eRESTAURANT NFC

بحاجة الى مزيد من المعلومات؟

  La Taverne de la Marine
  2 Place de Bretagne
  35000   35000 RENNES

  هاتف.   02 99 31 53 84

  La Taverne de la Marine

  لبريد الإلكتروني:   latavernedelamarine@orange.fr

  على شبكة الإنترنت:   http://www.tavernedelamarine.com/

  الدفع:
                   

المشهيات

والمقبلات

الكوكتيلات

الليف

أطباق الأولى

الطبق الأول

المحار والمأكولات البحرية

بلاترز المأكولات البحرية

البحرية هضبة رويال

قارب الصياد

صحون العملاقة

سرطان البحر

صحون المأكولات البحرية

اللحوم

لحم بقري

اللحوم المجهزة

السمكة

خدم الأسماك البرية كلها وقطع في الجدول الخاص بك

سمكنا المشوي يقدم مع الزبدة البيضاء والبطاطا المهروسة

سمك محضر

القوائم

قائمة بيسكوين - 47.90 يورو

قائمة جوليت - 34.90 يورو

قائمة المراكب الشراعية - 29.90 يورو (من الاثنين إلى الجمعة باستثناء أيام العطل الرسمية)

معلومات

معلومات عن المشهيات

معلومات عن المحار والقشريات

معلومة

معلومات الأسماك

الجبن

أجبان

الحلويات

الحلويات

الجليدية

القهوة

12cl كأس الشمبانيا ...............................

(La Coupe de Champagne 12cl...............................)

السعر : 12.00 € (49.07 SAR)

كأس من الشمبانيا بيرييه-JOUET 12cl ......

(La Coupe de Champagne Perrier-Jouët 12cl ......)

السعر : 13.50 € (55.2 SAR)

 

كأس يشرب الشمبانيا 12cl ................

(La Coupe de Champagne Rosé 12cl ................)

السعر : 14.50 € (59.29 SAR)

 

12cl قير الملكي ............................................... ....

(Le Kir Royal 12cl ..................................................)

السعر : 12.30 € (50.29 SAR)

 

لدينا منزل كير 12cl .............................................. ..

(Notre Kir Maison 12cl................................................)

السعر : 4.50 € (18.4 SAR)

 

قير إمبراطوري الى الكرز 12cl ........................

(Le Kir Impérial à la Griotte 12cl........................)

السعر : 6.50 € (26.58 SAR)

 

3CL ريكارد ................................................ ...............

(Ricard 3cl ...............................................................)

السعر : 4.50 € (18.4 SAR)

 

بيت أمريكانو 10 م .......................................

(Américano Maison 10cl .......................................)

السعر : 9.00 € (36.8 SAR)

مارتيني روسو ، بيانكو 5cl .........................

(Martini Rosso, Bianco 5cl .........................)

السعر : 5.00 € (20.45 SAR)

بورتو الأحمر أو الأبيض 5cl ........................................

(Porto Rouge ou Blanc 5cl........................................)

السعر : 5.00 € (20.45 SAR)

منشط ليليت أحمر أو أبيض أو روزي ........................................... .......................

(Lillet Rouge, Blanc ou Rosé tonic..................................................................)

السعر : 6.00 € (24.53 SAR)

سوزي 5cl ................................................ ...................

(Suze 5cl...................................................................)

السعر : 5.00 € (20.45 SAR)

مسقط 4cl ................................................ ..............

(Muscat 4cl ..............................................................)

السعر : 5.00 € (20.45 SAR)

4cl جيمسون ................................................ .......

(Jameson 4cl.......................................................)

السعر : 7.50 € (30.67 SAR)

شيفاز ريجال 4cl ..............................................

(Chivas Regal 4cl..............................................)

