eRESTAURANT NFC

• Menuê bibînin
• Agahiya zêdetir
• Me bibînin
• Pirsgirêka wergerîn?
• Alîkarî

Ma hûn hewceyê zêdetir agahdar bikin?

• Vexwarinên alkolîk: av, ava fêkiyan, soda
• Beers
• Cider: şîrîn an xav
• Digestive
• Vexwarinên germ: qehwe, çay, çîkolatayên germ
• Desserts: pancakes an ice cream
• Destpêk, Xwarinên Deryayî, Salad
• Masî, Mîdye û Goşt
• Menûya rojê 19,90 € -- 1 destpêk + 1 xwarina sereke + 1 şîrîn
• Menuya zarokan 11,90 € -- 1 vexwarin + 1 xwarin + 1 şîrîn
• menuya tam 29,90 € - 1 aperitîf + 1 vexwarin + 1 destpêk + 1 xwarina sereke + 1 şîrîn + 1 qehwe

Vexwarinên alkolîk: av, ava fêkiyan, soda

Kokteylên mala me ku ji hêla Véro ve hatî amadekirin

• Charentais

  (6.90 €)

• Karibik

  (6.90 €)

Pêşîvekên cihêreng

• Berger - 2cl

  (3.80 €)

• Ricard - 2cl

  (3.80 €)

• Moorish, Parrot, Tomato - 3cl

  (3.90 €)

• Kir Breton (cidera xav, kremê reş) - 9cl

  (4.90 €)

• Kir Maison bi krema fêkî ya bijartina we - 9cl

  (4.90 €)

• Kir Royal (rêbaza Champenoise, krema fêkî ya bijareya we) - 9 cl

  (5.90 €)

• Rêbaza Champenoise bi kasa - 9 cl

  (5.90 €)

• Americano 4 cl

  (4.90 €)

• Pineau Charentais sor an spî - 4cl

  (3.90 €)

• Martini sor an spî - 4cl

  (5.90 €)

• Campari, Suze, Porto - 4cl

  (5.90 €)

• Campari bi porteqalî

  (6.90 €)

• Suze bi crème de cassis - 6cl

  (5.90 €)

• Whisky koka an porteqalî - 16 cl

  (6.90 €)

• Rum Coca

  (5.90 €)

• Gin Tonic - 4cl + 15cl

  (7.90 €)

Whisky

• Zarok - 2cl

  (3.90 €)

• Whisky 5 sal - 4cl

  (5.90 €)

• Whisky 10 sal maltê paqij an Paddy (Îrlanda) - 4cl

  (6.90 €)

• Chivas Regal 12 salî an Jack Daniel's - 4cl

  (6.90 €)

• Glenlivet 12 salî maltê paqij - 4cl

  (6.90 €)

Beers

Beers

• Blonde - 25cl GOTHIC

  (3.80 €)

• Blonde Galopin - 12,5cl

  (2.00 €)

• Pint Blonde - 50cl

  (7.50 €)

Birra şûşe

• Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl

  (5.90 €)

• Ambrée Shipwrecks - 33cl

  (5.90 €)

• Blonde Shipwreckers - 33cl

  (5.90 €)

• Brown Wreckers - 33cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Blonde - 33 cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Brown - 33 cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Amber - 33 cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Blanche - 33 cl

  (5.90 €)

Vexwarinên bîra (25cl)

• Bîra Picon (porteqalî)

  (4.50 €)

• Tevlihev (birra sor, lemonade)

  (2.90 €)

• Tango (bîra blond, grenadîn)

  (4.50 €)

• Monaco (bîra blond, lîmonad, grenadîn)

  (4.50 €)

Birra bê alkol

• Bîra bê alkol

  (3.50 €)

Cider: şîrîn an xav

Cider

• Lassîş - 20cl

  (3.50 €)

• Pîrek - 50cl

  (7.50 €)

• Bûşe - 75cl

  (9.50 €)

Sîbera şîrîn

• Lassîş - 20cl

  (3.50 €)

• Pitcher - 50cl

  (7.50 €)

• Bûşe - 75cl

  (9.50 €)

Digestive

Hilber an vexwarinên me (4 cl)

• Konyak 5 sal

  (4.90 €)

• Calvados

  (4.90 €)

• Bailey's

  (5.90 €)

• Grand Marnier

  (5.90 €)

• 27 bigirin

  (4.90 €)

• Cointreau

  (4.90 €)

• Gin

  (5.90 €)

• Vodka

  (4.90 €)

• Sap Bonfire

  (5.90 €)

