eRESTAURANT NFC

Potřebujete více informací?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  E-mail:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Platba:
                   

  Sociální sítě:
         

Restaurace Le Poisson d'Argent Jaro Léto 2024

Nabídka: Well-Being Cocktails 35 cl

Menu: Naše mořské plody

Předkrmy

Naše Poke Bowls

poke bowl vzorec

Menu: Naše ryby

Menu: Naše maso

Nabídka: Naše dezerty

Nabídka Chuť, Terroir a Lehkost

Nabídka Chuť, Terroir a Lehkost

Chuť, terroir a lehkost 2chodové menu

Místní chuťové menu, lehkost 2 chody

Dětské menu - 14 let

Dětské předkrmy menu

Dětské menu: Jídla

Dětské menu: Dezerty

Pokojová služba:

Pokojová služba

Pokojové služby Naše mísy

Pokojová služba Naše občerstvení

Pokojová služba Naše ryby

Pokojová služba Naše maso

Pokojová služba Naše sýry a dezerty

Pokojová služba Dětské menu předkrmy

Pokojová služba dětské menu jídel

pokojová služba dětské menu dezerty

Okurka, jablko, citron, spirulina a máta

(Concombre, pomme, citron, spiruline et menthe)

Cena : 12.50 €

 

Jahoda, bazalka a limetka

(Fraise, Basilic et Citron Vert)

Cena : 12.50 €

Talíř s mořskými plody

(Plateau de Fruits de Mer)

Cena : 52.00 €

  Krevety, langoÅ¡e, 1/2 kraba, surmovky, brčál, ústÅ™ice v cenÄ› vaší polopenze
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Mléko, Hořčice, Siřičitan, Měkkýši)

6 ústřic

(6 Huîtres)

Cena : 15.00 €

  (Alergenů: Korýši, Mléko, Siřičitan)

9 ústřic

(9 Huîtres)

Cena : 21.00 €

  (Alergenů: Korýši, Mléko, Siřičitan)

12 ústřic

(12 Huîtres)

Cena : 28.00 €

  (Alergenů: Korýši, Mléko, Siřičitan)

Jako zeleninová tartaletka od našich zahrádkářů

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Cena : 21.00 €

  PÄ›na z červené Å™epy, medailonky z bretaňského humra a citronové perly
  (Alergenů: Korýši, Mléko, Siřičitan)

Provázek uzeného lososa

(Saumon fumé à  la ficelle)

Cena : 17.00 €

  wasabi majonéza a sezamová ponzu omáčka
  (Alergenů: Ryby, Soy, Hořčice, Sezamová semínka, Siřičitan)

Foie gras a jablečná terina

(Le foie gras et la pomme en terrine)

Cena : 25.00 €

  jemné želé ze zeleného jablka a brioÅ¡kový toast
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko, Siřičitan)

Startér dne

(Entrée du jour)

Cena : 15.00 €

  na výbÄ›r z nabídky chuÅ¥, terroir a lehkost

Vegetariánská poke miska

(Le poke bowl végétarien)

Cena : 16.00 €

  Salát, rajčata, růžové Å™edkvičky, octová rýže, avokádo, okurka, nakrájený ananas, dýňová semínka a sezam
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy, Mléko, Hořčice, Siřičitan)

Krůtí mísa marinovaná v sóji

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Cena : 18.00 €

  Salát, rajčata, růžové Å™edkvičky, octová rýže, avokádo, okurka, nakrájený ananas, dýňová semínka a sezam
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy, Hořčice, Sezamová semínka, Siřičitan)

Poke miska s uzeným lososem

(Le poke bowl au saumon fumé)

Cena : 20.00 €

  Salát, rajčata, růžové Å™edkvičky, octová rýže, avokádo, okurka, nakrájený ananas, dýňová semínka a sezam
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Ryby, Soy, Mléko, Ořechy, Hořčice, Sezamová semínka, Siřičitan)

Formule Poke Bowls

(Formule Poke Bowls)

Cena : 25.00 €

  Poke bowl dle vlastního výběru + nealkoholický koktejl od našich barmanů nebo sklenka AOC rosé (12,5cl) + káva

Ryby dne:

(Poisson du jour :)

Cena : 24.00 €

  Na výbÄ›r z nabídky příchutÄ›, terroir a lehkost

Treska v bylinkové a česnekové krustě

(Le cabillaud en crôute d'herbes et ail)

Cena : 29.00 €

  Plavání zeleniny od naÅ¡ich zahrádkářů v koÅ™enÄ›ném vývaru
  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko, Siřičitan)

Lososový špíz

(La Brochette de Saumon)

Cena : 28.00 €

  Orrechiettes se zeleninovým pestem a medvÄ›dím česnekem
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Ryby, Siřičitan)

Filet z pražmy pošírovaný s mořskými řasami

(Filet de Dorade poché aux algues)

Cena : 30.00 €

  Hráškový královský se zahradními bylinkami a jahodový tatarák s olivami
  (Alergenů: Vejce, Ryby, Mléko, Siřičitan)