السعر : 10.50 € (42.93 SAR)

 

Heineken draft beere .......................... 25cl

(Heineken Pression ..........................25cl)

السعر : 4.20 € (17.17 SAR)

 

Heineken draft beer ................ 33 cl

(Heineken Pression ..........................33 cl)

السعر : 5.50 € (22.49 SAR)

 

Heineken draft beer ................ 50 cl

(Heineken Pression ..........................50 cl)

السعر : 8.40 € (34.35 SAR)

مشروع البيرة Affligem .................. 25 cl

(Affligem pression ........................... 25 cl)

السعر : 4.90 € (20.04 SAR)

 

مشروع البيرة Affligem ................... 33cl

(Affligem pression .............................33cl)

السعر : 6.45 € (26.37 SAR)

 

مشروع البيرة Affligem ................. 50 cl

(Affligem pression .............................50 cl)

السعر : 9.80 € (40.07 SAR)

 

النبيذ من زجاج

(Vins au Verre)

  الأبيض - يشرب - الأحمر

البحرية 12cl

(La Marine 12cl)

السعر : 9.00 € (36.8 SAR)

 
  La Marine 12cl: مشروب الجن ، مشروب كحولي التفاح الأخضر ، عصير الأناناس ، الجير ، كوراساو

The Bloody Mary 15cl

(Le Bloody Mary 15cl)

السعر : 8.90 € (36.39 SAR)

  The Bloody Mary 15cl: Vodka Wyborowa ، عصير الطماطم ، عصير الليمون ، التوابل

موهيتو هافانا 3 سنوات 12سل

(Mojito Havana 3 años 12cl)

السعر : 9.50 € (38.85 SAR)

 
  نعناع طازج، عصير ليمون، شراب قصب، رم، صودا، ثلج مطحون

موهيتو هافانا 3 سنوات رويال 12سل

(Mojito Havana 3 años Royal 12cl)

السعر : 12.50 € (51.11 SAR)

 
  نعناع طازج، عصير ليمون، شراب قصب، رم، شمبانيا، ثلج مجروش

ديكيري هافانا 3 سنوات 10cl

(Daïquiri Havana 3 años 10cl)

السعر : 9.00 € (36.8 SAR)

 
  رم هافانا 3 سنوات، عصير نصف ليمونة، شراب قصب السكر، ثلج مطحون

بليموث تونيك 15cl

(Plymouth Tonic 15cl)

السعر : 10.50 € (42.93 SAR)

 
  بليموث تونيك 15 سل: 1 اندفاعة من عصير الليمون ، 1/3 بليموث جين ، 2/3 تونيك

الوردي 15cl.

(Le Pink 15cl .)

السعر : 8.90 € (36.39 SAR)

  الوردي 15cl: ليليت، كريم الجريب فروت، بولكو، عصير الليمون

و Bramble 10cl

(Le Bramble 10cl)

السعر : 9.00 € (36.8 SAR)

  الجن لحوم البقر ، عصير الليمون ، قصب السكر ، كريم العليق

العاطفة المطلقة 14cl

(La Passion Absolue 14cl)

السعر : 9.80 € (40.07 SAR)

 
  الفودكا المطلقة ، المسكرات المسكرة ، مسكرات الفانيليا ، عصير فواكه العاطفة

كوكا كولا ..............................................

(Coca-Cola .........................................33cl)

السعر : 4.80 € (19.63 SAR)

فانتا ............................................ 25cl.

(Fanta ............................................. 25cl.)

السعر : 4.60 € (18.81 SAR)

Schweppes ............................................ 25cl

(Schweppes ................................. 25cl)

السعر : 4.60 € (18.81 SAR)

Perrier ................................................. ....... 33cl

(Perrier ............................................. 33cl)

السعر : 4.60 € (18.81 SAR)

أورانجينا .....................................

(Orangina .....................................25cl)

السعر : 4.60 € (18.81 SAR)

عصير فواكه ............................................. 25cl

(Jus de fruits ..................................25cl)

السعر : 4.00 € (16.36 SAR)

فتيل الشاي ..........................................

