eRESTAURANT NFC

• Дивитись меню
• Додаткова інформація
• Як нас знайти
• Проблема перекладу?
• Допомога

Необхідна додаткова інформація?

• Меню

Меню

закуски

• Тосканські грінки

  (5.00 €)

• Помідори брускетта

  (6.50 €)

• Тосканська закуска

  (10.50 €)

• Сира шинка і буфала моцарелла

  (12.50 €)

• Нарізана копчена яловичина з ракетою, парміджаном і спеціальним гірчичним соусом

  (12.50 €)

• Дикі Тоскана hors d'ouvres з сиром pecorino і грінками Colonnata lardo

  (16.50 €)

• Мідії sautè

  (11.50 €)

• Нарізаний копчений лосось і сир Буррата

  (13.50 €)

• Буфала Моцарелла, свіжі помідори та базилік

  (10.50 €)

• Багет з сиром Scamorza і баклажанами

  (6.50 €)

• Сир Pecorino, груші та мед

  (9.50 €)

• Весна рулон

  (15.00 €)

супи

• Овочевий суп

  (6.50 €)

• Тортелліні в прозорому бульйоні

  (8.50 €)

• Тосканський овочевий суп з хлібом і квасолею

  (7.50 €)

Паста

• Спагетті томатний або м'ясний соус

  (7.50 €)

• Стиль Pennette Fiorentina

  (9.00 €)

• Penne Carrettiera

  (9.00 €)

• Спагеті Карбонара

  (10.50 €)

• Спагетті з морепродуктами

  (12.50 €)

• Пенне з песто і сушеними помідорами

  (9.50 €)

• Рис зі свіжою спаржею

  (11.50 €)

Домашня свіжа паста

• лазанья

  (9.50 €)

• Паппарделле з білими грибами та трюфелями

  (11.50 €)

• Тортелліні з вершками та шинкою

  (9.50 €)

• Равіолі з тосканським м'ясним соусом і грибами

  (11.50 €)

• Ньокки з горгонзолою, шафран і насіння маку

  (11.50 €)

• Галушки в соусі з ковбасою та трюфелями

  (11.50 €)

• Паппарделле з диким кабаном

  (11.50 €)

М'ясо

• Тосканські ковбаски на грилі з чіпсами

  (14.50 €)

• Флорентійський стейк T-bone x 2 р. (Мін. 1 кг) за допомогою чіпів

  (48.00 €)

• Нарізану на грилі яловичину з ракетою зі спеціальним гірчичним соусом

  (18.50 €)

• Свинячу відбивку обсмажують з часником, зародковими травами і картоплею

  (15.50 €)

• Флорентійський стиль рубець з горошком

  (13.50 €)

• Куряча грудка Болонья з горошком

  (16.50 €)

• Телячий гребінець у лимонному соусі зі шпинатом

  (16.50 €)

• Флорентійський стиль marrowbone з горох

  (18.50 €)

• Відбивні з баранини з смаженим цукіні

  (17.50 €)

• Курячі грудки на грилі з смаженою картоплею

  (14.50 €)

Риба

• Смажені креветки та кальмари з смаженими овочами

  (17.50 €)

• Запечений морський окунь з овочами-гриль

  (18.50 €)

• Креветки Маринара з картоплею петрушки

  (18.50 €)

• Креветки перекочують у шпику Colonnata і розмарин зі шпинатом

  (18.50 €)

Наші піци

• Піца margherita

  (6.50 €)

• Піца Маринара

  (6.00 €)

• Піца Наполі

  (7.50 €)

• Піца Regina

  (8.50 €)

• Піца в чотири сезони

  (8.50 €)

• Піца з грибами

  (7.50 €)

• Піца з шинкою

  (7.50 €)

• Флорентійська піца

  (8.50 €)

• Піца з шинкою та грибами

  (8.50 €)

• Ковбасні піци

  (8.00 €)

• Ракетна піца

  (8.00 €)

