eRESTAURANT NFC

• Podívejte se na nabídku
• Více informací
• Najděte nás
• Překlad problém?
• Pomoc

Potřebujete více informací?

• 1912 Restaurace - Prezentace
• Začátek: Malé předkrmy občerstvení (společné pro všechny vzorce)
• 1912 Restaurace - A la carte menu, nebo, Menu feu - 110 €
• 1912 Restaurace - Vodní menu - 80 €
• 1912 Restaurace - Eart menu - 80 €
• 1912 Restaurace - Air Menu - 70 €
• 1912 Restaurace - 5. prvek (-14 let) - 25 €
• 1912 Restaurace: Náš duch ducha
• 1912 Restaurace - Poděkování
• EPHEMER BRASSERIE

1912 Restaurace - Prezentace

1912 Restaurace - Prezentace

• V roce 1912 nenajdete Podpisová jídla, musím ...

• Cokoládový dezert

Začátek: Malé předkrmy občerstvení (společné pro všechny vzorce)

Malé předkrmy občerstvení (společné pro všechny vzorce)

• .

• Camembert pikantní předkrm

• Mackerel pikantní předkrm

• Jehněčí pikantní předkrm

• Ředkvička pikantní předkrm

• Předkrm zelí rave

1912 Restaurace - A la carte menu, nebo, Menu feu - 110 €

Požární menu: První jídla

• Zelí-Rave / Sesame / Svaté bobule z Chiloe

• Salát Celtuce / Tagete Lemmonii / Sansho bobule

  (19.00 €)

• Biozelenina / Medvědův česnek / pepř Quoc Quoc červený

  (23.00 €)

• Clams / Ajowan / pepř

  (29.00 €)

• Krab / Cherbourg losos / pepř Likouala

  (35.00 €)

• Zelený chřest / Tansy / Ishigaki dlouhý pepř.

  (28.00 €)

Požární menu: nádobí

• Turbot / Geranium Bourbon / Červený voatsiperifery Pepper

  (44.00 €)

• Jehněčí chléb / Morels / Bílý pepř Sarawak

  (46.00 €)

• Organické telecí maso / s mušlemi / Penja bílý pepř

  (48.00 €)

Oheň Menu: Náš zralý sýr vozík

• Náš zralý sýr vozík

  (15.00 €)

Požární menu: Naše dezerty

• Íránské pistácie / pomerančová zest / Assam bobule

  (19.00 €)

• Citron / Mát banán / Batak bobule

  (18.00 €)

1912 Restaurace - Vodní menu - 80 €

Vodní menu: První jídla

• Lak / Ajowan / Pepper Maniguette

• Dort / losos Cherbourg / Pepper Likouala

Vodní menu: nádobí

• Turbot / Geranium Bourbon / Červený voatsiperifery Pepper

Vodní menu: Dezerty

• Citron / Mát banán / Batak bobule

1912 Restaurace - Eart menu - 80 €

Menu země: První jídla

• Zelený chřest / Tansy / Ishigaki dlouhý pepř.

• Jehněčí chléb / Morels / Bílý pepř Sarawak

Menu Země: nádobí

• Organické telecí maso / s mušlemi / Penja bílý pepř

Menu Země: Dezerty

• Íránské pistácie / pomerančová zest / Assam bobule

1912 Restaurace - Air Menu - 70 €

Air menu: První jídla

• Salát Celtuce / Tagete Lemmonii / Sansho bobule

• Biozelenina / Medvědův česnek / pepř Quoc Quoc červený

Air menu: Nádobí

• Zelený chřest / Tansy / Ishigaki dlouhý pepř.

Air menu: Dezerty

• Íránské pistácie / pomerančová zest / Assam bobule

1912 Restaurace - 5. prvek (-14 let) - 25 €

5. Elémént - První jídla

• Sametová mrkev s kokosovým mlékem.

• Talíř organické zeleniny

5. prvek - nádobí

• Filet z lososa Isigny s hráškem

• Normandský filet z kuřecího masa a domácí hranolky

5. prvek - Dezerty

• Sladký čokoládový dort z mého dětství

• Zmrzliny a sorbety

1912 Restaurace: Náš duch ducha

1912 Restaurace, duch našeho požárního menu

• Tato ochutnávka Menu je naše svíčka, náš katalyzátor. Šumivá novinka, zaměření naší motivace. Skládá se ze 14 poznámek, tento oddíl se sníženou částí vám umožní objevit všechny mé citlivosti ...

