eRESTAURANT NFC

• انظر القائمة
• مزيد من المعلومات
• تجدنا
• مشكلة الترجمة؟
• مساعدة

بحاجة الى مزيد من المعلومات؟

• المشروبات الكحولية: الماء ، عصائر الفاكهة ، المشروبات الغازية
• بيرة
• عصير التفاح: حلو أو خام
• الجهاز الهضمي
• المشروبات غير الكحولية: الماء ، عصائر الفاكهة ، المشروبات الغازية
• المشروبات الساخنة: القهوة والشاي والشوكولاتة الساخنة
• الحلويات: فطائر أو آيس كريم
• مقبلات ، مأكولات بحرية ، سلطة
• السمك وبلح البحر واللحوم
• فطائر الحنطة السوداء
• قائمة طعام اليوم 19.90 يورو - مقبلات + طبق رئيسي + 1 حلوى
• قائمة الأطفال 11.90 يورو - مشروب واحد + طبق واحد + حلوى
• قائمة كاملة 29.90 يورو - 1 فاتح للشهية + 1 مشروب + 1 مقبلات + 1 طبق رئيسي + 1 حلوى + 1 قهوة
• الخمور

المشروبات الكحولية: الماء ، عصائر الفاكهة ، المشروبات الغازية

كوكتيلات بيتنا من تحضير Véro

• Charentais

  (6.90 €) (28.21 SAR)

• منطقة البحر الكاريبي

  (6.90 €) (28.21 SAR)

المقبلات المختلفة

• بيرجر - 2cl

  (3.80 €) (15.54 SAR)

• ريكارد - 2cl

  (3.80 €) (15.54 SAR)

• مغاربي، الببغاء، الطماطم - 3cl

  (3.90 €) (15.95 SAR)

• كير بريتون (عصير التفاح الخام ، كريمة الكشمش الأسود) - 9 سنتيلتر

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• كير ميزون مع كريمة الفاكهة من اختيارك - 9 سنتيلتر

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• كير الملكي (طريقة شامبينواز، واختيار كريم الفاكهة) - 12cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• طريقة شامبينيز بالكأس - 9 سنتيلتر

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• أمريكانو 4 سل

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• بينو شارنتايس أحمر أو أبيض - 4cl

  (3.90 €) (15.95 SAR)

• مارتيني أحمر أو أبيض - 4cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• كامباري، سوزي، بورتو - 4cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• كمباري مع البرتقالي

  (6.90 €) (28.21 SAR)

• سوزي مع كريم دي كاسيس - 6cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• كوكا أو ويسكي البرتقال - 16cl

  (6.90 €) (28.21 SAR)

• رم كوكا

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• منشط الجن - 4cl + 15cl

  (7.90 €) (32.3 SAR)

ويسكي

• بيبي - 2cl

  (3.90 €) (15.95 SAR)

• ويسكي 5 سنوات - 4cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• ويسكي 10 سنوات نقية الشعير أو بادي (أيرلندا) - 4cl

  (6.90 €) (28.21 SAR)

• تشيفاس ريجال 12 سنة أو جاك دانيال - 4cl

  (6.90 €) (28.21 SAR)

• Glenlivet 12 سنة شعير نقي - 4cl

  (6.90 €) (28.21 SAR)

الجودة التقليدية تألق

• بالكأس - 10 سنتيلتر

  (4.90 €) (20.04 SAR)

بيرة

البيرة

• شقراء - 25cl غوثيك

  (3.80 €) (15.54 SAR)

• شقراء غالوبين - 12،5cl

  (2.00 €) (8.18 SAR)

• بينت شقراء - 50cl

  (7.50 €) (30.67 SAR)

البيرة زجاجة

• Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• أمبري حطام السفن - 33cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• حطام السفن الأشقر - 33 سنتيلتر

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• هادمون بني - 33 سنتيلتر

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• فورت بويارد بلوند - 33 سل

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• فورت بويارد براون - 33 سل

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• فورت بويارد العنبر - 33 سل

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• فورت بويارد بلانش - 33 سل

  (5.90 €) (24.13 SAR)

مشروبات البيرة (25 رطل)

• بيكون بير (برتقالي)

  (4.50 €) (18.4 SAR)

• مختلطة (أشقر البيرة، عصير الليمون)

  (2.90 €) (11.86 SAR)

• تانجو (أشقر البيرة، غرينادين)

  (4.50 €) (18.4 SAR)

• موناكو (أشقر البيرة، عصير الليمون، غرينادين)

  (4.50 €) (18.4 SAR)

البيرة الخالية من الكحول

• ترس	(3.50 €) (14.31 SAR)

عصير التفاح: حلو أو خام

عصير التفاح

• زجاج - 20cl

  (3.50 €) (14.31 SAR)

• جرة - 50cl

  (7.50 €) (30.67 SAR)

• زجاجة - 75 مل

  (9.50 €) (38.85 SAR)

عصير التفاح الحلو

• زجاج - 20cl

  (3.50 €) (14.31 SAR)

• جرة - 50cl

  (7.50 €) (30.67 SAR)

• زجاجة - 75cl

  (9.50 €) (38.85 SAR)

الجهاز الهضمي

لدينا في الجهاز الهضمي أو الخمور (4 CL)

• كونياك 5 سنوات

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• كالفادوس

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• الأسوار

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• جراند مارنييه

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• الحصول على 27

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• كوانترو

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• جين	(5.90 €) (24.13 SAR)

• تكيلا

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• فودكا

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• ساب الشعلة

  (5.90 €) (24.13 SAR)

المشروبات غير الكحولية: الماء ، عصائر الفاكهة ، المشروبات الغازية

مياه

• مياه معدنية - 150 سنتيلتر

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• المياه الفوارة - 100cl

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• مياه نبع 50 سل

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• مياه فوارة - 50 سل

  (4.50 €) (18.4 SAR)

• مياه فوارة - 33 سل

  (3.00 €) (12.27 SAR)

عصير الفاكهة أو النكتار للاختيار من بينها (20cl الزجاج)

• التفاح، البرتقال أو الأناناس

  (3.00 €) (12.27 SAR)

عصائر الفاكهة

• عصير كوكتيل فواكه

  (5.00 €) (20.45 SAR)

المشروبات الغازية وغيرها من المشروبات الغازية

• عصير الليمون - 25 سنتيلتر

  (2.50 €) (10.22 SAR)

• شراب الماء - 25 سنتيلتر

  (2.00 €) (8.18 SAR)

