eRESTAURANT NFC

• Lihat menu
• Maklumat lanjut
• Cari kami
• Masalah penterjemahan?
• Bantuan

Adakah anda memerlukan maklumat lebih lanjut?

• Minuman beralkohol: air, jus buah, soda
• Bir
• Cider: manis atau mentah
• Pencernaan
• Minuman bukan alkohol: air, jus buah, soda
• Minuman panas: kopi, teh, coklat panas
• Pencuci mulut: penkek atau ais krim
• Permulaan, Makanan Laut, Salad
• Ikan, Kerang dan Daging
• Menu hari ini €19.90 -- 1 permulaan + 1 hidangan utama + 1 pencuci mulut
• Menu kanak-kanak €11.90 -- 1 minuman + 1 hidangan + 1 pencuci mulut
• Menu penuh €29.90 - 1 minuman beralkohol + 1 minuman + 1 permulaan + 1 hidangan utama + 1 pencuci mulut + 1 kopi
• Wain

Minuman beralkohol: air, jus buah, soda

Koktel rumah kami disediakan oleh Véro

• Charentais

  (6.90 €)

• Caribbean

  (6.90 €)

Pelbagai pembuka selera

• Berger - 2cl

  (3.80 €)

• Ricard - 2cl

  (3.80 €)

• Moorish, Parrot, Tomato - 3cl

  (3.90 €)

• Kir Breton (sider mentah, krim blackcurrant) - 9cl

  (4.90 €)

• Kir Maison dengan krim buah-buahan pilihan anda - 9cl

  (4.90 €)

• Kir Royal (kaedah Champenoise, krim buah pilihan anda) - 9 cl

  (5.90 €)

• Kaedah champenoise dengan cawan - 9 cl

  (5.90 €)

• Americano 4 cl

  (4.90 €)

• Pineau Charentais merah atau putih - 4cl

  (3.90 €)

• Martini merah atau putih - 4cl

  (5.90 €)

• Campari, Suze, Porto - 4cl

  (5.90 €)

• Campari dengan oren

  (6.90 €)

• Suze dengan crème de cassis - 6cl

  (5.90 €)

• Koka atau wiski oren - 16cl

  (6.90 €)

• Rum Coca

  (5.90 €)

• Tonik Gin - 4cl + 15cl

  (7.90 €)

Wiski

• Bayi - 2cl

  (3.90 €)

• Wiski 5 tahun - 4cl

  (5.90 €)

• Wiski 10 tahun malt tulen atau Padi (Ireland) - 4cl

  (6.90 €)

• Chivas Regal 12 tahun atau Jack Daniel's - 4cl

  (6.90 €)

• Glenlivet malt tulen berumur 12 tahun - 4cl

  (6.90 €)

Bir

Bir

• Blonde - 25cl GOTHIC

  (3.80 €)

• Galopin berambut perang - 12.5cl

  (2.00 €)

• Pintu Blonde - 50cl

  (7.50 €)

Bir botol

• Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl

  (5.90 €)

• Bangkai Kapal Ambrée - 33cl

  (5.90 €)

• Kapal karam berambut perang - 33cl

  (5.90 €)

• Pemotong Coklat - 33cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Blonde - 33 cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Brown - 33 cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Amber - 33 cl

  (5.90 €)

• Fort Boyard Blanche - 33 cl

  (5.90 €)

Minuman bir (25cl)

• Bir Picon (oren)

  (4.50 €)

• Campuran (bir berambut perang, limun)

  (2.90 €)

• Tango (bir berambut perang, grenadine)

  (4.50 €)

• Monaco (bir berambut perang, limau, grenadine)

  (4.50 €)

Bir bebas alkohol

• Bir tanpa alkohol

  (3.50 €)

Cider: manis atau mentah

Cider

• Kaca - 20cl

  (3.50 €)

• Pitcher - 50cl

  (7.50 €)

• Botol - 75cl

  (9.50 €)

Sari manis

• Kaca - 20cl

  (3.50 €)

• Pitcher - 50cl

  (7.50 €)

• Botol - 75cl

  (9.50 €)

Pencernaan

Pencernaan atau minuman keras kami (4 cl)

• Cognac 5 tahun

  (4.90 €)

• Calvados

  (4.90 €)

• milik Bailey

  (5.90 €)

• Grand Marnier

  (5.90 €)

• Dapatkan 27

  (4.90 €)

• Cointreau

  (4.90 €)

• Gin

  (5.90 €)

• Tequila

  (4.90 €)

• Vodka

  (4.90 €)

• Api unggun sap

  (5.90 €)

Minuman bukan alkohol: air, jus buah, soda

Jus buah atau nektar untuk dipilih (kaca 20cl)

• Epal, Oren atau Nanas

  (3.00 €)

Minuman panas: kopi, teh, coklat panas

Minuman panas

• Kopi espresso

  (1.60 €)

• Tanpa kafein

  (1.80 €)

• Hazel

  (1.70 €)

• Kopi yang sedap, kopi tanpa kafein yang besar

  (3.00 €)

• Krim kopi, krim Tanpa kafein

  (3.00 €)

• Cappucino yang hebat, krim tanpa kafein besar

  (3.80 €)

• Coklat kecil buatan sendiri

  (3.50 €)

• coklat buatan sendiri yang besar

  (4.50 €)

• Susu panas

  (3.00 €)