  (110.00 €)

1912 Restaurace, duch našeho vodního menu

• : Stejně jako voda, která regeneruje své prostředí, toto Menu je naším "zdrojem" inspirace, jak citlivé, tak kreativní ... Vlna jodizovaného potěšení. Skládá se ze 6 jídel na bázi mořských plodů a překvapuje svou lehkostí.

  (80.00 €)

1912 Restaurace, duch našeho zemského menu

• Stejně jako Země, toto menu je jako kořeny naší kuchyně, ta, která zajišťuje stabilitu, zajištění dobrého jídla bohatého na naše zkušenosti, naše know-how. Skládá se ze 6 pokrmů s pozemními poznámkami, což zajišťuje chamtivý potěšení.

  (80.00 €)

1912 Restaurace, duch našeho leteckého menu

• Toto vegetariánské menu, stejně jako vzduch, který dýcháme, je náš intelektuální a umělecký dech, je to náš vítr poznání, nový vzduch vždy hledající hluboký pocit ... Skládá se ze 6 jídel, nevylučuje produkty živočišného původu, je to inspirativní…

  (70.00 €)

1912 Restaurace, duch našeho menu 5. element

• Fúze všech těchto symbolů je určena nejmladším. Učeň chuti a dobrodruhy nových chutí, dětské menu překvapí a pobaví chuťové pohárky nových chutí, menu, které překvapí a pobaví své chuťové pohárky.

  (25.00 €)

1912 Restaurace - Poděkování

1912 Restaurace - Poděkování

• Poděkování: našim spolupracovníkům, ...

EPHEMER BRASSERIE

Podpis nádobí

• Modrý humr z naší nádrže, jarní zelenina a polévka z měkkýšů

  (54.00 €)

• Můj jediný Meunière v mé cestě a bramborové rizoto

  (39.00 €)

• Marinované hovězí žebro z Peatad Whisky, sloužící pro dvě osoby

  (84.00 €)

Královna pláží: A la carte nebo na menu 47 €

• Královna pláží: la carte nebo menu ...

  (47.00 €)

Královna pláží: První jídla

• Plátek chleba se zeleninou, náznak aloe vera a vervain lemongrass

  (17.00 €)

• Foie gras terina s jablkovým kompotem

  (17.00 €)

• Japonské škeble s koriandrem

  (17.00 €)

• Chřest textury s rukolou

  (17.00 €)

• První jídla dne

  (17.00 €)

Královna pláží: Hlavní chodníky

• Čaj-pošírované křídlo brusle, a Teppanyaki-styl grilovaná zelenina

  (24.00 €)

• Zadní část tresky confit, artyčoky a mandarinky

  (24.00 €)

• Pečená organická kuřecí prsa Normandie a tagliatelle divokého česneku

  (24.00 €)

• Rump steak, salát z mořských řas a domácí hranolky.

  (24.00 €)

• Sedlo králíka s hráškem a mrkví

  (24.00 €)

• Jídlo dne

  (24.00 €)

Královna pláží: zákusky Sebastiena Gamota

• Náš jahodový dort

• Sezónní ovocný koláč

  (16.00 €)

• Ochucený čerstvý ovocný salát

  (16.00 €)

• Výběr sorbet a zmrzlina

  (16.00 €)

• Dezert dne

  (16.00 €)

Potěšení z běhu: Hlavní chod

• Klubový sendvič na zakázku - losos, klasický nebo vegetariánský

  (17.00 €)

• Opékaný sendvič se šunkou a sýrem, s volitelným vejcem nebo kozím sýrem

  (17.00 €)

• Slanina a čedarový burger podávaný s hranolkami a salátem

  (25.00 €)

• Talíř domácího uzeného lososa s bukovým dřevem u nás

  (20.00 €)

• Tradiční rybí polévka z «Maison Saiter»

  (19.00 €)

Potěšení z běhu: Saláty velikosti M / L

• Caesar salát - 17 € / 21 €

• La Trouvillaise: Mušle a uzený rybí salát - 19 € / 21 €

• Veganská: Biozelenina se semeny - 18 € / 20 €

• La Normande: Camembert, andouille de Vire a jablko - 20 € / 22 €

Potěšení na cestách - Jód: 6/9/12 ks Jódu

• Ústřice ze Saint-Vaast-la-Hougue N ° 2 • 23 € / 35 € / 45 €

• Ústřice z Côte de Nacre N ° 3 • 17 € / 26 € / 33 €

V roce 1912 nenajdete Podpisová jídla, musím ...