Maso dne:

(Viande du jour :)

Cena : 24.00 €

  na výbÄ›r z nabídky chuÅ¥, terroir a lehkost

Normandský hovězí filet (150g)

(le filet de boeuf race normande (150g))

Cena : 35.00 €

  bramborová roláda, kandovaná Å¡alotka a mrkev, Å¡alotka a redukce z normanského červeného vína
  (Alergenů: Mléko, Siřičitan)

B

(le B )

Cena : 29.00 €

  BrioÅ¡kový chléb, krouhané konfitované hovÄ›zí sklíčko a cibulka, domácí zelný salát a čerstvá rajčata, doplnÄ›né novými bramborami a salátem
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Hořčice, Siřičitan)

Mozaika z vepřového filetu mignon s kořením

(La mosaïque de filet mignon de porc aux épices)

Cena : 28.00 €

  kandovaná rebarbora s espelette pepÅ™ovou omáčkou chimichurri
  (Alergenů: Siřičitan)

Talíř tří normanských sýrů

(Assiette de trois fromages normands)

Cena : 11.00 €

  (Alergenů: Mléko, Hořčice, Siřičitan)

Sezónní ovoce jako tatarák

(Les Fruits de saison comme un tartare)

Cena : 12.00 €

 

Paříž-Brest znovu navštíven

(Le Paris-Brest Revisité)

Cena : 13.00 €

 
 
Pekanový pralinkový krém, banánový sorbet

  (Alergenů: Lepek, Soy, Mléko, Ořechy)

Miska na zmrzlinu 2 kuličky:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Cena : 6.00 €

  Zmrzliny: vanilka, čokoláda, káva, pistácie, smetanové Isigny Sorbety: jahoda, malina, citronová bazalka, jablko a maracuja
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Soy, Mléko, Ořechy, Siřičitan)

Zmrzlinový pohár 3 kuličky:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Cena : 8.00 €

  Zmrzliny: vanilka, čokoláda, káva, pistácie, smetanové Isigny Sorbety: jahoda, malina, citronová bazalka, jablko a maracuja
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Soy, Mléko, Ořechy, Lupin)

Zmrzlinová miska 4 míčky:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Cena : 10.00 €

  Zmrzlina: vanilka, čokoláda, pistácie, Isigny krém Sorbety: jahoda, malina, citron, bazalka, jablko, maracuja, pomeranč
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Soy, Mléko, Ořechy, Siřičitan)

Gurmánská káva nebo čaj

(Café ou thé gourmand)

Cena : 13.00 €

  se 3 drobným pečivem dne
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy)

Normandská gurmánská káva nebo čaj

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Cena : 17.00 €

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy, Siřičitan)

Houba

(Le Champignon)

Cena : 14.00 €

  Ganache z bílé čokolády s tymiánem, jahodovým tatarákem a kandovaným
  (Alergenů: Vejce, Soy, Mléko, Ořechy)

Jablko, typický dezert restaurace

(La Pomme, dessert signature du restaurant)

Cena : 15.00 €

  Trompe l'oeil v bílé čokoládÄ›, ganache a karamelizovaném jablkovém konfitu
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy)

Dezerty z denního menu

(Desserts du menu du jour)

Cena : 12.00 €

Ovocná tartaletka z mého dětství

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Cena : 12.00 €

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy)

Nabídka chutí, terroir a lehkosti

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Cena : 44.00 €

  Předkrm, hlavní chod, sýr nebo dezert

Předkrm hlavní jídlo nebo dezert hlavní jídlo

(Entrée plat ou plat dessert)

Cena : 34.00 €

  zeptejte se týmů

Talíř s krevetami

(Assiette de charcuteries)

  (Alergenů: Korýši, Hořčice, Siřičitan)

Talíř uzenin

(Assiette de crevettes)

Rajčatové Carpaccio

(Carpaccio de Tomates)

  (Alergenů: Hořčice, Siřičitan)

Ryby dne

(Poisson du jour)

Kuře supreme

(Suprème de poulet)

  (Alergenů: Mléko)

Výběr ozdoby:

(Garniture au choix :)

  TÄ›stoviny, zelenina dne nebo nové brambory
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko)

čokoládové brownies

(Brownie chocolat)

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko, Ořechy)

Tavící čokoládový dort a zmrzlina

(Salade de Fruits de saison)

Šálek ledových dvou míčů

(Coupe de glace deux boules)

  Zmrzlina: vanilka, čokoláda, pistácie, Isigny krém Sorbety: jahoda, malina, citron, bazalka, jablko, maracuja, pomeranč
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Arašídy, Soy, Mléko, Ořechy, Sezamová semínka, Siřičitan)

Jablečná omáčka

(Compote de pommes )

  (Alergenů: Mléko)

Startér dne

(Entrée du Jour)

Cena : 15.00 €

  Na výbÄ›r z Denního menu
  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko, Měkkýši)

Poke Bowl s lososem

(Poke Bowl Saumon)

