eRESTAURANT NFC

• Дивитись меню
• Додаткова інформація
• Як нас знайти
• Проблема перекладу?
• Допомога

Необхідна додаткова інформація?

• Сніданки
• Марокканські та французькі млинці
• Невеликі порції для обміну
• Гарячі напої
• Сік-бар та коктейлі
• води та соди
• Холодні напої MAMA
• Бутерброди
• Марокканські страви
• Десерти
• Кондитерські вироби

Сніданки

Марокканський сніданок

• випити сніданок

  (19.00 MAD)

• Марокканський сніданок

  (35.00 MAD)

• Сніданок Белді

  (49.00 MAD)

• Континентальний сніданок

  (39.00 MAD)

• здоровий сніданок

  (55.00 MAD)

• Експрес-сніданок тонік

  (29.00 MAD)

Відкриття марокканського бранча

• Відкриття бенкету

  (85.00 MAD)

Макаонський сніданок "шведський стіл"

• круасан

  (7.00 MAD)

• Шоколадний хліб

  (9.00 MAD)

• Круасан з індичкою та сиром

  (25.00 MAD)

• Харша

  (5.00 MAD)

• Райбі натура

  (15.00 MAD)

• Райбі з фруктами

  (19.00 MAD)

• Свіжий сезонний фруктовий салат

  (35.00 MAD)

• Батюб

  (5.00 MAD)

• багажир

  (5.00 MAD)

• Райбі, домашній йогурт

  (17.00 MAD)

• Гумус

  (22.00 MAD)

• Ікра яєчна з копченими

  (28.00 MAD)

• Бісара, бобовий суп

Гранола

• Гранола будинок природи

  (29.00 MAD)

• фруктовий саморобний гранола

  (35.00 MAD)

• MAMA granola

  (45.00 MAD)

Омлети та Мкилат - Мкілат (типова марокканська чавунна сковорода)

• Природа омлет

  (18.00 MAD)

• Омлет Сир ​​або пломба (халяльна ковбаса)

  (20.00 MAD)

• Омлет з овочів

  (27.00 MAD)

• Яєчня мкілат, помідори та коріандр

  (27.00 MAD)

• Яйця Мкилат Хліі, традиційне пряне сухе м'ясо

  (33.00 MAD)

Марокканські та французькі млинці

Марокканські млинці

• Природа

  (5.00 MAD)

• мед, варення, шоколад або згущене молоко

  (8.00 MAD)

• Nutella або Amlou, Berber Nutella з обсмаженим мигдалем або згущеним молоком та корицею

  (10.00 MAD)

• банан, згущене молоко та кориця, або банан, і нутелла

  (18.00 MAD)

• Месемі МАМА

  (29.00 MAD)

• Jben	(9.00 MAD)

• Качір

  (12.00 MAD)

• Овочі, помідори, цибуля та коріандр

  (15.00 MAD)

• М'ясо фаршироване, помідори, цибуля та коріандр

  (22.00 MAD)

солоний

• Натуральний або солодкий креп

  (15.00 MAD)

• Свіжий лимон і цукровий блин

  (24.00 MAD)

• Креп з медом або варенням, шоколадом або згущеним молоком

  (20.00 MAD)

• Кріп з янтарем чи ягодами пасти або згущеного молока та кориці

  (25.00 MAD)

• Млинці з бананом і шоколадом

  (28.00 MAD)

• Млинці з бананом та згущеним молоком та корицею або бананом і поширюються

  (30.00 MAD)

• Млинці з червоними фруктами, збитими вершками та шоколадом

  (35.00 MAD)

• Льодовий шар аксесуар

  (15.00 MAD)

Добавки та начинки

• Оливкова олія, масло, варення, мед, відомий бренд сиру поширюють трикутники згущене молоко

  (3.00 MAD)

• Nutella, amlou, сир, jben, збитих вершків, банан

  (8.00 MAD)

Невеликі порції для обміну

Невеликі порції для обміну

• любія

  (25.00 MAD)

• Любія гомозний

  (22.00 MAD)

• Ладасс

  (15.00 MAD)

• Заалук

  (23.00 MAD)

Гарячі напої

Класична кава

• Кавоварка Expresso з пляшкою для води

  (16.00 MAD)

• Кава Марокіно, зламана кава або фундук - ¾ кави, ¼ молока

  (18.00 MAD)

• Кафе "Nouss-Nouss", кава половина-половина кави; ½ молока

  (18.00 MAD)

• Двомісний еспресо

  (29.00 MAD)

• Віденська кава, подвійне еспресо із збитими вершками

  (35.00 MAD)

• Американська кава, довга кава

  (18.00 MAD)

• Крем-кава

  (18.00 MAD)

чаї

• Марокканський чай зі свіжим м'ятом

  (18.00 MAD)

• Чаба чай

  (25.00 MAD)

