eRESTAURANT NFC

• Ver o menú
• Máis información
• Atopar-nos
• Problema de tradución?
• Socorro

Precisa máis información?

• Cócteles
• Menús infantís
• Os menús dos hackers
• Menú á carta

A Ruta do Rhum - 2cl

• Cuba: 7 anos na Habana

  (3.00 €)

• Cuba: Pacto Navio, A Habana

  (3.50 €)

• Cuba: selección da Habana-Maestro

  (5.00 €)

• Cuba: A Habana ten 15 anos (- 60 barrís por ano)

  (13.00 €)

• Guyanne: Pyrat XO resérvase

  (4.50 €)

• Guatemala: Zacapa (23 anos)

  (6.00 €)

• Barbados: Plantar XO (20)

  (4.50 €)

• Venezuela: Santa Teresa 1796

  (5.00 €)

• Trinidad e Tobago: Black Kraken condimentado (24 meses)

  (3.50 €)

• Tirador de ron caseiro

  (2.50 €)

Cócteles

Clásico

• Mojito.

  (9.90 €)

• Mojito real.

  (11.90 €)

• Caipirinha.

  (9.90 €)

• Sangria de coral do Tavernier.

  (8.90 €)

• Tónico de monos

  (15.90 €)

• Piratas mulas

  (10.90 €)

• Pepino de verán

  (10.90 €)

• azteca.

  (10.90 €)

• A Perla

  (10.90 €)

• Piña colada.

  (10.90 €)

• Paraíso.

  (11.90 €)

• Champagne supremo.

  (11.90 €)

Sen alcohol

• Refresco caribeño

  (8.90 €)

• O sombreiro de palla.

  (7.90 €)

• Esmagamento da paixón virxe.

  (7.90 €)

• Virxe Mojito.

  (7.90 €)

• Virxe Pina Colada.

  (7.90 €)

• O Flamingo.

  (7.90 €)

Para grandes tripulacións

• Sangria do propietario da taberna - cántaro de 1 litro

  (22.90 €)

• Jardineira - O cántaro de 1 litro

  (26.90 €)

Spritz

• Spritz francés: Lillet, tónico, menta fresca, rodaja de pepino

  (8.90 €)

• O Spritz italiano na piscina

  (9.90 €)

Bala de canón: levala a casa como recordo

• Cannonball - Para 2 persoas

  (24.90 €)

• Virgin Cannonball para 2 persoas

  (20.90 €)

Menús infantís

Cóctel para nenos

• Con vidro lixeiro: sacar

  (8.90 €)

1 curso á túa elección (Menú Moussaillon)

• pebidas de polo

• Filete de carne fresca de Francia

• Fish & fish chips

1 Sobremesa que elixa (menú Moussaillon)

• Mousse de chocolate caseira

• Cono de xeo

• Sundae PEARL (+0,90€) con cobertura de vainilla ou amorodo, caramelo ou chocolate e Smarties®

• Tártaro de piña fresca

• Xeado Paw Patrol® (+0,90€)

• Suplemento de bolo de aniversario 3,50 € / neno

1 prato que elixas (menú Junior)

• Cro-magnon-junior (+1,90€)

• Hamburguesa Pirata

• O pote de mexillóns e patacas fritas

• Pizza

1 Sobremesa que elixa (menú Junior)

• Mousse de chocolate caseira

• Xeado Paw Patrol®

• Cono de xeo

• Tártaro de piña fresca

• Sundae PEARL (+0,90€) con cobertura de vainilla ou amorodo, caramelo ou chocolate e Smarties®

1 bebida que elixas (para todos os menús infantís)

• Tropicana - Pepsi - Orangina - Tiro de froitas - 7Up ...

Os menús dos hackers

O bucaneiro de mesa

• Entrante + Prato principal - 25,90 €

• Entrante + Prato + Postre - 28,90 €

• Entrante + Prato principal + Tarta de aniversario ou outra sobremesa - 32,40 €

A táboa do Buccaneer: Escolla de entrada

• Gratinado de raviolis de parmesano (+1,90 €)

• Rodillos de primavera de pollo e salsa agridulce.

• Gazpacho

• 1/2 Camembert asado con herbas

• Patatas fritas caseiras de queixo de cabra.