• Піца Рікотта та шинки

  (9.00 €)

• Піца all'ortolana

  (9.00 €)

• Піца з морепродуктів

  (11.50 €)

• Піца лосося

  (13.50 €)

• Піца Хаваї

  (9.50 €)

• Атомна піца

  (9.00 €)

• Горгонзола і пляма піци

  (10.00 €)

• Піца Боттічеллі

  (10.50 €)

• Піца Калабрек

  (8.00 €)

• Піца чотири сири

  (8.50 €)

• Кальцоне

  (10.00 €)

• Фаршировані Кальцоне

  (11.00 €)

• Кальцоне баргелло

  (12.50 €)

• Фокаччо з сирою шинкою і ракетою

  (11.00 €)

• Фокаччо рукола, брезаола і свіжа моцарелла

  (12.50 €)

• Медичний серп

  (12.50 €)

• Для деяких додатків потрібно доплатити

• Наші піци виготовляються з натурального тіста для засмаги

Овочі

• Салат

  (5.50 €)

• Тосканська квасоля в оливковій олії

  (5.50 €)

• Смажена картопля

  (5.50 €)

• Горох флорентійський стиль

  (5.50 €)

• Смажені кабачки

  (5.50 €)

• Овочі гриль

  (7.50 €)

• Смажені овочі

  (7.50 €)

• Салат з помідорів

  (5.50 €)

Наші спеціальні салати

• Салат Ghiotta

  (11.50 €)

• Салат Медічі

  (11.50 €)

• Смачний салат

  (11.50 €)

яйця

• Яйця в масло

  (8.50 €)

• Омлет

  (8.50 €)

Сири

• Горгонзола / Пекоріно /.

  (7.00 €)

• Сир буйвола 250г

  (9.00 €)

• Змішані сири з медом

  (14.00 €)

Десерти

• Домашні торти

  (6.00 €)

• Асорті з морозива

  (7.00 €)

• Морозиво з еспресо

  (7.00 €)

• Полуниця натуральна, з лимоном, морозивом, кремом

  (7.00 €)

• Фрукти салатні натуральні, з морозивом, кремом

  (7.00 €)

• Ананас з маращино

  (7.00 €)

• Домашнє печиво з лікером Vin Santo

  (7.00 €)

• Морозиво Тартуфо з еспресо

  (7.00 €)

• Морозиво Барджелло Морозиво з Гран Марньє

  (7.00 €)

• Морозиво з горіхами Amaretto

  (7.00 €)

Напої

• Безалкогольні напої

  (5.00 €)

• Напої безалкогольні великі

  (10.00 €)

• Пиво

  (6.00 €)

• Пиво велике

  (12.00 €)

• sangria

  (7.00 €)

• Національні лікери

  (4.50 €)

• Міжнародні лікери

  (6.00 €)

• Коктейль

  (8.50 €)

• келих вина

  (5.00 €)

• Кава

  (2.00 €)

• Капучино-чай

  (3.50 €)

• Мінеральна вода 0.75 л.

  (3.50 €)

Тосканські грінки

(Crostini Toscani)

(Tuscan croutons)

Ціна :

5.00 €

 

  (Алерген: Глютен)

Помідори брускетта

(Bruschetta al Pomodoro)

(Tomatoes bruschetta)

  (Алерген: Глютен)

Тосканська закуска

(Antipasto Toscano)

(Tuscan appetizer)

  (Алерген: Глютен)

Сира шинка і буфала моцарелла

(Prosciutto e Bufala)

(Raw ham and Bufala mozzarella)

  (Алерген: Молоко)

Нарізана копчена яловичина з ракетою, парміджаном і спеціальним гірчичним соусом

(Carpaccio di Bresaola con Rucola, Parmigiano e salsa alla Senape)

(Sliced smoked beef with rocket, parmigiano and special mustard dressing)

Ціна :

12.50 €

 

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Дикі Тоскана hors d'ouvres з сиром pecorino і грінками Colonnata lardo

