Restaurant Le Courtoisville

• Menüsüne bakınız
• Daha fazla bilgi
• Bizi bulun
• Çeviri sorunu?
• Yardım

Daha fazla bilgi ihtiyacınız var mı?

• Menü
• Deniz ürünleri
• Bir aperitif almak kaçınılmaz.
• Tatlılar
• "Courtoisville" menüsü 39 € (içecek olmadan)
• "Petit Bé" Menü 18 € (İçeceksiz)
• "Moussaillon" Çocuk menüsü 12.50 € (içeceksüz)
• INSIDE SPA: Avantajlar

Menü

Menü: İlk yemekler

• Balık çorbası, sos pası, croutons ve rendelenmiş emmental peynir

  (9.50 €)

• Kremalı veya marinière'li kaburgalarımızdan Bouchot midye

  (12.40 €)

• Armagnac'la ördek karaciğeri terrine

  (17.20 €)

• Espelette biberli tarak,

  (18.50 €)

• Kızarmış ördek karaciğeri, elma şarabı azalan meyve suyu ve elmaları

  (19.60 €)

• Ev yapımı sebze çorbası

  (7.20 €)

• Kayın ağacıyla füme somon,

  (15.50 €)

• Salata Meli Turunçgiller kavun,

  (8.50 €)

• Karidesleri tatlı baharatlar ile,

  (14.20 €)

• Bir yemek beklentilerinizi karşılamıyor mu?

Menü: Yemekler

• Kuzu noisettes,

  (16.80 €)

• Biftek, biber sosu, erimiş patates çekirdeği.

  (21.00 €)

• Ördek göğsü, bal suyu,

  (17.50 €)

• Limon tereyağı, basmati pirinci ve buğulanmış patatesli tek meunière.

  (32.00 €)

• Saint-Pierre fileto ya da cilde pişmiş brill,

  (23.50 €)

• Kavrulmuş pollack kalın, krema chives,

  (18.50 €)

• Erime kavrulmuş patates, karışık mevsim sebzeleri tabağı

  (14.50 €)

Deniz ürünleri

Cancale'deki istiridye çiftçisinin istirideri Mr Brévault

• Cancale'dan 6 adet içi boş istiridye n ° 3

  (11.00 €)

• Cancale n ° 3'dan 9 adet içi boş istiridye

  (16.00 €)

• Cancale'dan 12 adet içi boş istiridye n ° 3

  (21.00 €)

Evimizdeki özel - Siparişte

• Breton ıstakozu, Courtoisville yolu,

  (72.00 €)

Deniz Ürünleri: Deniz Ürünleri

• Yenilebilir yengeç ve mayonez. (kişi başına)

  (19.60 €)

• Deniz ürünleri tabağı. (kişi başına)

  (43.20 €)

• Langoustine ile mayonez (sipariş üzerine)

  (31.00 €)

Bir aperitif almak kaçınılmaz.

Kaçınılmaz: Bir atıştırma yapmak.

• Yumurta "açık havada" ile Omlet, ev yapımı patates ve,

  (9.20 €)

• Salamura salamura karides ile serinletiliyor ve

  (16.20 €)

• Croque Monsieur geleneklerinde,

  (8.20 €)

• Le Courtois burger peyniri, ev patatesleri, salata. Bir seçim :

  (14.60 €)

• Peynir seçimi.

  (7.20 €)

Tatlılar

Tatlılar: Tatlılar

• Ananas Victoria, kavrulmuş karamelli kavurma eşyaları ve şurubu evdeki Eric Elien'ten kavrulur.

  (8.60 €)

• Tartlet amandine / elmalar ve kremalı mascarpone.

  (7.50 €)

• Karamel ve vanilyalı gevrekli kremalı brulee.

  (7.00 €)

• Mevsimlik taze meyve salatası.

  (6.00 €)

• Çıtır çikolata mousesi ve pralin kreması.