• كوكا كولا، أورانجينا، الشاي المثلج (يخدمها الزجاج) - 20cl

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• ديابولو - 25 سل

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• شويبس أو شويبس حمضيات - 33 سنتيلتر

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• كاكولاك - 20cl

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• جيني - 33cl

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• الملحق: شراب أو شريحة من الليمون

  (0.30 €) (1.23 SAR)

المشروبات الساخنة: القهوة والشاي والشوكولاتة الساخنة

المشروبات الساخنة

• قهوة اسبريسو

  (1.60 €) (6.54 SAR)

• قهوة منزوعة الكافيين

  (1.80 €) (7.36 SAR)

• بندق	(1.70 €) (6.95 SAR)

• قهوة كبيرة، قهوة منزوعة الكافيين كبيرة

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• كريم القهوة، كريم ديكافيناتد

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• كابتشينو كبيرة، كريم منزوعة الكافيين كبيرة

  (3.80 €) (15.54 SAR)

• الشوكولاته محلية الصنع الصغيرة

  (3.50 €) (14.31 SAR)

• شوكولا محلية الصنع

  (4.50 €) (18.4 SAR)

• حليب ساخن

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• كابوتشينو (مع قشدة)، الشوكولاته فيينا

  (4.50 €) (18.4 SAR)

• الشاي الطبيعي

  (3.50 €) (14.31 SAR)

• شاي اعشاب

  (3.50 €) (14.31 SAR)

• صب	(3.50 €) (14.31 SAR)

الحلويات: فطائر أو آيس كريم

الفطائر

• فطيرة مع السكر

  (3.60 €) (14.72 SAR)

• زبدة السكر

  (3.80 €) (15.54 SAR)

• زبدة الليمون السكر

  (4.60 €) (18.81 SAR)

• شوكولاتة محلية الصنع أو حلوى الزبدة المملحة

  (4.80 €) (19.63 SAR)

• الشوكولاته أو جوز الهند الشوكولاته الموز أو اللوز المشوي الشوكولاته أو الشوكولاته برالين

  (5.80 €) (23.72 SAR)

• شوكولاتة شانتيلي أو زبدة كراميل مملحة شانتيلي

  (6.20 €) (25.35 SAR)

• صوص شوكولاتة أو كراميل مملح بالزبدة + 1 بولة آيس كريم من اختيارك

  (6.20 €) (25.35 SAR)

• السكر + 1 مغرفة من الآيس كريم في الاختيار

  (5.00 €) (20.45 SAR)

• كريم من البني أو العسل

  (4.80 €) (19.63 SAR)

• مربى من اختيارك (مشمش ، فراولة ، توت بري ، كرز)

  (4.80 €) (19.63 SAR)

• + الموز فلامبي في الاختيار

  (6.20 €) (25.35 SAR)

• كريب الغناء في الاختيار

  (5.60 €) (22.9 SAR)

• كراميل الموز أو الكرمل جوز الهند المبشور أو الكرمل المحمص اللوز أو الكرمل برالين

  (5.80 €) (23.72 SAR)

• حلوى الموز بالشوكولاتة أو حلوى الموز بالكراميل

  (5.20 €) (21.26 SAR)

الحلويات

• الكشمش الأسود واللوز تارتليت بيكويل

  (3.80 €) (15.54 SAR)

• جزيرة عائمة

  (3.30 €) (13.49 SAR)

• تيراميسو بالقهوة و أماريتو

  (4.90 €) (20.04 SAR)

• كيك شوكولاتة ، كاسترد ، لوز مشوي

  (3.60 €) (14.72 SAR)

جليد

• كأس 1 الكرة، والعطور في الاختيار

  (2.00 €) (8.18 SAR)

• 2 كرات الكأس، اختيار العطور

  (4.00 €) (16.36 SAR)

• 3 كرات الكأس، والعطور في الاختيار

  (5.00 €) (20.45 SAR)

البوظة التخصصات

• مكمل شانتيلي محلي الصنع: 2 يورو

  (2.00 €) (8.18 SAR)

مقبلات ، مأكولات بحرية ، سلطة

مقبلات

• صفيحة جبن

  (5.90 €) (24.13 SAR)

• بلاتس، بسبب، ويلكس، مايونيز

  (9.90 €) (40.48 SAR)

• طبق من الروبيان، مايونيز

  (9.90 €) (40.48 SAR)

• طبق مايونيز دبلن باي روبيان

  (12.90 €) (52.75 SAR)

• لوحة 6 المحار فين دي كلير رقم 3

  (12.90 €) (52.75 SAR)

• طبق مأكولات بحرية

  (12.90 €) (52.75 SAR)

• طاجن التقوقع

  (9.90 €) (40.48 SAR)

• سمك السلمون ورز الأفوكادو

  (10.90 €) (44.57 SAR)

صلاح الدين

• سلطة البلطيق

  (12.90 €) (52.75 SAR)

السمك وبلح البحر واللحوم

صياد مطبخ

• جناح تزلج ، صوص هولنديز ، بطاطا

  (12.90 €) (52.75 SAR)

• كود باك ، بطاطا ، ثوم و صوص بقدونس

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• بلح البحر، أيضا، فريتس

  (10.90 €) (44.57 SAR)

• بلح البحر، أيضا، فريتس، ​​تواقح، روكيفورت

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• ثوم، أيضا، البقدونس، تواقح البلح البحر، أيضا، البطاطا المقلية

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• بلح البحر، أيضا، فريتس، ​​تواقح، بينيو

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• الصلصة الهنود، أيضا، البطاطا المقلية، البلح البحر

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• فيليه من رويال سي بريم ، كريمة وصلصة طماطم ، بطاطا مقلية

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

لحم

• الفرنسية Haché ستيك (150 غرام) والبطاطا المقلية والمايونيز

  (8.90 €) (36.39 SAR)

• ناجتس دجاج ايجليت الاتحاد الاوروبي ، مايونيز ، بطاطا مقلية

  (10.90 €) (44.57 SAR)

فطائر الحنطة السوداء

الكعك

• اكتمال

  (10.90 €) (44.57 SAR)

• نباتي

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• بورت لويس

  (12.90 €) (52.75 SAR)

• 4 الجبن

  (12.90 €) (52.75 SAR)

• COMPOSTELLE

  (12.90 €) (52.75 SAR)

• CALINE

  (12.90 €) (52.75 SAR)