Vexwarinên germ: qehwe, çay, çîkolatayên germ

Vexwarinên germ

• qehweya espresso

  (1.60 €)

• Dekafeîn kirin

  (1.80 €)

• Hazel

  (1.70 €)

• Qehweya mezin, qehweya mezin a bêkafeînkirî

  (3.00 €)

• Krem qehwe, krem Dekafeînkirî

  (3.00 €)

• Cappuccino mezin, kremê mezin dekafeînkirî

  (3.80 €)

• Çîkolata malê ya piçûk

  (3.50 €)

• çikolata mezin homemade

  (4.50 €)

• Hotîrê germ

  (3.00 €)

• Capuccino (bi kremê qamçiyan), çikolata Viyana

  (4.50 €)

• Çaya xwezayî

  (3.50 €)

• Herbal Tea

  (3.50 €)

• Înfuzyon

  (3.50 €)

Desserts: pancakes an ice cream

Pancakes Dessert

• Pancake bi şekir

  (3.60 €)

• Şekir rûnê

  (3.80 €)

• Rûnê Lemon Şekir

  (4.60 €)

• Çîkolata Homemade an rûnê xwê fudge

  (4.80 €)

• Çîkolata yan Çîkolata Gûzê Banana yan jî Bawayên Sorkirî Çîkolata yan Çîkolata Praline

  (5.80 €)

• Çîkolata Chantilly OR Kerê xwêkirî Caramel Chantilly

  (6.20 €)

• Sûsê Çîkolata AN Karamelê rûnê xwêkirî + 1 kevçî qeşaya bijareya we

  (6.20 €)

• Di hilbijartinê de şekir + 1 kevçîyek qeşayê

  (5.00 €)

• Cream of Brown an Hingivîn

  (4.80 €)

• Jama bijartina we (Apricot, Strawberry, Raspberry an Kiraz)

  (4.80 €)

• + Banana Flambé di hilbijartinê de

  (6.20 €)

• Crepe di hilbijartinê de stran kir

  (5.60 €)

• Banana karamel an gûza karamelê ya rîtkirî an jî bawayên tûjkirî yên karamelê an jî karamel Praline

  (5.80 €)

• Pralîna çîkolata ya banana an pralîna karamelê ya banana

  (5.20 €)

Destpêk, Xwarinên Deryayî, Salad

Destpêker

• Cheese Plate

  (5.90 €)

• Plate ji whelks Mayonezê

  (9.90 €)

• Plate ji Shrimp Mayonezê

  (9.90 €)

• Plate Mayoneise Dublin Bay Prawns

  (12.90 €)

• Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3

  (12.90 €)

• Plateya Xwarinên Deryayî

  (12.90 €)

• scallop casserole

  (9.90 €)

• Salmon û avokado tartare

  (10.90 €)

Salads

• salat Baltîk

  (12.90 €)

Masî, Mîdye û Goşt

Pêjgeha masîgir

• Skate Wing, Sosê Hollandaise, Potatoes

  (12.90 €)

• Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce

  (11.90 €)

• Midye û Frites

  (10.90 €)

• Mîdye û Frites Sauce Roquefort

  (11.90 €)

• Sîr û Parsley Sauce Mîdye û firingî

  (11.90 €)

• Mîdye û Frites Sauce Pineau

  (11.90 €)

• Sosê Holendî û Mîdyayên Frensî

  (11.90 €)

• Filet ji Brem Sea Royal, Cream û Tomato Sauce, Petatoes Fried

  (11.90 €)

• Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

Goşt

• Steak Minced ji Fransa (100 g) û Fries, Mayonnaise

  (8.90 €)

• YE Chicken Aiguilette Nuggets, Mayonez, Fries

  (10.90 €)

Menûya rojê 19,90 € -- 1 destpêk + 1 xwarina sereke + 1 şîrîn

Têketinên E + P + D

• 6 Oysters n3, Ile d'Oléron

• Kulîlk, Bulb, Mayonîzeya Scampi

• Tartareya salmon û avokado

• Çêleka kewarê

• Pavé Salmonê Smoked Homemade

Flat E+P+D

• Moules Frites

• Baskê Skate, Potatoes, saus Hollandaise û capers

• Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce

• John Dory Filet, Pineau Blanc Sauce, Kartolên Fried

• Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

• YE Chicken Aiguilette Nuggets

• Steak salmon, firingiyên fransî, sosê Pineau

• Filet of Bass, Fries, Sauce Mayonese

• Sirloin, Goştê ji Hollandayê, Sosê Roquefort û Fries

Dessert E+P+D

• 2 Di bijartinê de Tama Berfê

• Crêpe bi arekir an Nutella an Karamela Butterê Xwêkirî

• Floating Island

• Kekê çîkolata

• Tiramisu bi qehwe û Amaretto

• Tiriya reş û bermîlan

• Plateya 3 Penîrê (Şîn, Tomme, Comté)