• Capuccino (dengan krim putar), coklat Vienna

  (4.50 €)

• Teh semulajadi

  (3.50 €)

• Teh herba

  (3.50 €)

• Infusi

  (3.50 €)

Pencuci mulut: penkek atau ais krim

Pancakes

• Pancake dengan gula

  (3.60 €)

• Mentega Gula

  (3.80 €)

• Mentega Gula Lemon

  (4.60 €)

• Fudge Coklat atau Mentega Masin buatan sendiri

  (4.80 €)

• Coklat atau Coklat Kelapa Pisang atau Badam Bakar Coklat atau Coklat Praline

  (5.80 €)

• Chocolate Chantilly ATAU Salted Butter Caramel Chantilly

  (6.20 €)

• Sos Coklat ATAU Salted Butter Karamel + 1 scoop aiskrim pilihan anda

  (6.20 €)

• Gula + 1 scoop aiskrim dalam pilihan

  (5.00 €)

• Krim Coklat atau Madu

  (4.80 €)

• Jem pilihan anda (Aprikot, Strawberi, Raspberi atau Ceri)

  (4.80 €)

• + Banana Flambé dalam pilihan

  (6.20 €)

• Krep hangus dalam pilihan

  (5.60 €)

• Pisang Karamel atau Kelapa Karamel Parut atau Badam Panggang Karamel atau Praline Karamel

  (5.80 €)

• Prana Protein Coklat Pisang atau karamel pisang

  (5.20 €)

Permulaan, Makanan Laut, Salad

Permulaan

• Pinggan Keju

  (5.90 €)

• Pinggan whelks Mayonis

  (9.90 €)

• Pinggan Udang Mayonis

  (9.90 €)

• Pinggan Mayonis Udang Dublin Bay

  (12.90 €)

• Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3

  (12.90 €)

• Hidangan Makanan Laut

  (12.90 €)

• Kaserol kerang

  (9.90 €)

• Salmon dan alpukat tartare

  (10.90 €)

Salad

• salad Baltik

  (12.90 €)

Ikan, Kerang dan Daging

Nelayan masakan

• Sayap Skate, Sos Hollandaise, Kentang

  (12.90 €)

• Cod Back, Kentang, Bawang Putih dan Sos Parsley

  (11.90 €)

• Kerang dan Frites

  (10.90 €)

• Kerang dan Frites Sauce Roquefort

  (11.90 €)

• Bawang putih dan Parsley Sauce Mussels and French Fries

  (11.90 €)

• Kerang dan Frites Sauce Pineau

  (11.90 €)

• Saus Belanda dan Kentang Goreng Perancis

  (11.90 €)

• Filet Ikan Siakap Diraja, Krim dan Sos Tomato, Kentang Goreng

  (11.90 €)

• Sotong rebus, Krim dan Tomato

Daging

• Perancis Haché Steak (150 g) dan Perancis Fries, Mayonnaise

  (8.90 €)

• Nugget Aiguilette Ayam EU, Mayonis, Kentang goreng

  (10.90 €)

Menu hari ini €19.90 -- 1 permulaan + 1 hidangan utama + 1 pencuci mulut

Input E+P+D

• 6 Tiram n3, Ile d'Oléron

• Udang, Umbi, Scampi Mayonnaise

• Tartare salmon dan alpukat

• Casserole kerang

• Pavé Salmon Asap Buatan Sendiri

E+P+D rata

• Moules Frites

• Sayap skate, Kentang, sos Hollandaise dan caper

• Cod Back, Kentang, Bawang Putih dan Sos Parsley

• John Dory Filet, Sos Pineau Blanc, Kentang Goreng

• Sotong rebus, Krim dan Tomato

• Nugget Aiguilette Ayam EU

• Stik salmon, kentang goreng, sos Pineau

• Filet Bass, Fries, Sos Mayonis

• Sirloin, Daging Lembu dari Belanda, Sos Roquefort dan Kentang Goreng

Pencuci mulut E+P+D

• 2 Perisa Ais dalam pilihan

• Krep dengan Gula atau Nutella atau Karamel Mentega Asin

• Pulau Terapung

• Kek coklat

• Tiramisu dengan kopi dan Amaretto

• Blackcurrant dan almond tart

• Pinggan 3 Keju (Biru, Tomme, Comté)

Menu kanak-kanak €11.90 -- 1 minuman + 1 hidangan + 1 pencuci mulut

Minuman menu kanak-kanak

• Kaca Jus Buah

• 33 cl tin soda

• Kaca Sirap dengan Air

Hidangan menu kanak-kanak

• Moules Frites

• Chopped Steak dan kentang goreng

• Keju Gandum Telur Soba

• Nugget Ayam dan Kentang Goreng, Mayonis

Pencuci mulut menu kanak-kanak

• Aiskrim 2 Perisa

• Pancake Nutella

• Pulau Terapung

• Kek coklat

Menu penuh €29.90 - 1 minuman beralkohol + 1 minuman + 1 permulaan + 1 hidangan utama + 1 pencuci mulut + 1 kopi

Menu aperitif A+B+E+P+D+C

• Koktel Rumah

• Cawan Anggur Berkilau

• Ricard, Berger, Wiski (40 °)

