eRESTAURANT NFC

• 看到菜單
• 更多信息
• 找到我们
• 翻譯問題？
• 幫助

需要更多的信息？

• 点菜菜单
• 饮料
• 葡萄酒

点菜菜单

我們的先發球員

• 蛋绿

• Gaspacho Berrichon

• 熟肉板

碗碟

• 切火腿

• 屠夫的房間

• 魚的那一刻

甜品

• 焦糖奶油

• 核桃的概念

• 親愛的冰球

• 可可理论

起司

• 什锦奶酪

• Berryrégion的干酪

公式

• ------从卡中选择

• 小球员公式

  (19.00 €)

• Htif的诅咒

  (24.00 €)

• Gouteur过滤器

  (32.00 €)

• 食者药水

  (39.00 €)

• 国王的药剂师

  (45.00 €)

信息

• 如有任何过敏症，请向酒吧或服务员询问

饮料

开胃菜

• 大茴香（里卡德，Pastis） - 2cl

  (3.00 €)

• 马提尼（Rosso或Bianco） - 7cl

  (5.00 €)

• 普罗塞克 - 12cl

  (6.00 €)

奶油和Kir

• 贝利的-4cl

  (7.00 €)

• Kir（卡西斯，桃子，栗子） - 12,5cl

  (4.00 €)

消化

• Maker的Mark - 4cl

  (8.00 €)

• Maker的Mark - 8cl

  (14.00 €)

• 猴肩 - 4cl

  (8.00 €)

• 猴肩 - 8cl

  (14.00 €)

• 威士忌的时刻 - 4cl

  (8.00 €)

• 威士忌的时刻 - 8cl

• 金恩亨德里克斯 - 4cl

  (8.00 €)

酒和其他

• 基尔希杜Sorcier - 4cl

  (5.00 €)

• 梨威廉斯 - 4cl

  (5.00 €)

• 基尔希 - 4cl

  (5.00 €)

• 马鞭草 - 4cl

  (5.00 €)

• 绿色Chartreuse - 4cl

  (5.00 €)

• 干邑VOSP - 4cl

  (5.00 €)

• 伏特加Nemiroff经典 - 4cl

  (5.00 €)

柔软的

• 维特尔 - 25cl

  (2.50 €)

• Vittel - 50cl

  (4.50 €)

• Perrier - 33cl

  (3.00 €)

• San Pellegrino - 50cl

  (4.50 €)

• 果汁（有機橙，蘋果，杏，Multifruits，ACE） - 25cl

  (3.00 €)

• 冰茶 - 25cl

  (3.00 €)

• Schweppes（补剂或柑橘） - 25cl

  (3.50 €)

• 可口可乐（经典或零） - 33cl

  (3.50 €)

• 糖漿（薄荷，檸檬，桃子，石榴汁糖漿，櫻桃） - 33cl

  (2.20 €)

• 檸檬汽水

• 空中陀螺

热饮

• 短萃取浓缩咖啡

  (1.80 €)

• 咖啡/说谎

  (1.80 €)

• 双重浓咖啡

  (3.00 €)

• 无咖啡因

  (1.80 €)

• 热奶咖啡

  (3.50 €)

• 巧克力

  (3.50 €)

• Choconiout'（肉桂热巧克力）

  (4.00 €)

• 茶/灌注

  (2.80 €)

啤酒

• 菲舍爾傳統

• 巧克力瓶 - 33cl

  (5.00 €)

• Lagunitas IPA

朗姆酒

• 百加得Oro - 4cl

  (6.00 €)

• Diplomatico - 4cl

  (8.00 €)

葡萄酒

红葡萄酒

• 表酒

• 索米爾·尚尼尼

• Régnié

• 聖約瑟夫

• Crozes-冬宮

• Menetou - 沙龍

白葡萄酒

• 表酒

• Macon Lugny - J. Drouhin

• 桑塞爾

• 加斯科尼海岸

Rosés（夏季）

• 表酒

• CôtesdeProvence

蛋绿

(Œuf au vert)

(Яйцо зеленое)

  (過敏原: 鸡蛋)

Gaspacho Berrichon

(Gaspacho Berrichon)

(Gaspacho Berrichon)

熟肉板

(Assiette de Charcuteries)

