eRESTAURANT NFC

Necessites més informació?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  Correu electrònic:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Pagament:
                   

  Xarxes socials:
         

Restaurant Le Poisson d'Argent Primavera Estiu 2024

El menú: Còctels de benestar 35 cl

Menú: Els nostres mariscs

Els entrants

Els nostres Poke Bowls

fórmula de poke bowl

Menú: El nostre peix

Menú: Les nostres carns

El menú: Les nostres postres

Menú Sabor, Terroir i Lleugeresa

Menú Sabor, Terroir i Lleugeresa

Sabor, terrer i lleugeresa Menú de 2 plats

Menú de sabor local, lleugeresa 2 plats

Menú infantil - 14 anys

Entrants menú infantil

Menú infantil: els plats

Menú infantil: Postres

Servei d'habitacions: menú d'hivern 2018

Servei d'habitacions

Serveis d'habitacions Els nostres Pokes Bowls

Servei d'habitacions Els nostres aperitius

Servei d'habitacions El nostre peix

Servei d'habitacions Les nostres carns

Servei d'habitacions Els nostres formatges i postres

Servei d'habitacions Menú infantil d'entrada

Servei d'habitacions Menú de plats infantils

servei d'habitacions menú infantil postres

Cogombre, poma, llimona, espirulina i menta

(Concombre, pomme, citron, spiruline et menthe)

Preu : 12.50 €

 

Maduixa, alfàbrega i llima

(Fraise, Basilic et Citron Vert)

Preu : 12.50 €

La font de marisc

(Plateau de Fruits de Mer)

Preu : 52.00 €

  Gambes, llagostins, 1/2 cranc, buccs, bígars, ostres incloses a la vostra mitja pensió
  (Al·lèrgens: Gluten, Crustacis, Ous, Llet, Mostassa, Sulfit, Mol·luscs)

6 Ostres

(6 Huîtres)

Preu : 15.00 €

  (Al·lèrgens: Crustacis, Llet, Sulfit)

9 Ostres

(9 Huîtres)

Preu : 21.00 €

  (Al·lèrgens: Crustacis, Llet, Sulfit)

12 Ostres

(12 Huîtres)

Preu : 28.00 €

  (Al·lèrgens: Crustacis, Llet, Sulfit)

Com una tarta de verdures dels nostres jardiners

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Preu : 21.00 €

  Mousse de remolatxa, medallons de llamàntol bretó i perles de llimona
  (Al·lèrgens: Crustacis, Llet, Sulfit)

Fill de salmó fumat

(Saumon fumé à  la ficelle)

Preu : 17.00 €

  maionesa de wasabi i salsa ponzu de sèsam
  (Al·lèrgens: Peixos, Soja, Mostassa, Les llavors de sèsam, Sulfit)

Terrina de foie i poma

(Le foie gras et la pomme en terrine)

Preu : 25.00 €

  gelatina de poma verda fina i pa torrat de brioix
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Llet, Sulfit)

Iniciador del dia

(Entrée du jour)

Preu : 15.00 €

  a escollir de la carta sabor, terroir i lleugeresa

El poke bowl vegetarià

(Le poke bowl végétarien)

Preu : 16.00 €

  Amanida, tomàquets, raves rosats, arròs al vinagre, alvocat, cogombre, pinya tallada a daus, llavors de carbassa i sèsam
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja, Llet, Mostassa, Sulfit)

Bol de gall dindi marinat amb soja

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Preu : 18.00 €

  Amanida, tomàquets, raves rosats, arròs al vinagre, alvocat, cogombre, pinya tallada a daus, llavors de carbassa i sèsam
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja, Llet, Nous, Mostassa, Les llavors de sèsam, Sulfit)

Bol de poke de salmó fumat

(Le poke bowl au saumon fumé)

Preu : 20.00 €

  Amanida, tomàquets, raves rosats, arròs al vinagre, alvocat, cogombre, pinya tallada a daus, llavors de carbassa i sèsam
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Peixos, Soja, Llet, Nous, Mostassa, Les llavors de sèsam, Sulfit)

Formula Poke Bowls

(Formule Poke Bowls)

Preu : 25.00 €

  Un poke bowl de la teva elecció + un còctel sense alcohol compost pels nostres barmans o una copa de rosat AOC (12,5cl) + un cafè

Peixos del dia:

(Poisson du jour :)

Preu : 24.00 €

  A escollir de la carta sabors, terrer i lleugeresa

Bacallà en crosta d'herbes i all

(Le cabillaud en crôute d'herbes et ail)

Preu : 29.00 €

  Verdures de bany dels nostres hortolans en un brou especiat
  (Al·lèrgens: Gluten, Peixos, Llet, Sulfit)

Broqueta de salmó

(La Brochette de Saumon)

Preu : 28.00 €

  Orrechiettes amb pesto de verdures i all silvestre
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Peixos, Sulfit)

Filet d'orada escalfat amb algues

(Filet de Dorade poché aux algues)