• Putih atau Rosé Pineau

• Sotong rebus, Krim dan Tomato

Menu minuman A+B+E+P+D+C

• Bir draf berambut perang Gothic 25cl - 5% vol

• Kaca Wain Putih, Rosé atau Merah

• 33 cl boleh soda

Entri menu A+B+E+P+D+C

• 6 Tiram Denda de Claire n ° 3

• Tartare salmon dan alpukat

• Casserole kerang

• Salmon Asap Buatan Sendiri dan Albacore Tuna Duo

• Udang, whelks, langoustine, mayonis

Menu hidangan utama A+B+E+P+D+C

• Kerang dan kentang goreng Perancis

• Sayap skate dengan sos hollandaise dan caper

• Cod Back, Kentang, Bawang Putih dan Sos Parsley

• Filet Ikan Siakap Diraja, Krim dan Sos Tomato, Kentang Goreng

• Sotong rebus, Krim dan Tomato

Menu pencuci mulut A+B+E+P+D+C

• Strawberi cawan Chantilly

• Wafel buatan sendiri dengan Gula atau Nutella

• 2 sudu aiskrim

• Crêpe Caramel Salted Butter dan Chantilly Cream

• Kek coklat

• Pulau Terapung

Wain

Rosé wain

• Decanter of Rosé - 37.5cl - Vin de Pays Charentais

  (8.90 €)

• Kaca Wine Rosé - 12cl

  (3.00 €)

• Rosé Organik Semulajadi - 50cl - 12%vol

  (14.90 €)

• Rosé Organik Semulajadi - 75cl - 12%vol

  (18.90 €)

• Mutiara Kelabu Oléron - 50cl - 12%vol

  (13.90 €)

• Lord of the Winds - 75cl - 12%vol

  (15.90 €)

Wain putih

• Teko Wain Putih - 37.5cl - Vin de Pays Charentais

  (8.90 €)

• Kaca Wain Putih - 12cl

  (3.00 €)

• White Coulon 37.5 cl - 13%vol

  (11.90 €)

• Coulon Putih 75 cl 13% alc

  (17.90 €)

• Soft Gascony Saint-Lannes 75 cl

  (16.90 €)

• Seigneur des Mers - Anggur Sauvignon - 75cl - Vignerons d'Oléron

  (17.90 €)

Wain merah

• Cara Wain Merah - 37,5cl - Vin de France

  (8.90 €)

• Kaca Wain Merah - 12cl

  (3.00 €)

• Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12.5% vol

  (16.90 €)

• Naturally Red Merlot ORGANIC 50cl - 12.5% alc

  (14.90 €)

• Merlot Organik Merah Semulajadi - 75cl - 12.5%vol

  (18.90 €)

Charentais

(Charentais)

(Charentais)

Harga :

6.90 €

 

Caribbean

(Antillais)

(Caribbean)

Harga :

6.90 €

 

Berger - 2cl

( Berger - 2cl)

(Berger - 2cl)

Harga :

3.80 €

 

Ricard - 2cl

(Ricard - 2cl)

(Ricard - 2cl)

Harga :

3.80 €

 

Moorish, Parrot, Tomato - 3cl

(Mauresque, Perroquet, Tomate - 3cl)

(Moorish, Parrot, Tomato - 3cl)

Harga :

3.90 €

 

Kir Breton (sider mentah, krim blackcurrant) - 9cl

(Kir Breton (cidre brut, crème de cassis) - 9cl)

(Kir Breton (raw cider, blackcurrant cream) - 9cl)

Harga :

4.90 €

 

  (Alergen: Sulfit)

Kir Maison dengan krim buah-buahan pilihan anda - 9cl

(Kir Maison avec crème de fruits au choix - 9cl)

(Kir Maison with fruit cream of your choice - 9cl)

Harga :

4.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Kir Royal (kaedah Champenoise, krim buah pilihan anda) - 9 cl

(Kir Royal (méthode Champenoise, crème de fruits au choix) - 9 cl)

(Kir Royal (Champenoise method, choice of fruit cream) - 12cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Kaedah champenoise dengan cawan - 9 cl

(Méthode Champenoise à la coupe - 9 cl)

(Champenoise method by the cup - 9 cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Americano 4 cl

(Américano 4 cl)

(Americano 4 cl)

Harga :

4.90 €

 

Pineau Charentais merah atau putih - 4cl

(Pineau Charentais rouge ou blanc - 4cl)

(Pineau Charentais red or white - 4cl)

Harga :

3.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Martini merah atau putih - 4cl

(Martini rouge ou blanc - 4cl)

(Martini red or white - 4cl)

Harga :

5.90 €

 

Campari, Suze, Porto - 4cl

(Campari, Suze, Porto - 4cl)

(Campari, Suze, Porto - 4cl)

Harga :

5.90 €

 

Campari dengan oren

(Campari à l’orange)

(Campari with orange)

Harga :

6.90 €

 

Suze dengan crème de cassis - 6cl

(Suze à la crème de cassis - 6cl)

(Suze with crème de cassis - 6cl)

Harga :

5.90 €

 

Koka atau wiski oren - 16cl

(Whisky Coca ou orange - 16cl)

(Coca or orange whiskey - 16cl)

Harga :

6.90 €

 

Rum Coca

(Rhum Coca)

(Rum Coca)

Harga :

5.90 €

 

Tonik Gin - 4cl + 15cl

(Gin Tonic - 4cl + 15cl)

(Gin Tonic - 4cl + 15cl)

Harga :

7.90 €

 

Bayi - 2cl

(Baby - 2cl)

(Baby - 2cl)