• Настої

  (22.00 MAD)

• Наповнений молочком

  (25.00 MAD)

Гарячі шоколадні цукерки

• Гарячий шоколад

  (19.00 MAD)

• Гарячий шоколадний ароматизований карамель, фундук або кориця

  (22.00 MAD)

• Віденський гарячий шоколад, увінчаний кремовим куполом

  (25.00 MAD)

• Віденська гаряча шоколадна ароматизована карамель, фундук або кориця

  (28.00 MAD)

Баріста де мама

• Капучино

  (23.00 MAD)

• Карамель з ароматом капучино, фундуком або корицею

  (28.00 MAD)

• Latte Macchiato

  (25.00 MAD)

• Лате Маккіато з ароматом карамелі, фундука або кориці

  (29.00 MAD)

• Лате ароматизована карамель, фундук або кориця з гарячим молоком, незвичайні смакові

  (23.00 MAD)

• Chantilly додаток

  (8.00 MAD)

• Сироп доповнення

  (5.00 MAD)

Сік-бар та коктейлі

Пресований фруктовий сік 100% чистий сік

• апельсиновий сік

  (19.00 MAD)

• Лимонний сік

  (22.00 MAD)

• Грейпфрутовий сік

  (25.00 MAD)

Змішаний фруктовий сік на основі апельсинового соку або молока, як того вимагається

• Полуничний сік

  (25.00 MAD)

• Банановий сік

  (25.00 MAD)

• Соки манго

  (29.00 MAD)

• Персиковий сік

  (29.00 MAD)

Благополуччя та детоксикаційні соки

• Життєздатність

  (35.00 MAD)

• Кров'яна червона, яблуко, буряк, морква, лимон та апельсини

  (39.00 MAD)

• Схуднення, огірок, яблуко, петрушка, імбир, шпинат, лимон

  (39.00 MAD)

• Травлення: ананас, апельсин і грейпфрут і його галузь чебрецю

  (35.00 MAD)

Сік авокадо на основі апельсинового соку або молока, за бажанням

• Сік авокадо

  (22.00 MAD)

• Сок авокадо, сухофрукти

  (29.00 MAD)

• ЗААЗАА

  (33.00 MAD)

• Баба Зааза

  (39.00 MAD)

• МАМА ЗААЗАА

  (49.00 MAD)

Молочні коктейлі

• Полуниця

  (38.00 MAD)

• Ваніль

  (35.00 MAD)

• Шоколад

  (35.00 MAD)

Пресований фруктовий сік 100% чистий сік - Витягнути в центрифугу:

• Гранатовий сік відповідно до сезону

  (29.00 MAD)

• яблучний сік

  (25.00 MAD)

• Ананасовий сік

  (25.00 MAD)

• Різновиди з вибором

  (29.00 MAD)

води та соди

Мінеральна вода

• Сіді алі 0,5 л

  (12.00 MAD)

• Сіді алі 1 л

  (20.00 MAD)

• Ульмес 0,5 л

  (15.00 MAD)

• Оулм 1 л

  (22.00 MAD)

• Сироп доповнення

  (3.00 MAD)

соди

• Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Lemon Schweppes, Orangina, Hawai, Fanta

  (18.00 MAD)

• безалкогольне пиво

  (35.00 MAD)

• Сироп доповнення

  (3.00 MAD)

Холодні напої MAMA

Коктейлі мами

• Екзотична мама

  (35.00 MAD)

• Коко МАМА

  (35.00 MAD)

• VIRGIN MOJITO

  (35.00 MAD)

• PINK MOJITO

  (39.00 MAD)

• MOJITO PASSION

  (39.00 MAD)

Лимонад в горщиках

• РЕАЛЬНИЙ СИТРОНОННИЙ ДІМ

  (26.00 MAD)

• СКРИТАНСЬКИЙ СІТРОНАД

  (29.00 MAD)

• ДИНГЕР СИТРОНОН

  (29.00 MAD)

Горщик домашнього льодяного чаю

• баночка домашнього льодяного чаю з персиком

  (27.00 MAD)

• баночка домашнього льодяного чаю з морозивом, лимоном або ваніллю

  (35.00 MAD)

Вдарив чай ​​і каву

• Кава MAMA

  (29.00 MAD)

• фрапучино

  (29.00 MAD)

• зелений чай зі свіжим м'ятом

  (29.00 MAD)

Бутерброди

Холодні бутерброди

• ХАМ	(25.00 MAD)

• Курячий курка

  (39.00 MAD)

• КОТИ	(39.00 MAD)

• Туна	(39.00 MAD)

сандвіч-клуби

• ЦЕРКОВИЙ КЛУБ

  (39.00 MAD)

• САЛОН КЛУБ

  (45.00 MAD)

Гарячі бутерброди

• КЕФТА

  (35.00 MAD)