(Au 1912, vous ne trouverez pas de plats Signature, j’ai pour...)

(In 1912, you will not find Signature dishes, I have to ...)

Cokoládový dezert

(Le croc tout chocolat)

(All-chocolate dessert)

.

(Pour commencer, une dégustation de feuilles à chair…)

(To begin, a tasting of leaves with flesh ...)

   

  (Alergenů: Vejce, Mléko, Sezamová semínka)

Camembert pikantní předkrm

(Canapé camembert)

(Camembert savoury appetizer)

 

  (Alergenů: Lepek, Arašídy, Mléko, Ořechy, Siřičitan)

Mackerel pikantní předkrm

(Canapé maquereau)

(Mackerel savoury appetizer)

 

  (Alergenů: Ryby)

Jehněčí pikantní předkrm

(Canapé agneau)

(Lamb savoury appetizer)

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Ořechy, Siřičitan)

Ředkvička pikantní předkrm

(Canapé radis)

(Radish savoury appetizer)

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Siřičitan)

Předkrm zelí rave

(Amuse bouche choux rave)

(Appetizer cabbage rave)

 

  (Alergenů: Vejce, Mléko, Sezamová semínka)

Zelí-Rave / Sesame / Svaté bobule z Chiloe

(Chou-Rave / Sésame / Baies sacrées de Chiloé)

(Cabbage-Rave / Sesame / Holy berries from Chiloe)

  (Alergenů: Vejce, Mléko, Sezamová semínka)

Salát Celtuce / Tagete Lemmonii / Sansho bobule

(Laitue Celtuce / Tagete Lemmonii / Baies de Sansho)

(Lettuce Celtuce / Tagete Lemmonii / Sansho berries)

Cena :

19.00 €

   

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Siřičitan)

Biozelenina / Medvědův česnek / pepř Quoc Quoc červený

(Légumes BIO / Ail des ours / Poivre Phu Quoc rouge)

(Organic vegetables / Bear's garlic / Phu Quoc pepper red)

Cena :

23.00 €

   

  (Alergenů: Vejce, Mléko, Celer)

Clams / Ajowan / pepř

(Vernis / Ajowan / Poivre Maniguette)

(Clams / Ajowan / Maniguette pepper)

Cena :

29.00 €

   

  (Alergenů: Vejce, Celer, Siřičitan, Měkkýši)

Krab / Cherbourg losos / pepř Likouala

(Tourteau / Saumon de Cherbourg / Poivre Likouala)

(Crab / Cherbourg salmon / Likouala pepper)

Cena :

35.00 €

   

  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Ryby, Soy, Mléko)

Zelený chřest / Tansy / Ishigaki dlouhý pepř.

(Asperge verte / Tanaisie /Poivre long d’Ishigaki.)

(Green asparagus / Tansy / Ishigaki long pepper.)

Cena :

28.00 €

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko)

Turbot / Geranium Bourbon / Červený voatsiperifery Pepper

(Turbot / Geranium Bourbon / Poivre Voatsiperifery rouge)

(Turbot / Geranium Bourbon / Red Voatsiperifery Pepper)

Cena :

44.00 €

   

  (Alergenů: Vejce, Ryby, Mléko)

Jehněčí chléb / Morels / Bílý pepř Sarawak

( Ris d’agneau / Morilles / Poivre Sarawak blanc)

(Lamb sweetbread / Morels / White Sarawak pepper)

Cena :

46.00 €

   

  (Alergenů: Vejce, Mléko)

Organické telecí maso / s mušlemi / Penja bílý pepř

(Veau BIO / Couteaux / Poivre blanc Penja)

(Organic veal / with razor clams / Penja white pepper)

Cena :

48.00 €

 

  (Alergenů: Vejce, Mléko, Měkkýši)

Náš zralý sýr vozík

(Notre chariot de fromages affinés)

(Our mature cheeses trolley)

Cena :

15.00 €

 

Íránské pistácie / pomerančová zest / Assam bobule

(Pistache d’Iran / Zestes d’orange / Baies d’Assam)

(Iranian pistachio / Orange zest / Assam berries)

Cena :

19.00 €

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Mléko, Ořechy)

Citron / Mát banán / Batak bobule

(Citron / Menthe Banane / Baies des Bataks)

(Lemon / Mint banana / Batak berries)

Cena :