Menuya zarokan 11,90 € -- 1 vexwarin + 1 xwarin + 1 şîrîn

Vexwarina menuya zarokan

• 33 cl kaniya soda

• Gûşeya rupîrubê bi Avê

Xwarina menuya zarokan

• Penêrê Buckwheat Egg Ham

• Chicken Nuggets û Fries, Mayonezê

Dessert menuya zarokan

• Ice Cream 2 Flavors

• Pancake Nutella

• Floating Island

• Kekê çîkolata

menuya tam 29,90 € - 1 aperitîf + 1 vexwarin + 1 destpêk + 1 xwarina sereke + 1 şîrîn + 1 qehwe

Menuya aperitîf A+B+E+P+D+C

• House Cocktail

• Kasa ineerabê Sparkling

• Ricard, Berger, Whisky (40 °)

• Spî an Rosé Pineau

• Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

Menuya vexwarinê A + B + E + P + D + C

• Birra reş a gilover 25cl - 5% vol

• 33 cl can soda

Têketina pêşek A + B + E + P + D + C

• Tartareya salmon û avokado

• Çêleka kewarê

• Homemade Smoked Salmon û Albacore Tuna Duo

• Rimîrîn, werim, langoustines, mayonez

Menuya qursa sereke A + B + E + P + D + C

• Mîdye û firingiyên Fransî

• Baskê Skate bi sosê hollandaise û capers

• Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce

• Filet ji Brem Sea Royal, Cream û Tomato Sauce, Petatoes Fried

• Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

Menûya şîrînê A + B + E + P + D + C

• Strawberry cup Chantilly

• Vafleya malê ya bi Şekir an Nutella

• 2 kevçî berfê

• Crêpe Caramel Salt Butter and Chantilly Cream

• Kekê çîkolata

• Floating Island

Charentais

(Charentais)

(Charentais)

Biha :

6.90 €

 

Karibik

(Antillais)

(Caribbean)

Biha :

6.90 €

 

Berger - 2cl

( Berger - 2cl)

(Berger - 2cl)

Biha :

3.80 €

 

Ricard - 2cl

(Ricard - 2cl)

(Ricard - 2cl)

Biha :

3.80 €

 

Moorish, Parrot, Tomato - 3cl

(Mauresque, Perroquet, Tomate - 3cl)

(Moorish, Parrot, Tomato - 3cl)

Biha :

3.90 €

 

Kir Breton (cidera xav, kremê reş) - 9cl

(Kir Breton (cidre brut, crème de cassis) - 9cl)

(Kir Breton (raw cider, blackcurrant cream) - 9cl)

Biha :

4.90 €

 

  (Allergen: Sulfite)

Kir Maison bi krema fêkî ya bijartina we - 9cl

(Kir Maison avec crème de fruits au choix - 9cl)

(Kir Maison with fruit cream of your choice - 9cl)

Biha :

4.90 €

   

  (Allergen: Sulfite)

Kir Royal (rêbaza Champenoise, krema fêkî ya bijareya we) - 9 cl

(Kir Royal (méthode Champenoise, crème de fruits au choix) - 9 cl)

(Kir Royal (Champenoise method, choice of fruit cream) - 12cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Sulfite)

Rêbaza Champenoise bi kasa - 9 cl

(Méthode Champenoise à la coupe - 9 cl)

(Champenoise method by the cup - 9 cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Sulfite)

Americano 4 cl

(Américano 4 cl)

(Americano 4 cl)

Biha :

4.90 €

 

Pineau Charentais sor an spî - 4cl

(Pineau Charentais rouge ou blanc - 4cl)

(Pineau Charentais red or white - 4cl)

Biha :

3.90 €

   

  (Allergen: Sulfite)

Martini sor an spî - 4cl

(Martini rouge ou blanc - 4cl)

(Martini red or white - 4cl)

Biha :

5.90 €

 

Campari, Suze, Porto - 4cl

(Campari, Suze, Porto - 4cl)

(Campari, Suze, Porto - 4cl)

Biha :

5.90 €

 

Campari bi porteqalî

(Campari à l’orange)

(Campari with orange)

Biha :

