eRESTAURANT NFC

Trebate li više informacija?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  E-mail:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Plaćanje:
                   

  Društvene mreže:
         

Restoran Le Poisson d'Argent proljeće ljeto 2024

Jelovnik: Dobrodošli kokteli 35 cl

Izbornik: Naši plodovi mora

Početnici

Naše Poke Bowls

poke bowl formula

Izbornik: Naša riba

Izbornik: Naše meso

Jelovnik: Naši deserti

Izbornik okusa, terroira i lakoće

Izbornik okusa, terroira i lakoće

Okus, terroir i lakoća jelovnika od 2 slijeda

Jelovnik lokalnog okusa, lagana 2 slijeda

Dječji jelovnik - 14 godina

Predjela za dječji meni

Dječji meni: jela

Dječji jelovnik: Deserti

Posluga u sobu:

Posluga u sobu

Sobna usluga. Naše zdjelice za bockanje

Posluga u sobu Naši zalogaji

Posluga u sobu Naša riba

Sobna posluga Naše meso

Posluga u sobu Naši sirevi i slastice

Posluga u sobu Jelovnik za djecu

Posluga u sobu dječji jelovnik

posluga u sobu dječji meni slastice

Krastavac, jabuka, limun, spirulina i menta

(Concombre, pomme, citron, spiruline et menthe)

Cijena : 12.50 €

 

Jagoda, bosiljak i limeta

(Fraise, Basilic et Citron Vert)

Cijena : 12.50 €

Plodovi mora plata

(Plateau de Fruits de Mer)

Cijena : 52.00 €

  Å kampi, langoÅ¡ine, 1/2 rakova, ribice, jabuke, kamenice uključene u VaÅ¡ polupansion
  (Alergen: Gluten, Rakovi, Jaja, Mlijeko, Senf, Sulfita, Mekušci)

6 kamenica

(6 Huîtres)

Cijena : 15.00 €

  (Alergen: Rakovi, Mlijeko, Sulfita)

9 kamenice

(9 Huîtres)

Cijena : 21.00 €

  (Alergen: Rakovi, Mlijeko, Sulfita)

12 Kamenice

(12 Huîtres)

Cijena : 28.00 €

  (Alergen: Rakovi, Mlijeko, Sulfita)

Kao tartleta s povrćem naših vrtlara

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Cijena : 21.00 €

  Mousse od cikle, medaljoni od bretonskog jastoga i biseri od limuna
  (Alergen: Rakovi, Mlijeko, Sulfita)

Nanizati dimljeni losos

(Saumon fumé à  la ficelle)

Cijena : 17.00 €

  wasabi majoneze i ponzu umaka od sezama
  (Alergen: Riba, Soja, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Foie gras i terina od jabuka

(Le foie gras et la pomme en terrine)

Cijena : 25.00 €

  fini žele od zelene jabuke i brioche tost
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Sulfita)

Početnik dana

(Entrée du jour)

Cijena : 15.00 €

  odabrati okus, terroir i lakoću s jelovnika

Vegetarijanska posuda za poke

(Le poke bowl végétarien)

Cijena : 16.00 €

  Salata, rajčice, roze rotkvice, riža zakiseljena, avokado, krastavac, kockice ananasa, sjemenke bundeve i sezam
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Senf, Sulfita)

Zdjela za puretinu marinirana u soji

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Cijena : 18.00 €

  Salata, rajčice, roze rotkvice, riža zakiseljena, avokado, krastavac, kockice ananasa, sjemenke bundeve i sezam
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Zdjela za pečenje dimljenog lososa

(Le poke bowl au saumon fumé)

Cijena : 20.00 €

  Salata, rajčice, roze rotkvice, riža zakiseljena, avokado, krastavac, kockice ananasa, sjemenke bundeve i sezam
  (Alergen: Gluten, Jaja, Riba, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Formula Poke Bowls

(Formule Poke Bowls)

Cijena : 25.00 €

  Poke bowl po izboru + bezalkoholni koktel koji sastavljaju naši barmeni ili čaša AOC roséa (12,5cl) + kava

Riba dana:

(Poisson du jour :)

Cijena : 24.00 €

  Na jelovniku birajte okuse, terroir i lakoću

Bakalar u ljusci začinskog bilja i češnjaka

(Le cabillaud en crôute d'herbes et ail)

Cijena : 29.00 €

  Plivajuće povrće naÅ¡ih vrtlara u začinjenoj juhi
  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko, Sulfita)

Ražanj od lososa

(La Brochette de Saumon)

Cijena : 28.00 €

  Orrechiettes s pestom od povrća i divljim čeÅ¡njakom
  (Alergen: Gluten, Jaja, Riba, Sulfita)

File orade poširan algama

(Filet de Dorade poché aux algues)

Cijena : 30.00 €

  Pea royale s vrtnim biljem i tartar od jagoda s maslinama
  (Alergen: Jaja, Riba, Mlijeko, Sulfita)