قائمة طعام اليوم 19.90 يورو - مقبلات + طبق رئيسي + 1 حلوى

مدخلات E + P + D

• 6 محار n3 ، إيل دوليرون

• الجمبري، المصابيح، سكامبي المايونيز

• سمك السلمون ورز الأفوكادو

• طاجن التقوقع

• سمك السلمون المدخن محلي الصنع

شقة E + P + D

• موليس فريتس

• اجنحة تزلج ، بطاطا ، صوص هولانديز وكبر

• كود باك ، بطاطا ، ثوم و صوص بقدونس

• فيليه جون دوري ، صوص بينو بلانك ، بطاطا مقلية

• حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

• ناجتس دجاج ايجليت الاتحاد الأوروبي

• ستيك سلمون ، بطاطا مقلية ، صوص بينو

• فيليه باس ، بطاطا مقلية ، صوص مايونيز

• سيرلوين ، لحم بقري من هولندا ، صلصة روكفور و بطاطا مقلية

حلوى E + P + D

• 2 النكهات الجليد في الاختيار

• كريب بالسكر أو نوتيلا أو كراميل مملح بالزبدة

• جزيرة عائمة

• كعكة الشوكولاتة

• تيراميسو بالقهوة و أماريتو

• تارت الكشمش الأسود واللوز

• طبق 3 أجبان (أزرق ، تومي ، كومتي)

قائمة الأطفال 11.90 يورو - مشروب واحد + طبق واحد + حلوى

المشروب المفضل

• زجاج عصير الفاكهة

• علبة 33 سنتيلتر من الصودا

• زجاج الشراب مع الماء

طبق قائمة الأطفال

• موليس فريتس

• ستيك المفروم والبطاطا المقلية

• جاليت الحنطة السوداء والبيض والجبن

• ناجتس دجاج و بطاطا مقلية ، مايونيز

حلوى قائمة الأطفال

• ايس كريم 2 نكهة

• فطيرة النوتيلا

• جزيرة عائمة

• كعكة الشوكولاتة

قائمة كاملة 29.90 يورو - 1 فاتح للشهية + 1 مشروب + 1 مقبلات + 1 طبق رئيسي + 1 حلوى + 1 قهوة

قائمة فاتح للشهية A + B + E + P + D + C.

• كوكتيل هاوس

• كوب من النبيذ الفوار

• ريكارد ، برجر ، ويسكي (40 درجة)

• الأبيض أو روز بينيو

• حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

قائمة المشروبات A + B + E + P + D + C.

• بيرة شقراء قوطية 25 سنتيلتر - 5٪ حجم

• زجاج من النبيذ الأبيض، روز أو الأحمر

• 33 سل علبة مشروب غازي

إدخال القائمة A + B + E + P + D + C

• 6 المحار فين دي كلير رقم 3

• سمك السلمون ورز الأفوكادو

• طاجن التقوقع

• سلمون مدخن محلي الصنع وتونة الباكور

• روبيان ، ويلكس ، لانجوستين ، مايونيز

قائمة الأطباق الرئيسية A + B + E + P + D + C

• بلح البحر، أيضا، البطاطا المقلية

• جناح تزلج مع صلصة هولنديز وكبر

• كود باك ، بطاطا ، ثوم و صوص بقدونس

• فيليه من رويال سي بريم ، كريمة وصلصة طماطم ، بطاطا مقلية

• حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

قائمة الحلوى أ + ب + ه + ف + د + ج

• الفراولة، خمر القربان المقدس، شانتيلي

• وافل محضر منزليا بالسكر او نوتيلا

• 2 بولة آيس كريم

• كريب كراميل زبدة مملحة وكريم شانتيلي

• كعكة الشوكولاتة

• جزيرة عائمة

الخمور

نبيذ روز

• إناء روزي - 37.5 سنتي لتر - فين دي باي تشارينتيس

  (8.90 €) (36.39 SAR)

• زجاج من النبيذ النبيذ - 12cl

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• Naturally Rosé BIO - 50cl - حجم 12.5٪

  (14.90 €) (60.93 SAR)

• Naturally Rosé BIO - 75cl - حجم 12.5٪

  (18.90 €) (77.28 SAR)

• Perles Grises d'Oléron - 50cl - 13٪ vol

  (13.90 €) (56.84 SAR)

• Lord of the Winds - 75cl - حجم 12٪

  (15.90 €) (65.02 SAR)

النبيذ الأبيض

• إبريق من النبيذ الأبيض - 37.5 سنتي لتر - فين دي باي تشارينتيس

  (8.90 €) (36.39 SAR)

• زجاج من النبيذ الأبيض - 12cl

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• وايت كولون 37.5 سل - 13٪ حجم

  (11.90 €) (48.66 SAR)

• كولون أبيض 75 سنتيل 13٪ ألك

  (17.90 €) (73.19 SAR)

• سوفت جاسكوني سان لانز 75 سل

  (16.90 €) (69.1 SAR)

• لوردز أوف ذي سيس - 75cl - فيغنيرونس d'أوليرون

  (17.90 €) (73.19 SAR)

الأحمر، وينس

• كاراف من النبيذ الاحمر - 37،5cl - فين دو فرانس

  (8.90 €) (36.39 SAR)

• زجاج من النبيذ الاحمر - 12cl

  (3.00 €) (12.27 SAR)

• Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12.5٪ vol

  (16.90 €) (69.1 SAR)

• Naturally Red Merlot عضوي 50cl - 12.5٪ alc

  (14.90 €) (60.93 SAR)

• مرلوت عضوي أحمر طبيعي - 75 سنتل - 12.5٪ حجم

  (18.90 €) (77.28 SAR)

Charentais

(Charentais)

(Charentais)

السعر :

6.90 € (28.21 SAR)

 

منطقة البحر الكاريبي

(Antillais)

(Caribbean)

السعر :

6.90 € (28.21 SAR)

 

بيرجر - 2cl

( Berger - 2cl)

(Berger - 2cl)

السعر :

3.80 € (15.54 SAR)

 

ريكارد - 2cl

(Ricard - 2cl)

(Ricard - 2cl)

السعر :

3.80 € (15.54 SAR)

 

مغاربي، الببغاء، الطماطم - 3cl

(Mauresque, Perroquet, Tomate - 3cl)

(Moorish, Parrot, Tomato - 3cl)

السعر :

3.90 € (15.95 SAR)

 

كير بريتون (عصير التفاح الخام ، كريمة الكشمش الأسود) - 9 سنتيلتر

(Kir Breton (cidre brut, crème de cassis) - 9cl)

(Kir Breton (raw cider, blackcurrant cream) - 9cl)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

كير ميزون مع كريمة الفاكهة من اختيارك - 9 سنتيلتر

(Kir Maison avec crème de fruits au choix - 9cl)