(Tagliere del Cacciatore)

(Wild Tuscany hors d’ouvres with pecorino cheese and Colonnata lardo croutons)

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Мідії sautè

(Sautè di Cozze)

(Mussels sautè)

Нарізаний копчений лосось і сир Буррата

(Salmone affumicato con Stracciatella di Burrata)

(Sliced Smoked salmon and Burrata cheese)

Буфала Моцарелла, свіжі помідори та базилік

(Caprese con Bufala)

(Bufala Mozzarella, fresh tomatoes and basil)

Багет з сиром Scamorza і баклажанами

(Bruschetta con Scamorza e Melanzane)

(Baguette with Scamorza cheese and eggplants)

Сир Pecorino, груші та мед

(Pecorino, Pere e Miele)

(Pecorino cheese,pears and honey)

Весна рулон

(Involtino primavera)

(Spring roll)

Ціна :

15.00 €

           

  (Алерген: Глютен, Соєвий, Гірчиця)

Овочевий суп

(Zuppa di verdure)

(Vegetable soup)

Тортелліні в прозорому бульйоні

(Tortellini in brodo)

(Tortellini in clear broth)

Тосканський овочевий суп з хлібом і квасолею

(Ribollita)

(Ribollita -Tuscan vegetable soup with bread and beans)

Спагетті томатний або м'ясний соус

(Spaghetti al pomodoro o ragù)

(Spaghetti tomato or meat sauce)

Стиль Pennette Fiorentina

(Pennette alla Fiorentina)

(Pennette Fiorentina style)

Penne Carrettiera

(Penne alla Carrettiera)

(Penne Carrettiera)

Спагеті Карбонара

(Spaghetti alla carbonara )

(Spaghetti carbonara)

Спагетті з морепродуктами

(Spaghetti allo Scoglio)

(Spaghetti with seafood)

Пенне з песто і сушеними помідорами

(Penne al Pesto e Pomodori Secchi)

(Penne with Pesto and Dried Tomatoes)

Рис зі свіжою спаржею

(Risotto agli Asparagi Freschi)

(Rice with fresh asparagus)

лазанья

(Lasagne)

(lasagne)

Паппарделле з білими грибами та трюфелями

(Pappardelle Bargello)

(Pappardelle with porcini mushrooms and truffle)

Тортелліні з вершками та шинкою

(Tortellini Panna e Prosciutto)

(Tortellini with cream and ham)

Равіолі з тосканським м'ясним соусом і грибами

(Ravioli al Sugo Antico e Funghi)

(Ravioli with tuscan meat sauce and mushrooms)

Ньокки з горгонзолою, шафран і насіння маку

(Gnocchi al Gorgonzola, Zafferano e Papavero)

(Gnocchi with Gorgonzola, Saffron and Poppy seeds)

Галушки в соусі з ковбасою та трюфелями

(Gnocchi alla Norcina)

(Gnocchi in a sausage and truffle sauce)

Паппарделле з диким кабаном

(Pappardelle al Cinghiale)

(Pappardelle with wild boar)

Тосканські ковбаски на грилі з чіпсами

(Salsicce Toscane alla Brace con Chips)

(Grilled tuscan sausages with chips)

Флорентійський стейк T-bone x 2 р. (Мін. 1 кг) за допомогою чіпів

(Bistecca alla Fiorentina x 2 p.(min 1 kg) con Chips)

(Florentine T-bone steak x 2 p. (Min 1 kg) with Chips)

Нарізану на грилі яловичину з ракетою зі спеціальним гірчичним соусом

(Tagliata del Bargello)

(Sliced grilled beef with rocket with a special mustard sauce)

Свинячу відбивку обсмажують з часником, зародковими травами і картоплею

(Braciola di Maiale alla Contadina con Patate Sautèe)

(Pork chop sauted with garlic, haromatic herbs and sauted potatoes)