  (7.00 €)

• Şekerli meyveler ve kavrulmuş fıstıklarla ıced nugat.

  (7.50 €)

Tatlılar: Eric Elien'in dükkânı, usta buzul.

• Çikolata dondurma, çırpılmış krema ile

  (8.00 €)

• Kahvelü dondurma, çırpılmış krema ile

  (8.00 €)

• Banana split

  (8.00 €)

• La "Courtoisville" - 3 kepçe şerbet seçtiğiniz:

  (9.10 €)

• 2 limon sorbe kaşık toz bardağı, votka

  (7.80 €)

• Kupa 2 top dondurma veya sorbe

  (4.80 €)

"Courtoisville" menüsü 39 € (içecek olmadan)

"The Courtoisville" menüsü: İlk yemekler

• Armagnac ve çeşnilerle ördek kaz ciğeri

• Espelette biberli tarak,

• Kayın ağacı, salata, köpüklü pancar ile somon füme

• Cancale'dan 6 adet içi boş istiridye n ° 3

"Courtoisville" menüsü: Yemekler seçmek için

• Kuzu noisettes,

• Ördek göğsü, bal suyu,

• Saint-Pierre fileto ya da cilde pişmiş brill,

• Kavrulmuş pollack kalın, chive enfüzyonu,

"Courtoisville" menüsü: Peynir

• Fransa'dan olgunlaşmış peynir tabağı

"Courtoisville" menüsü: Tatlılar

• Çöl menüden

"Petit Bé" Menü 18 € (İçeceksiz)

"Petit Bé" Menü 18 €

• Pazar günleri ve resmi tatil günleri hariç sadece öğle yemeği saati

• İlk çanak ve çanak ya da çanak ve ev yapımı tatlılar

"Moussaillon" Çocuk menüsü 12.50 € (içeceksüz)

"Moussaillon" Çocuk menüsü -12 yaşında - 12.50 €

• Günlük çanak ya da Cheeseburger ya da ham Fransız kızartması, salata.

• 2 buz topu veya taze meyve salatası

INSIDE SPA: Avantajlar

Wellness ve kaynak merkezi kapılarını açıyor ...

• Sağlık ve kaynak merkezimiz size kapılarını açıyor ...

Dünyadaki masajlar, gelenek sanatları

• Masajlar, gelenek sanatlar dünyası.

• Kaliforniyalı 00H30

  (52.00 €)

• Kaliforniya 01H00

  (83.00 €)

• Kaliforniya 01H30

  (135.00 €)

• Abhyanga 01H10

  (120.00 €)

• Taylandlı yağ 01H10

  (120.00 €)

• Balinese 00H30

  (55.00 €)

• Balinese 01H10

  (120.00 €)

• Shiatsu 01H30

  (142.00 €)

• 4 eller 01H10

  (180.00 €)

• Plantar Refleksoloji 00H45

  (65.00 €)

• Kafa masajı "yüz boynu kafa" 00H30

  (50.00 €)

• Hassas 01H10

  (120.00 €)

• Emeraude Spa "küresel bakım yüzü ve vücudu" 01H30

  (130.00 €)

• Sıcak taşlar 01H10

  (125.00 €)

• Tuina zayıflama 01H30

  (135.00 €)

Vücudun refahı

• Hassas cilde parlatılmış eksfoliyasyon 00H30

  (50.00 €)

• 00H45 onun sisindeki siyah sabunla ovun

  (55.00 €)

• Canlandırıcı cildi ve canlandırıcı maske 00H50

  (70.00 €)

• Rehidrasyon huzuru vücut maskesi 00H25

  (40.00 €)

• Arka yüz 00H45

  (65.00 €)

Parmaklarınızın ucunda

• Eller güzellik 00H45

  (45.00 €)

• Ayakların güzelliği 00H45

  (50.00 €)

• Ayak güzellikleri ve Ayak Refleksolojisi 01H40

  (115.00 €)

Kutsal suların ritüelleri. Kendiniz için veya sevdiğimiz kişileri memnun etmek için ...