(Пластина шарка)

 

切火腿

(Jambonneau en tranche)

(Ломтики ветчины)

 

  (過敏原: 牛奶)

屠夫的房間

(Pièce du boucher)

(Мясная комната)

   

  (過敏原: 牛奶)

魚的那一刻

(Poisson du moment)

(Рыбы момента)

  (過敏原: 鱼)

焦糖奶油

(Crème brûlée)

(карамелизованный крем кремового крема)

  (過敏原: 鸡蛋, 牛奶)

核桃的概念

(Concept à la noix)

(Концепция орехового ореха)

   

  (過敏原: 坚果)

親愛的冰球

(Palet au miel)

(Медовая шайба)

  (過敏原: 麸质, 鸡蛋, 牛奶)

可可理论

(La théorie du cacao)

(Теория какао)

  (過敏原: 牛奶)

什锦奶酪

(Assortiment de fromages)

(Ассорти из сыров)

  (過敏原: 牛奶)

Berryrégion的干酪

(Fromagée du Berry)

(Творог риса Berry)

  (過敏原: 牛奶)

------从卡中选择

(------au choix dans la carte)

(------ выбрать карту)

小球员公式

(La Formule du P'tit Joueur)

(Формула Маленького игрока)

Htif的诅咒

(Le Sortilège de l'Hâtif)

(Проклятие Гатифа)

Gouteur过滤器

(Le Filtre du Gouteur)

(Фильтр Гутера)

食者药水

(La Potion du Mangeur)

(Зелье Пожирателя)

国王的药剂师

(L 'Elixir du Roi )

(Королевский эликсир)

如有任何过敏症，请向酒吧或服务员询问

(Le tableau des allergènes présents dans nos plats est à demander au bar)

(В случае каких-либо аллергии, спросите у бара или вашего официанта)

大茴香（里卡德，Pastis） - 2cl

(Anisés (Ricard, Pastis) - 2cl)

(Анис (Ricard, Pastis) - 2cl)

价格 :

3.00 €

 

马提尼（Rosso或Bianco） - 7cl

(Martini (Rosso ou Bianco) - 7cl)

(Мартини (Россо или Бьянко) - 7cl)

价格 :

5.00 €

 

普罗塞克 - 12cl

(Prosecco - 12cl)

(Prosecco - 12cl)

价格 :

6.00 €

 

贝利的-4cl

(Bailey’s - 4cl)

(Bailey's - 4cl)

价格 :

7.00 €

 

Kir（卡西斯，桃子，栗子） - 12,5cl

(Kir (Cassis, Pêche, Châtaigne) - 12,5cl)

(Кир (Cassis, Персик, Честнат) - 12,5cl)

Maker的Mark - 4cl

( Maker's Mark - 4cl )

(Марка мастера - 4cl)

价格 :

8.00 €

 

Maker的Mark - 8cl

( Maker's Mark - 8cl )

(Марка мастера - 8cl)

价格 :

14.00 €

 

猴肩 - 4cl

(Monkey Shoulder - 4cl)

(Плечо обезьяны - 4cl)

价格 :

8.00 €

 

猴肩 - 8cl

(Monkey Shoulder - 8cl)

(Плечо обезьяны - 8cl)

价格 :

14.00 €

 

威士忌的时刻 - 4cl

(Whisky du moment - 4cl)

(Виски момента - 4cl)

价格 :

8.00 €

 

威士忌的时刻 - 8cl

(Whisky du moment - 8cl)

(Виски момента - 8cl)

 

金恩亨德里克斯 - 4cl

(Gin Hendricks - 4cl)

(Джин Хендрикс - 4cl)

价格 :

8.00 €

 

基尔希杜Sorcier - 4cl

(Kirsch du Sorcier - 4cl)

(Kirsch du Sorcier - 4cl)

价格 :

5.00 €

 

梨威廉斯 - 4cl

(Poire Williams - 4cl)

(Pear Williams - 4cl)

价格 :

5.00 €

 

基尔希 - 4cl

(Kirsch - 4cl)

(Kirsch - 4cl)

价格 :

5.00 €

 

马鞭草 - 4cl

(Verveine - 4cl)

(Verbena - 4cl)

绿色Chartreuse - 4cl

(Chartreuse verte - 4cl)

