eRESTAURANT NFC

• Bheka imenyu
• Ulwazi oluningi
• Thola thina
• Inkinga yokuhumusha?
• Usizo

Udinga ulwazi oluningi?

• Iziphuzo zenkonzo yasekamelweni
• Imenyu yenkonzo yegumbi

Iziphuzo zenkonzo yasekamelweni

Amanzi nokuthambisa

• Vittel / San Pellegrino - 25cl

  (2.50 €) (44.63 R)

• IVittel / San Pellegrino - 50cl

  (3.50 €) (62.48 R)

• Vittel / San Pellegrino - 1L

  (6.00 €) (107.1 R)

• Ijusi

  (3.00 €) (53.55 R)

• Itiye le-Ice / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

  (3.00 €) (53.55 R)

Amawayini nobhiya

• I-Diekirch - 50cl

  (6.00 €) (107.1 R)

• I-Diekirch - 30cl

  (3.50 €) (62.48 R)

• I-Hoeggarden

  (4.50 €) (80.33 R)

• I-Leffe brown noma i-blonde

  (5.00 €) (89.25 R)

• UClausthaler (ngaphandle kotshwala)

  (4.00 €) (71.4 R)

• I-Rosé / iwayini elibomvu / elimhlophe - 25cl

  (6.00 €) (107.1 R)

Iziphuzo ezishisayo

• Ikhofi

  (3.00 €) (53.55 R)

• Itiye

  (3.00 €) (53.55 R)

• I-Chocolate / Cappuccino / Macchiato

  (3.00 €) (53.55 R)

Imenyu yenkonzo yegumbi

Imininingwane

• NgoMsombuluko kuze kube uLwesihlanu kusuka ngo-12: 00 pm kuya ku-2:00 pm futhi kusuka ngo-6: 30 kusihlwa kuya ku-10:00 pm ngoMgqibelo nangeSonto kusuka ngo-6: 30 kusihlwa kuya ku-10 pm.

Isobho

• Isobho lesizini elenziwe ekhaya

  (6.00 €) (107.1 R)

I-Ham noshizi quiche, isaladi

• Starter: Ham noshizi quiche, isaladi

  (6.50 €) (116.03 R)

• Inkambo eyinhloko: Ham kanye noshizi quiche, isaladi

  (12.50 €) (223.13 R)

Imifino yokuzenzela eyakhiwe, isaladi

• Isiqalo: Imifino yokuzenzela eyakhiwe, isaladi

  (6.50 €) (116.03 R)

• Inkambo eyinhloko: Imifino yokuzenzela eyakhiwe, isaladi

  (12.50 €) (223.13 R)

Isaladi le-toast elifudumele lembuzi elifudumele noju noma i-vinaigre balsamique «i-1000 fleurs

• Isiqalo: Isaladi lembuzi elifudumele lezinyosi noju << Izimbali eziyi-1000 >>

  (6.50 €) (116.03 R)

• Inkambo eyinhloko: Ukuqala: Isaladi yesinkwa soshizi wezimbuzi ezifudumele noju << Izimbali eziyi-1000 >>

  (12.50 €) (223.13 R)

Isaladi "Tex-Mex"

• Isiqalo: Isaladi ye-Tex-Mex

  (6.50 €) (116.03 R)

• Inkambo eyinhloko: isaladi ye- "Tex-Mex"

  (12.50 €) (223.13 R)

Isaladi enkulu katamatisi iMozzarella, uviniga webhalsamu

• Isaladi likatamatisi elikhulu nge-mozzarella, uviniga webhalsamu

  (11.00 €) (196.35 R)

• Isiqalo: Isaladi sikatamatisi esine-mozzarella, uviniga webhalsamu

  (6.50 €) (116.03 R)

• Inkambo eyinhloko: Isaladi likatamatisi elikhulu eline-mozzarella, uviniga webhalsamu

  (12.50 €) (223.13 R)

• I-ham eyengeziwe yaseCabourg

  (2.50 €) (44.63 R)

bruschetta

• Umlimi uBruschetta

  (9.00 €) (160.65 R)

• I-Bruschetta: (i-tuna, utamatisi, i-mozzarella, u-anyanisi obomvu, i-swett pepper

  (9.00 €) (160.65 R)

IPizza

• UPizza Diaviola

  (11.00 €) (196.35 R)

• I-Pizza Yemifino

  (10.00 €) (178.5 R)

• I-pizza eyindlovukazi

  (11.00 €) (196.35 R)

ICroque-monsieur: Isamentshisi ethosiwe ene-ham noshizi

• I-Toated ham ne-sandse sandwich

  (10.00 €) (178.5 R)

Ushizi weCamembert, ophekwe kuhhavini

• Ushizi weCamembert ophekwe kuhhavini, namazambane athosiwe kanye nenyama eluhlaza

  (12.00 €) (214.2 R)

Izitsha

• Ukuzenzela okuzenzela ku-reine, irayisi ye-basmati

  (13.00 €) (232.05 R)