A mesa do pirata: prato da túa elección

• Polo ao curry con coco

• Rust of the Pirates.

• Mexillóns marinados.

• Macaronada

• Selección de pizza.

• Pastor de touros

A táboa do pirata: sobremesa da súa elección

• Os postres do menú de bucaneros están representados polo cranio

• Bolo de aniversario

O truco do capitán

• Entrante + Prato principal + Sobremesa - 36,90 €

Consello do capitán: entradas á túa elección

• Carpaccio de polbo

• Gravlax de salmón

• Gratinado de raviolis de parmesano

• ensalada César

• + Todos os principiantes da mesa de Buccaneer

Consello do capitán: pratos para elixir

• Pirata Cro-Magnon (+3€)

• Filete de dourada real

• Peito de pato (Rougié)

• HAMBURGUESA WAGYU (+3€)

• + Todos os pratos da carta (agás a ensalada)

Consello do capitán: sobremesas para escoller

• Escolle entre todas as sobremesas da mesa!

• Ou: bolo de aniversario! (incluído neste menú)

Menú á carta

Os entrantes.

• Gravlax de salmón

  (15.90 €)

• Rollitos de primavera de polo e salsa agridoce

  (11.90 €)

• 1/2 Camembert asado con herbas

  (11.90 €)

• Patatas fritas caseiras de queixo de cabra

  (11.90 €)

• Gratinado de raviolis de parmesano

  (13.90 €)

• Ensalada César

  (13.90 €)

• Carpaccio de polbo

  (15.90 €)

• Gazpacho

  (11.90 €)

Ensaladas de comida.

• O verán

  (18.90 €)

• Frescura estival

  (18.90 €)

Hamburguesas de piratas

• HAMBURGUESA WAGYU (Creación Bernard Leprince, mellor traballador de Francia)

  (24.90 €)

• Hamburguesa estilo pirata

  (19.90 €)

• Hamburguesa vegana

  (18.90 €)

• Hamburguesa italiana

  (20.90 €)

Carnes e especialidades

• Escolla de guarnicións para a grella: patacas pequenas, xudías verdes, patacas fritas, arroz, ensalada verde

• Peito de pato (Rougié)

  (24.90 €)

• Cro Magnon do Pirata

  (27.90 €)

• Polo ao curry con coco

  (19.90 €)

• Macaronada

  (20.90 €)

• Rebaño de touros servido con arroz.

  (19.90 €)

• Fórmula VALLI (recordos)

  (25.90 €)

O canto dos tártaros de coitelo - Gran de carne ultra fundente, grazas a unha selección de músculos delgados (< 3% MG).

• -O clásico-: Preparado, patacas fritas e ensalada

  (23.90 €)

• -Tailandés-: Servido preparado con salsa agridoce, salsa de soia, sementes de sésamo, coandro, patacas fritas e ensalada

  (23.90 €)

Pizzas (A nosa masa é caseira diariamente).

• Siciliano: tomate, mozzarella, anchoas, alcaparras, olivas

  (14.90 €)

• Pizzarella: tomate, mozzarella, olivas

  (14.90 €)

• Bergère con 3 queixos: tomate, mozzarella, queixo de cabra, gorgonzola

  (17.90 €)

• Raíña: tomate, mozzarella, xamón

  (17.90 €)

• Queixo de cabra e mel: Crème fraîche, mozzarella, queixo de cabra, mel

  (17.90 €)

• Trufada: Crème fraîche, mozzarella, xamón branco trufado, rúcula.

  (18.90 €)

• Camembert: crema fresca, mozzarella, camembert, xamón, cebolas novas

  (18.90 €)

O peixe

• Provenzal fritida - Novidade!