6.90 €

 

Suze bi crème de cassis - 6cl

(Suze à la crème de cassis - 6cl)

(Suze with crème de cassis - 6cl)

Biha :

5.90 €

 

Whisky koka an porteqalî - 16 cl

(Whisky Coca ou orange - 16cl)

(Coca or orange whiskey - 16cl)

Biha :

6.90 €

 

Rum Coca

(Rhum Coca)

(Rum Coca)

Biha :

5.90 €

 

Gin Tonic - 4cl + 15cl

(Gin Tonic - 4cl + 15cl)

(Gin Tonic - 4cl + 15cl)

Biha :

7.90 €

 

Zarok - 2cl

(Baby - 2cl)

(Baby - 2cl)

Biha :

3.90 €

 

Whisky 5 sal - 4cl

(Whisky 5 ans - 4cl)

(Whiskey 5 years - 4cl)

Biha :

5.90 €

 

Whisky 10 sal maltê paqij an Paddy (Îrlanda) - 4cl

(Whisky 10 ans pur malt ou Paddy (Irlande) - 4cl)

(Whiskey 10 years pure malt or Paddy (Ireland) - 4cl)

Biha :

6.90 €

 

Chivas Regal 12 salî an Jack Daniel's - 4cl

(Chivas Regal 12 ans ou Jack Daniel’s - 4cl)

(Chivas Regal 12 years old or Jack Daniel's - 4cl)

Biha :

6.90 €

 

Glenlivet 12 salî maltê paqij - 4cl

(Glenlivet 12 ans pur malt - 4cl)

(Glenlivet 12 years old pure malt - 4cl)

Biha :

6.90 €

 

Blonde - 25cl GOTHIC

(Blonde - 25cl GOTHIC)

(Blonde - 25cl GOTHIC)

Biha :

3.80 €

 

Blonde Galopin - 12,5cl

(Galopin Blonde - 12,5cl)

(Blonde Galopin - 12,5cl)

Biha :

2.00 €

 

  (Allergen: Gluten)

Pint Blonde - 50cl

(Pinte Blonde - 50cl)

(Pint Blonde - 50cl)

Biha :

7.50 €

 

Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl

(Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl)

(Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Gluten)

Ambrée Shipwrecks - 33cl

(Naufrageurs Ambrée - 33cl)

(Ambrée Shipwrecks - 33cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Gluten)

Blonde Shipwreckers - 33cl

(Naufrageurs Blonde - 33cl)

(Blonde Shipwreckers - 33cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Gluten)

Brown Wreckers - 33cl

(Naufrageurs Brune - 33cl)

(Brown Wreckers - 33cl)

Biha :

5.90 €

   

Fort Boyard Blonde - 33 cl

(Fort Boyard Blonde - 33 cl)

(Fort Boyard Blonde - 33 cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Gluten)

Fort Boyard Brown - 33 cl

(Fort Boyard Brune - 33 cl)

(Fort Boyard Brown - 33 cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Gluten)

Fort Boyard Amber - 33 cl

(Fort Boyard Ambrée - 33 cl)

(Fort Boyard Amber - 33 cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Gluten)

Fort Boyard Blanche - 33 cl

(Fort Boyard Blanche - 33 cl)

(Fort Boyard Blanche - 33 cl)

Biha :

5.90 €

   

  (Allergen: Gluten)

Bîra Picon (porteqalî)

(Picon Bière (orange))

(Picon Beer (orange))

Biha :

4.50 €

 

  (Allergen: Gluten)

Tevlihev (birra sor, lemonade)

(Panaché (bière blonde, limonade) )

(Mixed (blond beer, lemonade))

Biha :

2.90 €

 

Tango (bîra blond, grenadîn)

(Tango (bière blonde, grenadine) )

(Tango (blond beer, grenadine))

Biha :

4.50 €

 

  (Allergen: Gluten)

Monaco (bîra blond, lîmonad, grenadîn)

(Monaco (bière blonde, limonade, grenadine))

(Monaco (blond beer, lemonade, grenadine))

Biha :

4.50 €

 

  (Allergen: Gluten)

Bîra bê alkol

(Bière sans alcool)

(Buckler)

Biha :

3.50 €

 

Lassîş - 20cl

(Verre - 20cl)

(Glass - 20cl)

Biha :

3.50 €

 

Pîrek - 50cl

(Pichet - 50cl)

(Pitcher - 50cl)

Biha :

7.50 €

 

Bûşe - 75cl

(Bouteille - 75cl)

(Bottle - 75cl)