• I-Lentil Mettwurst: isoseji yengulube ene-lentil

  (12.80 €) (228.48 R)

• Inkabi isongwe no-anyanisi

  (13.00 €) (232.05 R)

• I-salmon ne-leek lasagna

  (14.00 €) (249.9 R)

UPenne

• I-Carbonara pasta

  (10.00 €) (178.5 R)

• Imifino ipeni

  (10.00 €) (178.5 R)

• Ipeni elenziwe ekhaya le-bolognaise 100% yenkomo

  (10.00 €) (178.5 R)

Uphudingi

• Ikhekhe le-chocolate elenziwe ekhaya

  (4.50 €) (80.33 R)

• «Crème brulee» nge caramel ezinoshukela

  (5.00 €) (89.25 R)

• Isaladi lezithelo elisha

  (5.00 €) (89.25 R)

• I-apple tart encane, enokhilimu we-orange

  (5.00 €) (89.25 R)

Vittel / San Pellegrino - 25cl

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

IVittel / San Pellegrino - 50cl

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

Vittel / San Pellegrino - 1L

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

Ijusi

(Jus de fruits)

(Saft)

Itiye le-Ice / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

(Ice tea / Schweppes / Fanta / Coca Cola..)

(Eistee / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..)

I-Diekirch - 50cl

(Diekirch - 50cl)

(Diekirch - 50cl)

Intengo :

6.00 € (107.1 R)

 

I-Diekirch - 30cl

(Diekirch - 30cl)

(Diekirch - 30cl)

Intengo :

3.50 € (62.48 R)

 

I-Hoeggarden

(Hoeggarden)

(Hoeggarden)

Intengo :

4.50 € (80.33 R)

 

I-Leffe brown noma i-blonde

(Leffe brune ou blonde)

(Leffe braun oder blond)

Intengo :

5.00 € (89.25 R)

 

UClausthaler (ngaphandle kotshwala)

(Clausthaler (sans alcool))

(Klausthaler (ohne Alkohol))

I-Rosé / iwayini elibomvu / elimhlophe - 25cl

(Vin rosé / rouge / blanc - 25cl)

(Rosé / Rot / Weißwein - 25cl)

Intengo :

6.00 € (107.1 R)

 

Ikhofi

(Café)

(Kaffee)

Itiye

(Thé)

(Tee)

I-Chocolate / Cappuccino / Macchiato

(Chocolat / Cappuccino / Macchiato)

(Schokolade / Cappuccino / Macchiato)

NgoMsombuluko kuze kube uLwesihlanu kusuka ngo-12: 00 pm kuya ku-2:00 pm futhi kusuka ngo-6: 30 kusihlwa kuya ku-10:00 pm ngoMgqibelo nangeSonto kusuka ngo-6: 30 kusihlwa kuya ku-10 pm.

(Du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h00. Le samedi et dimanche de 18h30 à 22h00)

(Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.30 bis 22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 18.30 bis 22.00 Uhr)

Isobho lesizini elenziwe ekhaya

(Potage maison de saison )

(Hausgemachte saisonale Suppe)

  (I-Allergen: Ubisi, I-Celery)

Starter: Ham noshizi quiche, isaladi

(Entrée: Quiche Lorraine maison, salade)

(Vorspeise: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Intengo :

6.50 € (116.03 R)

   

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, Isinaphi)

Inkambo eyinhloko: Ham kanye noshizi quiche, isaladi

(En plat Principal: Quiche Lorraine maison, salade)

(Hauptgericht: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Intengo :

12.50 € (223.13 R)

   

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, Isinaphi)

Isiqalo: Imifino yokuzenzela eyakhiwe, isaladi

(Entrée: Quiche aux légumes maison, salade)

(Vorspeise: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Intengo :

6.50 € (116.03 R)

 

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, Isinaphi)

Inkambo eyinhloko: Imifino yokuzenzela eyakhiwe, isaladi

(Plat principal: Quiche aux légumes maison, salade)

(Hauptgericht: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Intengo :

12.50 € (223.13 R)

 

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, Isinaphi)

Isiqalo: Isaladi lembuzi elifudumele lezinyosi noju << Izimbali eziyi-1000 >>

(Entrée: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Soy, Ubisi, Amantongomane, Isinaphi, Imbewu yeSesame)

Inkambo eyinhloko: Ukuqala: Isaladi yesinkwa soshizi wezimbuzi ezifudumele noju << Izimbali eziyi-1000 >>

(Plat Principal: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Hauptgericht: Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Soy, Ubisi, Amantongomane, Isinaphi, Imbewu yeSesame)

Isiqalo: Isaladi ye-Tex-Mex

(Entrée: Salade “Tex-Mex”)

(Vorspeise: Tex-Mex-Salat)

  (I-Allergen: Isinaphi, Sulfite)

Inkambo eyinhloko: isaladi ye- "Tex-Mex"

(Plat principal: Salade “Tex-Mex”)

(Hauptgericht: Tex-Mex-Salat)

  (I-Allergen: Isinaphi, Sulfite)