• Фалафель мами

  (39.00 MAD)

• Мрузія

  (45.00 MAD)

Марокканські страви

Стартери

• Асортимент марокканських чудових салатів

  (29.00 MAD)

• Вегетаріанська трилогія: хумус, бабагененох (ікра з копченої баклажани) та червоної ікри

  (45.00 MAD)

• Суп з харира мараккія з фініковими лимонами та фініками

  (25.00 MAD)

• Taboule: манна крупа, помідори, перець, цибуля, оливкова олія, коріандр, м'ята, лимон

  (35.00 MAD)

• Марокканське відкриття трилогії: лобія, ладад і бісара

  (55.00 MAD)

• Асортимент briouates: тунець; овочі; сир

  (15.00 MAD)

• Пастилія з карамеллю з куркою та солоним олією, зменшення кількості оуалідій та шафрану

  (65.00 MAD)

Салати з їжею

• Панірований джем

  (59.00 MAD)

• Багата груба

  (39.00 MAD)

• Лосось чечевиця

  (65.00 MAD)

• Мама тунець тунець

  (55.00 MAD)

• МАМА Фета

  (59.00 MAD)

Чаша Mama Mezze

• Салат "Мезце" складається з:

• Салат "Мецзе-вега" (природа)

  (65.00 MAD)

• Салат "Мецзе" з фалафелем

  (75.00 MAD)

• Салат з мецзе з куркою

  (79.00 MAD)

• Салат "Мезце" з тунцем

  (75.00 MAD)

• Салат з мецзе з фольгою з копченої лосося з атласу

  (95.00 MAD)

Кускус

• Вегетаріанський кускус з 7 овочами

  (59.00 MAD)

• Кус-кус ягняти і овочі

  (79.00 MAD)

• Курячий кускус з овочами

  (75.00 MAD)

• Кушак Tafaïa (цибуля і карамелізовані родзинки)

  (110.00 MAD)

Тайни

• Вегетаріанський берберський Тайін з овочами

  (55.00 MAD)

• Бербер тайін з куркою та овочами

  (69.00 MAD)

• Бербер тайін з яловичиною та овочами

  (69.00 MAD)

• Курячий тайін з лимонами та зеленими маслинами

  (75.00 MAD)

• Кефта тайін з яйцями

  (65.00 MAD)

• Ягня тайін з чорносливом, карамелізованою цибулею та мигдалем

  (85.00 MAD)

• Макфуул курячий тайін (цибуля, карамелізовані родзинки та конфітові помідори)

  (89.00 MAD)

Барбекю

• Мариновані курячі шашлики

  (65.00 MAD)

• Кефські шашлики з яловичини

  (79.00 MAD)

• баранячі відбивні

  (89.00 MAD)

• Змішаний гриль (курка, кефта, котлети)

  (119.00 MAD)

Гамбургери

• Маракчі

  (59.00 MAD)

• Східний

  (79.00 MAD)

• Djej	(75.00 MAD)

• Вег	(69.00 MAD)

Піца

• Маргарита

  (49.00 MAD)

• Вегетаріанець

  (55.00 MAD)

• Кефта

  (65.00 MAD)

• 4 сиру

  (79.00 MAD)

• Курча

  (69.00 MAD)

• Лосось

  (75.00 MAD)

• Чотири сезони

  (79.00 MAD)

• Тунець

  (65.00 MAD)

Паста

• Лінгвіні з Болоньї в Марракеш (пряний болоньез)

  (49.00 MAD)

• Пенне куряче грибне крем

  (59.00 MAD)

• Лінгвіні з копченою форелью з атласу

  (65.00 MAD)

інформація

• Вступ

• Переклад загальних слів і виразів

Десерти

Десерти

• Апельсин з корицею і Жюльєн з дат

  (27.00 MAD)

• Марокканський крем з ваніллю та корицею

  (25.00 MAD)

• Східний крем (Mhalabia) з апельсиновим цвітом та фісташками

  (29.00 MAD)

• Райбі (домашній йогурт) - Природа 0%

  (15.00 MAD)

• Райбі (домашній йогурт) - солодкий

  (17.00 MAD)

• Райбі (домашній йогурт) - червоні або екзотичні фрукти

  (19.00 MAD)

• Райбі (домашній йогурт) - сушені фрукти

  (19.00 MAD)

• Свіжий сезонний фруктовий салат

  (35.00 MAD)

• Трилогія марокканського морозива (ріг газелі, мигдальне молоко та чебакія)

  (45.00 MAD)

• Бананова шоколадна пастілла

  (39.00 MAD)

• Гурмана Кава (еспресо або довга кава або вершки) з марокканськими чудовими випічками

  (45.00 MAD)

• Марокканські вишукані м'ясний чай

  (45.00 MAD)

Кондитерські вироби

Кондитерські вироби

• Асортимент марокканських кондитерських виробів (4)