Harga :

3.90 €

 

Wiski 5 tahun - 4cl

(Whisky 5 ans - 4cl)

(Whiskey 5 years - 4cl)

Harga :

5.90 €

 

Wiski 10 tahun malt tulen atau Padi (Ireland) - 4cl

(Whisky 10 ans pur malt ou Paddy (Irlande) - 4cl)

(Whiskey 10 years pure malt or Paddy (Ireland) - 4cl)

Harga :

6.90 €

 

Chivas Regal 12 tahun atau Jack Daniel's - 4cl

(Chivas Regal 12 ans ou Jack Daniel’s - 4cl)

(Chivas Regal 12 years old or Jack Daniel's - 4cl)

Harga :

6.90 €

 

Glenlivet malt tulen berumur 12 tahun - 4cl

(Glenlivet 12 ans pur malt - 4cl)

(Glenlivet 12 years old pure malt - 4cl)

Harga :

6.90 €

 

Blonde - 25cl GOTHIC

(Blonde - 25cl GOTHIC)

(Blonde - 25cl GOTHIC)

Harga :

3.80 €

 

Galopin berambut perang - 12.5cl

(Galopin Blonde - 12,5cl)

(Blonde Galopin - 12,5cl)

Harga :

2.00 €

 

  (Alergen: Gluten)

Pintu Blonde - 50cl

(Pinte Blonde - 50cl)

(Pint Blonde - 50cl)

Harga :

7.50 €

 

Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl

(Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl)

(Naufrageurs Blanche Fleur de Sel - 33cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Gluten)

Bangkai Kapal Ambrée - 33cl

(Naufrageurs Ambrée - 33cl)

(Ambrée Shipwrecks - 33cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Gluten)

Kapal karam berambut perang - 33cl

(Naufrageurs Blonde - 33cl)

(Blonde Shipwreckers - 33cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Gluten)

Pemotong Coklat - 33cl

(Naufrageurs Brune - 33cl)

(Brown Wreckers - 33cl)

Harga :

5.90 €

   

Fort Boyard Blonde - 33 cl

(Fort Boyard Blonde - 33 cl)

(Fort Boyard Blonde - 33 cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Gluten)

Fort Boyard Brown - 33 cl

(Fort Boyard Brune - 33 cl)

(Fort Boyard Brown - 33 cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Gluten)

Fort Boyard Amber - 33 cl

(Fort Boyard Ambrée - 33 cl)

(Fort Boyard Amber - 33 cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Gluten)

Fort Boyard Blanche - 33 cl

(Fort Boyard Blanche - 33 cl)

(Fort Boyard Blanche - 33 cl)

Harga :

5.90 €

   

  (Alergen: Gluten)

Bir Picon (oren)

(Picon Bière (orange))

(Picon Beer (orange))

Harga :

4.50 €

 

  (Alergen: Gluten)

Campuran (bir berambut perang, limun)

(Panaché (bière blonde, limonade) )

(Mixed (blond beer, lemonade))

Harga :

2.90 €

 

Tango (bir berambut perang, grenadine)

(Tango (bière blonde, grenadine) )

(Tango (blond beer, grenadine))

Harga :

4.50 €

 

  (Alergen: Gluten)

Monaco (bir berambut perang, limau, grenadine)

(Monaco (bière blonde, limonade, grenadine))

(Monaco (blond beer, lemonade, grenadine))

Harga :

4.50 €

 

  (Alergen: Gluten)

Bir tanpa alkohol

(Bière sans alcool)

(Buckler)

Harga :

3.50 €

 

Kaca - 20cl

(Verre - 20cl)

(Glass - 20cl)

Harga :

3.50 €

 

Pitcher - 50cl

(Pichet - 50cl)

(Pitcher - 50cl)

Harga :

7.50 €

 

Botol - 75cl

(Bouteille - 75cl)

(Bottle - 75cl)

Harga :

9.50 €

 

Kaca - 20cl

(Verre - 20cl)

(Glass - 20cl)

Harga :

3.50 €

 

Pitcher - 50cl

(Pichet - 50cl)

(Pitcher - 50cl)

Harga :

7.50 €

 

Botol - 75cl

(Bouteille - 75cl)

(Bottle - 75cl)

Harga :

9.50 €

 

Cognac 5 tahun

(Cognac 5 ans)

(Cognac 5 years)

Harga :

4.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Calvados

(Calvados)

(Calvados)

Harga :

4.90 €

 

milik Bailey

(Bailey's)

(Bailey's)

Harga :

5.90 €

 

Grand Marnier

(Grand Marnier)

(Grand Marnier)

Harga :

5.90 €

 

Dapatkan 27

(Get 27)

(Get 27)

Harga :

4.90 €

 

Cointreau

(Cointreau)

(Cointreau)

Harga :

4.90 €

 

Gin

(Gin)

(Gin)

Harga :

5.90 €

 

Tequila

(Tequila)

(Tequila)

Harga :

4.90 €

 

Vodka

(Vodka)

(Vodka)

Harga :

4.90 €

 

Api unggun sap

(Sève Feu de Joie)

(Sap Bonfire)

Harga :

5.90 €

 

Epal, Oren atau Nanas

(Pomme, Orange ou Ananas )

(Apple, Orange or Pineapple)

Kopi espresso

(Café Expresso)

(Espresso coffee)

Tanpa kafein

(Décaféiné)