(Fuze Tea ..........................................25cl)

السعر : 4.60 € (18.81 SAR)

كبد البط على طريقة الشعلة، صلصة التين

(Foie gras de canard façon torchon, chutney de figues)

السعر : 18.50 € (75.65 SAR)

سمك السلمون والحدوق، رز، أفوكادو

(Tartare de saumon et haddock, avocat)

السعر : 11.50 € (47.02 SAR)

بيض مسلوق على طريقة ميريت، بصل، لحم مقدد، فطر في نبيذ أحمر

(L'oeuf poché façon -Meurette-, oignons, lardons, champignons au vin rouge)

السعر : 10.50 € (42.93 SAR)

حساء السمك محلي الصنع مع الخبز المحمص والرويل والجبن المبشور

(Soupe de poissons de la maison croutons, rouille, fromage râpé)

السعر : 10.50 € (42.93 SAR)

سمبوسة روبيان على الطريقة التايلاندية

(Samoussa de crevettes façon thaï)

السعر : 12.50 € (51.11 SAR)

لحم كابوريا، مانجو، كزبرة ويوزو

(Chair de crabe, mangue, coriandre et yuzu)

السعر : 17.50 € (71.56 SAR)

سلطة اسكالوب مقلية، صلصة خل يوزو

(Salade de noix de Saint-Jacques poêlées, vinaigrette yuzu)

السعر : 14.90 € (60.93 SAR)

أذن البحر من ساحلنا والقرنبيط والأندويل

(L’Ormeau de nos côtes, chou-fleur et andouille)

السعر : 21.90 € (89.55 SAR)

6 إلغاء المحار الكأبي رقم 4 ..........................................

(6 Huitres creuses Cancalaise N°4 ..........................................)

السعر : 9.00 € (36.8 SAR)

12 محار الكاناكاليس المقلي رقم 4 .......................................

(12 Huitres creuses Cancalaise N°4 .......................................)

السعر : 18.00 € (73.6 SAR)

6 إلغاء المحار المقعر رقم 3 ..........................................

(6 Huitres creuses Cancalaise N°3 ..........................................)

السعر : 11.60 € (47.43 SAR)

12 محار الكاناكاليس المقشر رقم 3 ........................................

(12 Huitres creuses Cancalaise N°3 ........................................)

السعر : 23.20 € (94.86 SAR)

9 المحار المجوف الغاء رقم 4

(9 Huitres creuses Cancalaise N°4 )

السعر : 13.50 € (55.2 SAR)

9 المحار المجوف الغاء رقم 3

(9 Huitres creuses Cancalaise N°3)

السعر : 17.40 € (71.15 SAR)

  (حساسية: الرخويات)

6 محار La Prat Ar Coum رقم 3 ......................

(6 Huitres La Prat Ar Coum N°3 ...........................)

السعر : 19.80 € (80.96 SAR)

9 محار La Prat Ar Coum رقم 3

(9 Huitres La Prat Ar Coum N°3)

السعر : 29.70 € (121.44 SAR)

12 محار La Prat Ar Coum رقم 3 ...........................

(12 Huitres La Prat Ar Coum N°3 ...........................)

السعر : 39.60 € (161.92 SAR)

6 أوسترا ريجال سوبر سبيشال بريتون المحار

(6 Huîtres Ostra Regal Super Spéciale Bretonne)

السعر : 22.50 € (92 SAR)

9 أوسترا ريجال سوبر سبيشال بريتون المحار

(9 Huîtres Ostra Regal Super Spéciale Bretonne)

السعر : 33.75 € (138 SAR)

12 أوسترا ريجال سوبر سبيشال بريتون المحار

(12 Huîtres Ostra Regal Super Spéciale Bretonne)

السعر : 45.00 € (184.01 SAR)

جمبرى (150 جم) .............................................

(Crevettes grises (150g) ..............................................)