(Kir Maison with fruit cream of your choice - 9cl)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

كير الملكي (طريقة شامبينواز، واختيار كريم الفاكهة) - 12cl

(Kir Royal (méthode Champenoise, crème de fruits au choix) - 9 cl)

(Kir Royal (Champenoise method, choice of fruit cream) - 12cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

طريقة شامبينيز بالكأس - 9 سنتيلتر

(Méthode Champenoise à la coupe - 9 cl)

(Champenoise method by the cup - 9 cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

أمريكانو 4 سل

(Américano 4 cl)

(Americano 4 cl)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

بينو شارنتايس أحمر أو أبيض - 4cl

(Pineau Charentais rouge ou blanc - 4cl)

(Pineau Charentais red or white - 4cl)

السعر :

3.90 € (15.95 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

مارتيني أحمر أو أبيض - 4cl

(Martini rouge ou blanc - 4cl)

(Martini red or white - 4cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

كامباري، سوزي، بورتو - 4cl

(Campari, Suze, Porto - 4cl)

(Campari, Suze, Porto - 4cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

كمباري مع البرتقالي

(Campari à l’orange)

(Campari with orange)

السعر :

6.90 € (28.21 SAR)

 

سوزي مع كريم دي كاسيس - 6cl

(Suze à la crème de cassis - 6cl)

(Suze with crème de cassis - 6cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

كوكا أو ويسكي البرتقال - 16cl

(Whisky Coca ou orange - 16cl)

(Coca or orange whiskey - 16cl)

السعر :

6.90 € (28.21 SAR)

 

رم كوكا

(Rhum Coca)

(Rum Coca)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

منشط الجن - 4cl + 15cl

(Gin Tonic - 4cl + 15cl)

(Gin Tonic - 4cl + 15cl)

السعر :

7.90 € (32.3 SAR)

 

بيبي - 2cl

(Baby - 2cl)

(Baby - 2cl)

السعر :

3.90 € (15.95 SAR)

 

ويسكي 5 سنوات - 4cl

(Whisky 5 ans - 4cl)

(Whiskey 5 years - 4cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

ويسكي 10 سنوات نقية الشعير أو بادي (أيرلندا) - 4cl

(Whisky 10 ans pur malt ou Paddy (Irlande) - 4cl)

(Whiskey 10 years pure malt or Paddy (Ireland) - 4cl)

السعر :

6.90 € (28.21 SAR)

 

تشيفاس ريجال 12 سنة أو جاك دانيال - 4cl

(Chivas Regal 12 ans ou Jack Daniel’s - 4cl)

(Chivas Regal 12 years old or Jack Daniel's - 4cl)

السعر :

6.90 € (28.21 SAR)

 

Glenlivet 12 سنة شعير نقي - 4cl

(Glenlivet 12 ans pur malt - 4cl)

(Glenlivet 12 years old pure malt - 4cl)

السعر :

6.90 € (28.21 SAR)

 

بالكأس - 10 سنتيلتر

(à la coupe - 10 cl)

(by the cup - 10 cl)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

شقراء - 25cl غوثيك

(Blonde - 25cl GOTHIC)

(Blonde - 25cl GOTHIC)

السعر :

3.80 € (15.54 SAR)

 

شقراء غالوبين - 12،5cl

(Galopin Blonde - 12,5cl)

(Blonde Galopin - 12,5cl)

السعر :

2.00 € (8.18 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

بينت شقراء - 50cl

(Pinte Blonde - 50cl)

(Pint Blonde - 50cl)

السعر :

7.50 € (30.67 SAR)

 

Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl

(Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl)

(Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

أمبري حطام السفن - 33cl

(Naufrageurs Ambrée - 33cl)

(Ambrée Shipwrecks - 33cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

حطام السفن الأشقر - 33 سنتيلتر

(Naufrageurs Blonde - 33cl)

(Blonde Shipwreckers - 33cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

هادمون بني - 33 سنتيلتر

(Naufrageurs Brune - 33cl)

(Brown Wreckers - 33cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

فورت بويارد بلوند - 33 سل

(Fort Boyard Blonde - 33 cl)

(Fort Boyard Blonde - 33 cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

فورت بويارد براون - 33 سل

(Fort Boyard Brune - 33 cl)

(Fort Boyard Brown - 33 cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

فورت بويارد العنبر - 33 سل

(Fort Boyard Ambrée - 33 cl)

(Fort Boyard Amber - 33 cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

فورت بويارد بلانش - 33 سل

(Fort Boyard Blanche - 33 cl)

(Fort Boyard Blanche - 33 cl)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

بيكون بير (برتقالي)

(Picon Bière (orange))

(Picon Beer (orange))

السعر :

4.50 € (18.4 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

مختلطة (أشقر البيرة، عصير الليمون)

(Panaché (bière blonde, limonade) )

(Mixed (blond beer, lemonade))

السعر :

2.90 € (11.86 SAR)

 

تانجو (أشقر البيرة، غرينادين)

(Tango (bière blonde, grenadine) )

(Tango (blond beer, grenadine))

السعر :

4.50 € (18.4 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

موناكو (أشقر البيرة، عصير الليمون، غرينادين)

(Monaco (bière blonde, limonade, grenadine))

(Monaco (blond beer, lemonade, grenadine))

السعر :

4.50 € (18.4 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

ترس

(Bière sans alcool)

(Buckler)

السعر :

3.50 € (14.31 SAR)

 

زجاج - 20cl

(Verre - 20cl)

(Glass - 20cl)

السعر :

3.50 € (14.31 SAR)

 

جرة - 50cl

(Pichet - 50cl)

(Pitcher - 50cl)

السعر :

7.50 € (30.67 SAR)

 

زجاجة - 75 مل

(Bouteille - 75cl)

(Bottle - 75cl)

السعر :

9.50 € (38.85 SAR)

 

زجاج - 20cl

(Verre - 20cl)

(Glass - 20cl)

السعر :

3.50 € (14.31 SAR)

 

جرة - 50cl

(Pichet - 50cl)

(Pitcher - 50cl)

السعر :

7.50 € (30.67 SAR)

 

زجاجة - 75cl

(Bouteille - 75cl)

(Bottle - 75cl)

السعر :

9.50 € (38.85 SAR)

 

كونياك 5 سنوات

(Cognac 5 ans)

(Cognac 5 years)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

كالفادوس

(Calvados)

(Calvados)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

الأسوار

(Bailey's)

(Bailey's)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

جراند مارنييه

(Grand Marnier)