• Oriental sis 2H00

  (160.00 €)

• Goa suyu 1H00

  (105.00 €)

• Kelt yağmuru

  (130.00 €)

• Iroise deniz 3H15

  (209.00 €)

• Aşıklar Gölü (iki kişilik) 3H00

  (295.00 €)

İyileşmeler Inside. Bir hafta sonu, birkaç gün veya birkaç hafta alan planlamak için ...

• Zayıflama "Eh, bedeninizde" 15 tedavisi

  (590.00 €)

• Hoşgörü "Dinlendirici bir uyku için" 9 tedavisi

  (362.00 €)

• Detox "Refahınızı ve canlılığınızı kurtarma" 14 tedavisi

  (585.00 €)

• Chrono zen "Sessizliğinizi hızla bulun" 6 tedavisi

  (290.00 €)

• Seren anne "gebeliğini güvenle yaşa" * 10 özen

  (540.00 €)

• Saflık yelken100

  (75.00 €)

Buluşma günlerindeki refah

• Yüzme havuzu

• 1 ila 5 kişilik kabarcık banyosu (jaccuzi). 00H50

  (34.00 €)

• Starry mist (buhar odası) 00H50

  (34.00 €)

• Ders İçeriği (2 Kişilik) 2H30

  (66.00 €)

PHYTOCEANE tarafından yüz güzelliği. Güzellik açığa çıkaran duyuların keyfi için. Inside Spa, deniz varlıkları dünyanın en güzel denizlerinden gelen Phytocéane marine ve doğal markasını seçti.

• Yüce parlaklık 40mn

  (55.00 €)

• Embrun susuz giderme 1H00

  (75.00 €)

• Tatlılık okyanus 1H00

  (75.00 €)

• Gençlik kaçış 1H00

  (75.00 €)

• İstisnai bakım 1H30

  (125.00 €)

ağda

• YÜZ

• Kaşlar

  (10.00 €)

• Dudaklar

  (10.00 €)

• Yüz.

  (10.00 €)

• VÜCUT

• gömlek

  (20.00 €)

• Koltuk altı

  (14.00 €)

• Yarım bacak

  (25.00 €)

• uyluklar

  (25.00 €)

• Bütün bacaklar

  (40.00 €)

• Silâh

  (20.00 €)

• ERKEKLER

• Geri

  (30.00 €)

• Torso

  (30.00 €)

Çocuk SPA (6 ila 14 yaş arası)

• Ilk yüz

  (27.00 €)

• Küçük Denizkızı

  (27.00 €)

• Corsair'in Kalbi

  (27.00 €)

• İlk masajım, Yüz - Sırt - Kafatayak - Ayaklar:

• Seçim alanınız 00H10

  (14.00 €)

• 00H20'den seçim yapabileceğiniz iki bölge

  (27.00 €)

• 00H30'dan seçim yapabileceğiniz üç bölge

  (39.00 €)

• Ellerim veya ayaklarımın ilk güzelliği 0H25

  (30.00 €)

• 20 dakikalık 2 rahatlatıcı masaj için iki ile ortak olma anı

  (57.00 €)

Özel etkinlik

• Paylaşılacak bir zaman (en az 2 kişi) kişi başı 68 €

  (136.00 €)

• Uzun canlı sevgiler!

  (309.00 €)

• 22 saatine kadar akşam gecesi

  (29.00 €)

Balık çorbası, sos pası, croutons ve rendelenmiş emmental peynir

(Soupe de poisson, sauce rouille, croutons et emmental râpé)

Kremalı veya marinière'li kaburgalarımızdan Bouchot midye

(Moules de Bouchot de nos côtes à la crème ou marinière)

Armagnac'la ördek karaciğeri terrine

(Terrine de foie gras de canard à l’armagnac,)

Espelette biberli tarak,

(Noix de Saint-Jacques au piment d’Espelette,)

Kızarmış ördek karaciğeri, elma şarabı azalan meyve suyu ve elmaları

(Foie gras poêlé de canard, jus réduit au cidre, et ses pommes fruits)

Ev yapımı sebze çorbası

(Potage retour du marché)

Kayın ağacıyla füme somon,

(Saumon fumé au bois de hêtre,)

Salata Meli Turunçgiller kavun,

(Salade Méli Mélo d’agrumes,)

Karidesleri tatlı baharatlar ile,

(Crevettes marinées aux épices douces,)

Bir yemek beklentilerinizi karşılamıyor mu?