  (21.90 €)

• Pirata Rust

  (19.90 €)

• Filete de dourada

  (23.90 €)

• Mexillóns marinados

  (19.90 €)

Cuba: 7 anos na Habana

(Cuba: 7 ans Havana)

Prezo :

3.00 €

 

Cuba: Pacto Navio, A Habana

(Cuba: Pacto Navio, Havana)

Prezo :

3.50 €

 

Cuba: selección da Habana-Maestro

(Cuba: Havana sélection-Maestro)

Prezo :

5.00 €

 

Cuba: A Habana ten 15 anos (- 60 barrís por ano)

(Cuba: Havana 15 ans (- de 60 fûts par an))

Prezo :

13.00 €

 

Guyanne: Pyrat XO resérvase

(Guyanne: Pyrat XO réserve)

Prezo :

4.50 €

 

Guatemala: Zacapa (23 anos)

(Guatemala: Zacapa (23 ans))

Barbados: Plantar XO (20)

(Barbade: Plantation XO (20th))

Venezuela: Santa Teresa 1796

(Venezuela: Santa Theresa 1796)

Prezo :

5.00 €

 

Trinidad e Tobago: Black Kraken condimentado (24 meses)

(Trinidad & Tobago: Kraken black spiced (24 mois))

Prezo :

3.50 €

 

Tirador de ron caseiro

(Shooter rhum arrangé maison)

Prezo :

2.50 €

 

Mojito.

(Mojito.)

Prezo :

9.90 €

 

Mojito real.

(Mojito Royal.)

Prezo :

11.90 €

 

Caipirinha.

(Caïpirinha.)

Prezo :

9.90 €

 

Sangria de coral do Tavernier.

(Sangria corail du Tavernier.)

Prezo :

8.90 €

 

Tónico de monos

(Monkey Tonic)

Prezo :

15.90 €

 

Piratas mulas

(Pirates Mule)

Prezo :

10.90 €

 

Pepino de verán

(Summer cuncumber)

Prezo :

10.90 €

 

azteca.

(Azteca.)

Prezo :

10.90 €

 

A Perla

(Le Pearl)

Prezo :

10.90 €

 

Piña colada.

(Piña colada.)

Prezo :

10.90 €

 

Paraíso.

(Le Paradise.)

Prezo :

11.90 €

 

Champagne supremo.

(Suprême Champagne.)

Prezo :

11.90 €

 

Refresco caribeño

(Caribbean refresh)

O sombreiro de palla.

(Le chapeau de paille.)

Prezo :

7.90 €

 

Esmagamento da paixón virxe.

(Virgin passion crush.)

Virxe Mojito.

(Virgin mojito.)

Virxe Pina Colada.

(Virgin piña colada.)

O Flamingo.

(Le Flamant rose.)

Sangria do propietario da taberna - cántaro de 1 litro

(Sangria du tavernier - Le pichet 1 litre)

Prezo :

22.90 €

 

Jardineira - O cántaro de 1 litro

(Planteur - Le pichet 1 litre)

Prezo :

26.90 €

 

Spritz francés: Lillet, tónico, menta fresca, rodaja de pepino

(Spritz à la Française: Lillet, Tonic, menthe fraiche, rondelle de concombre)

Prezo :

8.90 €

 

O Spritz italiano na piscina

(Le Spritz Italien en piscine)

Prezo :

9.90 €

 

Cannonball - Para 2 persoas

(Boulet de canon - Pour 2 personnes)

Prezo :

24.90 €

 

Virgin Cannonball para 2 persoas

(Virgin Boulet de canon pour 2 personnes)

Con vidro lixeiro: sacar

(Avec verre lumineux - A emporter )

pebidas de polo

(Nuggets de poulet)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia)

Filete de carne fresca de Francia

(Steak haché frais origine France)

Fish & fish chips

(Fish & chips de poisson)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes, Leite, Apio)

Mousse de chocolate caseira

(Mousse au chocolat maison)

Cono de xeo

(Cône glacé)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Soia, Leite, Noces)

Sundae PEARL (+0,90€) con cobertura de vainilla ou amorodo, caramelo ou chocolate e Smarties®

(Sundae PEARL (+0.90€) à la vanille ou fraise, topping caramel ou chocolat et ses Smarties®)

Tártaro de piña fresca

(Tartare d'ananas frais)

Xeado Paw Patrol® (+0,90€)

(Glace Pat Patrouille® (+0.90€))

Suplemento de bolo de aniversario 3,50 € / neno

(Supplémént gâteau anniversaire 3.50€/enf)

Cro-magnon-junior (+1,90€)

(Cro-magnon-junior (+1.90€))

 

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces, Mostaza, Sulfito)

Hamburguesa Pirata

(Burger des Pirates)

O pote de mexillóns e patacas fritas

(La marmite de moules frites)