(Decaffeinated)

Hazel

(Noisette)

(Hazel)

Harga :

1.70 €

 

  (Alergen: Susu)

Kopi yang sedap, kopi tanpa kafein yang besar

(Grand café, Grand décaféiné)

(Great coffee, big decaffeinated coffee)

Krim kopi, krim Tanpa kafein

(Café crème, Décaféiné crème)

(Coffee cream, cream Decaffeinated)

Cappucino yang hebat, krim tanpa kafein besar

(Grand café crème, Grand décaféiné crème)

(Great cappuccino, big decaffeinated cream)

  (Alergen: Susu)

Coklat kecil buatan sendiri

(Petit chocolat maison)

(Small homemade chocolate)

Harga :

3.50 €

 

  (Alergen: Susu)

coklat buatan sendiri yang besar

(Grand chocolat maison)

(big homemade chocolate)

Harga :

4.50 €

 

  (Alergen: Susu)

Susu panas

(Lait chaud)

(Hot milk)

Harga :

3.00 €

 

  (Alergen: Susu)

Capuccino (dengan krim putar), coklat Vienna

(Capuccino (à la chantilly), Chocolat Viennois)

(Capuccino (with whipped cream), Viennese chocolate)

Harga :

4.50 €

 

  (Alergen: Susu)

Teh semulajadi

(Thé Nature)

(Natural tea)

Teh herba

(Thé parfumé)

(Herbal Tea)

Harga :

3.50 €

 

  (Alergen: Susu)

Infusi

(Infusion)

(Infusion)

Pancake dengan gula

(Crêpe au sucre)

(Pancake with sugar)

Harga :

3.60 €

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu)

Mentega Gula

(Beurre Sucre)

(Sugar Butter)

Mentega Gula Lemon

(Beurre Sucre Citron)

(Butter Lemon Sugar)

Fudge Coklat atau Mentega Masin buatan sendiri

(Chocolat Maison ou Caramel Beurre Salé )

(Homemade Chocolate or Salted Butter fudge)

Coklat atau Coklat Kelapa Pisang atau Badam Bakar Coklat atau Coklat Praline

(Banane Chocolat ou Chocolat Coco Rapée ou Chocolat Amandes Grillées ou Chocolat Pralin)

(Chocolate or Coconut Chocolate Banana or Grilled Almonds Chocolate or Praline Chocolate)

Chocolate Chantilly ATAU Salted Butter Caramel Chantilly

(Chocolat Chantilly OU Caramel Beurre Salé Chantilly)

(Chocolate Chantilly OR Salted Butter Caramel Chantilly)

Sos Coklat ATAU Salted Butter Karamel + 1 scoop aiskrim pilihan anda

(Sauce Chocolat OU Caramel Beurre Salé + 1 boule de glace au choix)

(Chocolate Sauce OR Salted Butter Caramel + 1 scoop of ice cream of your choice)

Gula + 1 scoop aiskrim dalam pilihan

(Sucre + 1 boule de glace au choix)

(Sugar + 1 scoop of ice cream in the choice)

Krim Coklat atau Madu

(Crème de Marron ou Miel)

(Cream of Brown or Honey)

Jem pilihan anda (Aprikot, Strawberi, Raspberi atau Ceri)

(Confiture au choix (Abricot, Fraise, Framboise ou Cerise) )

(Jam of your choice (Apricot, Strawberry, Raspberry or Cherry))

Harga :

4.80 €

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu)

+ Banana Flambé dalam pilihan

(Banane + Flambage au choix)

(+ Banana Flambé in the choice)

Harga :

6.20 €

 

Krep hangus dalam pilihan

(Crêpe Flambée au choix)

(Crepe singed in the choice)

Harga :

5.60 €

 

Pisang Karamel atau Kelapa Karamel Parut atau Badam Panggang Karamel atau Praline Karamel

(Banane Caramel ou Caramel Coco Râpée ou Caramel Amandes Grillées ou Caramel Pralin)

(Caramel Banana or Caramel Coconut Grated or Caramel Toasted Almonds or Caramel Praline)

Prana Protein Coklat Pisang atau karamel pisang

(Banane Chocolat Pralin ou banane caramel pralin)

(Banana Chocolate Praline or banana caramel praline)

Harga :

5.20 €

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

Pinggan Keju

(Assiette de Fromages)

(Cheese Plate)

Harga :

5.90 €

 

  (Alergen: Susu, Mustard, Sulfit)

Pinggan whelks Mayonis

(Assiette de Bulots Mayonnaise)

(Plate of whelks Mayonnaise)

Harga :

9.90 €

 

  (Alergen: Krustasia, Telur, Mustard, Moluska)

Pinggan Udang Mayonis

(Assiette de Crevettes Mayonnaise)

(Plate of Shrimp Mayonnaise)

Harga :

9.90 €

 

  (Alergen: Krustasia, Telur, Mustard)

Pinggan Mayonis Udang Dublin Bay

(Langoustines Mayonnaise)

(Plate Mayonnaise Dublin Bay Prawns)

Harga :

12.90 €

 

  (Alergen: Krustasia, Telur, Mustard, Sulfit)

Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3

(Assiette de 6 Huîtres Fine de Claires n°3)

(Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3)

Harga :

12.90 €

 

  (Alergen: Krustasia, Susu, Sulfit, Moluska)

Hidangan Makanan Laut

(Assiette de Fruits de Mer)