السعر : 10.50 € (42.93 SAR)

روبيان (200 جرام) ........................................

(Crevettes roses (200g) ........................................)

السعر : 11.50 € (47.02 SAR)

لمبات (250 جرام) .............................................. ................

(Bulots (250g) ..............................................................)

السعر : 12.00 € (49.07 SAR)

القواقع (150G) .............................................. .......

(Bigorneaux (150g) .....................................................)

السعر : 8.50 € (34.76 SAR)

سرطان البحر أو العنكبوت ............................................... ........

(Tourteau ou araignée .......................................................)

السعر : 19.50 € (79.74 SAR)

langoustines الحية (300 جرام)

(Langoustines vivantes (300g))

  حسب المقرر

لوبستر بارد (500،550 جم)

(Homard froid (500,550g))

  حسب الدورة

طبق رويال مارين (2 شخص) - 164.00 يورو

(Plateau Royal Marine (2 pers.) - 164.00€)

  1 جراد البحر (يمكن تقديمه بالكونياك ، ملحق 5 يورو) - 12 محار مجوف N ° 3 - 12 لانجوستين - 3 لوز - محار أو محار (حسب الموسم) - نبق - روبيان رمادي - روبيان وردي - حلزونات - 1 سلطعون كبير أو العنكبوت - (حسب الموسم)

قارب الصياد (2/3 شخص) - 124.00 يورو

(Barque Du Pêcheur (2/3 pers.) - 124.00€)

  18 محار رقم 3-12 لانجوستين - محار أو محار (حسب الموسم) - ويلات ، قواقع - جمبري - روبيان - 6 لوز - 2 سلطعون كبير أو عنكبوت بحري (حسب الموسم)

طبق عملاق (2 شخص) - 82.00 يورو

(Plateau Géant (2 pers.) - 82.00€)

  12 محار رقم 3 - 8 لانجوستين - 3 لوز - حلزونات - نبق - محار أو محار - جمبري - جمبري - كعكة كبيرة أو عنكبوت واحد (حسب الموسم)

Le Homard - Le Bleu حوالي 500 جرام (السعر حسب الدورة) (من بريتاني أو السواحل الأوروبية)

(Le Homard - Le Bleu 500g environ (tarif selon cours) (provenance Bretagne ou Côtes Européennes))

  صيد في خزان مياه البحر لدينا. مشوي بصلصة المرجان أو مطهو بالكونياك أو مقلي على طريقة أرموريكان أو مشوي في قشرته. يوصي طاهينا بـ Flambé مع قطعة كونياك كبيرة من الكركند 100 جرام (السعر حسب الدورة)

طبق مرعيور (شخص واحد) ......................................

(Assiette du Mareyeur (1 pers.) ......................................)

السعر : 21.50 € (87.91 SAR)

  4 محار رقم 3 - 2 لانجوستين - ويلكس - نبق - روبيان رمادي - جمبري وردي - 1 بطلينوس أو مرج (حسب الموسم)

رويال درع (1 بيرس) ........................................... .......

(Royal Armor (1 pers.) ..................................................)

السعر : 46.00 € (188.09 SAR)

  1 سرطان البحر أو البحر كبير العنكبوت (في الموسم) - 6 انجوستينيس - whelks، القواقع - الجمبري - القريدس

هضبة مارييور (شخص واحد) .......................................... . .

(Plateau du Mareyeur (1 pers.) ............................................)

السعر : 38.00 € (155.38 SAR)

  9 محار رقم 3 - 4 لانجوستين - 1 محار أو محار (حسب الموسم) - حلزونات، نكة - جمبري رمادي - جمبري وردي

الهضبة البسيطة (شخص واحد) ........................................... .............

(Plateau Mini (1 pers.) ........................................................)