(Зеленый Шартрез - 4cl)

干邑VOSP - 4cl

(Cognac VOSP - 4cl)

(Cognac VOSP - 4cl)

价格 :

5.00 €

 

伏特加Nemiroff经典 - 4cl

(Vodka Nemiroff Classic - 4cl)

(Водка Nemiroff Classic - 4cl)

价格 :

5.00 €

 

维特尔 - 25cl

(Vittel - 25cl)

(Vittel - 25cl)

Vittel - 50cl

(Vittel - 50cl)

(Vittel - 50cl)

Perrier - 33cl

(Perrier - 33cl)

(Perrier - 33cl)

San Pellegrino - 50cl

(San Pellegrino - 50cl )

(Сан-Пеллегрино - 50cl)

果汁（有機橙，蘋果，杏，Multifruits，ACE） - 25cl

(Jus de fruits (Orange Bio, Pomme, Abricot, Multifruits, A.C.E.) - 25cl)

(Фруктовый сок (Органический апельсин, яблоко, абрикос, мультифрукты, ACE) - 25кл)

冰茶 - 25cl

(Ice Tea - 25cl)

(Ледяной чай - 25cl)

Schweppes（补剂或柑橘） - 25cl

(Schweppes (Tonic ou Agrumes) - 25cl)

(Schweppes (тоник или цитрус) - 25cl)

可口可乐（经典或零） - 33cl

(Coca Cola (Classique ou Zéro) - 33cl)

(Coca Cola (классический или нулевой) - 33cl)

糖漿（薄荷，檸檬，桃子，石榴汁糖漿，櫻桃） - 33cl

(Sirop (Menthe, Citron, Pêche,Grenadine,Cerise ) - 33cl)

(Сироп (Монетный двор, Лимон, Персик, Гренадин, Вишня) - 33cl)

檸檬汽水

(Limonade)

(Лимонад)

空中陀螺

(Diabolo)

(Diabolo)

短萃取浓缩咖啡

(Ristretto)

(Ristretto)

咖啡/说谎

(Expresso / Allongé)

(Эспрессо / Лежащий)

双重浓咖啡

(Double Expresso)

(Двойной эспрессо)

无咖啡因

(Décaféiné)

(Без кофеина)

热奶咖啡

(Cappuccino )

(Капучино)

巧克力

(Chocolat)

(Шоколад)

Choconiout'（肉桂热巧克力）

(Choconiout’ (chocolat chaud à la cannelle))

(Choconiout '(горячий шоколад с корицей))

茶/灌注

(Thé/ Infusion)

(Чай / Настой)

菲舍爾傳統

(Fischer Tradition)

(Традиция Фишера)

巧克力瓶 - 33cl

(Chouffe bouteille - 33cl)

(Бутылка Chouffe - 33cl)

价格 :

5.00 €

 

Lagunitas IPA

( Lagunitas IPA )

(Lagunitas IPA)

 

百加得Oro - 4cl

(Bacardi Oro - 4cl)

(Bacardi Oro - 4cl)

价格 :

6.00 €

 

Diplomatico - 4cl

(Diplomatico - 4cl)

(Diplomatico - 4cl)

价格 :

8.00 €

 

表酒

(Vin de Table )

(Столовое вино)

 

索米爾·尚尼尼

(Saumur Champigny)

(Сомпур Шампиньи)

 

Régnié

(Régnié)

(Régnié)

 

聖約瑟夫

(Saint Joseph )

(Святой Иосиф)

 

Crozes-冬宮

(Crozes-Hermitage )

(Кроз-Эрмитаж)

 

Menetou - 沙龍

(Menetou - Salon )

(Ментоу - салон)

 

表酒

(Vin de Table )

(Столовое вино)

 

Macon Lugny - J. Drouhin

(Mâcon Lugny - J. Drouhin)

(Макон Лугны - Дж. Друхин)

 

桑塞爾

(Sancerre )

(Sancerre)

 

加斯科尼海岸

(Côte de Gascogne )

(Побережье Гаскони)

 

表酒

(Vin de Table)

(Столовое вино)

 

CôtesdeProvence

(Côtes de Provence)

(Кот-де-Прованс)

 

当日菜单

事件

翻譯問題？