18.00 €

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Mléko, Ořechy)

Lak / Ajowan / Pepper Maniguette

(Vernis / Ajowan / Poivre Maniguette)

(Varnish / Ajowan / Pepper Maniguette)

   

  (Alergenů: Vejce, Celer, Siřičitan, Měkkýši)

Dort / losos Cherbourg / Pepper Likouala

(Tourteau / Saumon de Cherbourg / Poivre Likouala)

(Cake / Salmon Cherbourg / Pepper Likouala)

   

  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Ryby, Soy, Mléko)

Turbot / Geranium Bourbon / Červený voatsiperifery Pepper

(Turbot / Geranium Bourbon / Poivre Voatsiperifery rouge)

(Turbot / Geranium Bourbon / Red Voatsiperifery Pepper)

   

  (Alergenů: Vejce, Ryby, Mléko)

Citron / Mát banán / Batak bobule

(Citron / Menthe Banane / Baies des Bataks)

(Lemon / Mint banana / Batak berries)

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Mléko, Ořechy)

Zelený chřest / Tansy / Ishigaki dlouhý pepř.

(Asperge verte / Tanaisie /Poivre long d’Ishigaki)

(Green asparagus / Tansy / Ishigaki long pepper.)

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko)

Jehněčí chléb / Morels / Bílý pepř Sarawak

(Ris d’agneau / Morilles / Poivre Sarawak blanc)

(Lamb sweetbread / Morels / White Sarawak pepper)

   

  (Alergenů: Vejce, Mléko)

Organické telecí maso / s mušlemi / Penja bílý pepř

(Veau BIO / Couteaux / Poivre blanc Penja)

(Organic veal / with razor clams / Penja white pepper)

 

  (Alergenů: Vejce, Mléko, Měkkýši)

Íránské pistácie / pomerančová zest / Assam bobule

(Pistache d’Iran / Zestes d’orange / Baies d’Assam)

(Iranian pistachio / Orange zest / Assam berries)

 

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Mléko, Ořechy)

Salát Celtuce / Tagete Lemmonii / Sansho bobule

(Laitue Celtuce / Tagete Lemmonii / Baies de Sansho)

(Lettuce Celtuce / Tagete Lemmonii / Sansho berries)

   

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Siřičitan)

Biozelenina / Medvědův česnek / pepř Quoc Quoc červený

(Légumes BIO / Ail des ours / Poivre Phu Quoc rouge)

(Organic vegetables / Bear's garlic / Phu Quoc pepper red)

   

  (Alergenů: Vejce, Mléko, Celer)

Zelený chřest / Tansy / Ishigaki dlouhý pepř.

(Asperge verte / Tanaisie /Poivre long d’Ishigaki.)

(Green asparagus / Tansy / Ishigaki long pepper.)

   

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko)

Íránské pistácie / pomerančová zest / Assam bobule

(Pistache d’Iran / Zestes d’orange / Baies d’Assam)

(Iranian pistachio / Orange zest / Assam berries)

 

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Mléko, Ořechy)

Sametová mrkev s kokosovým mlékem.

(Le velouté de carottes au lait de coco.)

(The velvety carrot with coconut milk.)

Talíř organické zeleniny

(L’assiette de légumes BIO)

(The plate of organic vegetables)

Filet z lososa Isigny s hráškem

(Le Filet de Saumon d’Isigny aux petit pois)

(Salmon fillet of Isigny with peas)

Normandský filet z kuřecího masa a domácí hranolky

(Le Filet de volaille Normand et frites maison)

(Normandy fillet of chicken and homemade fries)

Sladký čokoládový dort z mého dětství

(Moelleux au chocolat de mon enfance)

(Sweet chocolate cake of my childhood)

Zmrzliny a sorbety

(Glaces et Sorbets)

(Ice creams and sorbets)

Tato ochutnávka Menu je naše svíčka, náš katalyzátor. Šumivá novinka, zaměření naší motivace. Skládá se ze 14 poznámek, tento oddíl se sníženou částí vám umožní objevit všechny mé citlivosti ...

(Ce Menu dégustation est notre bougie, notre catalyseur. Etincelant de nouveauté, foyer de notre motivation. Composé de 14 notes cette partition à portion réduite vous fera découvrir toute ma sensibilité...)

(This Tasting Menu is our candle, our catalyst. Sparkling novelty, focus of our motivation. Composed of 14 notes this partition with reduced portion will make you discover all my sensitivity ...)