السعر : 48.00 € (196.27 SAR)

  6 محار رقم 3 - 4 لانجوستين - ويلك - نكة - جمبري رمادي - جمبري وردي - 1 سلطعون كبير أو سلطعون عنكبوت (حسب الموسم)

في الشبكة (180 جم) (لحم فرنسي): مشوي ، صلصة بيرنيز ، بطاطا مقلية منزلية

(Dans le filet (180g) (viande française): Grillé, sauce béarnaise et frites maison)

السعر : 28.50 € (116.54 SAR)

في الشبكة (180 جم) (لحم فرنسي): مقلي بالفلفل ، ملتهب بالكونياك والقشدة

(Dans le filet (180g) (viande française): Poêlé au poivre, flambé au Cognac et crème)

السعر : 30.50 € (124.71 SAR)

أنجوس السلالة: شريحة لحم مشوية (200 جم) ، صلصة بيرنيز وبطاطا مقلية محلية الصنع

(Race Angus: Bavette Aloyau (200g) grillée, sauce béarnaise et frites maison)

السعر : 21.00 € (85.87 SAR)

سلالة أنجوس: شريحة لحم ذائبة (300 جرام) مشوية ، قطعة استثنائية! صلصة بيرنيز و بطاطا مقلية منزلية

(Race Angus: Entrecôte fondante (300g) grillée, Morceau d'exception ! sauce béarnaise et frites maison)

السعر : 33.00 € (134.94 SAR)

سلالة اللحوم: ضلع بالعظم بالوزن (1 كجم/1.2 كجم) لشخصين مشوي ومقطع على طاولتك، صلصة البيرنيز ومقبلات من اختيارك - 79.00 يورو/كجم

(Race à viande: Côte à l’os au poids (1kg/1.2kg) pour 2 personnes grillée et découpée à votre table, sauce béarnaise et garniture au choix - 79.00€/kg)

رز مقطع بالسكين: بطاطس مقلية تقليدية منزلية

(Tartare coupé au couteau: Traditionnel, frites maison)

السعر : 22.50 € (92 SAR)

رز مقطع بالسكين: مع محار كانكال والبطاطا المقلية محلية الصنع لاكتشافها!

(Tartare coupé au couteau: Aux huîtres de Cancale, frites maison À découvrir !)

السعر : 24.50 € (100.18 SAR)

تورنيدو صدر البط على طريقة روسيني، أصابع البطاطس والخضروات

(Tournedos de magret de canard façon Rossini, rattes et légumes)

السعر : 29.50 € (120.63 SAR)

بطاطا حلوة دجاج غينيا سوبريم وكراميل حار

(Suprême de pintade patate douce et caramel d’épices)

السعر : 21.50 € (87.91 SAR)

مخلل الملفوف كما هو الحال في الألزاس

(La Choucroute comme en Alsace)

السعر : 24.50 € (100.18 SAR)

  جاريتون، سجق فرانكفورت، سجق الثوم، سجق مونتبيليارد

سمكة كاملة للمشاركة، حسب التوافر - 9.50 يورو ....... لكل 100 جرام

(Poisson entier à partager, selon arrivage - 9,50€....... les 100g)

  • سمك القاروس البري المشوي (1 كجم على الأقل) من بريتاني أو فيندي • جون دوري مشوي (1 كجم على الأقل) • سمك موسى أو مونيير مشوي (900 جرام على الأقل)

شريحة لحم باس البحر من سواحلنا (180 جرام)

(Pavé de bar sauvage de nos côtes (180g))

السعر : 33.50 € (136.98 SAR)

وحيد (حوالي 400 جرام)

(La Sole (400g environ))

السعر : 39.90 € (163.15 SAR)

شريحة لحم تربوت بريتون (300 جم)

(Darne de turbot Breton (300g))

السعر : 46.50 € (190.14 SAR)

لدينا بايلا ................................................ ..........................

(Notre paëlla ..........................................................................)