  (Alérgeno: Crustáceos, Leite, Sulfito)

Pizza

(Pizza)

Mousse de chocolate caseira

(Mousse au chocolat Maison)

 

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite)

Xeado Paw Patrol®

(Glace Pat Patrouille®)

Cono de xeo

(Cône glacé)

  (Alérgeno: Glute, Leite, Noces)

Tártaro de piña fresca

(Tartare d'ananas frais)

Sundae PEARL (+0,90€) con cobertura de vainilla ou amorodo, caramelo ou chocolate e Smarties®

(Sundae PEARL (+0.90€) à la vanille ou fraise, topping caramel ou chocolat et ses Smarties®)

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Noces)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Tiro de froitas - 7Up ...

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Entrante + Prato principal - 25,90 €

(Entrée + Plat - 25.90 €)

Entrante + Prato + Postre - 28,90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 28.90 €)

Entrante + Prato principal + Tarta de aniversario ou outra sobremesa - 32,40 €

(Entrée + Plat + Gâteau anniversaire ou autre dessert - 32.40€)

Gratinado de raviolis de parmesano (+1,90 €)

(Gratin de ravioles au parmesan ( +1.9€ ))

Rodillos de primavera de pollo e salsa agridulce.

(Nems de poulet et sa sauce aigre douce.)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Soia, Leite, Noces, Apio, Mostaza, Sementes de sésamo)

Gazpacho

(Le gaspacho)

1/2 Camembert asado con herbas

(1/2 Camembert rôti aux herbes)

 

Patatas fritas caseiras de queixo de cabra.

(Croustillants de chèvres maison.)

 

Polo ao curry con coco

(Poulet au curry coco)

Rust of the Pirates.

(Rouille des Pirates.)

 

Mexillóns marinados.

(Les Moules Marinières.)

Macaronada

(Macaronade)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Leite, Noces, Apio, Sulfito)

Selección de pizza.

(Pizza au choix.)

Pastor de touros

(Gardiane de taureau)

Os postres do menú de bucaneros están representados polo cranio

(Les desserts du menu boucanier sont représentés par la tête de mort)

Bolo de aniversario

(Gâteau d’anniversaire)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Entrante + Prato principal + Sobremesa - 36,90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 36.90€)

Carpaccio de polbo

(Le Carpaccio de poulpe)

Gravlax de salmón

(Gravlax de saumon)

Gratinado de raviolis de parmesano

(Gratin de ravioles au parmesan)

ensalada César

(La salade César)

+ Todos os principiantes da mesa de Buccaneer

(+ Toutes les entrées de la table du Boucanier)

Pirata Cro-Magnon (+3€)

(Cro-magnon du Pirate (+3€ ) )

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Noces, Mostaza)

Filete de dourada real

(Filet de Dorade Royale)

Peito de pato (Rougié)

(Magret de canard (Rougié))

  (Alérgeno: Glute, Cacahuetes, Noces, Apio, Sulfito)

HAMBURGUESA WAGYU (+3€)

(WAGYU BURGER ( +3€ ))

+ Todos os pratos da carta (agás a ensalada)

(+ Tous les plats de la carte (sauf salade repas))

Escolle entre todas as sobremesas da mesa!

(A choisir parmi tous les desserts du set de table !)

Ou: bolo de aniversario! (incluído neste menú)

(Ou: gâteau d’anniversaire ! (compris dans ce menu))

Gravlax de salmón

(Gravlax de saumon)

  (Alérgeno: Fishes, Leite, Noces)

Rollitos de primavera de polo e salsa agridoce

(Nems de poulet et sa sauce aigre douce)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Soia, Leite, Noces, Apio, Mostaza, Sementes de sésamo)

1/2 Camembert asado con herbas

(1/2 Camembert rôti aux herbes)

Prezo :

11.90 €

 

  (Alérgeno: Ovos, Cacahuetes, Leite, Noces, Mostaza)

Patatas fritas caseiras de queixo de cabra

(Croustillants de chèvres maison)

Prezo :

11.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces, Apio, Mostaza)

Gratinado de raviolis de parmesano

(Gratin de ravioles au parmesan)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Leite, Noces, Sulfito)