  (35.00 MAD)

• Тисяча аркушів

  (22.00 MAD)

• Шоколадний торт

  (25.00 MAD)

випити сніданок

(Petit déjeuner express)

(الإفطار السريع)

Марокканський сніданок

(Petit déjeuner marocain)

(فطور مغربية)

Сніданок Белді

(Petit déjeuner Beldi)

(إفطار بيلدي)

Континентальний сніданок

(Petit déjeuner continental)

(وجبة إفطار كونتيننتال)

здоровий сніданок

(Petit déjeuner santé)

(فطور صحي)

Експрес-сніданок тонік

(Petit déjeuner express tonic)

(تعبير عن إفطار منشط)

Відкриття бенкету

(Ftour découverte (brunch))

(وليمة ديسكفري (برنش))

круасан

(Croissant)

(كرواسون)

Шоколадний хліб

(Pain au chocolat)

(خبز الشوكولا)

Круасан з індичкою та сиром

(Croissant au jambon de dinde et fromage)

(كرواسون مع لحم الديك الرومي والجبن)

Харша

(Harcha)

(حرشة)

Райбі натура

(Raibi, yaourt maison nature)

()

Райбі з фруктами

(Raibi, yaourt maison aux fruits rouge ou exotique)

(الريبي ، زبادي محلي الصنع مع فواكه حمراء أو غريبة)

Свіжий сезонний фруктовий салат

(Salade de fruits frais de saison)

(سلطة فواكه موسمية طازجة)

Батюб

(Batbout)

(batbout)

багажир

(Baghrir)

(baghrir)

Райбі, домашній йогурт

(Raibi, yaourt maison sucré)

(Raibi ، الزبادي محلية الصنع الحلو)

Гумус

(Houmous)

(الدبال)

Ікра яєчна з копченими

(Caviar d'aubergine fumées)

(كافيار الباذنجان المدخن)

Бісара, бобовий суп

(Bissara, soupe de fèves)

(بسارة ، شوربة الفاصوليا)

Гранола будинок природи

(Granola maison nature)

(طبيعة منزل جرانولا)

фруктовий саморобний гранола

(Granola maison fruité)

(الفواكه الجرانولا محلية الصنع)

MAMA granola

(Granola de Mama)

(ماما غرانولا)

Природа омлет

(Omelette Nature)

(عجة الطبيعة)

Омлет Сир ​​або пломба (халяльна ковбаса)

(Omelette au fromage)

(عجة الجبن)

Омлет з овочів

(Omelette aux légumes)

(اومليت الخضروات)

Яєчня мкілат, помідори та коріандр

(Omelette tomates et coriandre)

(طماطم و كزبرة أمليت)

Яйця Мкилат Хліі, традиційне пряне сухе м'ясо

(Omelette à la viande séchée)

(أمليت باللحم المجفف)

Природа

(Nature)

(طبيعة)

мед, варення, шоколад або згущене молоко

(Miel, confiture, chocolat ou lait concentré)

(العسل أو المربى أو الشوكولاته أو الحليب المكثف)

Nutella або Amlou, Berber Nutella з обсмаженим мигдалем або згущеним молоком та корицею

(Nutella ou Amlou, Nutella berbère aux amandes torréfiées ou lait concentré et cannelle)

(نوتيلا أو أملو ، البربري نوتيلا مع اللوز المحمص أو الحليب المكثف والقرفة)

банан, згущене молоко та кориця, або банан, і нутелла

(Banane, lait concentré et cannelle ou banane et nutella)

(الموز والحليب المكثف والقرفة أو الموز ونوتيلا)

Месемі МАМА

(Msemen de Mama)

(مسمن ماما)

Jben

(Fromage)

(انتشار الجبن المثلثات)

Качір

(Cachir)

(Cachir)

Овочі, помідори, цибуля та коріандр

(Légumes, tomates, oignons et coriandre)

(الخضروات والطماطم والبصل والكزبرة)

М'ясо фаршироване, помідори, цибуля та коріандр

(Viande hachée, tomates, oignons et coriandre)

(لحم مفروم ، طماطم ، بصل وكزبرة)

Натуральний або солодкий креп

(Crêpe nature ou sucrée)

(الكريب الطبيعي أو الحلو)

Свіжий лимон і цукровий блин

(Crêpe au citron frais et sucre)

(الليمون الطازج وفطيرة السكر)

Креп з медом або варенням, шоколадом або згущеним молоком

(Crêpe au miel ou confiture ou chocolat ou lait concentré)

(كريب مع العسل أو المربى أو الشوكولاته أو الحليب المكثف)

Кріп з янтарем чи ягодами пасти або згущеного молока та кориці

(Crepe au nutella ou pâte a tartine berbère ou lait concentré et cannelle)