(Grand Marnier)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

الحصول على 27

(Get 27)

(Get 27)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

كوانترو

(Cointreau)

(Cointreau)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

جين

(Gin)

(Gin)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

تكيلا

(Tequila)

(Tequila)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

فودكا

(Vodka)

(Vodka)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

ساب الشعلة

(Sève Feu de Joie)

(Sap Bonfire)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

مياه معدنية - 150 سنتيلتر

(Eau minérale - 150cl)

(Mineral water - 150cl)

المياه الفوارة - 100cl

(Eau gazeuse - 100cl)

(Sparkling water - 100cl)

مياه نبع 50 سل

(Eau de Source 50 cl)

(Spring water 50 cl)

مياه فوارة - 50 سل

(Eau gazeuse - 50 cl)

(Sparkling water - 50 cl)

مياه فوارة - 33 سل

(Eau gazeuse - 33 cl)

(Sparkling water - 33 cl)

التفاح، البرتقال أو الأناناس

(Pomme, Orange ou Ananas )

(Apple, Orange or Pineapple)

عصير كوكتيل فواكه

(Jus de Cocktail de Fruits)

(Fruit Cocktail Juice)

عصير الليمون - 25 سنتيلتر

(Limonade - 25 cl)

(Lemonade - 25 cl)

شراب الماء - 25 سنتيلتر

(Sirop à l’eau - 25 cl)

(Water syrup - 25 cl)

كوكا كولا، أورانجينا، الشاي المثلج (يخدمها الزجاج) - 20cl

(Coca Cola, Orangina, Thé glacé 33cl)

(Coca Cola, Orangina, Iced Tea (served by the glass) - 20cl)

ديابولو - 25 سل

(Diabolo - 25 cl)

(Diabolo - 25 cl)

شويبس أو شويبس حمضيات - 33 سنتيلتر

(Schweppes ou Schweppes agrumes - 33 cl)

(Schweppes or Schweppes citrus - 33 cl)

كاكولاك - 20cl

(Cacolac - 25 cl)

(Cacolac - 20cl)

السعر :

3.00 € (12.27 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

جيني - 33cl

(Gini - 33cl)

(Gini - 33cl)

الملحق: شراب أو شريحة من الليمون

(Supplément: sirop ou tranche de citron)

(Supplement: syrup or slice of lemon)

قهوة اسبريسو

(Café Expresso)

(Espresso coffee)

قهوة منزوعة الكافيين

(Décaféiné)

(Decaffeinated)

بندق

(Noisette)

(Hazel)

السعر :

1.70 € (6.95 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

قهوة كبيرة، قهوة منزوعة الكافيين كبيرة

(Grand café, Grand décaféiné)

(Great coffee, big decaffeinated coffee)

كريم القهوة، كريم ديكافيناتد

(Café crème, Décaféiné crème)

(Coffee cream, cream Decaffeinated)

كابتشينو كبيرة، كريم منزوعة الكافيين كبيرة

(Grand café crème, Grand décaféiné crème)

(Great cappuccino, big decaffeinated cream)

  (حساسية: حليب)

الشوكولاته محلية الصنع الصغيرة

(Petit chocolat maison)

(Small homemade chocolate)

السعر :

3.50 € (14.31 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

شوكولا محلية الصنع

(Grand chocolat maison)

(big homemade chocolate)

السعر :

4.50 € (18.4 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

حليب ساخن

(Lait chaud)

(Hot milk)

السعر :

3.00 € (12.27 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

كابوتشينو (مع قشدة)، الشوكولاته فيينا

(Capuccino (à la chantilly), Chocolat Viennois)

(Capuccino (with whipped cream), Viennese chocolate)

السعر :

4.50 € (18.4 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

الشاي الطبيعي

(Thé Nature)

(Natural tea)

شاي اعشاب

(Thé parfumé)

(Herbal Tea)

السعر :

3.50 € (14.31 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

صب

(Infusion)

(Infusion)

فطيرة مع السكر

(Crêpe au sucre)

(Pancake with sugar)

السعر :

3.60 € (14.72 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

زبدة السكر

(Beurre Sucre)

(Sugar Butter)

زبدة الليمون السكر

(Beurre Sucre Citron)

(Butter Lemon Sugar)

شوكولاتة محلية الصنع أو حلوى الزبدة المملحة

(Chocolat Maison ou Caramel Beurre Salé )

(Homemade Chocolate or Salted Butter fudge)

الشوكولاته أو جوز الهند الشوكولاته الموز أو اللوز المشوي الشوكولاته أو الشوكولاته برالين

(Banane Chocolat ou Chocolat Coco Rapée ou Chocolat Amandes Grillées ou Chocolat Pralin)

(Chocolate or Coconut Chocolate Banana or Grilled Almonds Chocolate or Praline Chocolate)

شوكولاتة شانتيلي أو زبدة كراميل مملحة شانتيلي

(Chocolat Chantilly OU Caramel Beurre Salé Chantilly)

(Chocolate Chantilly OR Salted Butter Caramel Chantilly)

صوص شوكولاتة أو كراميل مملح بالزبدة + 1 بولة آيس كريم من اختيارك

(Sauce Chocolat OU Caramel Beurre Salé + 1 boule de glace au choix)

(Chocolate Sauce OR Salted Butter Caramel + 1 scoop of ice cream of your choice)

السكر + 1 مغرفة من الآيس كريم في الاختيار

(Sucre + 1 boule de glace au choix)

(Sugar + 1 scoop of ice cream in the choice)

كريم من البني أو العسل

(Crème de Marron ou Miel)

(Cream of Brown or Honey)

مربى من اختيارك (مشمش ، فراولة ، توت بري ، كرز)

(Confiture au choix (Abricot, Fraise, Framboise ou Cerise) )

(Jam of your choice (Apricot, Strawberry, Raspberry or Cherry))

السعر :

4.80 € (19.63 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

+ الموز فلامبي في الاختيار

(Banane + Flambage au choix)

(+ Banana Flambé in the choice)

السعر :

6.20 € (25.35 SAR)

 

كريب الغناء في الاختيار

(Crêpe Flambée au choix)

(Crepe singed in the choice)

السعر :

5.60 € (22.9 SAR)

 

كراميل الموز أو الكرمل جوز الهند المبشور أو الكرمل المحمص اللوز أو الكرمل برالين

(Banane Caramel ou Caramel Coco Râpée ou Caramel Amandes Grillées ou Caramel Pralin)

(Caramel Banana or Caramel Coconut Grated or Caramel Toasted Almonds or Caramel Praline)