Ensalada César

(La salade César)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes, Cacahuetes, Leite, Noces, Mostaza)

Carpaccio de polbo

(Le Carpaccio de poulpe)

  (Alérgeno: Noces, Moluscos)

Gazpacho

(Le gaspacho)

Prezo :

11.90 €

 

O verán

(L’estivale)

Frescura estival

(Fraîcheur d’été)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Leite, Noces, Apio, Mostaza)

HAMBURGUESA WAGYU (Creación Bernard Leprince, mellor traballador de Francia)

(WAGYU BURGER (Création Bernard Leprince, meilleur ouvrier de France))

Prezo :

24.90 €

 

Hamburguesa estilo pirata

(Burger façon Pirates)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces, Apio, Mostaza)

Hamburguesa vegana

(Burger Vegan)

Prezo :

18.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Cacahuetes, Noces, Apio, Mostaza, Sementes de sésamo)

Hamburguesa italiana

(Burger Italien)

Prezo :

20.90 €

 

Escolla de guarnicións para a grella: patacas pequenas, xudías verdes, patacas fritas, arroz, ensalada verde

(Garnitures au choix pour les grillades: Pommes de terre grenailles, haricots verts, frites, riz, salade verte)

  (Alérgeno: Leite)

Peito de pato (Rougié)

(Magret de canard (Rougié))

Prezo :

24.90 €

 

Cro Magnon do Pirata

(Cro-magnon du Pirate)

Prezo :

27.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces, Mostaza)

Polo ao curry con coco

(Poulet au curry coco)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Leite, Noces, Apio, Sementes de sésamo, Sulfito)

Macaronada

(Macaronade)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Noces, Apio, Mostaza, Sulfito, Lupin)

Rebaño de touros servido con arroz.

(Gardiane de taureau servie avec son riz.)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Cacahuetes, Noces, Apio, Mostaza, Sulfito)

Fórmula VALLI (recordos)

(Formule VALLI (souvenirs souvenirs))

Prezo :

25.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces, Mostaza)

-O clásico-: Preparado, patacas fritas e ensalada

(-Le classique-: Préparé, frites et salade)

-Tailandés-: Servido preparado con salsa agridoce, salsa de soia, sementes de sésamo, coandro, patacas fritas e ensalada

(-Le Thaï-: Servi préparé avec sauce aigre-douce, sauce soja, graines de sésame, coriandre, frites et salade)

Siciliano: tomate, mozzarella, anchoas, alcaparras, olivas

(Sicilienne: Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives)

  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Noces)

Pizzarella: tomate, mozzarella, olivas

(Pizzarella: Tomate, mozzarella, olives)

Prezo :

14.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Leite, Noces)

Bergère con 3 queixos: tomate, mozzarella, queixo de cabra, gorgonzola

(Bergère aux 3 fromages: Tomate, mozzarella, chèvre, gorgonzola)

Prezo :

17.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Leite, Noces)

Raíña: tomate, mozzarella, xamón

(Reine: Tomate, mozzarella, jambon)

Prezo :

17.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Leite, Noces)

Queixo de cabra e mel: Crème fraîche, mozzarella, queixo de cabra, mel

(Chèvre-miel: Crème fraîche, mozzarella, chèvre, miel)

Prezo :

17.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Leite, Noces)

Trufada: Crème fraîche, mozzarella, xamón branco trufado, rúcula.

(Truffée: Crème fraîche, mozzarella, jambon blanc truffé, roquette.)

  (Alérgeno: Glute, Leite)

Camembert: crema fresca, mozzarella, camembert, xamón, cebolas novas

(Camembert: Crème fraîche, mozzarella, camembert, jambon, cebettes)

Provenzal fritida - Novidade!

(Poêlée provençale - Nouveau !)

  (Alérgeno: Noces, Moluscos)

Pirata Rust

(Rouille des Pirates)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes, Cacahuetes, Leite, Noces, Apio, Mostaza)

Filete de dourada

(Filet de Dorade Royale)

Prezo :

23.90 €

 

  (Alérgeno: Glute, Crustáceos, Fishes, Noces, Apio)

Mexillóns marinados

(Les Moules Marinières)

  (Alérgeno: Crustáceos, Leite, Lupin)

Menú do día

Evento

Problema de tradución?