(كريب مع nutella أو التوت معجون أو حليب مكثف والقرفة)

Млинці з бананом і шоколадом

(Crêpe à la banane et chocolat)

(فطيرة مع الموز والشوكولاته)

Млинці з бананом та згущеним молоком та корицею або бананом і поширюються

(Crêpe à la banane et lait concentré et cannelle ou banane et pâte à tartiner)

(فطيرة مع الموز والحليب المكثف والقرفة أو الموز وانتشارها)

Млинці з червоними фруктами, збитими вершками та шоколадом

(Crêpes aux fruits rouges, chantilly et chocolat)

(الفطائر مع ثمار حمراء ، كريمة مخفوقة وشوكولاتة)

Льодовий шар аксесуар

(Supplément boule de glace)

(ملحق كرة الثلج)

Оливкова олія, масло, варення, мед, відомий бренд сиру поширюють трикутники згущене молоко

(Huile d’olive, beurre, confiture, miel, vache qui rit, lait concentré)

(زيت الزيتون والزبدة والمربى والعسل والعلامة التجارية الشهيرة من الجبن انتشار مثلثات الحليب المكثف)

Nutella, amlou, сир, jben, збитих вершків, банан

(Nutella, amlou, lait concentré, fromage frais ou chantilly)

(نوتيلا ، أملو ، حليب مكثف ، جبنة كريمية أو كريمة مخفوقة)

любія

(Babaguenouch)

(Babaguenouch)

Любія гомозний

(Houmous)

(الدبال)

Ладасс

(Lâadess)

(Lâadess)

Заалук

(Zâalouk)

(زعلوك)

Кавоварка Expresso з пляшкою для води

(Café Expresso, avec bouteille d’eau)

(قهوة اكسبرسو مع زجاجة ماء)

Кава Марокіно, зламана кава або фундук - ¾ кави, ¼ молока

(Café Maroquino, café cassé ou noisette - ¾ café, ¼ lait))

(قهوة ماروكينو ، قهوة مكسرة أو بندق - قهوة ، لبن)

Кафе "Nouss-Nouss", кава половина-половина кави; ½ молока

(Café Nouss-Nouss, café moitié-moitié- ½ café ; ½ lait)

(Café Nouss-Nouss ، قهوة نصف نصف قهوة؛ ½ الحليب)

Двомісний еспресо

(Double Expresso)

(إسبرسو مزدوج)

Віденська кава, подвійне еспресо із збитими вершками

(Café Viennois, double expresso avec chantilly)

(قهوة فيينا ، إسبريسو مزدوجة مع كريمة مخفوقة)

Американська кава, довга кава

(Café américain, allongé)

(القهوة الأمريكية ، القهوة الطويلة)

Крем-кава

(Café crème)

(القهوة كريم)

Марокканський чай зі свіжим м'ятом

(Thé Marocain à la menthe fraîche)

(الشاي المغربي مع النعناع الطازج)

Чаба чай

(Thé Tchaba)

(تشابا الشاي)

Настої

(Infusions)

(ضخ)

Наповнений молочком

(Lait Infusé)

(حليب غني)

Гарячий шоколад

(Chocolat Chaud)

(شكولاته ساخنة)

Гарячий шоколадний ароматизований карамель, фундук або кориця

(Chocolat chaud aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(شوكولاتة ساخنة بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Віденський гарячий шоколад, увінчаний кремовим куполом

(Chocolat chaud viennois surmonté d’un dôme de chantilly)

(الشوكولاتة الساخنة من فيينا مغطاة بقبة كريمية)

Віденська гаряча шоколадна ароматизована карамель, фундук або кориця

(Chocolat chaud viennois aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(فينيش حار شوكولاتة بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Капучино

(Cappuccino)

(كابتشينو)

Карамель з ароматом капучино, фундуком або корицею

(Cappuccino aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(كابتشينو بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Latte Macchiato

(Latte Macchiato)

(لاتيه ماكياتو)

Лате Маккіато з ароматом карамелі, фундука або кориці

(Latte Macchiato aromatisé caramel, noisette ou cannelle)

(لاتيه ماكياتو بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة)

Лате ароматизована карамель, фундук або кориця з гарячим молоком, незвичайні смакові

(Latte aromatisé caramel, noisette ou cannelle lait chaud onctueux aromatisé)

(لاتيه بنكهة الكراميل أو البندق أو القرفة الساخن)

Chantilly додаток

(Supplément chantilly)

(ملحق شانتيلي)

Сироп доповнення

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

апельсиновий сік

(Jus d’orange)

(عصير البرتقال)

Лимонний сік

(Jus de citron)

(عصير ليمون)

Грейпфрутовий сік

(Jus de pamplemousse)

(عصير جريب فروت)

Полуничний сік

(Jus de fraise)

(عصير فراولة)

Банановий сік

(Jus de banane)