Biha :

9.50 €

 

Lassîş - 20cl

(Verre - 20cl)

(Glass - 20cl)

Biha :

3.50 €

 

Pitcher - 50cl

(Pichet - 50cl)

(Pitcher - 50cl)

Biha :

7.50 €

 

Bûşe - 75cl

(Bouteille - 75cl)

(Bottle - 75cl)

Biha :

9.50 €

 

Konyak 5 sal

(Cognac 5 ans)

(Cognac 5 years)

Biha :

4.90 €

   

  (Allergen: Sulfite)

Calvados

(Calvados)

(Calvados)

Biha :

4.90 €

 

Bailey's

(Bailey's)

(Bailey's)

Biha :

5.90 €

 

Grand Marnier

(Grand Marnier)

(Grand Marnier)

Biha :

5.90 €

 

27 bigirin

(Get 27)

(Get 27)

Biha :

4.90 €

 

Cointreau

(Cointreau)

(Cointreau)

Biha :

4.90 €

 

Gin

(Gin)

(Gin)

Biha :

5.90 €

 

Vodka

(Vodka)

(Vodka)

Biha :

4.90 €

 

Sap Bonfire

(Sève Feu de Joie)

(Sap Bonfire)

Biha :

5.90 €

 

qehweya espresso

(Café Expresso)

(Espresso coffee)

Dekafeîn kirin

(Décaféiné)

(Decaffeinated)

Hazel

(Noisette)

(Hazel)

Biha :

1.70 €

 

  (Allergen: Şîr)

Qehweya mezin, qehweya mezin a bêkafeînkirî

(Grand café, Grand décaféiné)

(Great coffee, big decaffeinated coffee)

Krem qehwe, krem Dekafeînkirî

(Café crème, Décaféiné crème)

(Coffee cream, cream Decaffeinated)

Cappuccino mezin, kremê mezin dekafeînkirî

(Grand café crème, Grand décaféiné crème)

(Great cappuccino, big decaffeinated cream)

  (Allergen: Şîr)

Çîkolata malê ya piçûk

(Petit chocolat maison)

(Small homemade chocolate)

Biha :

3.50 €

 

  (Allergen: Şîr)

çikolata mezin homemade

(Grand chocolat maison)

(big homemade chocolate)

Biha :

4.50 €

 

  (Allergen: Şîr)

Hotîrê germ

(Lait chaud)

(Hot milk)

Biha :

3.00 €

 

  (Allergen: Şîr)

Capuccino (bi kremê qamçiyan), çikolata Viyana

(Capuccino (à la chantilly), Chocolat Viennois)

(Capuccino (with whipped cream), Viennese chocolate)

Biha :

4.50 €

 

  (Allergen: Şîr)

Çaya xwezayî

(Thé Nature)

(Natural tea)

Herbal Tea

(Thé parfumé)

(Herbal Tea)

Biha :

3.50 €

 

  (Allergen: Şîr)

Înfuzyon

(Infusion)

(Infusion)

Pancake bi şekir

(Crêpe au sucre)

(Pancake with sugar)

Biha :

3.60 €

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr)

Şekir rûnê

(Beurre Sucre)

(Sugar Butter)

Rûnê Lemon Şekir

(Beurre Sucre Citron)

(Butter Lemon Sugar)

Çîkolata Homemade an rûnê xwê fudge

(Chocolat Maison ou Caramel Beurre Salé )

(Homemade Chocolate or Salted Butter fudge)

Çîkolata yan Çîkolata Gûzê Banana yan jî Bawayên Sorkirî Çîkolata yan Çîkolata Praline

(Banane Chocolat ou Chocolat Coco Rapée ou Chocolat Amandes Grillées ou Chocolat Pralin)

(Chocolate or Coconut Chocolate Banana or Grilled Almonds Chocolate or Praline Chocolate)

Çîkolata Chantilly OR Kerê xwêkirî Caramel Chantilly

(Chocolat Chantilly OU Caramel Beurre Salé Chantilly)

(Chocolate Chantilly OR Salted Butter Caramel Chantilly)

Sûsê Çîkolata AN Karamelê rûnê xwêkirî + 1 kevçî qeşaya bijareya we

(Sauce Chocolat OU Caramel Beurre Salé + 1 boule de glace au choix)

(Chocolate Sauce OR Salted Butter Caramel + 1 scoop of ice cream of your choice)

Di hilbijartinê de şekir + 1 kevçîyek qeşayê

(Sucre + 1 boule de glace au choix)

(Sugar + 1 scoop of ice cream in the choice)