حلوى الموز بالشوكولاتة أو حلوى الموز بالكراميل

(Banane Chocolat Pralin ou banane caramel pralin)

(Banana Chocolate Praline or banana caramel praline)

السعر :

5.20 € (21.26 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

الكشمش الأسود واللوز تارتليت بيكويل

(Tartelette Cassis Amande)

(Blackcurrant Almond Tartlet Bakewell)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

جزيرة عائمة

(Ile Flottante)

(Floating Island)

تيراميسو بالقهوة و أماريتو

(Tiramisu au café et Amaretto)

(Tiramisu with coffee and Amaretto)

السعر :

4.90 € (20.04 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

كيك شوكولاتة ، كاسترد ، لوز مشوي

(Moelleux au Chocolat, Crème Anglaise, Amandes Grillées)

(Chocolate Cake, Custard, Grilled Almonds)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

كأس 1 الكرة، والعطور في الاختيار

(Coupe 1 boule, parfum au choix)

(Cup 1 ball, perfume in the choice)

السعر :

2.00 € (8.18 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, حليب, جوز)

2 كرات الكأس، اختيار العطور

(Coupe 2 boules, parfum au choix)

(2 Cup balls, perfume choice)

السعر :

4.00 € (16.36 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

3 كرات الكأس، والعطور في الاختيار

(Coupe 3 boules, parfum au choix)

(3 Cup balls, perfume in the choice)

السعر :

5.00 € (20.45 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

مكمل شانتيلي محلي الصنع: 2 يورو

(Supplément Chantilly maison: 2 €)

(Home-made Chantilly supplement: € 2)

السعر :

2.00 € (8.18 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

صفيحة جبن

(Assiette de Fromages)

(Cheese Plate)

السعر :

5.90 € (24.13 SAR)

 

  (حساسية: حليب, خردل, سلفيت)

بلاتس، بسبب، ويلكس، مايونيز

(Assiette de Bulots Mayonnaise)

(Plate of whelks Mayonnaise)

السعر :

9.90 € (40.48 SAR)

 

  (حساسية: القشريات, بيض, خردل, الرخويات)

طبق من الروبيان، مايونيز

(Assiette de Crevettes Mayonnaise)

(Plate of Shrimp Mayonnaise)

السعر :

9.90 € (40.48 SAR)

 

  (حساسية: القشريات, بيض, خردل)

طبق مايونيز دبلن باي روبيان

(Langoustines Mayonnaise)

(Plate Mayonnaise Dublin Bay Prawns)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: القشريات, بيض, خردل, سلفيت)

لوحة 6 المحار فين دي كلير رقم 3

(Assiette de 6 Huîtres Fine de Claires n°3)

(Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: القشريات, حليب, سلفيت, الرخويات)

طبق مأكولات بحرية

(Assiette de Fruits de Mer)

(Plate Of Seafood)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: القشريات, حليب, خردل, سلفيت, الرخويات)

طاجن التقوقع

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

السعر :

9.90 € (40.48 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين, القشريات, حليب, سلفيت)

سمك السلمون ورز الأفوكادو

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

السعر :

10.90 € (44.57 SAR)

   

  (حساسية: سمك)

سلطة البلطيق

(Salade Baltique)

(Baltic salad)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب, خردل, سلفيت)

جناح تزلج ، صوص هولنديز ، بطاطا

(Aile de Raie, Sauce Hollandaise, Patates)

(Skate Wing, Hollandaise Sauce, Potatoes)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: بيض, سمك, حليب)

كود باك ، بطاطا ، ثوم و صوص بقدونس

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب, سلفيت)

بلح البحر، أيضا، فريتس

(Moules et Frites)

(Mussels and Frites)

السعر :

10.90 € (44.57 SAR)

 

  (حساسية: الرخويات)

بلح البحر، أيضا، فريتس، ​​تواقح، روكيفورت

(Moules Sauce Roquefort et Frites)

(Mussels and Frites Sauce Roquefort)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

 

  (حساسية: حليب, الرخويات)

ثوم، أيضا، البقدونس، تواقح البلح البحر، أيضا، البطاطا المقلية

(Moules Sauce Ail et Persil et Frites )

(Garlic and Parsley Sauce Mussels and French Fries)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

 

  (حساسية: حليب, الرخويات)

بلح البحر، أيضا، فريتس، ​​تواقح، بينيو

(Moules Sauce Pineau et Frites)

(Mussels and Frites Sauce Pineau)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, القشريات, حليب, الرخويات)

الصلصة الهنود، أيضا، البطاطا المقلية، البلح البحر

(Moules Sauce Hollandaise et Frites )

(Dutch Sauce and French Fries Mussels)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

 

  (حساسية: بيض, حليب, الرخويات)

فيليه من رويال سي بريم ، كريمة وصلصة طماطم ، بطاطا مقلية

(Filet de Dorade Royale, Sauce Crème et Tomate, Pommes de Terre frites)

(Filet of Royal Sea Bream, Cream and Tomato Sauce, Fried Potatoes)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب, خردل, سلفيت)

حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (حساسية: الغولتين, حليب, سلفيت, الرخويات)

الفرنسية Haché ستيك (150 غرام) والبطاطا المقلية والمايونيز

(Steak Haché Origine France (100 g) et Frites, Mayonnaise)

(French Haché Steak (150 g) and French Fries, Mayonnaise)

السعر :

8.90 € (36.39 SAR)

 

  (حساسية: بيض, سلفيت)

ناجتس دجاج ايجليت الاتحاد الاوروبي ، مايونيز ، بطاطا مقلية

(Nuggets d'Aiguilettes de Poulet UE, Mayonnaise, Frites)

(EU Chicken Aiguilette Nuggets, Mayonnaise, Fries)

السعر :

10.90 € (44.57 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, حبوب السمسم)

اكتمال

(COMPLÈTE)

(COMPLETE)

السعر :

10.90 € (44.57 SAR)

 

  (حساسية: بيض, حليب)

نباتي

(VEGETARIENNE)

(VEGETARIAN)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

 

  (حساسية: بيض, حليب, خردل)

بورت لويس

(PORT-LOUIS)

(PORT-LOUIS)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: بيض, سمك, حليب, خردل)

4 الجبن

(4 FROMAGES)

(4 CHEESE)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: بيض, حليب, خردل, سلفيت)

COMPOSTELLE

(COMPOSTELLE)

(COMPOSTELLE)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: القشريات, بيض, سمك, حليب, خردل, سلفيت)

CALINE

(CALINE)