Isaladi likatamatisi elikhulu nge-mozzarella, uviniga webhalsamu

(Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (I-Allergen: I-Gluten, Ama-Crustaceans, Ubisi, Amantongomane, Isinaphi, Imbewu yeSesame, Sulfite)

Isiqalo: Isaladi sikatamatisi esine-mozzarella, uviniga webhalsamu

(Entrée: Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Vorspeise: Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, Amantongomane, Isinaphi, Imbewu yeSesame, Sulfite)

Inkambo eyinhloko: Isaladi likatamatisi elikhulu eline-mozzarella, uviniga webhalsamu

(Plat principal: Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Hauptgericht: Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (I-Allergen: I-Gluten, Ubisi, Amantongomane, Isinaphi, Imbewu yeSesame, Sulfite)

I-ham eyengeziwe yaseCabourg

(Supp jambon de Cabourg)

(Extra Cabourg Schinken)

Intengo :

2.50 € (44.63 R)

 

Umlimi uBruschetta

(Bruschetta fermière)

(Bauer Bruschetta)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Soy, Ubisi, Amantongomane, Isinaphi, Imbewu yeSesame)

I-Bruschetta: (i-tuna, utamatisi, i-mozzarella, u-anyanisi obomvu, i-swett pepper

(Bruschetta Thon, tomates, mozzarella, oignons rouges)

(Bruschetta: (Thunfisch, Tomaten, Mozzarella, rote Zwiebel, süßer Pfeffer)

  (I-Allergen: I-Gluten, Izinhlanzi, Ubisi, I-Celery)

UPizza Diaviola

(Pizza Diaviola)

(Pizza Diaviola)

Intengo :

11.00 € (196.35 R)

 

  (I-Allergen: I-Gluten, Ubisi, I-Celery)

I-Pizza Yemifino

(Pizza Légumes)

(Gemüsepizza)

  (I-Allergen: I-Gluten, I-Celery)

I-pizza eyindlovukazi

(Pizza reine)

(Käse, Schincken)

  (I-Allergen: I-Gluten, Ubisi, I-Celery)

I-Toated ham ne-sandse sandwich

(Croque-Monsieur)

(Toated Schinken-Chesse-Sandwich)

Intengo :

10.00 € (178.5 R)

 

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Soy, Ubisi, Amantongomane, Isinaphi, Imbewu yeSesame)

Ushizi weCamembert ophekwe kuhhavini, namazambane athosiwe kanye nenyama eluhlaza

(Camembert rôti au four pommes rôtis, Chiffonnade de jambon de pays)

(Im Ofen gekochter Camembertkäse mit Bratkartoffeln und rohem Schinken)

Intengo :

12.00 € (214.2 R)

 

  (I-Allergen: Ubisi, Isinaphi)

Ukuzenzela okuzenzela ku-reine, irayisi ye-basmati

(Bouchée à la reine maison, riz basmati)

(Hausgemachte Bouchée à la reine, Basmatireis)

  (I-Allergen: I-Gluten, Ubisi, I-Celery)

I-Lentil Mettwurst: isoseji yengulube ene-lentil

(Mettwurst aux lentilles)

(Linsen-Mettwurst: Schweinefleisch-Saussage mit Linsen)

  (I-Allergen: I-Celery)

Inkabi isongwe no-anyanisi

(Sauté de boeuf aux oignons, riz)

(Mit Zwiebeln sautiertes Rindfleisch)

Intengo :

13.00 € (232.05 R)

 

  (I-Allergen: I-Gluten, Sulfite)

I-salmon ne-leek lasagna

(Lasagne saumon et poireaux)

(Lachs-Lauch-Lasagne)

  (I-Allergen: I-Gluten, Izinhlanzi, Ubisi, Isinaphi)

I-Carbonara pasta

(Penne sauce carbonara)

(Penne mit Carbonara Sauce)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, Isinaphi)

Imifino ipeni

(Pennes légumes)

(Gemüse Penne)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, I-Celery, Isinaphi)

Ipeni elenziwe ekhaya le-bolognaise 100% yenkomo

(Penne bolognaise maison 100% boeuf)

(Hausgemachte Penne Bolognese 100% Rindfleisch)

Ikhekhe le-chocolate elenziwe ekhaya

(Moelleux au chocolat noir)

(Hausgemachter Schokoladenkuchen)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Soy, Ubisi)

«Crème brulee» nge caramel ezinoshukela

(Crème Brulée aux éclats de caramel)

(«Crème Brulée» mit knusprigem Karamell)

  (I-Allergen: Amaqanda, Ubisi, Amantongomane)

Isaladi lezithelo elisha

(Salade de fruits frais)

(Frischer Obstsalat)

I-apple tart encane, enokhilimu we-orange

(Tarte fine aux pommes, crème de fleurs d’oranger)

(Dünne Apfeltarte mit Orangenblütencreme)

  (I-Allergen: I-Gluten, Amaqanda, Ubisi, Amantongomane)

Imenyu yosuku

Umcimbi

Inkinga yokuhumusha?