Meso dana:

(Viande du jour :)

Cijena : 24.00 €

  odabrati okus, terroir i lakoću s jelovnika

Normandijski goveđi file (150g)

(le filet de boeuf race normande (150g))

Cijena : 35.00 €

  kolut od krumpira, kandirani vrÅ¡ak ljutike i mrkve, redukcija ljutike i normanskog crnog vina
  (Alergen: Mlijeko, Sulfita)

B

(le B )

Cijena : 29.00 €

  Brioche kruh, nasjeckani confit goveÄ‘i dio i luk, domaća salata od kupusa i svježa rajčica, uz mladi krumpir i salatu
  (Alergen: Gluten, Jaja, Senf, Sulfita)

Mozaik svinjskog filea mignon sa začinima

(La mosaïque de filet mignon de porc aux épices)

Cijena : 28.00 €

  kandirana rabarbara s espelette paprom chimichurri umakom
  (Alergen: Sulfita)

Tanjur od tri normanska sira

(Assiette de trois fromages normands)

Cijena : 11.00 €

  (Alergen: Mlijeko, Senf, Sulfita)

Sezonsko voće poput tartara

(Les Fruits de saison comme un tartare)

Cijena : 12.00 €

 

Ponovno posjećen Pariz-Brest

(Le Paris-Brest Revisité)

Cijena : 13.00 €

 
 
Pecan praline krema, banana sorbet

  (Alergen: Gluten, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Zdjela sladoleda 2 kuglice:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Cijena : 6.00 €

  Sladoledi: vanilija, čokolada, kava, pistacija, Isigny krema Sorbeti: jagoda, malina, limun bosiljak, jabuka i marakuje
  (Alergen: Gluten, Jaja, Kikiriki, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sulfita)

Čaša za sladoled 3 kuglice:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Cijena : 8.00 €

  Sladoledi: vanilija, čokolada, kava, pistacija, Isigny krema Sorbeti: jagoda, malina, limun bosiljak, jabuka i marakuje
  (Alergen: Gluten, Jaja, Kikiriki, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Lupin)

Zdjela sladoleda 4 kuglice:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Cijena : 10.00 €

  Sladoled: vanilija, čokolada, pistacija, Isigny krema Sorbeti: jagoda, malina, limun bosiljak, jabuka, marakuja, naranča
  (Alergen: Gluten, Jaja, Kikiriki, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sulfita)

Gurmanska kava ili čaj

(Café ou thé gourmand)

Cijena : 13.00 €

  uz 3 mala peciva dnevno
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Normandijska gurmanska kava ili čaj

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Cijena : 17.00 €

  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sulfita)

Gljiva

(Le Champignon)

Cijena : 14.00 €

  Ganache od bijele čokolade s majčinom duÅ¡icom, tartarom od jagoda i uÅ¡ećerenim
  (Alergen: Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Jabuka, prepoznatljivi desert restorana

(La Pomme, dessert signature du restaurant)

Cijena : 15.00 €

  Trompe l'oeil u bijeloj čokoladi, ganache i confit od karameliziranih jabuka
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Deserti sa dnevnog menija

(Desserts du menu du jour)

Cijena : 12.00 €

Voćni tartlet iz mog djetinjstva

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Cijena : 12.00 €

  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Izbornik okusa, terroira i lakoće

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Cijena : 44.00 €

  Predjelo, glavno jelo, sir ili desert

Glavno predjelo ili glavno jelo kao desert

(Entrée plat ou plat dessert)

Cijena : 34.00 €

  pitajte timove

Tanjur kozica

(Assiette de charcuteries)

  (Alergen: Rakovi, Senf, Sulfita)

Ploča hladnog reza

(Assiette de crevettes)

Carpaccio od rajčice

(Carpaccio de Tomates)

  (Alergen: Senf, Sulfita)

Riba dana

(Poisson du jour)

Vrhunska piletina

(Suprème de poulet)

  (Alergen: Mlijeko)

Izbor ukrasa:

(Garniture au choix :)

  Tjestenina, dnevno povrće ili mladi krumpir
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

čokoladni kolačići

(Brownie chocolat)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Torte od čokolade i sladoled

(Salade de Fruits de saison)

Čašica leda dvije kuglice

(Coupe de glace deux boules)

  Sladoled: vanilija, čokolada, pistacija, Isigny krema Sorbeti: jagoda, malina, limun bosiljak, jabuka, marakuja, naranča
  (Alergen: Gluten, Jaja, Kikiriki, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sjemenke sezama, Sulfita)

umak od jabuka

(Compote de pommes )

  (Alergen: Mlijeko)

Po?etnik dana

(Entrée du Jour)

Cijena : 15.00 €

  Za odabir iz dnevnog jelovnika
  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko, Mekušci)