(Plate Of Seafood)

Harga :

12.90 €

 

  (Alergen: Krustasia, Susu, Mustard, Sulfit, Moluska)

Kaserol kerang

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

Harga :

9.90 €

   

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Susu, Sulfit)

Salmon dan alpukat tartare

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

Harga :

10.90 €

   

  (Alergen: Ikan)

salad Baltik

(Salade Baltique)

(Baltic salad)

Harga :

12.90 €

 

  (Alergen: Gluten, Ikan, Susu, Mustard, Sulfit)

Sayap Skate, Sos Hollandaise, Kentang

(Aile de Raie, Sauce Hollandaise, Patates)

(Skate Wing, Hollandaise Sauce, Potatoes)

Harga :

12.90 €

 

  (Alergen: Telur, Ikan, Susu)

Cod Back, Kentang, Bawang Putih dan Sos Parsley

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

Harga :

11.90 €

 

  (Alergen: Gluten, Ikan, Susu, Sulfit)

Kerang dan Frites

(Moules et Frites)

(Mussels and Frites)

Harga :

10.90 €

 

  (Alergen: Moluska)

Kerang dan Frites Sauce Roquefort

(Moules Sauce Roquefort et Frites)

(Mussels and Frites Sauce Roquefort)

Harga :

11.90 €

 

  (Alergen: Susu, Moluska)

Bawang putih dan Parsley Sauce Mussels and French Fries

(Moules Sauce Ail et Persil et Frites )

(Garlic and Parsley Sauce Mussels and French Fries)

Harga :

11.90 €

 

  (Alergen: Susu, Moluska)

Kerang dan Frites Sauce Pineau

(Moules Sauce Pineau et Frites)

(Mussels and Frites Sauce Pineau)

Harga :

11.90 €

 

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Susu, Moluska)

Saus Belanda dan Kentang Goreng Perancis

(Moules Sauce Hollandaise et Frites )

(Dutch Sauce and French Fries Mussels)

Harga :

11.90 €

 

  (Alergen: Telur, Susu, Moluska)

Filet Ikan Siakap Diraja, Krim dan Sos Tomato, Kentang Goreng

(Filet de Dorade Royale, Sauce Crème et Tomate, Pommes de Terre frites)

(Filet of Royal Sea Bream, Cream and Tomato Sauce, Fried Potatoes)

Harga :

11.90 €

 

  (Alergen: Gluten, Ikan, Susu, Mustard, Sulfit)

Sotong rebus, Krim dan Tomato

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (Alergen: Gluten, Susu, Sulfit, Moluska)

Perancis Haché Steak (150 g) dan Perancis Fries, Mayonnaise

(Steak Haché Origine France (100 g) et Frites, Mayonnaise)

(French Haché Steak (150 g) and French Fries, Mayonnaise)

Harga :

8.90 €

 

  (Alergen: Telur, Sulfit)

Nugget Aiguilette Ayam EU, Mayonis, Kentang goreng

(Nuggets d'Aiguilettes de Poulet UE, Mayonnaise, Frites)

(EU Chicken Aiguilette Nuggets, Mayonnaise, Fries)

Harga :

10.90 €

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Bijan)

6 Tiram n3, Ile d'Oléron

(6 Huîtres n3, Ile d'Oléron)

(6 Oysters n3, Ile d'Oléron)

 

  (Alergen: Krustasia, Susu, Sulfit)

Udang, Umbi, Scampi Mayonnaise

(Crevettes, Bulots, Langoustines Mayonnaise)

(Shrimps, Bulbs, Scampi Mayonnaise)

 

  (Alergen: Krustasia, Telur, Mustard, Sulfit, Moluska)

Tartare salmon dan alpukat

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

   

  (Alergen: Ikan, Bijan)

Casserole kerang

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

     

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Susu, Sulfit, Moluska)

Pavé Salmon Asap Buatan Sendiri

(Pavé de Saumon Fumé Maison)

(Homemade Smoked Salmon Pavé)

 

  (Alergen: Ikan, Susu, Mustard, Sulfit)

Moules Frites

(Moules Frites)

(Moules Frites)

 

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Telur, Susu, Moluska)

Sayap skate, Kentang, sos Hollandaise dan caper

(Aile de Raie, Patates, Sauce Hollandaise et câpres)

(Skate wing, Potatoes, Hollandaise sauce and capers)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Ikan, Susu)

Cod Back, Kentang, Bawang Putih dan Sos Parsley

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Ikan, Susu)

John Dory Filet, Sos Pineau Blanc, Kentang Goreng

(Filet de Saint-Pierre, Sauce Pineau Blanc, Pommes de Terre frites)

(John Dory Filet, Pineau Blanc Sauce, Fried Potatoes)

   

  (Alergen: Gluten, Telur, Ikan, Susu, Sulfit)

Sotong rebus, Krim dan Tomato

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Mustard, Sulfit, Moluska)

Nugget Aiguilette Ayam EU

(Nuggets d'Aiguilettes de Poulet UE)

(EU Chicken Aiguilette Nuggets)

   

  (Alergen: Telur)

Stik salmon, kentang goreng, sos Pineau

(Pavé de Saumon, Frites, Sauce Pineau)

(Salmon steak, French fries, Pineau sauce)

  (Alergen: Krustasia, Ikan, Susu, Mustard)

