eRESTAURANT NFC

• Дивитись меню
• Додаткова інформація
• Як нас знайти
• Проблема перекладу?
• Допомога

Необхідна додаткова інформація?

• Закуска
• Молюски
• Максі бургер
• Підвісні шашлик
• М'ясо на грилі
• Риби
• Макаронні вироби
• Planchetta
• Піца
• Тапас
• Десерти
• Морозиво
• Закуски
• Напої
• Список Вина

Закуска

перша страва

• Рибний суп Capri - з пряним maillonaise і тостів

  (10.50 €)

• Свіжий суп з помідорів Andalouse в

  (10.50 €)

• Устриці і креветки (6 устриці і креветки 6)

  (13.00 €)

• Тонкий скибочку сирого окосту, смажені баклажани, chipiron, артишоки в олії, сир пармезан

  (14.50 €)

• Салат adriatiqua: салат, мідії, креветки, креветки, лимон, артишок

  (13.00 €)

• Моцарелла буйволів і помідори

  (13.00 €)

• Сира шинка, диня

  (13.00 €)

• Маленький зелений з курячою печінкою: салат, курячу печінку, часник, оцет бальзамічний

  (13.00 €)

• Шматочок хліба італійському стилі: салат, приготований на грилі бутерброд, шинка, помідори, часник, базилік

  (13.00 €)

Молюски

Подається з картоплею фрі

• Мідії, фрі (подається рясно 1кг +)

  (12.00 €)

• Нормандська (крем)

  (15.20 €)

• Сир (Рокфор)

  (15.50 €)

• Екзотичні (пряні ковбаси)

  (15.50 €)

Максі бургер

Подається з зеленим салатом, цибулею та картоплею фрі

• Burger М'ясник

  (13.80 €)

• Сир гамбургер

  (14.80 €)

• Незаконне Гаряча Burger М'ясник

  (18.50 €)

Підвісні шашлик

Подається з картопляним пюре або картоплею фрі і розтопленим овочів

• Jumbo креветок

  (26.00 €)

• з морепродуктами і креветками, тунцем, риба-меч

  (26.00 €)

• Змішаний м'ясо (яловичина, стейк Іберійського свиняча ковбаса)

  (26.00 €)

• Качина грудка свиняча сорочці

  (19.50 €)

• Доповнення картопля-фрі

  (3.00 €)

М'ясо на грилі

Подається з салатом, розтопленого овочів, картоплі-фрі або пюре patatoes

• Пунта-де-ломо иберийская Планше

  (19.50 €)

• Стейк Планше

  (14.50 €)

• Смажена ребра стейк Планше XXL

  (22.00 €)

Риби

Подається з салатом, розтопленого овочів, картоплі-фрі або пюре patatoes:

• Смажені сардини - сардини, часник, лимон

  (17.90 €)

• Смажена дорада

  (19.00 €)

• Сушена тріска, піт-смажені

  (19.00 €)

• Фаршировані кальмари - Телятина і свинина фарш перець соус

  (18.00 €)

Макаронні вироби

Традиція

• Спагеті Болоньєзе

  (12.00 €)

Гратен страви

• Лазанья Болоньєзе

  (13.50 €)

• Макарони запечені

  (12.50 €)

Знижки

• Спагеті з килимом оболонок

  (15.50 €)

• Пенне Nordica

  (14.00 €)

• Пенне з шафраном мідій

  (14.00 €)

• Тальятелле з качиної печінкою

  (14.00 €)

• Тальятелле з ковбасою

  (14.00 €)

• Макарони з соусом Рокфор

  (3.00 €)

• Raviolo з п'яти сиру, соус песто

  (14.00 €)

Planchetta

Подається на "Plancha" кидка - Подається з картопляним пюре або картоплею фрі і овочів фондю

• Смажена Parillada риба і морепродукти (креветки, кальмари, мідії, мідії, риба)

  (25.50 €)

• Смажена Parillada м'ясо (saussages, іберійської свинини, яловичини)