Флорентійський стиль рубець з горошком

(Trippa alla Fiorentina con Piselli)

(Florentine style tripe with peas)

Куряча грудка Болонья з горошком

(Petto di Pollo Bologna con Piselli)

(Chicken Breast Bologna with Peas)

Телячий гребінець у лимонному соусі зі шпинатом

(Scaloppine di Vitella al Limone con Spinaci)

(Veal scallops in a lemon sauce with spinach)

Ціна :

16.50 €

 

Флорентійський стиль marrowbone з горох

(Ossobuco alla Fiorentina con Piselli)

(Florentine style marrowbone with peas)

Відбивні з баранини з смаженим цукіні

(Costolette d’Agnello Fritte con Zucchine)

(Fried Lamb Chops with fried Zucchini)

Курячі грудки на грилі з смаженою картоплею

(Petto di pollo alla griglia con patate fritte)

(Grilled chicken breast with fried potatoes)

Смажені креветки та кальмари з смаженими овочами

(Frittura di Calamari e Gamberi con Verdure Fritte)

(Fried prawns and squids with fried vegetables)

Запечений морський окунь з овочами-гриль

(Branzino al Forno con Verdure Grigliate)

(Baked sea bass with grilled vegetables)

Креветки Маринара з картоплею петрушки

(Gamberoni alla Marinara con Patate Prezzemolate)

(Prawns Marinara style with Parsley Potatoes)

Креветки перекочують у шпику Colonnata і розмарин зі шпинатом

(Gamberoni al Lardo di Colonnata con Spinaci)

(Prawns rolled in Colonnata lard and rosemary with spinach)

Піца margherita

(Pizza Margherita)

(Pizza margherita)

Піца Маринара

(Pizza Marinara)

(Pizza Marinara)

Піца Наполі

(Pizza Napoli)

(Pizza Napoli)

Піца Regina

(Pizza Regina)

(Pizza Regina)

Піца в чотири сезони

(Pizza alle quatro stagioni)

(Pizza at four seasons)

Піца з грибами

(Pizza ai funghi)

(Pizza with mushrooms)

Піца з шинкою

(Pizza al prosciutto)

(Ham pizza)

Флорентійська піца

(Pizza alla fiorentina)

(Florentine pizza)

Піца з шинкою та грибами

(Pizza prosciutto e funghi)

(Ham and mushroom pizza)

Ковбасні піци

(Pizza alla salsiccia)

(Sausage pizza)

Ракетна піца

(Pizza alla rucola)

(Rocket pizza)

Піца Рікотта та шинки

(Pizza alla ricotta e prosciutto)

(Ricotta and ham pizza)

Піца all'ortolana

(Pizza all'ortolana)

(Pizza all'ortolana)

Піца з морепродуктів

(Pizza ai frutti di mare)

(Seafood pizza)

Піца лосося

(Pizza al salmone)

(Salmon pizza)

Піца Хаваї

(Pizza hawai)

(Pizza hawai)

Атомна піца

(Pizza atomica)

(Atomic pizza)

Горгонзола і пляма піци

(Pizza gorgonzola e speck)

(Gorgonzola and speck pizza)

Піца Боттічеллі

(Pizza botticelli)

(Botticelli pizza)

Піца Калабрек

(Pizza calabrese)

(Calabrese pizza)

Піца чотири сири

(Pizza ai quattro formaggi)

(Four Cheeses Pizza)

Кальцоне

(Calzone)

(Calzone)

Фаршировані Кальцоне

(Calzone farcito)

(Stuffed Calzone)

Кальцоне баргелло

(Calzone del bargello)

(Calzone of the bargello)

Фокаччо з сирою шинкою і ракетою

(Focaccia al prosciutto crude e rucola)

(Focaccia with raw ham and rocket)

Фокаччо рукола, брезаола і свіжа моцарелла

(Focaccia rucola, bresaola e mozzarella fresca)

(Focaccia rucola, bresaola and fresh mozzarella)