(عصير الموز)

Соки манго

(Jus de mangue)

(عصير المانجو)

Персиковий сік

(Jus de pêche)

(عصير الخوخ)

Життєздатність

(Vitalité, pamplemousse, carotte, citron et gingembre)

(الحيوية والجريب فروت والجزر والليمون والزنجبيل)

Кров'яна червона, яблуко, буряк, морква, лимон та апельсини

(Rouge sanguin, pomme, betterave, carottes, citron et oranges)

(الدم الأحمر والتفاح والشمندر والجزر والليمون والبرتقال)

Схуднення, огірок, яблуко, петрушка, імбир, шпинат, лимон

(Minceur, concombre, pomme, persil, gingembre, épinards, citron)

(التخسيس ، الخيار ، التفاح ، البقدونس ، الزنجبيل ، السبانخ ، الليمون)

Травлення: ананас, апельсин і грейпфрут і його галузь чебрецю

(Digestion : Ananas, orange et pamplemousse et sa branche de thym)

(الهضم: الأناناس والبرتقال والجريب فروت وفرعها من الزعتر)

Сік авокадо

(Jus d’avocat)

(عصير الأفوكادو)

Сок авокадо, сухофрукти

(Jus d’avocat, fruits secs)

(عصير الأفوكادو ، الفواكه المجففة)

ЗААЗАА

(Le Zaazaa)

(الزعزعة)

Баба Зааза

(Le Baba Zaazaa)

(بابا زعزعة)

МАМА ЗААЗАА

(Le Mama Zaazaa)

(ماما زعزعة)

Полуниця

(Fraise)

(الفراولة)

Ваніль

(Vanille)

(فانيلا)

Шоколад

(Chocolat)

(شوكولاتة)

Гранатовий сік відповідно до сезону

(Jus de grenade selon saison)

(عصير الرمان حسب الموسم)

яблучний сік

(Jus de pomme)

(عصير تفاح)

Ананасовий сік

(Jus d’ananas)

(عصير أناناس)

Різновиди з вибором

(Panaché au choix)

(المتنوعة مع الاختيار)

Сіді алі 0,5 л

(Eau minérale plate 0.5 litre)

(المياه المعدنية المسطحة 0.5 لتر)

Сіді алі 1 л

(Eau minérale plate 1.5 litre)

(1.5 لتر ماء معدني مسطح)

Ціна :

20.00 MAD

 

Ульмес 0,5 л

(Eau minérale pétillante 0.5 litre)

(مياه معدنية فوارة 0.5 لتر)

Оулм 1 л

(Eau minérale pétillante 1 litre)

(مياه معدنية فوارة 1 لتر)

Сироп доповнення

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Lemon Schweppes, Orangina, Hawai, Fanta

(Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Schweppes, Schweppes citron, Orangina, Hawai, Fanta)

(Coca-Cola، Coca-Cola Zero، Sprite، Schweppes، Lemon Schweppes، Orangina، Hawai، Fanta)

безалкогольне пиво

(Bière sans alcool)

(البيرة غير الكحولية)

Сироп доповнення

(Supplément sirop)

(الملحق شراب)

Екзотична мама

(Exotic Mama)

(الغريبة ماما)

Коко МАМА

(Pina colada )

(بينا كولادا)

VIRGIN MOJITO

(Virgin Mojito)

(عذراء موجيتو)

PINK MOJITO

(Pink mojito)

(بينك موجيتو)

MOJITO PASSION

(Passion Mojito)

(العاطفة موجيتو)

РЕАЛЬНИЙ СИТРОНОННИЙ ДІМ

(La véritable citronnade maison )

(عصير الليمون الحقيقي محلية الصنع)

СКРИТАНСЬКИЙ СІТРОНАД

(La citronnade à la framboise )

(التوت عصير الليمون)

ДИНГЕР СИТРОНОН

(La citronnade au gingembre )

(ليموناضة بالزنجبيل)

баночка домашнього льодяного чаю з персиком

(Pot de ice tea maison à la pêche ou citron)

(جرة من الشاي الجليد محلية الصنع مع الخوخ أو الليمون)

баночка домашнього льодяного чаю з морозивом, лимоном або ваніллю

(Pot de ice tea maison avec boule de glace vanille)

(جرة من الشاي الجليد محلية الصنع مع آيس كريم الفانيليا)

Кава MAMA

(Café frappé de Mama)

(القهوة التي ضربتها ماما)

фрапучино

(Frapuccino)

(Frapuccino)

зелений чай зі свіжим м'ятом

(Thé vert frappé à la menthe fraîche)

(الشاي الأخضر مع النعناع الطازج)

ХАМ

(Le jambon de dinde)

(تركيا لحم الخنزير)

Курячий курка

(Le poulet curry)

(الكاري الدجاج)

КОТИ

(Le wrap au poulet)