Preu : 30.00 €

  Pea royale amb herbes del jardí i tàrtar de maduixes amb olives
  (Al·lèrgens: Ous, Peixos, Llet, Sulfit)

Carn del dia:

(Viande du jour :)

Preu : 24.00 €

  a escollir de la carta sabor, terroir i lleugeresa

Filet de vedella a la Normandia (150 g)

(le filet de boeuf race normande (150g))

Preu : 35.00 €

  rotllo de patata, escalunyes confitades i tapa de pastanaga, escalunya i reducció de vi negre normand
  (Al·lèrgens: Llet, Sulfit)

el B

(le B )

Preu : 29.00 €

  Pa brioix, carn de vedella confitada ratllada i ceba, ensalada de col casolana i tomàquet fresc, acompanyat de patates noves i amanida
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Mostassa, Sulfit)

Mosaic de filet mignon de porc amb espècies

(La mosaïque de filet mignon de porc aux épices)

Preu : 28.00 €

  ruibarbre confitat amb salsa chimichurri de pebre espelette
  (Al·lèrgens: Sulfit)

Plat de tres formatges normands

(Assiette de trois fromages normands)

Preu : 11.00 €

  (Al·lèrgens: Llet, Mostassa, Sulfit)

Fruites de temporada com un tàrtar

(Les Fruits de saison comme un tartare)

Preu : 12.00 €

 

París-Brest revisitat

(Le Paris-Brest Revisité)

Preu : 13.00 €

 
 
Crema de praliné de pecana, sorbet de plàtan

  (Al·lèrgens: Gluten, Soja, Llet, Nous)

Gelat bol 2 boles:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Preu : 6.00 €

  Gelats: vainilla, xocolata, cafè, pistatxo, crema Isigny Sorbets: maduixa, gerds, alfàbrega llimona, poma i fruita de la passió
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Cacauets, Soja, Llet, Nous, Sulfit)

Tassa de gel 3 boles:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Preu : 8.00 €

  Gelats: vainilla, xocolata, cafè, pistatxo, crema Isigny Sorbets: maduixa, gerds, alfàbrega llimona, poma i fruita de la passió
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Cacauets, Soja, Llet, Nous, Lupin)

Gelat de bol 4 boles:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Preu : 10.00 €

  Gelat: vainilla, xocolata, festuc, crema d'Isigny Sorbets: maduixa, gerd, alfàbrega llimona, poma, fruita de la passió, taronja
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Cacauets, Soja, Llet, Nous, Sulfit)

Cafè o te gourmet

(Café ou thé gourmand)

Preu : 13.00 €

  amb 3 brioixes del dia
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja, Llet, Nous)

Cafè o te gourmet de Normandia

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Preu : 17.00 €

  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja, Llet, Nous, Sulfit)

El bolet

(Le Champignon)

Preu : 14.00 €

  Ganache de xocolata blanca amb farigola, tàrtar de maduixa i confitat
  (Al·lèrgens: Ous, Soja, Llet, Nous)

The Apple, les postres d'autor del restaurant

(La Pomme, dessert signature du restaurant)

Preu : 15.00 €

  Trompe l'oeil en xocolata blanca, ganache i confit de poma caramel·litzada
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja, Llet, Nous)

Postres del menú diari

(Desserts du menu du jour)

Preu : 12.00 €

Tartaleta de fruites de la meva infantesa

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Preu : 12.00 €

  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja, Llet, Nous)

Menú de sabor, terrer i lleugeresa

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Preu : 44.00 €

  Entrant, segon plat, formatge o postres

Primer plat d'entrada o segon plat de postres

(Entrée plat ou plat dessert)

Preu : 34.00 €

  pregunteu als equips

Plat de gambes

(Assiette de charcuteries)

  (Al·lèrgens: Crustacis, Mostassa, Sulfit)

Plat de embotits

(Assiette de crevettes)

Carpaccio de tomàquet

(Carpaccio de Tomates)

  (Al·lèrgens: Mostassa, Sulfit)

Peixos del dia

(Poisson du jour)

Pollastre suprem

(Suprème de poulet)

  (Al·lèrgens: Llet)

Elecció de guarnició:

(Garniture au choix :)

  Pasta, verdures del dia o patates noves
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Llet)

brownies de xocolata

(Brownie chocolat)

  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Llet, Nous)

Pastís de xocolata fred i gelat

(Salade de Fruits de saison)

Tassa de gel dues boles

(Coupe de glace deux boules)

  Gelat: vainilla, xocolata, festuc, crema d'Isigny Sorbets: maduixa, gerd, alfàbrega llimona, poma, fruita de la passió, taronja
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Cacauets, Soja, Llet, Nous, Les llavors de sèsam, Sulfit)

Compota de poma

(Compote de pommes )

  (Al·lèrgens: Llet)

Iniciador del dia

(Entrée du Jour)

Preu : 15.00 €

  A escollir del menú diari
  (Al·lèrgens: Gluten, Peixos, Llet, Mol·luscs)