(CALINE)

السعر :

12.90 € (52.75 SAR)

 

  (حساسية: بيض, حليب, خردل, سلفيت)

6 محار n3 ، إيل دوليرون

(6 Huîtres n3, Ile d'Oléron)

(6 Oysters n3, Ile d'Oléron)

 

  (حساسية: القشريات, حليب, سلفيت)

الجمبري، المصابيح، سكامبي المايونيز

(Crevettes, Bulots, Langoustines Mayonnaise)

(Shrimps, Bulbs, Scampi Mayonnaise)

 

  (حساسية: القشريات, بيض, خردل, سلفيت, الرخويات)

سمك السلمون ورز الأفوكادو

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

   

  (حساسية: سمك, حبوب السمسم)

طاجن التقوقع

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

     

  (حساسية: الغولتين, القشريات, حليب, سلفيت, الرخويات)

سمك السلمون المدخن محلي الصنع

(Pavé de Saumon Fumé Maison)

(Homemade Smoked Salmon Pavé)

 

  (حساسية: سمك, حليب, خردل, سلفيت)

موليس فريتس

(Moules Frites)

(Moules Frites)

 

  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, حليب, الرخويات)

اجنحة تزلج ، بطاطا ، صوص هولانديز وكبر

(Aile de Raie, Patates, Sauce Hollandaise et câpres)

(Skate wing, Potatoes, Hollandaise sauce and capers)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, حليب)

كود باك ، بطاطا ، ثوم و صوص بقدونس

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, حليب)

فيليه جون دوري ، صوص بينو بلانك ، بطاطا مقلية

(Filet de Saint-Pierre, Sauce Pineau Blanc, Pommes de Terre frites)

(John Dory Filet, Pineau Blanc Sauce, Fried Potatoes)

   

  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, حليب, سلفيت)

حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, خردل, سلفيت, الرخويات)

ناجتس دجاج ايجليت الاتحاد الأوروبي

(Nuggets d'Aiguilettes de Poulet UE)

(EU Chicken Aiguilette Nuggets)

   

  (حساسية: بيض)

ستيك سلمون ، بطاطا مقلية ، صوص بينو

(Pavé de Saumon, Frites, Sauce Pineau)

(Salmon steak, French fries, Pineau sauce)

  (حساسية: القشريات, سمك, حليب, خردل)

فيليه باس ، بطاطا مقلية ، صوص مايونيز

(Filet de Bar, Frites, Sauce Mayonnaise)

(Filet of Bass, Fries, Mayonnaise Sauce)

  (حساسية: بيض, سمك, خردل)

سيرلوين ، لحم بقري من هولندا ، صلصة روكفور و بطاطا مقلية

(Faux-Filet, Viande de Boeuf des Pays Bas, Sauce Roquefort et Frites)

(Sirloin, Beef from the Netherlands, Roquefort Sauce and Fries)

  (حساسية: حليب, خردل)

2 النكهات الجليد في الاختيار

(Glace 2 Parfums au choix)

(2 Flavors Ice in the choice)

   

  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, الفول السوداني, حليب, جوز, الرخويات)

كريب بالسكر أو نوتيلا أو كراميل مملح بالزبدة

(Crêpe au Sucre ou Nutella ou Caramel Beurre Salé)

(Crêpe with Sugar or Nutella or Salted Butter Caramel)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

جزيرة عائمة

(Île Flottante)

(Floating Island)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

كعكة الشوكولاتة

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

   

  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, الفول السوداني, حليب)

تيراميسو بالقهوة و أماريتو

(Tiramisu au café et Amaretto)

(Tiramisu with coffee and Amaretto)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

تارت الكشمش الأسود واللوز

(Tartelette au cassis et amande)

(Blackcurrant and almond tart)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

طبق 3 أجبان (أزرق ، تومي ، كومتي)

(Assiette de 3 Fromages (Bleu, Tomme, Comté))

(Plate of 3 Cheeses (Blue, Tomme, Comté))

 

  (حساسية: حليب)

زجاج عصير الفاكهة

(Verre de Jus de Fruits )

(Glass of Fruit Juice)

علبة 33 سنتيلتر من الصودا

(Canette de soda 33 cl)

(33 cl can of soda)

 

زجاج الشراب مع الماء

(Verre de Sirop à l’Eau )

(Glass of Syrup with Water)

 

موليس فريتس

(Moules Frites)

(Moules Frites)

ستيك المفروم والبطاطا المقلية

(Steak Haché et Frites)

(Chopped Steak and French fries)

جاليت الحنطة السوداء والبيض والجبن

(Galette de Sarrasin Oeuf Jambon Fromage)

(Buckwheat Galette Egg Ham Cheese)

  (حساسية: بيض, حليب)

ناجتس دجاج و بطاطا مقلية ، مايونيز

(Chicken Nuggets et Frites, Mayonnaise)

(Chicken Nuggets and Fries, Mayonnaise)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, خردل)

ايس كريم 2 نكهة

(Glace 2 Parfums)

(Ice Cream 2 Flavors)

       

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة النوتيلا

(Crêpe au Nutella)

(Nutella pancake)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

جزيرة عائمة

(Île Flottante)

(Floating Island)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

كعكة الشوكولاتة

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, الفول السوداني, حليب, جوز)

كوكتيل هاوس

(Cocktail Maison)

(House Cocktail)

 

كوب من النبيذ الفوار

(Coupe de Vin Pétillant)

(Cup of Sparkling Wine)

   

  (حساسية: سلفيت)

ريكارد ، برجر ، ويسكي (40 درجة)

(Ricard, Berger, Whisky (40°))

(Ricard, Berger, Whiskey (40 °))

 

الأبيض أو روز بينيو

(Pineau Blanc ou Rosé)

(White or Rosé Pineau)

 

حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

بيرة شقراء قوطية 25 سنتيلتر - 5٪ حجم

(Bière blonde pression Gothic 25cl - 5%vol)

(Gothic blonde draft beer 25cl - 5% vol)

   

  (حساسية: الغولتين)

زجاج من النبيذ الأبيض، روز أو الأحمر

(Verre de Vin Blanc, Rosé ou Rouge)

(Glass of White Wine, Rosé or Red)

 

33 سل علبة مشروب غازي

(Soda en cannette 33 cl)

(33 cl can soda)

6 المحار فين دي كلير رقم 3

(6 Huîtres Fine de Claire n°3)

(6 Oysters Fine de Claire n ° 3)

سمك السلمون ورز الأفوكادو

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

   