  (25.50 €)

• Смажена каракатиці (каракатиці, часник)

  (20.50 €)

• Смажені кальмари (кальмар, часник, лимон)

  (22.00 €)

Піца

Традиція

• Маргарита (томати, сир)

  (10.00 €)

• Неаполітанський (помідори, сир, каперси, анчоуси)

  (11.50 €)

• Корольова (помідори, сир, гриби, шинка)

  (13.00 €)

• Три сиру (помідори, сир з козячого молока, сир з блакитною пліснявою, сир моцарелла)

  (13.00 €)

• Чотири сезони (помідори, сир, артишоки, гриби, шинка, перець)

  (13.00 €)

• Кальцоне (помідори, сир, яйця, шинка)

  (13.00 €)

Спеціальності

• Піца з килимових раковин, мідій і кальмарів

  (14.50 €)

• Гавайський Піца

  (13.50 €)

• Піца з копченим лососем

  (13.50 €)

• Іспанська Піца

  (13.50 €)

• Корона

  (15.20 €)

Тапас

Тапас

• Les Belles де Leucate (6 устриць)

  (8.00 €)

• Часниковий хліб (тости, масло, часник)

  (6.00 €)

• Chipirron (смажені кальмари)

  (5.50 €)

• Для поширення (soubresssade пасту, баклажани ікра, сардини rillettes)

  (5.50 €)

• Pimientos Бос (невеликі іспанські перець з морською сіллю)

  (5.00 €)

• Салат з восьминога (восьминіг з петрушкою)

  (5.50 €)

• Empanadilla тунець (тунець, помідор, часник, гострий перець)

  (5.50 €)

• Rougail ковбаса (ковбаса, гострий соус rougail)

  (5.50 €)

• Креветки аль ajillo (креветки, часник, перець)

  (6.00 €)

• Повний лоток (9 тапас)

  (45.00 €)

Десерти

Десерти

• Каталонський крем

  (7.50 €)

• Каталонський крем нуги

  (7.50 €)

• Домашнє Тірамісу

  (8.90 €)

• Profiterolles

  (7.50 €)

• Плаваючі острови

  (7.50 €)

• Шоколадний мус

  (6.70 €)

• Салат зі свіжих фруктів в сезон

  (7.50 €)

• Iced нуга з медом і мигдалем

  (7.50 €)

Морозиво

Морозиво

• Три ложки на вибір (морозиво, гарячий шоколад, збиті вершки)

  (7.90 €)

• Сорбет (на вибір)

  (7.90 €)

• Дам Бланш (ванільне морозиво, гарячий шоколад, збиті вершки)

  (8.90 €)

• Кафе Liegeois (кава морозиво, каву, збиті вершки)

  (8.90 €)

• Шоколад Liegeois (шоколадне морозиво, шоколад, збиті вершки)

  (8.90 €)

• Банани сплати (банан, ваніль, шоколад, полуниця, гарячий шоколад, збиті вершки)

  (8.90 €)

• Полковник (лимон шербет, горілка)

  (8.90 €)

• Духи шербети (лимон, мандарин, манго, маракуйя, банан, малина, чорна смородина, груша, персик, диня)

• Духи морозиво (ванільне, шоколадне, полуничне, кава, праліне, карамелі, шоколадно-м'ятний, кокос, нуга, фісташки, родзинки ромом)

Морозиво на знаки зодіаку 8,90 €

• Овен: обсесивно характер і бойовий дух

• Овен: запальний, емоційний і провокаційний

• Близнюки: Гнучкий, блискучий, і youag на серці

Закуски

Регіональний напій

• Сангрія по склу

  (3.60 €)

• 1/2 л

  (7.80 €)

• 1 л

  (14.00 €)

• Рожеве скло грейпфрут

  (3.40 €)

• Вино по келихах (IGP червоне вино, рожеве, біле)

  (2.90 €)

• Мускат де Rivesaltes

  (3.50 €)