(Un plat ne correspond pas à vos attentes ?)

Kuzu noisettes,

(Noisettes d’agneau,)

Biftek, biber sosu, erimiş patates çekirdeği.

(Noix d’entrecôte grillée, sauce poivre, pommes de terre fondantes.)

Ördek göğsü, bal suyu,

(Magret de canard, jus réduit au miel,)

Limon tereyağı, basmati pirinci ve buğulanmış patatesli tek meunière.

(Sole meunière au beurre citronné, riz basmati et pommes vapeurs.)

Saint-Pierre fileto ya da cilde pişmiş brill,

(Filet de Saint-Pierre ou Barbue cuit sur peau,)

Kavrulmuş pollack kalın, krema chives,

(Pavé de lieu jaune rôti, infusion de crème ciboulette,)

Erime kavrulmuş patates, karışık mevsim sebzeleri tabağı

(Rosace de pommes fondantes et sa barigoule de légumes)

Cancale'dan 6 adet içi boş istiridye n ° 3

(6 huîtres creuses de Cancale n° 3)

Cancale n ° 3'dan 9 adet içi boş istiridye

(9 huîtres creuses de Cancale n° 3)

Cancale'dan 12 adet içi boş istiridye n ° 3

(12 huîtres creuses de Cancale n° 3)

Breton ıstakozu, Courtoisville yolu,

(Homard breton, façon Courtoisville,)

Yenilebilir yengeç ve mayonez. (kişi başına)

(Tourteau et sa Mayonnaise, par personne)

Deniz ürünleri tabağı. (kişi başına)

(Plateau de fruits de mer. (par personne))

Langoustine ile mayonez (sipariş üzerine)

(Eventail de langoustines mayonnaise (sur commande))

Yumurta "açık havada" ile Omlet, ev yapımı patates ve,

(Omelette aux aux œufs "de plein air", pomme de terre maison, et,)

Salamura salamura karides ile serinletiliyor ve

(Salade fraîcheur aux crevettes marinées, et)

Croque Monsieur geleneklerinde,

(Croque Monsieur dans ses traditions,)

Le Courtois burger peyniri, ev patatesleri, salata. Bir seçim :

(Le Courtois burger cheese, potatoes maison, salade. Au choix :)

Peynir seçimi.

(Plateau de fromages.)

Ananas Victoria, kavrulmuş karamelli kavurma eşyaları ve şurubu evdeki Eric Elien'ten kavrulur.

(Ananas Victoria rôti au caramel salé et son sorbet de la maison Eric Elien)

Tartlet amandine / elmalar ve kremalı mascarpone.

(Tartelette amandine/pommes et son crémeux de mascarpone.)

Karamel ve vanilyalı gevrekli kremalı brulee.

(Crème brûlée à la vanille, et aux éclats de carambar.)

Mevsimlik taze meyve salatası.

(Salade de fruits frais de saison.)

Çıtır çikolata mousesi ve pralin kreması.

(Croquant de mousse au chocolat et crème praline.)

Şekerli meyveler ve kavrulmuş fıstıklarla ıced nugat.