(التفاف الدجاج)

Туна

(Le Thon)

(تونة)

ЦЕРКОВИЙ КЛУБ

(Le club poulet)

(نادي الدجاج)

САЛОН КЛУБ

(Le club saumon)

(نادي السلمون)

КЕФТА

(Le Kefta)

(الكفتة)

Фалафель мами

(Le falafel de Mama)

(فلافل ماما)

Мрузія

(Le Mrouzia)

(المروزية)

Асортимент марокканських чудових салатів

(Salade marocaine)

(سلطة مغربية)

Вегетаріанська трилогія: хумус, бабагененох (ікра з копченої баклажани) та червоної ікри

(Trilogie végétarienne: houmous, caviar d’aubergines fumées et caviar de betteraves)

(ثلاثية نباتية: الحمص ، كافيار الباذنجان المدخن و كافيار الشمندر)

Суп з харира мараккія з фініковими лимонами та фініками

(Soupe harira marrakchia avec ses dattes et citron)

(حساء مراكش مراكش مع التمر والليمون)

Taboule: манна крупа, помідори, перець, цибуля, оливкова олія, коріандр, м'ята, лимон

(Taboulé: semoule, tomates, poivrons, oignons, huile olive, coriandre, menthe, citron)

(تبولة: سميد ، طماطم ، فلفل ، بصل ، زيت زيتون ، كزبرة ، نعناع ، ليمون)

Марокканське відкриття трилогії: лобія, ладад і бісара

(Briouates)

(briouates)

Асортимент briouates: тунець; овочі; сир

(Bissara, soupe de fèves)

(بسارة ، شوربة الفاصوليا)

Пастилія з карамеллю з куркою та солоним олією, зменшення кількості оуалідій та шафрану

(Pastilla au poulet et sa réduction de caramel beurre salé de oualidia et safran)

(باستيلا دجاج بالملح والزبدة بالكراميل بالحد من الوليدية والزعفران)

Панірований джем

(La Djej panée)

(الجرجان المطهي)

  (Алерген: Яйця)

Багата груба

(La crudité riche)

(فظاظة غنية)

Лосось чечевиця

(La lentille saumon)

(عدس السلمون)

  (Алерген: Риби)

Мама тунець тунець

(La thon thon de Mama)

(تونا ماما)

  (Алерген: Яйця, Риби, Горішки)

МАМА Фета

(La fêta MAMA)

(ماما فيتا)

Салат "Мезце" складається з:

(Salade Mezzé composée de:)

(سلطة المزة تتكون من:)

Салат "Мецзе-вега" (природа)

(Salade Mezzé vegan (nature))

(سلطة المزة النباتية (الطبيعة))

Салат "Мецзе" з фалафелем

(Salade Mezzé avec falafel)

(سلطة المزة بالفلافل)

Салат з мецзе з куркою

(Salade Mezzé avec poulet)

(سلطة المزة مع الدجاج)

Салат "Мезце" з тунцем

(Salade Mezzé avec thon)

(سلطة المزة مع التونة)

  (Алерген: Риби)

Салат з мецзе з фольгою з копченої лосося з атласу

(Salade Mezzé au saumon fumé)

(سلطة المزة مع سمك السلمون المدخن)

  (Алерген: Риби)

Вегетаріанський кускус з 7 овочами

(Le couscous végétarien aux légumes)

(الكسكسي النباتي بالخضار)

Кус-кус ягняти і овочі

(Le couscous agneau et légumes)

(لحم الضأن الكسكس والخضروات)

Курячий кускус з овочами

(Le couscous poulet aux légumes)

(الدجاج الكسكس مع الخضار)

Кушак Tafaïa (цибуля і карамелізовані родзинки)

(Le couscous royal)

(الكسكس الملكي)

Вегетаріанський берберський Тайін з овочами

(Tajine berbère végétarien aux légumes)

(بربرية نباتي مع الخضار)

Бербер тайін з куркою та овочами

(Tajine berbère au poulet et légumes)

(طاجين بربري مع الدجاج والخضار)

Бербер тайін з яловичиною та овочами

(Tajine berbère au bœuf et légumes)

(طاجين بربري مع لحم البقر والخضار)

Курячий тайін з лимонами та зеленими маслинами

(Tajine de poulet aux citrons confits et olives vertes)

(تاخين الدجاج مع الليمون والزيتون الأخضر)

Кефта тайін з яйцями

(Tajine Kefta aux oeufs)

(طفا بالطحلب مع البيض)

  (Алерген: Яйця)

Ягня тайін з чорносливом, карамелізованою цибулею та мигдалем

(Tajine d'agneau aux pruneaux, oignons caramélisés et amandes)

(لامب طاجين مع البرقوق والبصل بالكراميل واللوز)

Макфуул курячий тайін (цибуля, карамелізовані родзинки та конфітові помідори)