• Баньюльс

  (3.80 €)

• Шампанське Сангрия

  (8.00 €)

Напої

Напої

• Холодний чай, кока-кола, Orangina, Джині, Соки

  (3.60 €)

• Мінеральна вода 100cl

  (4.60 €)

• Мінеральна вода 50cl

  (3.70 €)

• Газована мінеральна вода 100cl

  (4.60 €)

• Газована мінеральна вода 50cl

  (3.70 €)

• Чай, Настій

  (3.00 €)

• Бочкове пиво

  (3.30 €)

• Heineken об'ємом 33 цл

  (5.30 €)

Травний

• Арманьяк

  (8.00 €)

• Коньяк

  (8.00 €)

• Ірландський кави

  (8.00 €)

Кава

• Кава

  (1.90 €)

• Вишуканий кави

  (8.00 €)

• Гладка кави

  (3.60 €)

Список Вина

Список Вина

• графин 1 л місцеве вино - червоне здригнутися, рожеве, біле вино

  (10.90 €)

• графин 1/2 літра місцевого перемогу - червоне вино, рожеве, біле вино

  (7.90 €)

• Насолоджуйтесь Leucate - ВДП троянда, біла - 75cl

  (18.00 €)

• Tremulis Корбьер - Рожеве АКТ - 75cl

  (18.00 €)

• Domaine Du Paradis - IGP сухий Мускат - 75cl

  (19.00 €)

• Замок Corneilla спадщини - Червоний АОП (узбережжя Руссільон) - 75cl

  (18.00 €)

• Замок Corneilla спадщини - Червоний АОП (узбережжя Руссільон) - 50cl

  (14.00 €)

• Замок Corneilla Місячне світло - рожеве АОП (узбережжя Руссільон) - 75cl

  (18.00 €)

• Замок Corneilla Місячне світло - рожеве АОП (узбережжя Руссільон) - 50cl

  (14.00 €)

• Замок Corneilla врожаю ніч - АОП Білий (узбережжя Руссільон) - 75cl

  (20.00 €)

• Замок Corneilla врожаю ніч - АОП Білий (узбережжя Руссільон) - 50cl

  (15.00 €)

• Шато Montner - АСР червоних, рожевих, білих (узбережжя Руссільон) - 75cl

  (18.00 €)

• Шато Montner - АСР червоних, рожевих, білих (узбережжя Руссільон) - 50cl

  (15.00 €)

• Фіту заповідник - Червона АОП - 75cl

  (19.00 €)

Рибний суп Capri - з пряним maillonaise і тостів

(Soupe de poisson Capri servie avec rouille et pain toasté)

  (Алерген: Глютен, Яйця, Риби, Гірчиця)

Свіжий суп з помідорів Andalouse в

(Gaspacho duo rouge et vert, soupe froide de tomate andalouse)

Устриці і креветки (6 устриці і креветки 6)

(Huîtres et crevettes (6 huîtres et 6 crevettes))

  (Алерген: Ракоподібні, Молюски)

Тонкий скибочку сирого окосту, смажені баклажани, chipiron, артишоки в олії, сир пармезан

(Délice de Capri: fine tranche de jambon cru, aubergines grillées, chipiron, coeur d’artichaut à l’huile, copeau de parmesan)

Ціна :

14.50 €

 

  (Алерген: Молоко)

Салат adriatiqua: салат, мідії, креветки, креветки, лимон, артишок

(Salade adriatiqua : moules, crevettes, palourdes, citron, artichaut)

  (Алерген: Ракоподібні, Молюски)

Моцарелла буйволів і помідори

(Mozzarella de buffala et tomates )

  (Алерген: Молоко)

Сира шинка, диня

(Jambon cru melon )

Ціна :

13.00 €

 

Маленький зелений з курячою печінкою: салат, курячу печінку, часник, оцет бальзамічний

(Petite verdure aux foies de volaille : salade, foies de volaille, ail, vinaigre balsamique)