(Nougat glacé aux fruits confits et pistaches torréfiées)

Çikolata dondurma, çırpılmış krema ile

(Chocolat Liégeois)

Kahvelü dondurma, çırpılmış krema ile

(Café Liégeois)

Banana split

(Banana Split)

La "Courtoisville" - 3 kepçe şerbet seçtiğiniz:

(La Courtoisville - 3 sorbets au choix :)

2 limon sorbe kaşık toz bardağı, votka

(Le Colonel – 2 boules de citron, vodka)

Kupa 2 top dondurma veya sorbe

(Coupe 2 boules de crème glacée ou sorbet)

Armagnac ve çeşnilerle ördek kaz ciğeri

(Foie gras de canard maison à l’armagnac et ses condiments)

Espelette biberli tarak,

(Noix de Saint-Jacques au piment d'Espelette,)

Kayın ağacı, salata, köpüklü pancar ile somon füme

(Saumon fumé au bois de hêtre, salade, mousse betteraves)

Cancale'dan 6 adet içi boş istiridye n ° 3

(6 huîtres creuses de Cancale n° 3)

Kuzu noisettes,

(Noisettes d’agneau,)

Ördek göğsü, bal suyu,

(Magret de canard, jus réduit au miel,)

Saint-Pierre fileto ya da cilde pişmiş brill,

(Filet de st pierre ou barbue cuit sur peau,)

Kavrulmuş pollack kalın, chive enfüzyonu,

(Pavé de lieu jaune, infusion de crème de ciboulette,)

Fransa'dan olgunlaşmış peynir tabağı

(Plateau de fromages affinés de France)

Çöl menüden

(Dessert à la carte)

Pazar günleri ve resmi tatil günleri hariç sadece öğle yemeği saati

(Servi le midi, sauf le dimanche et jours fériés)

İlk çanak ve çanak ya da çanak ve ev yapımı tatlılar

(Entrée et plat Ou Plat et dessert maison)

Günlük çanak ya da Cheeseburger ya da ham Fransız kızartması, salata.

(Plat du jour, ou, Cheeseburger, ou, Jambon frites, salade)

2 buz topu veya taze meyve salatası

(2 boules de glace, ou, salade de fruits frais)

Sağlık ve kaynak merkezimiz size kapılarını açıyor ...

(Notre centre de bien-être et de ressourcement vous ouvre ses portes…)

Masajlar, gelenek sanatlar dünyası.

(Modelages, des arts traditionnels du monde.)

Kaliforniyalı 00H30

(Californien 00H30)

Kaliforniya 01H00

(Californien 01H00)

Kaliforniya 01H30

(Californien 01H30)

Abhyanga 01H10

(Abhyanga 01H10)

Taylandlı yağ 01H10

(Thaï à l’huile 01H10)

Balinese 00H30

(Balinais 00H30)

Balinese 01H10

(Balinais 01H10)

Shiatsu 01H30

(Shiatsu 01H30)

4 eller 01H10

(4 mains 01H10)

Plantar Refleksoloji 00H45

(Réflexologie Plantaire 00H45)

Kafa masajı "yüz boynu kafa" 00H30

(Modelage Crânien « visage - nuque - tête » 00H30)

Hassas 01H10

(Sensitif 01H10)

Emeraude Spa "küresel bakım yüzü ve vücudu" 01H30

(Emeraude Spa « soin globale visage et corps » 01H30)

Sıcak taşlar 01H10

(Pierres chaudes 01H10)

Tuina zayıflama 01H30

(Tuina minceur 01H30)

Hassas cilde parlatılmış eksfoliyasyon 00H30

(Gommage précieux délicatement parfumé 00H30)

00H45 onun sisindeki siyah sabunla ovun

(Gommage au savon noir dans sa brume étoilée 00H45)

Canlandırıcı cildi ve canlandırıcı maske 00H50

(Gommage ressourçant et son masque vivifiant 00H50)

Rehidrasyon huzuru vücut maskesi 00H25

(Masque du corps sérénité réhydratant 00H25)

Arka yüz 00H45

(Bien-être du dos 00H45)

Eller güzellik 00H45

(Beauté des mains 00H45)