: Stejně jako voda, která regeneruje své prostředí, toto Menu je naším "zdrojem" inspirace, jak citlivé, tak kreativní ... Vlna jodizovaného potěšení. Skládá se ze 6 jídel na bázi mořských plodů a překvapuje svou lehkostí.

(Tout comme l'eau qui régénère son environnement, ce Menu est notre "source" d'inspiration, à la fois sensible & créatif... Une vague de plaisir iodé. Composé de 6 plats à base de produits de la mer, il surprend par sa légèreté.)

(: Just like the water that regenerates its environment, this Menu is our "source" of inspiration, both sensitive and creative ... A wave of iodized pleasure. Composed of 6 dishes based on seafood, it surprises with its lightness.)

Stejně jako Země, toto menu je jako kořeny naší kuchyně, ta, která zajišťuje stabilitu, zajištění dobrého jídla bohatého na naše zkušenosti, naše know-how. Skládá se ze 6 pokrmů s pozemními poznámkami, což zajišťuje chamtivý potěšení.

(A l'image de la Terre, ce menu est comme les racines de notre cuisine, celui qui assure la stabilité, l'assurance d'un bon repas riche de notre expérience, de notre savoir-faire... Composé de 6 plats aux notes terrestres il assure un plaisir gourmand.)

(Like the Earth, this menu is like the roots of our cuisine, the one that ensures stability, the assurance of a good meal rich in our experience, our know-how. Composed of 6 dishes with terrestrial notes it ensures a greedy pleasure.)

Toto vegetariánské menu, stejně jako vzduch, který dýcháme, je náš intelektuální a umělecký dech, je to náš vítr poznání, nový vzduch vždy hledající hluboký pocit ... Skládá se ze 6 jídel, nevylučuje produkty živočišného původu, je to inspirativní…

(Ce menu végétarien, tous comme l'air que l'on respire, est notre souffle intellectuel & artistique, il est notre vent de connaissance, un air nouveau toujours à la recherche de sensation profonde... Composé de 6 plats, il n’exclut pas les produits d’origine animale)

(This vegetarian menu, like the air we breathe, is our intellectual and artistic breath, it is our wind of knowledge, a new air always in search of deep sensation ... Composed of 6 dishes, it does not exclude products of animal origin, it is inspiring…)

Fúze všech těchto symbolů je určena nejmladším. Učeň chuti a dobrodruhy nových chutí, dětské menu překvapí a pobaví chuťové pohárky nových chutí, menu, které překvapí a pobaví své chuťové pohárky.

(Fusion de tous ces symboles, il est destiné aux plus jeunes. Apprentis du goût et aventuriers de nouvelles saveurs, un menu pour surprendre et amuser ses papilles.)

(Fusion of all these symbols, it is intended for the youngest. Apprentices of taste and adventurers of new flavors, the children’s menu will surprise and amuse the taste buds.rers of new flavors, a menu to surprise and entertain his taste buds.)

Poděkování: našim spolupracovníkům, ...

(Remerciements : A nos collaborateurs, ...)

(Acknowledgments : To our collaborators, ...)

Modrý humr z naší nádrže, jarní zelenina a polévka z měkkýšů

(Le Homard bleu sorti du vivier. Légumes de printemps et bouillon de crustacés)

(Blue lobster from our tank, spring vegetables and shellfish soup)

Můj jediný Meunière v mé cestě a bramborové rizoto

(La Sole meunière à ma façon et risotto de pomme de terre)

(My sole Meunière in my way and potato risotto)

Marinované hovězí žebro z Peatad Whisky, sloužící pro dvě osoby

(La côte de bœuf marinée au Whisky tourbé, servi pour deux personnes)

(Peatad Whiskey marinated beef rib, served for two people)

Královna pláží: la carte nebo menu ...

(Reine des plages : A la carte ou en menu...)

(Queen of beaches : A la carte or menu ...)