Filet Bass, Fries, Sos Mayonis

(Filet de Bar, Frites, Sauce Mayonnaise)

(Filet of Bass, Fries, Mayonnaise Sauce)

  (Alergen: Telur, Ikan, Mustard)

Sirloin, Daging Lembu dari Belanda, Sos Roquefort dan Kentang Goreng

(Faux-Filet, Viande de Boeuf des Pays Bas, Sauce Roquefort et Frites)

(Sirloin, Beef from the Netherlands, Roquefort Sauce and Fries)

  (Alergen: Susu, Mustard)

2 Perisa Ais dalam pilihan

(Glace 2 Parfums au choix)

(2 Flavors Ice in the choice)

   

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Telur, Kacang tanah, Susu, Nuts, Moluska)

Krep dengan Gula atau Nutella atau Karamel Mentega Asin

(Crêpe au Sucre ou Nutella ou Caramel Beurre Salé)

(Crêpe with Sugar or Nutella or Salted Butter Caramel)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu)

Pulau Terapung

(Île Flottante)

(Floating Island)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu)

Kek coklat

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

   

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Telur, Kacang tanah, Susu)

Tiramisu dengan kopi dan Amaretto

(Tiramisu au café et Amaretto)

(Tiramisu with coffee and Amaretto)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

Blackcurrant dan almond tart

(Tartelette au cassis et amande)

(Blackcurrant and almond tart)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

Pinggan 3 Keju (Biru, Tomme, Comté)

(Assiette de 3 Fromages (Bleu, Tomme, Comté))

(Plate of 3 Cheeses (Blue, Tomme, Comté))

 

  (Alergen: Susu)

Kaca Jus Buah

(Verre de Jus de Fruits )

(Glass of Fruit Juice)

33 cl tin soda

(Canette de soda 33 cl)

(33 cl can of soda)

 

Kaca Sirap dengan Air

(Verre de Sirop à l’Eau )

(Glass of Syrup with Water)

 

Moules Frites

(Moules Frites)

(Moules Frites)

Chopped Steak dan kentang goreng

(Steak Haché et Frites)

(Chopped Steak and French fries)

Keju Gandum Telur Soba

(Galette de Sarrasin Oeuf Jambon Fromage)

(Buckwheat Galette Egg Ham Cheese)

  (Alergen: Telur, Susu)

Nugget Ayam dan Kentang Goreng, Mayonis

(Chicken Nuggets et Frites, Mayonnaise)

(Chicken Nuggets and Fries, Mayonnaise)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Mustard)

Aiskrim 2 Perisa

(Glace 2 Parfums)

(Ice Cream 2 Flavors)

       

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu)

Pancake Nutella

(Crêpe au Nutella)

(Nutella pancake)

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

Pulau Terapung

(Île Flottante)

(Floating Island)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

Kek coklat

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Kacang tanah, Susu, Nuts)

Koktel Rumah

(Cocktail Maison)

(House Cocktail)

 

Cawan Anggur Berkilau

(Coupe de Vin Pétillant)

(Cup of Sparkling Wine)

   

  (Alergen: Sulfit)

Ricard, Berger, Wiski (40 °)

(Ricard, Berger, Whisky (40°))

(Ricard, Berger, Whiskey (40 °))

 

Putih atau Rosé Pineau

(Pineau Blanc ou Rosé)

(White or Rosé Pineau)

 

Sotong rebus, Krim dan Tomato

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

Bir draf berambut perang Gothic 25cl - 5% vol

(Bière blonde pression Gothic 25cl - 5%vol)

(Gothic blonde draft beer 25cl - 5% vol)

   

  (Alergen: Gluten)

Kaca Wain Putih, Rosé atau Merah

(Verre de Vin Blanc, Rosé ou Rouge)

(Glass of White Wine, Rosé or Red)

 

33 cl boleh soda

(Soda en cannette 33 cl)

(33 cl can soda)

6 Tiram Denda de Claire n ° 3

(6 Huîtres Fine de Claire n°3)

(6 Oysters Fine de Claire n ° 3)

Tartare salmon dan alpukat

(Tartare de Saumon et avocat)

(Salmon and avocado tartare)

   

  (Alergen: Ikan, Bijan)

Casserole kerang

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques)

(Scallop casserole)

     

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Susu)

Salmon Asap Buatan Sendiri dan Albacore Tuna Duo

(Duo de Saumon et Thon Albacore Fumés Maison)

(Homemade Smoked Salmon and Albacore Tuna Duo)

 

  (Alergen: Telur, Ikan, Susu, Mustard, Sulfit)

Udang, whelks, langoustine, mayonis

(Crevettes, bulots, langoustines, mayonnaise)

(Shrimps, whelks, langoustines, mayonnaise)

 

  (Alergen: Krustasia, Telur, Moluska)

Kerang dan kentang goreng Perancis

(Moules et Frites)

(Mussels and French fries)

   

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Susu, Sulfit)

Sayap skate dengan sos hollandaise dan caper

(Aile de Raie sauce hollandaise et câpres)

(Skate wing with hollandaise sauce and capers)

   

  (Alergen: Gluten, Krustasia, Telur, Ikan, Susu)

Cod Back, Kentang, Bawang Putih dan Sos Parsley

(Dos de Cabillaud, Patates, Sauce Ail et Persil)

(Cod Back, Potatoes, Garlic and Parsley Sauce)

 

  (Alergen: Gluten, Ikan, Susu)