Zdjela za bockanje lososa

(Poke Bowl Saumon)

Cijena : 20.00 €

  (Alergen: Riba, Orašasti plodovi, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Zdjela za bockanje puretine marinirane u soji

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Cijena : 18.00 €

  Salata, rajčica, roza rotkva, riža zakiseljena, avokado, krastavac, kockice ananasa, sjemenke bundeve i sezam
  (Alergen: Orašasti plodovi, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Vegetarijanska poke zdjela

(Poke bowl Végétarien)

Cijena : 16.00 €

  Salata, rajčice, roze rotkvice, riža zakiseljena, avokado, krastavac, kockice ananasa, sjemenke bundeve i sezam
  (Alergen: Orašasti plodovi, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Tartar od govedine s nožem i začinima,

(Tartare de boeuf au couteau et ses condiments,)

Cijena : 24.00 €

  salata i mladi krumpir
  (Alergen: Jaja, Mlijeko, Senf, Sulfita)

Ražanj od lososa

(La Brochette de Saumon)

Cijena : 28.00 €

  Orrechiettes s pestom od povrća i divljim čeÅ¡njakom
  (Alergen: Gluten, Jaja, Riba, Sulfita)

File orade poširan algama

(Filet de Dorade poché aux algues)

Cijena : 30.00 €

  Pea royale s vrtnim biljem i tartar od jagoda s maslinama

Riba dana

(Le poisson du jour)

Cijena : 24.00 €

  odabrati okus, terroir i lakoću s jelovnika

B

(le B )

Cijena : 29.00 €

  Brioche kruh, nasjeckani confit goveÄ‘i dio i luk, domaća salata od kupusa i svježe rajčice, posluženo s mladim krumpirom i salatom
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Sulfita)

Normandijski goveđi file (150g)

(le filet de boeuf race normande (150g))

Cijena : 35.00 €

  Rolat od krumpira, kandirani vrÅ¡ak ljutike i mrkve, redukcija od ljutike i crnog vina
  (Alergen: Mlijeko, Sulfita)

Meso dana

(Viande du Jour)

Cijena : 24.00 €

  Na izbor iz dnevnog menija

Normandijski sirevi

(Fromages de Normandie)

Cijena : 11.00 €

  (Alergen: Mlijeko, Senf, Sulfita)

Jabuka, prepoznatljivi desert od srebrne ribe

(La Pomme, Dessert Signature du Poisson d'Argent)

Cijena : 15.00 €

  Bijela čokolada Trompe-l'Oeil, ganache i karamelizirana jabuka confit
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Sezonsko voće poput tartara

(Les Fruits de Saison comme un Tartare)

Cijena : 12.00 €

  Da ga vi pripremite

Voćni tartlet iz mog djetinjstva

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Cijena : 12.00 €

  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Desert dana

(Dessert du Jour)

Cijena : 12.00 €

  Na izbor iz dnevnog menija

Tanjur narezaka

(Assiette de Charcuterie)

 
  (Alergen: Mlijeko, Senf, Sulfita)

Ploča za škampe

(Assiette de Crevettes)

 
  (Alergen: Rakovi, Jaja, Senf)

Carpaccio od rajčice

(Carpaccio de Tomates)

  (Alergen: Senf, Sulfita)

Vrhunska piletina

(Suprême de poulet)

  Preljev po izboru: tjestenina, dnevno povrće ili mladi krumpir
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja)

Riba dana

(Poisson du jour)

  nadjev po izboru: tjestenina, dnevno povrće ili mladi krumpir
  (Alergen: Gluten, Jaja, Riba)

Sladoled 2 kuglice

(Glace 2 boules)

  Vanilija, čokolada, kava, pistacija, Isigny krema, jagoda, malina, limun bosiljak, jabuka ili marakuje
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Voćna salata

(Salade de fruits)

umak od jabuka

(Compote de pommes)

Čokoladni kolačić

(Brownie au chocolat)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sulfita)

Dnevni jelovnik

Događaj

Prijevod je problem?

Create issue

  Značenje simbola :
      Halal
      Košer
      Alkohol
      Alergen
      Vegetarijanac
      Veganski
      Defibrilator
      BIO
      Domaći
      krava
      gluten
      konj
      ,
      Može sadržavati smrznute proizvode
      Svinja

  Informacije sadržane na web stranicama eRESTAURANT NFC ne prihvaća nikakvu tvrtku Delenate Agencije. Za više informacija molimo konzultirati odredbe i uvjete na našim web stranicama www.e-restaurantnfc.com

  Da biste rezervirali stol


Kliknite za potvrdu

  Da biste rezervirali stol





Natrag na glavnu stranicu

  Da biste preuzeli narudžbu




Želite li je otkazati?

Želite li konzultirati?

  Da biste preuzeli narudžbu






Da Ne

  Da biste preuzeli narudžbu




Novi poredak?