  (حساسية: سمك, حبوب السمسم)

طاجن التقوقع

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

     

  (حساسية: الغولتين, القشريات, حليب)

سلمون مدخن محلي الصنع وتونة الباكور

(Duo de Saumon et Thon Albacore Fumés Maison)

(Homemade Smoked Salmon and Albacore Tuna Duo)

 

  (حساسية: بيض, سمك, حليب, خردل, سلفيت)

روبيان ، ويلكس ، لانجوستين ، مايونيز

(Crevettes, bulots, langoustines, mayonnaise)

(Shrimps, whelks, langoustines, mayonnaise)

 

  (حساسية: القشريات, بيض, الرخويات)

بلح البحر، أيضا، البطاطا المقلية

(Moules et Frites)

(Mussels and French fries)

   

  (حساسية: الغولتين, القشريات, حليب, سلفيت)

جناح تزلج مع صلصة هولنديز وكبر

(Aile de Raie sauce hollandaise et câpres)

(Skate wing with hollandaise sauce and capers)

   

  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, سمك, حليب)

كود باك ، بطاطا ، ثوم و صوص بقدونس

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

 

  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب)

فيليه من رويال سي بريم ، كريمة وصلصة طماطم ، بطاطا مقلية

(Filet de Dorade Royale, Sauce Crème et Tomate, Pommes de Terre frites)

(Filet of Royal Sea Bream, Cream and Tomato Sauce, Fried Potatoes)

 

  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب, خردل, سلفيت)

حبار مطبوخ مع كريمة وطماطم

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (حساسية: الغولتين, حليب, سلفيت, الرخويات)

الفراولة، خمر القربان المقدس، شانتيلي

(Coupe de Fraises Chantilly )

(Strawberries cup Chantilly)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

وافل محضر منزليا بالسكر او نوتيلا

(Gaufre maison au Sucre ou Nutella)

(Homemade waffle with Sugar or Nutella)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

2 بولة آيس كريم

(Glace 2 boules)

(2 scoops ice cream)

   

  (حساسية: الغولتين, بيض, الفول السوداني, حليب, جوز, الرخويات)

كريب كراميل زبدة مملحة وكريم شانتيلي

(Crêpe Caramel Beurre Salé et crème Chantilly)

(Crêpe Caramel Salted Butter and Chantilly Cream)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

كعكة الشوكولاتة

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

   

  (حساسية: الغولتين, بيض, الفول السوداني, حليب, جوز)

جزيرة عائمة

(Ile Flottante)

(Floating Island)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

إناء روزي - 37.5 سنتي لتر - فين دي باي تشارينتيس

(Carafe de Rosé - 37,5cl - Vin de Pays Charentais)

(Decanter of Rosé - 37.5cl - Vin de Pays Charentais)

السعر :

8.90 € (36.39 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

زجاج من النبيذ النبيذ - 12cl

(Verre de Vin Rosé - 12cl)

(Glass of Rosé Wine - 12cl)

السعر :

3.00 € (12.27 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

Naturally Rosé BIO - 50cl - حجم 12.5٪

(Naturellement Rosé BIO - 50cl - 12%vol)

(Naturally Rosé BIO - 50cl - 12.5% vol)

السعر :

14.90 € (60.93 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

Naturally Rosé BIO - 75cl - حجم 12.5٪

(Naturellement Rosé BIO - 75cl - 12%vol)

(Naturally Rosé BIO - 75cl - 12.5% vol)

السعر :

18.90 € (77.28 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

Perles Grises d'Oléron - 50cl - 13٪ vol

(Perles Grises d'Oléron - 50cl - 12%vol)

(Perles Grises d'Oléron - 50cl - 13% vol)

السعر :

13.90 € (56.84 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

Lord of the Winds - 75cl - حجم 12٪

(Seigneur des Vents - 75cl - 12%vol)

(Lord of the Winds - 75cl - 12%vol)

السعر :

15.90 € (65.02 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

إبريق من النبيذ الأبيض - 37.5 سنتي لتر - فين دي باي تشارينتيس

(Carafe de Vin Blanc - 37,5cl - Vin de Pays Charentais)

(Carafe of White Wine - 37.5cl - Vin de Pays Charentais)

السعر :

8.90 € (36.39 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

زجاج من النبيذ الأبيض - 12cl

(Verre de Vin Blanc - 12cl)

(Glass of White Wine - 12cl)

السعر :

3.00 € (12.27 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

وايت كولون 37.5 سل - 13٪ حجم

(Coulon Blanc 37,5 cl - 13%vol)

(White Coulon 37.5 cl - 13%vol)

السعر :

11.90 € (48.66 SAR)

     

  (حساسية: سلفيت)

كولون أبيض 75 سنتيل 13٪ ألك

(Coulon Blanc 75 cl 13%alc)

(Coulon White 75 cl 13% alc)

السعر :

17.90 € (73.19 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

سوفت جاسكوني سان لانز 75 سل

(Moëlleux Gascogne Saint-Lannes 75 cl)

(Soft Gascony Saint-Lannes 75 cl)

السعر :

16.90 € (69.1 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

لوردز أوف ذي سيس - 75cl - فيغنيرونس d'أوليرون

(Seigneur des Mers - Cépage Sauvignon – 75cl - Vignerons d’Oléron)

(LORDS OF THE SEAS - 75cl - Vignerons d'Oléron)

السعر :

17.90 € (73.19 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

كاراف من النبيذ الاحمر - 37،5cl - فين دو فرانس

(Carafe de Vin Rouge – 37,5cl - Vin de France)

(Carafe of Red Wine - 37,5cl - Vin de France)

السعر :

8.90 € (36.39 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

زجاج من النبيذ الاحمر - 12cl

(Verre de Vin Rouge - 12cl)

(Glass of Red Wine - 12cl)

السعر :

3.00 € (12.27 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12.5٪ vol

(Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12,5%vol)

(Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12.5% vol)

السعر :

16.90 € (69.1 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

Naturally Red Merlot عضوي 50cl - 12.5٪ alc

(Naturellement Rouge Merlot BIO 50cl - 12,5%alc)

(Naturally Red Merlot ORGANIC 50cl - 12.5% alc)

السعر :

14.90 € (60.93 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

مرلوت عضوي أحمر طبيعي - 75 سنتل - 12.5٪ حجم

(Naturellement Rouge BIO Merlot - 75cl - 12,5%vol)

(Naturally Red Organic Merlot - 75cl - 12.5%vol)

السعر :

18.90 € (77.28 SAR)

   

  (حساسية: سلفيت)

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