Cream of Brown an Hingivîn

(Crème de Marron ou Miel)

(Cream of Brown or Honey)

Jama bijartina we (Apricot, Strawberry, Raspberry an Kiraz)

(Confiture au choix (Abricot, Fraise, Framboise ou Cerise) )

(Jam of your choice (Apricot, Strawberry, Raspberry or Cherry))

Biha :

4.80 €

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr)

+ Banana Flambé di hilbijartinê de

(Banane + Flambage au choix)

(+ Banana Flambé in the choice)

Biha :

6.20 €

 

Crepe di hilbijartinê de stran kir

(Crêpe Flambée au choix)

(Crepe singed in the choice)

Biha :

5.60 €

 

Banana karamel an gûza karamelê ya rîtkirî an jî bawayên tûjkirî yên karamelê an jî karamel Praline

(Banane Caramel ou Caramel Coco Râpée ou Caramel Amandes Grillées ou Caramel Pralin)

(Caramel Banana or Caramel Coconut Grated or Caramel Toasted Almonds or Caramel Praline)

Pralîna çîkolata ya banana an pralîna karamelê ya banana

(Banane Chocolat Pralin ou banane caramel pralin)

(Banana Chocolate Praline or banana caramel praline)

Biha :

5.20 €

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

Cheese Plate

(Assiette de Fromages)

(Cheese Plate)

Biha :

5.90 €

 

  (Allergen: Şîr, Xerdel, Sulfite)

Plate ji whelks Mayonezê

(Assiette de Bulots Mayonnaise)

(Plate of whelks Mayonnaise)

Biha :

9.90 €

 

  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Xerdel, Molluscs)

Plate ji Shrimp Mayonezê

(Assiette de Crevettes Mayonnaise)

(Plate of Shrimp Mayonnaise)

Biha :

9.90 €

 

  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Xerdel)

Plate Mayoneise Dublin Bay Prawns

(Langoustines Mayonnaise)

(Plate Mayonnaise Dublin Bay Prawns)

Biha :

12.90 €

 

  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Xerdel, Sulfite)

Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3

(Assiette de 6 Huîtres Fine de Claires n°3)

(Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3)

Biha :

12.90 €

 

  (Allergen: Crustaceans, Şîr, Sulfite, Molluscs)

Plateya Xwarinên Deryayî

(Assiette de Fruits de Mer)

(Plate Of Seafood)

Biha :

12.90 €

 

  (Allergen: Crustaceans, Şîr, Xerdel, Sulfite, Molluscs)

scallop casserole

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

Biha :

9.90 €

   

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Şîr, Sulfite)

Salmon û avokado tartare

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

Biha :

10.90 €

   

  (Allergen: Masiyan)

salat Baltîk

(Salade Baltique)

(Baltic salad)

Biha :

12.90 €

 

  (Allergen: Gluten, Masiyan, Şîr, Xerdel, Sulfite)

Skate Wing, Sosê Hollandaise, Potatoes

(Aile de Raie, Sauce Hollandaise, Patates)

(Skate Wing, Hollandaise Sauce, Potatoes)

Biha :

12.90 €

 

  (Allergen: Eggs, Masiyan, Şîr)

Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

Biha :

11.90 €

 

  (Allergen: Gluten, Masiyan, Şîr, Sulfite)

Midye û Frites

(Moules et Frites)

(Mussels and Frites)

Biha :

10.90 €

 

  (Allergen: Molluscs)

Mîdye û Frites Sauce Roquefort

(Moules Sauce Roquefort et Frites)

(Mussels and Frites Sauce Roquefort)

Biha :

11.90 €

 

  (Allergen: Şîr, Molluscs)

Sîr û Parsley Sauce Mîdye û firingî

(Moules Sauce Ail et Persil et Frites )

(Garlic and Parsley Sauce Mussels and French Fries)

Biha :

11.90 €

 

  (Allergen: Şîr, Molluscs)

Mîdye û Frites Sauce Pineau

(Moules Sauce Pineau et Frites)

(Mussels and Frites Sauce Pineau)

Biha :

11.90 €

 

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Şîr, Molluscs)

Sosê Holendî û Mîdyayên Frensî

(Moules Sauce Hollandaise et Frites )

(Dutch Sauce and French Fries Mussels)

Biha :

11.90 €

 

  (Allergen: Eggs, Şîr, Molluscs)

Filet ji Brem Sea Royal, Cream û Tomato Sauce, Petatoes Fried

(Filet de Dorade Royale, Sauce Crème et Tomate, Pommes de Terre frites)

