eRESTAURANT NFC

• Menüsüne bakınız
• Daha fazla bilgi
• Bizi bulun
• Çeviri sorunu?
• Yardım

Daha fazla bilgi ihtiyacınız var mı?

• Resto ve İndüksiyon aralığı

Resto ve İndüksiyon aralığı

Kullanım için talimatlar

• Düşük sıcaklık kullanımı için profesyoneller tarafından önerilen Choc Resto Induction serisi, yemekleri büyük bir özenle pişiriyor.

• Ultra kalın alüminyum, yapısal endüksiyon tabanı ve yüksek performanslı yapışmaz kaplama kombinasyonu dayanıklılığı ve dayanıklılığı garanti eder. Yapışmaz PTFE kaplaması PFOA veya PFOS içermez.

• Geleneksel alevlendirilmiş ve kavisli bir şekil olan Lyonnaise bardağı, yiyeceklerin kaymasını önler.

• Eğri Fransız kuyruğu güvenli bir şekilde perçinlenir, rahat ve ısı kaynağından uzakta.

• Bu profesyonel seri 5 farklı versiyonda mevcuttur: HACCP standardına uygun çelik ve 4 renk;

• Popüler inanışın aksine, ben bir uzmanım ... balık, sebze, baklagiller, tahılları boyamadan hassas bir şekilde yemek pişirmek için ideal ...

• Gerçek ... aynı zamanda önceden pişirilmiş yemekleri ısıtır, sosları bağlar, lezzetleri, renkleri ve lezzetleri değiştirmeden.

• Ben her şeyi yapmak için bir tava değilim, beni kapmak, kahverengi, ızgara ve bu durumda çelik tava tercih etmek için kullanmayın!

Bakım kitapçığı

• İlk kullanımdan önce kapınızı sıcak, sabunlu suyla yıkayın, iyice durulayın ve iyice kurulayın.

• Her türlü yangında kullanın.

• İndüksiyonla optimum çalışmayı sağlamak için: Ateşin boyutunu kapağın yapılandırılmış tabanının çapına uyarlayın.

• Kapınızın ömrünü korumak için özel öneriler oluşturma:

• Yapışmaz kaplamanızın ömrünü uzatmak için:

• Uzun süre pişirildikten veya pişirildikten sonra dikkatli olun: yanma tehlikesi.

• Aşındırıcı olmayan sünger ve sıcak sabunlu suyla bakım.

• Geleneksel fırında kullanım için önlemler:

Düşük sıcaklık kullanımı için profesyoneller tarafından önerilen Choc Resto Induction serisi, yemekleri büyük bir özenle pişiriyor.

(Recommandée par les professionnels pour une utilisation à basse température, la gamme Choc Resto Induction cuisine les plats en toute délicatesse.)

(Recommended by professionals for low temperature use, the Choc Resto Induction range cooks dishes with great care.)

Ultra kalın alüminyum, yapısal endüksiyon tabanı ve yüksek performanslı yapışmaz kaplama kombinasyonu dayanıklılığı ve dayanıklılığı garanti eder. Yapışmaz PTFE kaplaması PFOA veya PFOS içermez.

(L’association d’un aluminium ultra épais, d’un fond structuré induction et d’un revêtement antiadhésif performant garantit résistance et longévité. Son revêtement antiadhésif en PTFE est garanti sans PFOA ni PFOS.)

(The combination of ultra-thick aluminum, a structured induction base and a high-performance non-stick coating guarantees durability and durability. Its nonstick PTFE coating is guaranteed PFOA or PFOS free.)

Geleneksel alevlendirilmiş ve kavisli bir şekil olan Lyonnaise bardağı, yiyeceklerin kaymasını önler.

(La coupe lyonnaise, forme traditionnelle évasée et bombée, favorise la glisse des aliments.)

(The Lyonnaise cup, a traditional flared and curved shape, favors the slipping of food.)

Eğri Fransız kuyruğu güvenli bir şekilde perçinlenir, rahat ve ısı kaynağından uzakta.