Plátek chleba se zeleninou, náznak aloe vera a vervain lemongrass

(La tartine de légumes, touche d’Aloe vera , Verveine citronnelle)

(Bread slice with vegetables, a hint of aloe vera and vervain lemongrass)

Foie gras terina s jablkovým kompotem

(Terrine de foie gras au naturel, compotée de pommes)

(Foie gras terrine with apple compote)

Japonské škeble s koriandrem

(Les Palourdes Japonaise à la coriandre)

(Japanese clams with coriander)

Chřest textury s rukolou

(Textures d’Asperges à la roquette)

(Asparagus textures with arugula)

První jídla dne

(Entrée du jour au choix Starter of the day)

(First dishes of the day)

Čaj-pošírované křídlo brusle, a Teppanyaki-styl grilovaná zelenina

(L’aile de Raie pochée dans un bouillon au thé et Teppanyaki de légumes)

(Tea-poached skate wing, and Teppanyaki-style grilled vegetables)

Zadní část tresky confit, artyčoky a mandarinky

(Le dos de cabillaud confit, artichauts et mandarine)

(Back of cod confit, artichokes and mandarin)

Pečená organická kuřecí prsa Normandie a tagliatelle divokého česneku

(Le suprême de volaille Bio Normande rôtie et tagliatelles d’ail des ours)

(Roast organic Normandy chicken breast and wild garlic leaf tagliatelle)

Rump steak, salát z mořských řas a domácí hranolky.

(Le pavé de Rumsteack, salade d’algues et pommes frites maison.)

(Rump steak with, seaweed salad, and homemade french fries.)

Sedlo králíka s hráškem a mrkví

(Le rable de lapin, petit pois et carottes)

(Saddle of rabbit with peas and carrots)

Jídlo dne

(Plat du jour)

(Dish of the day)

Náš jahodový dort

(Le fraisier à notre façon)

(Our strawberry cake)

Sezónní ovocný koláč

(Tarte aux fruits du moment)

(Seasonal fruit tart)

Ochucený čerstvý ovocný salát

(Salade mille et une saveurs)

(Flavourful fresh fruit salad)

Výběr sorbet a zmrzlina

(Sélection de glace et sorbet)

(Selection sorbet and ice cream)

Dezert dne

(Dessert du jour)

(Dessert of the day)

Klubový sendvič na zakázku - losos, klasický nebo vegetariánský

(Le club sandwich fait minute : Saumon, classique ou végé)

(Club sandwich made-to-order - salmon, classic, or vegetarian)

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Hořčice)

Opékaný sendvič se šunkou a sýrem, s volitelným vejcem nebo kozím sýrem

(Le Croque-Monsieur de mon enfance : Monsieur, Madame ou Chèvre)

(Toasted ham et cheese sandwich, with optional egg or goats’ cheese)

Slanina a čedarový burger podávaný s hranolkami a salátem

(Le best gourmet burger : Bacon cheddar accompagné de frites maison et salade)

(Bacon and cheddar burger served with french fries et salad)

Talíř domácího uzeného lososa s bukovým dřevem u nás

(L’Assiette de saumon fumé au bois de hêtre par nos soins)

(Plate of house-made smoked salmon with beech wood by us)

Cena :

20.00 €

 

  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko)

Tradiční rybí polévka z «Maison Saiter»

(La Traditionnelle soupe de poissons « Maison Saiter »)

(Traditional fish soup from « Maison Saiter »)

Caesar salát - 17 € / 21 €

(La Caesar de Monsieur Cardini - 17 € / 21 €)

(Caesar salad - 17 € / 21 €)

La Trouvillaise: Mušle a uzený rybí salát - 19 € / 21 €

(La Trouvillaise : Fruits de mer et poisson fumé - 19 € / 21 €)

(La Trouvillaise : Shellfish and smoked fish salad - 19 € / 21 €)

Veganská: Biozelenina se semeny - 18 € / 20 €

(La Vegan : Légumes bio et graines en tout genre - 18 € / 20 €)

(Vegan: Organic vegetables with seeds - 18 € / 20 €)

La Normande: Camembert, andouille de Vire a jablko - 20 € / 22 €

(La Normande : Camembert, andouille de Vire et pomme - 20 € / 22 €)

(La Normande : Camembert, andouille de Vire and apple - 20 € / 22 €)

Ústřice ze Saint-Vaast-la-Hougue N ° 2 • 23 € / 35 € / 45 €

(Les Huîtres Saint-Vaast-la-Hougue N°2 • 23 € / 35 € / 45 €)

(Oysters from Saint-Vaast-la-Hougue N ° 2 • 23 € / 35 € / 45 €)

Ústřice z Côte de Nacre N ° 3 • 17 € / 26 € / 33 €

(Les Huîtres Côte de Nacre N°3 • 17 € / 26 € / 33 €)

(Oysters from Côte de Nacre N ° 3 • 17 € / 26 € / 33 €)

Denní menu

Událost

Překlad problém?