(Filet of Royal Sea Bream, Cream and Tomato Sauce, Fried Potatoes)

Biha :

11.90 €

 

  (Allergen: Gluten, Masiyan, Şîr, Xerdel, Sulfite)

Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (Allergen: Gluten, Şîr, Sulfite, Molluscs)

Steak Minced ji Fransa (100 g) û Fries, Mayonnaise

(Steak Haché Origine France (100 g) et Frites, Mayonnaise)

(French Haché Steak (150 g) and French Fries, Mayonnaise)

Biha :

8.90 €

 

  (Allergen: Eggs, Sulfite)

YE Chicken Aiguilette Nuggets, Mayonez, Fries

(Nuggets d'Aiguilettes de Poulet UE, Mayonnaise, Frites)

(EU Chicken Aiguilette Nuggets, Mayonnaise, Fries)

Biha :

10.90 €

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Tovên sesame)

6 Oysters n3, Ile d'Oléron

(6 Huîtres n3, Ile d'Oléron)

(6 Oysters n3, Ile d'Oléron)

 

  (Allergen: Crustaceans, Şîr, Sulfite)

Kulîlk, Bulb, Mayonîzeya Scampi

(Crevettes, Bulots, Langoustines Mayonnaise)

(Shrimps, Bulbs, Scampi Mayonnaise)

 

  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Xerdel, Sulfite, Molluscs)

Tartareya salmon û avokado

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

   

  (Allergen: Masiyan, Tovên sesame)

Çêleka kewarê

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

     

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Şîr, Sulfite, Molluscs)

Pavé Salmonê Smoked Homemade

(Pavé de Saumon Fumé Maison)

(Homemade Smoked Salmon Pavé)

 

  (Allergen: Masiyan, Şîr, Xerdel, Sulfite)

Moules Frites

(Moules Frites)

(Moules Frites)

 

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Eggs, Şîr, Molluscs)

Baskê Skate, Potatoes, saus Hollandaise û capers

(Aile de Raie, Patates, Sauce Hollandaise et câpres)

(Skate wing, Potatoes, Hollandaise sauce and capers)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Masiyan, Şîr)

Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Masiyan, Şîr)

John Dory Filet, Pineau Blanc Sauce, Kartolên Fried

(Filet de Saint-Pierre, Sauce Pineau Blanc, Pommes de Terre frites)

(John Dory Filet, Pineau Blanc Sauce, Fried Potatoes)

   

  (Allergen: Gluten, Eggs, Masiyan, Şîr, Sulfite)

Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Xerdel, Sulfite, Molluscs)

YE Chicken Aiguilette Nuggets

(Nuggets d'Aiguilettes de Poulet UE)

(EU Chicken Aiguilette Nuggets)

   

  (Allergen: Eggs)

Steak salmon, firingiyên fransî, sosê Pineau

(Pavé de Saumon, Frites, Sauce Pineau)

(Salmon steak, French fries, Pineau sauce)

  (Allergen: Crustaceans, Masiyan, Şîr, Xerdel)

Filet of Bass, Fries, Sauce Mayonese

(Filet de Bar, Frites, Sauce Mayonnaise)

(Filet of Bass, Fries, Mayonnaise Sauce)

  (Allergen: Eggs, Masiyan, Xerdel)

Sirloin, Goştê ji Hollandayê, Sosê Roquefort û Fries

(Faux-Filet, Viande de Boeuf des Pays Bas, Sauce Roquefort et Frites)

(Sirloin, Beef from the Netherlands, Roquefort Sauce and Fries)

  (Allergen: Şîr, Xerdel)

2 Di bijartinê de Tama Berfê

(Glace 2 Parfums au choix)

(2 Flavors Ice in the choice)

   

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Eggs, Peanuts, Şîr, Nişk, Molluscs)

Crêpe bi arekir an Nutella an Karamela Butterê Xwêkirî

(Crêpe au Sucre ou Nutella ou Caramel Beurre Salé)

(Crêpe with Sugar or Nutella or Salted Butter Caramel)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr)

Floating Island

(Île Flottante)

(Floating Island)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr)

Kekê çîkolata

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

   

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Eggs, Peanuts, Şîr)

Tiramisu bi qehwe û Amaretto

(Tiramisu au café et Amaretto)

(Tiramisu with coffee and Amaretto)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

Tiriya reş û bermîlan

(Tartelette au cassis et amande)

(Blackcurrant and almond tart)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

Plateya 3 Penîrê (Şîn, Tomme, Comté)