Шматочок хліба італійському стилі: салат, приготований на грилі бутерброд, шинка, помідори, часник, базилік

(Tartine Italienne : salade, tartine grillée, jambon cru, tomate, ail, basilic)

Ціна :

13.00 €

 

Мідії, фрі (подається рясно 1кг +)

(Moules Marinières, frites (servies copieusement 1kg+))

Нормандська (крем)

(Normande (crème))

Сир (Рокфор)

(Fromagère (Roquefort))

Екзотичні (пряні ковбаси)

(Exotique (rougail saucisse piment))

Burger М'ясник

(Burger du boucher)

Сир гамбургер

(Cheese burger)

Незаконне Гаряча Burger М'ясник

(Illegal Hot Burger du Boucher)

Jumbo креветок

(De gambas)

з морепродуктами і креветками, тунцем, риба-меч

(De la mer (lotte, gambas, calamar, thon, espadon))

Змішаний м'ясо (яловичина, стейк Іберійського свиняча ковбаса)

(De viandes mixtes (boeuf, bavette de porc Ibérique, saucisse))

Качина грудка свиняча сорочці

(De magret de canard en crépine de porc)

Доповнення картопля-фрі

(Supplément frites)

Пунта-де-ломо иберийская Планше

(Punta de Lomo Ibérique plancha)

Стейк Планше

(Steak grillé à la plancha)

Смажена ребра стейк Планше XXL

(Entrecôte grillée à la plancha XXL)

Смажені сардини - сардини, часник, лимон

(Sardines grillées à la plancha - Sardines, ail, citron)

Смажена дорада

(Daurade grillée)

Сушена тріска, піт-смажені

(Morue poêlée - Morue, tomate, ail, basilique)

Фаршировані кальмари - Телятина і свинина фарш перець соус

(Calamars farcis - Farce de veau et porc en sauce paprika)

Спагеті Болоньєзе

(Spaghetti sauce bolognaise)

Лазанья Болоньєзе

(Lasagne à la bolognaise)

Макарони запечені

(Gratin de macaroni)

Спагеті з килимом оболонок

(Spaghetti aux palourdes et fruits de mer)

Пенне Nordica

(Penne nordica)

Пенне з шафраном мідій

(Penne aux moules safranées)

Тальятелле з качиної печінкою

(Tagliatelle aux foies de volaille)

Тальятелле з ковбасою

(Tagliatelle à la rougail de saucisse)

Макарони з соусом Рокфор

(Macaroni sauce roquefort)

Raviolo з п'яти сиру, соус песто

(Raviolis au cinq fromages sauces pesto)

Смажена Parillada риба і морепродукти (креветки, кальмари, мідії, мідії, риба)

(Parillada de poissons et crustacés à la plancha (crevettes, calamars, palourdes, moules, poissons))

Смажена Parillada м'ясо (saussages, іберійської свинини, яловичини)

(Parillada de viandes à la plancha (Saucisse Catalane, bavette de porc Ibérique, magret de canard, boeuf))

Ціна :

25.50 €

 

Смажена каракатиці (каракатиці, часник)

(Seiche à la plancha (seiche, ail))

Смажені кальмари (кальмар, часник, лимон)

(Calamars à la plancha (calamars, ail, citron))

Маргарита (томати, сир)

(Margarita (tomate, fromage))

Неаполітанський (помідори, сир, каперси, анчоуси)

(Napolitaine (tomate, fromage, câpres, anchois))

Корольова (помідори, сир, гриби, шинка)

(Reine (tomate, fromage, champignons, jambon blanc))

Ціна :

13.00 €

 

Три сиру (помідори, сир з козячого молока, сир з блакитною пліснявою, сир моцарелла)

(Trois fromages (tomate, chèvre, bleu, mozzarella))

Чотири сезони (помідори, сир, артишоки, гриби, шинка, перець)

(Quatre saisons (tomate, fromage, artichaut, champignons, jambon blanc, poivrons))