(Tajine de poisson)

(سمك طاجين)

Мариновані курячі шашлики

(Les brochettes de poulet mariné)

(كباب الدجاج المتبلة)

Кефські шашлики з яловичини

(Les brochettes de Kefta de bœuf)

(أسياخ الكفتة من اللحم البقري)

баранячі відбивні

(Les côtelettes d'agneau)

(شرائح لحم الضأن)

Змішаний гриль (курка, кефта, котлети)

(Le mixed grill (poulet, kefta, côtelettes))

(الشواية المختلطة (دجاج ، كفتة ، قطع))

Маракчі

(Le Marakchi)

(الماركي)

  (Алерген: Молоко)

Східний

(L'Oriental)

(الشرقية)

  (Алерген: Молоко)

Djej

(Le Djej)

(دجج)

Вег

(Le Veg)

(الخضروات)

Маргарита

(La Margarita)

(مارغريتا)

Вегетаріанець

(La Végétarienne)

(نباتي)

Кефта

(La Kefta)

(الكفتة)

4 сиру

(La 4 fromages)

(4 اجبان)

Курча

(La Poulet)

(الدجاجة)

Лосось

(La saumonée)

(سمك السالمون)

  (Алерген: Риби)

Чотири сезони

(La quatre saisons)

(المواسم الأربعة)

Тунець

(La thon)

(تونة)

Лінгвіні з Болоньї в Марракеш (пряний болоньез)

(Linguini de Bologne à Marrakech (bolognaise aux épices))

(لينجيني من بولونيا إلى مراكش (Spicy Bolognese))

Пенне куряче грибне крем

(Penne poulet crème champignons)

(بيني الدجاج بالفطر كريم)

Лінгвіні з копченою форелью з атласу

(Linguini à la truite saumonée fumée de l’atlas)

(لينجويني مع سمك السلمون المرقط المدخن من الأطلس)

Вступ

(Introduction)

(المقدمة)

Переклад загальних слів і виразів

(Traduction des mots courants et expressions)

(ترجمة الكلمات والعبارات الشائعة)

Апельсин з корицею і Жюльєн з дат

(Orange à la cannelle et julienne de dattes)

(برتقال مع القرفة وجوليان من التمر)

  (Алерген: Горішки)

Марокканський крем з ваніллю та корицею

(Crème marocaine à la vanille et cannelle)

(كريم مغربي مع الفانيلا والقرفة)

Східний крем (Mhalabia) з апельсиновим цвітом та фісташками

(Crème orientale (Mhalabia) à la fleur d’oranger et pistaches)

(الكريمة الشرقية (المولابيا) مع زهر البرتقال والفستق)

Райбі (домашній йогурт) - Природа 0%

(Raibi (Yaourt maison) - Nature 0%)

(الريبي (زبادي منزلي) - الطبيعة 0٪)

Райбі (домашній йогурт) - солодкий

(Raibi (Yaourt maison) - Sucré)

(Raibi (محلية الصنع زبادي) - حلوة)

Райбі (домашній йогурт) - червоні або екзотичні фрукти

(Raibi (Yaourt maison) - Fruits rouges ou exotiques)

(الريبي (زبادي منزلي) - فواكه حمراء أو غريبة)

Райбі (домашній йогурт) - сушені фрукти

(Raibi (Yaourt maison) - Fruits secs)

(Raibi (زبادي محلية الصنع) - الفواكه المجففة)

Свіжий сезонний фруктовий салат

(Salade de fruits frais de saison)

(سلطة فواكه موسمية طازجة)

Трилогія марокканського морозива (ріг газелі, мигдальне молоко та чебакія)

(Trilogie de glaces marocaines (corne de gazelle,lait d’amandes et chebakia))

(ثلاثية للآيس كريم المغربي (قرن الغزال ، حليب اللوز والشباكية))

Бананова шоколадна пастілла

(Pastilla chocolat banane)

(شوكولاته بانانا)

Гурмана Кава (еспресо або довга кава або вершки) з марокканськими чудовими випічками

(Kawa gourmand (expresso ou café allongé ou crème) avec pâtisseries fines marocaines)

(كاوا جورماند (اسبريسو أو القهوة أو الكريمة الطويلة) مع المعجنات المغربية الراقية)

Марокканські вишукані м'ясний чай

(Café ou thé à la menthe gourmand marocain)

(القهوة أو الشاي مع النعناع المغربي الفاخر)

Асортимент марокканських кондитерських виробів (4)

(Assortiment de pâtisseries fines marocaines (4))

(تشكيلة المعجنات الراقية المغربية (4))

Тисяча аркушів

(Mille-feuilles)

(ألف ورقة)

Шоколадний торт

(Gâteau au chocolat)

(كعكة الشوكولاتة)

Меню дня

Подія

Проблема перекладу?