Filet Ikan Siakap Diraja, Krim dan Sos Tomato, Kentang Goreng

(Filet de Dorade Royale, Sauce Crème et Tomate, Pommes de Terre frites)

(Filet of Royal Sea Bream, Cream and Tomato Sauce, Fried Potatoes)

 

  (Alergen: Gluten, Ikan, Susu, Mustard, Sulfit)

Sotong rebus, Krim dan Tomato

(Mijoté de Blanc de Seiches, Crème et Tomates)

(Stewed Cuttlefish, Cream and Tomatoes)

 

  (Alergen: Gluten, Susu, Sulfit, Moluska)

Strawberi cawan Chantilly

(Coupe de Fraises Chantilly )

(Strawberries cup Chantilly)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

Wafel buatan sendiri dengan Gula atau Nutella

(Gaufre maison au Sucre ou Nutella)

(Homemade waffle with Sugar or Nutella)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

2 sudu aiskrim

(Glace 2 boules)

(2 scoops ice cream)

   

  (Alergen: Gluten, Telur, Kacang tanah, Susu, Nuts, Moluska)

Crêpe Caramel Salted Butter dan Chantilly Cream

(Crêpe Caramel Beurre Salé et crème Chantilly)

(Crêpe Caramel Salted Butter and Chantilly Cream)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu)

Kek coklat

(Gâteau moelleux au chocolat)

(Chocolate cake)

   

  (Alergen: Gluten, Telur, Kacang tanah, Susu, Nuts)

Pulau Terapung

(Ile Flottante)

(Floating Island)

 

  (Alergen: Gluten, Telur, Susu, Nuts)

Decanter of Rosé - 37.5cl - Vin de Pays Charentais

(Carafe de Rosé - 37,5cl - Vin de Pays Charentais)

(Decanter of Rosé - 37.5cl - Vin de Pays Charentais)

Harga :

8.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Kaca Wine Rosé - 12cl

(Verre de Vin Rosé - 12cl)

(Glass of Rosé Wine - 12cl)

Harga :

3.00 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Rosé Organik Semulajadi - 50cl - 12%vol

(Naturellement Rosé BIO - 50cl - 12%vol)

(Naturally Rosé BIO - 50cl - 12.5% vol)

Harga :

14.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Rosé Organik Semulajadi - 75cl - 12%vol

(Naturellement Rosé BIO - 75cl - 12%vol)

(Naturally Rosé BIO - 75cl - 12.5% vol)

Harga :

18.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Mutiara Kelabu Oléron - 50cl - 12%vol

(Perles Grises d'Oléron - 50cl - 12%vol)

(Perles Grises d'Oléron - 50cl - 13% vol)

Harga :

13.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Lord of the Winds - 75cl - 12%vol

(Seigneur des Vents - 75cl - 12%vol)

(Lord of the Winds - 75cl - 12%vol)

Harga :

15.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Teko Wain Putih - 37.5cl - Vin de Pays Charentais

(Carafe de Vin Blanc - 37,5cl - Vin de Pays Charentais)

(Carafe of White Wine - 37.5cl - Vin de Pays Charentais)

Harga :

8.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Kaca Wain Putih - 12cl

(Verre de Vin Blanc - 12cl)

(Glass of White Wine - 12cl)

Harga :

3.00 €

   

  (Alergen: Sulfit)

White Coulon 37.5 cl - 13%vol

(Coulon Blanc 37,5 cl - 13%vol)

(White Coulon 37.5 cl - 13%vol)

Harga :

11.90 €

     

  (Alergen: Sulfit)

Coulon Putih 75 cl 13% alc

(Coulon Blanc 75 cl 13%alc)

(Coulon White 75 cl 13% alc)

Harga :

17.90 €

 

  (Alergen: Sulfit)

Soft Gascony Saint-Lannes 75 cl

(Moëlleux Gascogne Saint-Lannes 75 cl)

(Soft Gascony Saint-Lannes 75 cl)

Harga :

16.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Seigneur des Mers - Anggur Sauvignon - 75cl - Vignerons d'Oléron

(Seigneur des Mers - Cépage Sauvignon – 75cl - Vignerons d’Oléron)

(LORDS OF THE SEAS - 75cl - Vignerons d'Oléron)

Harga :

17.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Cara Wain Merah - 37,5cl - Vin de France

(Carafe de Vin Rouge – 37,5cl - Vin de France)

(Carafe of Red Wine - 37,5cl - Vin de France)

Harga :

8.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Kaca Wain Merah - 12cl

(Verre de Vin Rouge - 12cl)

(Glass of Red Wine - 12cl)

Harga :

3.00 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12.5% vol

(Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12,5%vol)

(Seigneur de l'Ile - Oléron - 75cl - 12.5% vol)

Harga :

16.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Naturally Red Merlot ORGANIC 50cl - 12.5% alc

(Naturellement Rouge Merlot BIO 50cl - 12,5%alc)

(Naturally Red Merlot ORGANIC 50cl - 12.5% alc)

Harga :

14.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Merlot Organik Merah Semulajadi - 75cl - 12.5%vol

(Naturellement Rouge BIO Merlot - 75cl - 12,5%vol)

(Naturally Red Organic Merlot - 75cl - 12.5%vol)

Harga :

18.90 €

   

  (Alergen: Sulfit)

Menu hari

Peristiwa

Masalah penterjemahan?