Кальцоне (помідори, сир, яйця, шинка)

(Calzone (tomate, fromage, oeuf, jambon blanc))

Ціна :

13.00 €

 

Піца з килимових раковин, мідій і кальмарів

(Pizza aux palourdes, moules et calamars)

Гавайський Піца

(Pizza hawaïenne)

Піца з копченим лососем

(Pizza au saumon fumé)

Іспанська Піца

(Pizza espagnole)

Ціна :

13.50 €

 

Корона

(La couronne)

Les Belles де Leucate (6 устриць)

(Les belles de Leucate (6 huîtres))

Часниковий хліб (тости, масло, часник)

(Garlic Bread (pain toasté, beurre, ail))

Chipirron (смажені кальмари)

(Chipirron (fritures de calamars))

Для поширення (soubresssade пасту, баклажани ікра, сардини rillettes)

(A tartiner (pâte de soubresssade, caviar d'aubergine, rillettes de sardines))

Pimientos Бос (невеликі іспанські перець з морською сіллю)

(Pimientos de Patron (petits poivrons Espagnols au gros sel))

Салат з восьминога (восьминіг з петрушкою)

(Salade de poulpe (poulpe en persillade))

Empanadilla тунець (тунець, помідор, часник, гострий перець)

(Empanadilla au thon (chausson chaud, thon, tomate, ail, piments))

Rougail ковбаса (ковбаса, гострий соус rougail)

(Rougail saucisse (saucisse, sauce rougail pimentée))

Креветки аль ajillo (креветки, часник, перець)

(Crevettes al ajillo (crevettes, ail, piment))

Повний лоток (9 тапас)

(Plateau complet (9 tapas))

Каталонський крем

(Crème Catalane)

Каталонський крем нуги

(Crème Catalane au touron (nougat))

Домашнє Тірамісу

(Tiramisu maison)

Ціна :

8.90 €

 

Profiterolles

(Profiterolles)

Плаваючі острови

(Iles flottantes)

Шоколадний мус

(Mousse au chocolat)

Салат зі свіжих фруктів в сезон

(Fruits rafraîchis)

Iced нуга з медом і мигдалем

(Nougat glacé au miel et aux amandes)

Три ложки на вибір (морозиво, гарячий шоколад, збиті вершки)

(Coupe trois boules au choix (glace, chocolat chaud, chantilly))

Сорбет (на вибір)

(Coupe sorbet (parfum au choix))

Дам Бланш (ванільне морозиво, гарячий шоколад, збиті вершки)

(Dame blanche (glace vanille, chocolat chaud, chantilly))

Кафе Liegeois (кава морозиво, каву, збиті вершки)

(Café Liégeois (glace café, café, chantilly))

Шоколад Liegeois (шоколадне морозиво, шоколад, збиті вершки)

(Chocolat Liégeois (glace chocolat, chocolat, chantilly))

Банани сплати (банан, ваніль, шоколад, полуниця, гарячий шоколад, збиті вершки)

(Bananas split (banane, vanille, chocolat, fraise, chocolat chaud, chantilly))

Полковник (лимон шербет, горілка)

(Colonel (sorbet citron vert, vodka))

Ціна :

8.90 €

 

Духи шербети (лимон, мандарин, манго, маракуйя, банан, малина, чорна смородина, груша, персик, диня)

(Parfums sorbets: (citron vert, mandarine, mangue, passion, banane, framboise, cassis, poire, pêche, melon))

Духи морозиво (ванільне, шоколадне, полуничне, кава, праліне, карамелі, шоколадно-м'ятний, кокос, нуга, фісташки, родзинки ромом)

(Parfums crèmes glacées: (Vanille, chocolat, fraise, café, praliné, caramel, choco-menthe, coco, touron, pistache, rhum-raisin))

Овен: обсесивно характер і бойовий дух

(Bélier: Esprit combattant et caractère obsessionnel)

Овен: запальний, емоційний і провокаційний

(Taurau: Coléreux, provocateur et émotif)