Cena : 20.00 €

  (Alergenů: Ryby, Ořechy, Hořčice, Sezamová semínka, Siřičitan)

Krůtí mísa marinovaná v sójové omáčce

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Cena : 18.00 €

  Salát, rajče, růžová Å™edkev, octová rýže, avokádo, okurka, nakrájený ananas, dýňová semínka a sezam
  (Alergenů: Ořechy, Hořčice, Sezamová semínka, Siřičitan)

Vegetariánská poke Bowl

(Poke bowl Végétarien)

Cena : 16.00 €

  Salát, rajčata, růžové Å™edkvičky, octová rýže, avokádo, okurka, nakrájený ananas, dýňová semínka a sezam
  (Alergenů: Ořechy, Hořčice, Sezamová semínka, Siřičitan)

Hovězí tatarák s nožem a jeho kořením,

(Tartare de boeuf au couteau et ses condiments,)

Cena : 24.00 €

  salát a nové brambory
  (Alergenů: Vejce, Mléko, Hořčice, Siřičitan)

Lososový špíz

(La Brochette de Saumon)

Cena : 28.00 €

  Orrechiettes se zeleninovým pestem a medvÄ›dím česnekem
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Ryby, Siřičitan)

Filet z pražmy pošírovaný s mořskými řasami

(Filet de Dorade poché aux algues)

Cena : 30.00 €

  Hráškový královský se zahradními bylinkami a jahodový tatarák s olivami

Ryba dne

(Le poisson du jour)

Cena : 24.00 €

  na výbÄ›r z nabídky chuÅ¥, terroir a lehkost

B

(le B )

Cena : 29.00 €

  BrioÅ¡kový chléb, krouhané konfitované hovÄ›zí sklíčko a cibulka, domácí zelný salát a čerstvá rajčata, podávané s novými bramborami a salátem
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko, Siřičitan)

Normandský hovězí filet (150g)

(le filet de boeuf race normande (150g))

Cena : 35.00 €

  Bramborová roláda, kandovaná Å¡alotka a mrkev, redukce Å¡alotka a červené víno
  (Alergenů: Mléko, Siřičitan)

Maso dne

(Viande du Jour)

Cena : 24.00 €

  Na výbÄ›r z denní nabídky

Normandské sýry

(Fromages de Normandie)

Cena : 11.00 €

  (Alergenů: Mléko, Hořčice, Siřičitan)

Jablko, charakteristický dezert stříbrné ryby

(La Pomme, Dessert Signature du Poisson d'Argent)

Cena : 15.00 €

  Bílá čokoláda Trompe-l'Oeil, ganache a karamelizovaný jablkový konfit
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko, Ořechy)

Sezónní ovoce jako tatarák

(Les Fruits de Saison comme un Tartare)

Cena : 12.00 €

  Být vámi připraven

Ovocná tartaletka z mého dětství

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Cena : 12.00 €

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy)

Dezert dne

(Dessert du Jour)

Cena : 12.00 €

  Na výběr z denní nabídky

Talíř uzenin

(Assiette de Charcuterie)

 
  (Alergenů: Mléko, Hořčice, Siřičitan)

Talíř s krevetami

(Assiette de Crevettes)

 
  (Alergenů: Korýši, Vejce, Hořčice)

Rajčatové Carpaccio

(Carpaccio de Tomates)

  (Alergenů: Hořčice, Siřičitan)

Kuře supreme

(Suprême de poulet)

  Poleva dle vlastního výběru: těstoviny, denní zelenina nebo nové brambory
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Soy)

Ryba dne

(Poisson du jour)

  poleva dle vlastního výběru: těstoviny, denní zelenina nebo nové brambory
  (Alergenů: Lepek, Vejce, Ryby)

Zmrzlina 2 kopečky

(Glace 2 boules)

  Vanilka, čokoláda, káva, pistácie, krém Isigny, jahoda, malina, citronová bazalka, jablko nebo maracuja
  (Alergenů: Mléko, Ořechy)

Ovocný salát

(Salade de fruits)

Jablečná omáčka

(Compote de pommes)

Čokoládové brownies

(Brownie au chocolat)

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko, Ořechy, Siřičitan)

Denní menu

Událost

Překlad problém?

Create issue

  Význam ikon :
      Halal
      Košer
      Alkohol
      Alergenů
      Vegetarián
      Vegan
      Defibrilátor
      BIO
      Domácí
      kráva
      Bezlepkové
      kůň
      .
      Může obsahovat zmrazené produkty
      Prase

  Informace obsažené na webových stránkách eRESTAURANT NFC nenese žádnou firmu Delenate agentury. Pro více informací prosím konzultovat podmínky na našich webových stránkách www.e-restaurantnfc.com

  Chcete-li rezervovat stůl


Klepnutím potvrďte

  Chcete-li rezervovat stůl





Zpět na hlavní stránku

  Chcete-li přijmout objednávku




Chcete ji zrušit?

Chcete se s ním poradit?

  Chcete-li přijmout objednávku






Ano Ne

  Chcete-li přijmout objednávku




Nová objednávka?