السعر : 34.50 € (141.07 SAR)

  جراد البحر، مونكفيش، الإسكالوب، التونة، الحبار

فيليت من سانت بيير، موسلين من الحمضيات ...................................

(Filet de Saint-Pierre, mousseline d’agrumes ...................................)

السعر : 28.50 € (116.54 SAR)

وحيد ميونيير (حوالي 400 جرام)

(Sole meunière, (400g environ))

السعر : 39.90 € (163.15 SAR)

ميداليات سمك الراهب مع كاري بريتون، بيوريه الجزر والكمون

(Médaillons de lotte au curry breton, purée de carottes au cumin)

السعر : 28.50 € (116.54 SAR)

فيليه سمك القد مع كريمة عصير التفاح وريزوتو التفاح

(Dos de cabillaud à l’andouille crème au cidre, risotto aux pommes)

السعر : 23.50 € (96.09 SAR)

لينجويني مع الأخطبوط والروبيان وكريمة المحار

(Linguine au poulpe et crevettes, crème de crustacés)

السعر : 21.50 € (87.91 SAR)

مخلل الملفوف الخاص بنا مع أربعة أسماك ، صلصة الزبدة البيضاء

(Notre choucroute aux quatre poissons, beurre blanc)

السعر : 26.50 € (108.36 SAR)

  (سمك السلمون ، الحدوق ، الحدوق ، الماكريل المدخن)

رز السلمون ، زيت الأعشاب ، تالياتيلي ، كريمة الريحان

(Tartare de saumon, huile aux herbes, tagliatelles, crème basilic)

السعر : 22.50 € (92 SAR)

الاسكالوب مع ريزوتو الكمأة

(Noix de Saint-Jacques risotto à la truffe)

السعر : 27.50 € (112.45 SAR)

فيليه جون دوري مشوي، سابايون برتقال، فيتيلوت هريس

(Filet de Saint-Pierre rôti, sabayon à l’orange, purée de vitelottes)

السعر : 31.50 € (128.8 SAR)

------------------------------- القائمة Bisquine: أطباق الأولى

(------------------------------- Le menu Bisquine : Les entrées)

كبد البط على طريقة الشعلة، صلصة التين

(Foie gras de canard façon torchon, chutney de figues)

لحم كابوريا، مانجو، كزبرة ويوزو

(Chair de crabe, mangue, coriandre et yuzu)

رافيولي الخبز الحلو مع الفطر، عصير قوي

(Raviole de ris de veau aux champignons, jus corsé)

سلطة الإسكالوب مع أندويل والتفاح

(Salade de noix de Saint-Jacques à l’andouille et aux pommes)

9 محار كانكال رقم 3

(9 huîtres de Cancale n°3)

------------------------------- والقائمة Bisquine: أطباق

(------------------------------- Le Menu Bisquine : Les Plats)

ميداليات سمك الراهب مع كاري بريتون، بيوريه الجزر والكمون

(Médaillons de lotte au curry breton, purée de carottes au cumin)

الاسكالوب، ريسوتو الكمأة

(Noix de Saint-Jacques, risotto à la truffe)

لحم فيليه، صوص فوريست، بطاطا مهروسة

(Filet de boeuf, jus à la forestière, écrasé de pommes de terre)

فيليه جون دوري مشوي، سابايون برتقال، فيتيلوت هريس

(Filet de Saint-Pierre rôti, sabayon à l’orange, purée de vitelottes)

تورنيدو البط على طريقة روسيني والخضروات الموسمية

(Tournedos de canard façon Rossini, légumes de saison)

------------------------------- والقائمة Bisquine: الحلويات

(------------------------------- Le Menu Bisquine : Les desserts)

Profiteroles à la bordelaise

(Profiteroles à la bordelaise)

حلويات دولسي والكمثرى مع جوز البقان

(Entremets Dulcey et poires aux noix de Pécan)

Kouign-amann من Saint-Malo ، آيس كريم الفانيليا

(Kouign-amann de Saint-Malo, glace vanille)