Близнюки: Гнучкий, блискучий, і youag на серці

(Gémeaux: Souple, brillant et caractère jeune)

Сангрія по склу

(Sangria au verre)

Ціна :

3.60 €

 

1/2 л

(1/2 L)

1 л

(1 L)

Ціна :

14.00 €

 

Рожеве скло грейпфрут

(Rosé pamplemousse verre)

Ціна :

3.40 €

 

Вино по келихах (IGP червоне вино, рожеве, біле)

(Vin au verre (vin IGP rouge, rosé, blanc))

Ціна :

2.90 €

 

Мускат де Rivesaltes

(Muscat de Rivesaltes)

Ціна :

3.50 €

 

Баньюльс

(Banyuls)

Ціна :

3.80 €

 

Шампанське Сангрия

(Sangria au champagne)

Ціна :

8.00 €

 

Холодний чай, кока-кола, Orangina, Джині, Соки

(Ice tea, Coca-Cola, Orangina, Gini, Jus de fruits)

Мінеральна вода 100cl

(Eau minérale plate 100cl)

Мінеральна вода 50cl

(Eau minérale plate 50cl)

Газована мінеральна вода 100cl

(Eau minérale gazeuse 100cl)

Газована мінеральна вода 50cl

(Eau minérale gazeuse 50cl)

Чай, Настій

(Thé, Infusion)

Бочкове пиво

(Bière pression)

Ціна :

3.30 €

 

Heineken об'ємом 33 цл

(Heineken 33cl)

Ціна :

5.30 €

 

Арманьяк

(Armagnac)

Ціна :

8.00 €

 

Коньяк

(Cognac)

Ірландський кави

(Irish coffee)

Ціна :

8.00 €

 

Кава

(Café)

Вишуканий кави

(Café gourmand)

Гладка кави

(Café douceur)

графин 1 л місцеве вино - червоне здригнутися, рожеве, біле вино

(Pichet litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Ціна :

10.90 €

 

графин 1/2 літра місцевого перемогу - червоне вино, рожеве, біле вино

(Pichet 1/2 litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Ціна :

7.90 €

 

Насолоджуйтесь Leucate - ВДП троянда, біла - 75cl

(Dégustez Leucate - VDP rosé, blanc - 75cl)

Ціна :

18.00 €

 

Tremulis Корбьер - Рожеве АКТ - 75cl

(Trémulis Corbière - ACP rosé - 75cl)

Ціна :

18.00 €

 

Domaine Du Paradis - IGP сухий Мускат - 75cl

(Domaine du paradis - IGP Muscat sec - 75cl)

Ціна :

19.00 €

 

Замок Corneilla спадщини - Червоний АОП (узбережжя Руссільон) - 75cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 75cl)

Ціна :

18.00 €

 

Замок Corneilla спадщини - Червоний АОП (узбережжя Руссільон) - 50cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 50cl)

Ціна :

14.00 €

 

Замок Corneilla Місячне світло - рожеве АОП (узбережжя Руссільон) - 75cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 75cl)

Ціна :

18.00 €

 

Замок Corneilla Місячне світло - рожеве АОП (узбережжя Руссільон) - 50cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 50cl)

Ціна :

14.00 €

 

Замок Corneilla врожаю ніч - АОП Білий (узбережжя Руссільон) - 75cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Ціна :

20.00 €

 

Замок Corneilla врожаю ніч - АОП Білий (узбережжя Руссільон) - 50cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Ціна :

15.00 €

 

Шато Montner - АСР червоних, рожевих, білих (узбережжя Руссільон) - 75cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Ціна :

18.00 €

 

Шато Montner - АСР червоних, рожевих, білих (узбережжя Руссільон) - 50cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Ціна :

15.00 €

 

Фіту заповідник - Червона АОП - 75cl

(Fitou réserve - AOP rouge - 75cl)

Ціна :

19.00 €

 

Меню дня

Подія

Проблема перекладу?