(Assiette de 3 Fromages (Bleu, Tomme, Comté))

(Plate of 3 Cheeses (Blue, Tomme, Comté))

 

  (Allergen: Şîr)

33 cl kaniya soda

(Canette de soda 33 cl)

(33 cl can of soda)

 

Gûşeya rupîrubê bi Avê

(Verre de Sirop à l’Eau )

(Glass of Syrup with Water)

 

Penêrê Buckwheat Egg Ham

(Galette de Sarrasin Oeuf Jambon Fromage)

(Buckwheat Galette Egg Ham Cheese)

  (Allergen: Eggs, Şîr)

Chicken Nuggets û Fries, Mayonezê

(Chicken Nuggets et Frites, Mayonnaise)

(Chicken Nuggets and Fries, Mayonnaise)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Xerdel)

Ice Cream 2 Flavors

(Glace 2 Parfums)

(Ice Cream 2 Flavors)

       

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr)

Pancake Nutella

(Crêpe au Nutella)

(Nutella pancake)

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

Floating Island

(Île Flottante)

(Floating Island)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

Kekê çîkolata

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Peanuts, Şîr, Nişk)

House Cocktail

(Cocktail Maison)

(House Cocktail)

 

Kasa ineerabê Sparkling

(Coupe de Vin Pétillant)

(Cup of Sparkling Wine)

   

  (Allergen: Sulfite)

Ricard, Berger, Whisky (40 °)

(Ricard, Berger, Whisky (40°))

(Ricard, Berger, Whiskey (40 °))

 

Spî an Rosé Pineau

(Pineau Blanc ou Rosé)

(White or Rosé Pineau)

 

Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

Birra reş a gilover 25cl - 5% vol

(Bière blonde pression Gothic 25cl - 5%vol)

(Gothic blonde draft beer 25cl - 5% vol)

   

  (Allergen: Gluten)

33 cl can soda

(Soda en cannette 33 cl)

(33 cl can soda)

Tartareya salmon û avokado

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

   

  (Allergen: Masiyan, Tovên sesame)

Çêleka kewarê

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

     

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Şîr)

Homemade Smoked Salmon û Albacore Tuna Duo

(Duo de Saumon et Thon Albacore Fumés Maison)

(Homemade Smoked Salmon and Albacore Tuna Duo)

 

  (Allergen: Eggs, Masiyan, Şîr, Xerdel, Sulfite)

Rimîrîn, werim, langoustines, mayonez

(Crevettes, bulots, langoustines, mayonnaise)

(Shrimps, whelks, langoustines, mayonnaise)

 

  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Molluscs)

Mîdye û firingiyên Fransî

(Moules et Frites)

(Mussels and French fries)

   

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Şîr, Sulfite)

Baskê Skate bi sosê hollandaise û capers

(Aile de Raie sauce hollandaise et câpres)

(Skate wing with hollandaise sauce and capers)

   

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Eggs, Masiyan, Şîr)

Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

 

  (Allergen: Gluten, Masiyan, Şîr)

Filet ji Brem Sea Royal, Cream û Tomato Sauce, Petatoes Fried

(Filet de Dorade Royale, Sauce Crème et Tomate, Pommes de Terre frites)

(Filet of Royal Sea Bream, Cream and Tomato Sauce, Fried Potatoes)

 

  (Allergen: Gluten, Masiyan, Şîr, Xerdel, Sulfite)

Kûçikên Stewed, Cream û Tomatoes

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (Allergen: Gluten, Şîr, Sulfite, Molluscs)

Strawberry cup Chantilly

(Coupe de Fraises Chantilly )

(Strawberries cup Chantilly)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

Vafleya malê ya bi Şekir an Nutella

(Gaufre maison au Sucre ou Nutella)

(Homemade waffle with Sugar or Nutella)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

2 kevçî berfê

(Glace 2 boules)

(2 scoops ice cream)

   

  (Allergen: Gluten, Eggs, Peanuts, Şîr, Nişk, Molluscs)

Crêpe Caramel Salt Butter and Chantilly Cream

(Crêpe Caramel Beurre Salé et crème Chantilly)

(Crêpe Caramel Salted Butter and Chantilly Cream)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr)

Kekê çîkolata

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

   

  (Allergen: Gluten, Eggs, Peanuts, Şîr, Nişk)

Floating Island

(Ile Flottante)

(Floating Island)

 

  (Allergen: Gluten, Eggs, Şîr, Nişk)

Menu of the day

Bûyer

Pirsgirêka wergerîn?