(La queue courbée à la française est solidement rivetée, confortable et éloignée de la source de chaleur.)

(The curved French tail is securely riveted, comfortable and far from the heat source.)

Bu profesyonel seri 5 farklı versiyonda mevcuttur: HACCP standardına uygun çelik ve 4 renk;

(Cette gamme professionnelle est proposée avec 5 versions de queues : acier et 4 couleurs conformes à la norme HACCP, qui permettent de gérer les allergènes (rouge, jaune, vert, bleu).)

(This professional range is available with 5 versions of tails: steel and 4 colors in accordance with the HACCP standard, which make it possible to manage allergens (red, yellow, green, blue).)

Popüler inanışın aksine, ben bir uzmanım ... balık, sebze, baklagiller, tahılları boyamadan hassas bir şekilde yemek pişirmek için ideal ...

(Contrairement à une idée reçue, je suis une spécialiste… idéale pour cuisiner délicatement sans colorer les poissons, les légumes, les légumineuses, les céréales…)

(Contrary to popular belief, I am a specialist ... ideal for cooking delicately without coloring fish, vegetables, legumes, cereals ...)

Gerçek ... aynı zamanda önceden pişirilmiş yemekleri ısıtır, sosları bağlar, lezzetleri, renkleri ve lezzetleri değiştirmeden.

(réales… elle permet également de réchauffer des plats pré-cuisinés, lier les sauces, sans altérer les goûts, les couleurs et les saveurs.)

(Real ... it also warms pre-cooked dishes, bind sauces, without altering tastes, colors and flavors.)

Ben her şeyi yapmak için bir tava değilim, beni kapmak, kahverengi, ızgara ve bu durumda çelik tava tercih etmek için kullanmayın!

(Je ne suis pas une poêle à tout faire, ne m’utilisez pas pour saisir, dorer, griller et préférez dans ce cas la poêle en acier !)

(I'm not a pan to do everything, do not use me to grab, brown, grill and prefer in this case the steel pan!)

İlk kullanımdan önce kapınızı sıcak, sabunlu suyla yıkayın, iyice durulayın ve iyice kurulayın.

(Avant la première utilisation, laver votre ustensile à l’eau chaude savonneuse, rincer abondamment et essuyer soigneusement.)

(Before using for the first time, wash your utensil with hot, soapy water, rinse thoroughly and dry thoroughly.)

Her türlü yangında kullanın.

(Utilisation sur tout type de feux.)

(Use on any type of fire.)

İndüksiyonla optimum çalışmayı sağlamak için: Ateşin boyutunu kapağın yapılandırılmış tabanının çapına uyarlayın.

(Pour assurer un fonctionnement optimal avec l’induction : adapter la taille du feu au diamètre du fond structuré de l’ustensile.)

(To ensure optimal operation with induction: adapt the size of the fire to the diameter of the structured bottom of the utensil.)

Kapınızın ömrünü korumak için özel öneriler oluşturma:

(Recommandations spécifiques induction pour préserver la longévité de votre ustensile :)

(Specific recommendations induction to preserve the longevity of your utensil:)

Yapışmaz kaplamanızın ömrünü uzatmak için:

(Pour prolonger la vie de votre revêtement antiadhésif :)

(To prolong the life of your non-stick coating:)

Uzun süre pişirildikten veya pişirildikten sonra dikkatli olun: yanma tehlikesi.

(Manipuler avec précaution après des cuissons longues ou un passage au four : risque de brûlures.)

(Handle with care after long cooking or baking: risk of burns.)

Aşındırıcı olmayan sünger ve sıcak sabunlu suyla bakım.

(Entretien à l’éponge non abrasive et à l’eau chaude savonneuse.)

(Maintenance with non-abrasive sponge and hot soapy water.)

Geleneksel fırında kullanım için önlemler:

(Précautions d’utilisation au four traditionnel :)

(Precautions for use in traditional oven:)

Günün mönüsü

Olay

Çeviri sorunu?