione-)

 

ஐஜிபி புக்லியா - ஆர்கானிக் - ப்ரிமிடிவோ

( IGP Puglia - -BIO- Primitivo)

 

லாம்ப்ருஸ்கோ ரெட் டாக் - ஆம்பில்

(Lambrusco Rouge Doc - Ambile )

 

லாம்ப்ருஸ்கோ ரோஸ் DOC - ஆம்பில்

(Lambrusco Rosé Doc - Ambile )

 

ப்ரூட் பிளாங்க் டி பிளாங்க்ஸ் - காம்டே டி ரிபோகோர்ட்

(Brut Blanc de blancs - Comte de Ribeaucourt)

 

கோட்ஸ் டு ரோன் ஏஓபி - லெஸ் மகேரன்ஸ்

(Côtes du Rhône AOP - Les Magérans)

 

ஐஜிபி பேய்ஸ் டி'ஓசி - லெஸ் கயோல்ஸ்

( IGP Pays d'Oc - Les Cayolles)

 

ஐஜிபி பேய்ஸ் டி'ஓசி - லெஸ் கயோல்ஸ்

( IGP Pays d'Oc - Les Cayolles)

 

நாள் பட்டி

நிகழ்வு

மொழிபெயர்ப்பு பிரச்சனை?