Медичний серп

(Mezzaluna dei medici)

(Medical crescent)

Для деяких додатків потрібно доплатити

(Alcune aggiunte prevedono un supplemento di prezzo)

(For some additions an extra charge is requested)

Наші піци виготовляються з натурального тіста для засмаги

(Le nostre pizze sono ottenute con un impasto a lievitezione naturale)

(Our pizzas are made with a natural leavening dough)

Салат

(Insalata Mista)

(Mixed salad)

Тосканська квасоля в оливковій олії

(Fagioli Cannellini)

(Tuscan beans in olive oil)

Смажена картопля

(Patate Fritte)

(Fried potatoes)

Горох флорентійський стиль

(Piselli alla Fiorentina)

(Peas Florentine style)

Смажені кабачки

(Zucchine Fritti)

(Fried zucchini)

Овочі гриль

(Verdure Grigliate)

(Grilled vegetables)

Смажені овочі

(Verdure Fritte)

(Fried vegetables)

Салат з помідорів

(Insalata di Pomodori)

(Tomato salad)

Салат Ghiotta

(Insalata Ghiotta)

(Ghiotta salad)

Салат Медічі

(Insalata Medici)

(Medici salad)

Смачний салат

(Insalata Sfiziosa)

(Delicious salad)

Яйця в масло

(Uova al burro)

(Eggs in butter)

Омлет

(Omelette)

(Omelette)

Горгонзола / Пекоріно /.

(Gorgonzola/Pecorino/ Parmigiano a porzione, etc)

(Gorgonzola / Pecorino /.Parmigiano per serving etc.)

Сир буйвола 250г

(Mozzarella di Bufala 250g)

(Buffalo cheese 250g)

Змішані сири з медом

(Formaggi misti e miele)

(Mixed cheeses with honey)

Домашні торти

(Dolci di nostra produzione)

(Homemade cakes)

Асорті з морозива

(Coppa di gelato misto)

(Assorted ice-cream)

Морозиво з еспресо

(Affogato al caffè)

(Ice-cream with espresso)

Полуниця натуральна, з лимоном, морозивом, кремом

(Fragole naturali,al limone con gelato,con panna)

(Strawberries natural,with lemon,ice-cream,whipe cream)

Фрукти салатні натуральні, з морозивом, кремом

(Macedonia naturale,con gelato,con panna)

(Fruits salad natural,with ice-cream,whipe cream)

Ананас з маращино

(Ananas al maraschino)

(Pineapple with maraschino)

Домашнє печиво з лікером Vin Santo

(Biscottini fatti a mano con Vin Santo)

(Homemade biscuits with Vin Santo liquor)

Морозиво Тартуфо з еспресо

(Tartufo al caffè)

(Tartufo ice-cream with espresso)

Морозиво Барджелло Морозиво з Гран Марньє

(Coppa al G. Marnier)

(Bargello ice-cream Ice-cream with Gran Marnier)

Морозиво з горіхами Amaretto

(Coppa Noci-Amaretto)

(Walnut ice-cream with Amaretto)

Безалкогольні напої

(Bibite)

(Soft drinks)

Напої безалкогольні великі

(Bibite grandi)

(Soft drinks large)

Пиво

(Birra)

(Beer)

Пиво велике

(Birra grande)

(Beer large)

Ціна :

12.00 €

 

sangria

(Sangria piccola)

(sangria)

Національні лікери

(Amari-Liquori naz.)

(National liquors)

Міжнародні лікери

(Liquori esteri/Riserve)

(International liquors)

Коктейль

(Cocktail)

(Cocktail)

келих вина

(Calice di Vino)

(glass of wine)

Кава

(Caffè)

(Coffee)

Капучино-чай

(Cappuccino-Thè)

(Cappuccino-Tea)

Мінеральна вода 0.75 л.

(Acqua Minerale 0,75 lt.)

(Mineral Water 0.75 lt.)

Меню дня

Подія

Проблема перекладу?