Poke Bowl de salmó

(Poke Bowl Saumon)

Preu : 20.00 €

  (Al·lèrgens: Peixos, Nous, Mostassa, Les llavors de sèsam, Sulfit)

Poke Bowl de gall dindi marinat amb soja

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Preu : 18.00 €

  Amanida, tomàquet, rave rosa, arròs al vinagre, alvocat, cogombre, pinya tallada a daus, llavors de carbassa i sèsam
  (Al·lèrgens: Nous, Mostassa, Les llavors de sèsam, Sulfit)

Poke Bowl vegetariana

(Poke bowl Végétarien)

Preu : 16.00 €

  Amanida, tomàquets, raves rosats, arròs al vinagre, alvocat, cogombre, pinya tallada a daus, llavors de carbassa i sèsam
  (Al·lèrgens: Nous, Mostassa, Les llavors de sèsam, Sulfit)

Tàrtar de vedella amb un ganivet i els seus condiments,

(Tartare de boeuf au couteau et ses condiments,)

Preu : 24.00 €

  amanida i patates noves
  (Al·lèrgens: Ous, Llet, Mostassa, Sulfit)

Broqueta de salmó

(La Brochette de Saumon)

Preu : 28.00 €

  Orrechiettes amb pesto de verdures i all silvestre
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Peixos, Sulfit)

Filet d'orada escalfat amb algues

(Filet de Dorade poché aux algues)

Preu : 30.00 €

  Pea royale amb herbes del jardí i tàrtar de maduixes amb olives

Peix del dia

(Le poisson du jour)

Preu : 24.00 €

  a escollir de la carta sabor, terroir i lleugeresa

el B

(le B )

Preu : 29.00 €

  Pa brioix, carn de vedella confitada ratllada i ceba, ensalada de col casolana i tomàquets frescos, servit amb patates noves i amanida
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Llet, Sulfit)

Filet de vedella a la Normandia (150 g)

(le filet de boeuf race normande (150g))

Preu : 35.00 €

  Rotllet de patata, escalunya confitada i tapa de pastanaga, reducció d'escalunya i vi negre
  (Al·lèrgens: Llet, Sulfit)

Carn del dia

(Viande du Jour)

Preu : 24.00 €

  A escollir del menú diari

Formatges de Normandia

(Fromages de Normandie)

Preu : 11.00 €

  (Al·lèrgens: Llet, Mostassa, Sulfit)

La poma, postres d'autor de peix platejat

(La Pomme, Dessert Signature du Poisson d'Argent)

Preu : 15.00 €

  Trompe-l'Oeil de xocolata blanca, ganache i poma caramel·litzada confitada
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Llet, Nous)

Fruites de temporada com un tàrtar

(Les Fruits de Saison comme un Tartare)

Preu : 12.00 €

  Per estar preparat per tu

Tartaleta de fruites de la meva infantesa

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Preu : 12.00 €

  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja, Llet, Nous)

Les postres del dia

(Dessert du Jour)

Preu : 12.00 €

  A escollir del menú diari

Plat d'embotits

(Assiette de Charcuterie)

 
  (Al·lèrgens: Llet, Mostassa, Sulfit)

Plat de gambes

(Assiette de Crevettes)

 
  (Al·lèrgens: Crustacis, Ous, Mostassa)

Carpaccio de tomàquet

(Carpaccio de Tomates)

  (Al·lèrgens: Mostassa, Sulfit)

Pollastre suprem

(Suprême de poulet)

  Topping que escolliu: pasta, verdures del dia o patates noves
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Soja)

Peix del dia

(Poisson du jour)

  cobertura que escolliu: pasta, verdures del dia o patates noves
  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Peixos)

Gelat 2 cullerades

(Glace 2 boules)

  Vainilla, xocolata, cafè, festuc, crema Isigny, maduixa, gerd, alfàbrega llimona, poma o fruita de la passió
  (Al·lèrgens: Llet, Nous)

Amanida de fruita

(Salade de fruits)

Compota de poma

(Compote de pommes)

Brownie de xocolata

(Brownie au chocolat)

  (Al·lèrgens: Gluten, Ous, Llet, Nous, Sulfit)

Menú del dia

Esdeveniment

Traducció problema?

Create issue

  Significat de les icones :
      Halal
      Kosher
      Alcohol
      Al·lèrgens
      Vegetarià
      Vegetarià
      Desfibril·lador
      BIO
      Casero
      vaca
      Sense gluten
      cavall
      .
      Pot contenir productes congelats
      Porc

  La informació continguda a les pàgines web de eRESTAURANT NFC accepta cap companyia Agència Delenate. Per a més informació si us plau consultar els termes i condicions en la nostra pàgina web www.e-restaurantnfc.com

  Per reservar una taula


Feu clic per confirmar

  Per reservar una taula





Torna a la pàgina principal

  Fer una comanda




Voleu cancel·lar-lo?

Voleu consultar-lo?

  Fer una comanda






No

  Fer una comanda




Nou ordre?