Ayakların güzelliği 00H45

(Beauté des pieds 00H45)

Ayak güzellikleri ve Ayak Refleksolojisi 01H40

(Beauté des pieds et Réflexologie plantaire 01H40)

Oriental sis 2H00

(Brume d’orient 2H00)

Goa suyu 1H00

(L’eau de Goa 1H00)

Kelt yağmuru

(Pluie Celtique 1H45)

Iroise deniz 3H15

(Mer d’Iroise 3H15)

Aşıklar Gölü (iki kişilik) 3H00

(Lac des amoureux (pour deux personnes) 3H00)

Zayıflama "Eh, bedeninizde" 15 tedavisi

(Minceur « Bien dans votre corps » 15 soins)

Hoşgörü "Dinlendirici bir uyku için" 9 tedavisi

(Plénitude « Pour un sommeil réparateur » 9 soins)

Detox "Refahınızı ve canlılığınızı kurtarma" 14 tedavisi

(Détox « Retrouver son bien-être et sa vitalité » 14 soins)

Chrono zen "Sessizliğinizi hızla bulun" 6 tedavisi

(Chrono zen « Retrouver sa sérénité rapidement » 6 soins)

Seren anne "gebeliğini güvenle yaşa" * 10 özen

(Maman sereine « vivre votre grossesse en toute sérénité »* 10 soins)

Saflık yelken100

(Voile de pureté 1H00)

  (Alerjen: Yer fıstığı)

Yüzme havuzu

(Piscine)

1 ila 5 kişilik kabarcık banyosu (jaccuzi). 00H50

(Bain de bulles (jaccuzi) pour 1 à 5 personnes. 00H50)

Starry mist (buhar odası) 00H50

(Brume étoilée (hammam) 00H50)

Ders İçeriği (2 Kişilik) 2H30

(Parcours Inside (pour 2 personnes) 2H30)

Yüce parlaklık 40mn

(Sublime éclat 40mn)

Embrun susuz giderme 1H00

(Embrun désaltérant 1H00)

Tatlılık okyanus 1H00

(Douceur océane 1H00)

Gençlik kaçış 1H00

(Evasion jeunesse 1H00)

İstisnai bakım 1H30

(Soin d’exception 1H30)

YÜZ

(VISAGE)

Kaşlar

(Sourcils)

Dudaklar

(Lèvres)

Yüz.

(Visage.)

VÜCUT

(CORPS)

gömlek

(Maillot)

Koltuk altı

(Aisselles)

Yarım bacak

(Demi-jambes)

uyluklar

(Cuisses)

Bütün bacaklar

(Jambes entières)

Silâh

(Bras)

ERKEKLER

(HOMMES)

Geri

(Dos)

Torso

(Torse)

Ilk yüz

(Mon premier soin du visage)

Küçük Denizkızı

(La petite sirène)

Corsair'in Kalbi

(Cœur de corsaire)

İlk masajım, Yüz - Sırt - Kafatayak - Ayaklar:

(Mon premier modelage, Visage - Dos - Crânien - Pieds :)

Seçim alanınız 00H10

(Une zone au choix 00H10)

00H20'den seçim yapabileceğiniz iki bölge

(Deux zones au choix 00H20)

00H30'dan seçim yapabileceğiniz üç bölge

(Trois zones au choix 00H30)

Ellerim veya ayaklarımın ilk güzelliği 0H25

(Ma première beauté des mains ou des pieds 0H25)

20 dakikalık 2 rahatlatıcı masaj için iki ile ortak olma anı

(Moment de complicité à deux pour 2 massages relaxants de 20mn)

Paylaşılacak bir zaman (en az 2 kişi) kişi başı 68 €

(Un temps à partager ( minimum 2 pers ) 68€ par pers)

Uzun canlı sevgiler!

(Vive les amoureux !)

22 saatine kadar akşam gecesi

(Soirée nocturne jusqu’à 22h)

Günün mönüsü

Olay

Çeviri sorunu?