معكرونة بالكشمش الأسود

(Macaron au cassis)

3 ملاعق آيس كريم أو شربات

(3 boules de glace ou sorbets)

------------------------------- والقائمة Goëlette: أطباق الأولى

(------------------------------- Le Menu Goëlette : Les entrées)

بيض مسلوق على طريقة ميريت، بصل، لحم مقدد، فطر في نبيذ أحمر

(L'oeuf poché façon Meurette, oignons, lardons, champignons au vin rouge)

سمبوسة روبيان على الطريقة التايلاندية

(Samoussa de crevettes façon thaï)

سمك السلمون والحدوق، رز، أفوكادو

(Tartare de saumon et haddock, avocat)

قرع مخملي، اسكالوب، قطع البندق

(Velouté de potimarron, noix de Saint-Jacques snackées, éclats de noisettes)

------------------------------- والقائمة Goëlette: أطباق

(------------------------------- Le Menu Goëlette : Les Plats)

دجاج غينيا سوبريم، بطاطا حلوة وكراميل حار

(Suprême de pintade, patates douces et caramel d’épices)

فيليه سمك القد مع أندويل، كريمة عصير التفاح وريزوتو التفاح

(Dos de cabillaud à l’andouille, crème au cidre et risotto aux pommes)

مخلل الملفوف مع 3 أسماك، سلمون، حدوق، حدوق، زبدة بيضاء

(Choucroute aux 3 poissons, saumon, haddock, églefin, beurre blanc)

شرائح لحم البقر مع الكراث، غراتان البطاطس

(Emincé de boeuf à l’échalotte, gratin de pommes de terre)

------------------------------- والقائمة Goëlette: الحلويات

(------------------------------- Le Menu Goëlette : Les Desserts)

تارت جوز الهند بالليمون

(Tartelette coco citron vert)

كويجن أمان من سان مالو، آيس كريم الفانيليا

(Kouign Amann de Saint-Malo, glace vanille)

قلب شوكولاتة متدفق ، آيس كريم كراميل بالزبدة المملحة

(Coeur coulant au chocolat, glace caramel au beurre salé)

3 ملاعق آيس كريم أو شربات

(3 boules de glace ou sorbet)

------------------------- قائمة المراكب الشراعية: المبتدئين

(------------------------- Le Menu Voilier: Les entrées)

حساء السمك، خبز محمص، رويل، جبن مبشور

(Soupe de poissons, croutons, rouille, fromage râpé)

6 محار كانكال رقم 4

(6 huîtres de cancale N°4)

بط مضغوط مع التوت الوردي والخضروات وصلصة التين

(Pressé de canard aux baies roses et petits légumes, chutney de figues)

------------------------- قائمة المراكب الشراعية: الأطباق

(------------------------- Le Menu Voilier: Les Plats)

شريحة لحم مشوية، صوص بيرنيز، بطاطا مقلية وسلطة

(Bavette d’aloyau grillée, sauce béarnaise, frites et salade)

فيليه بولاك، زبدة يوزو بيضاء، ريزوتو بالزعفران

(Filet de Lieu jaune, beurre blanc au yuzu, risotto safrané)

لينجويني مع الأخطبوط والروبيان وكريمة المحار

(Linguines au poulpe et crevettes, crème de crustacés)

------------------------- قائمة فويلييه: الحلويات

(------------------------- Le Menu Voilier: Les desserts)

فانيليا باناكوتا، حمضيات إسبوما

(Panacotta à la vanille, espuma agrumes)

براوني الشوكولاتة والجوز، الكريمة المخفوقة

(Brownie au chocolat et noix, chantilly)

2 بولة آيس كريم أو شربات

(2 boules de glace ou sorbet)

الخدمة حتى 11 مساءً من الأحد إلى الخميس - الخدمة حتى منتصف الليل يومي الجمعة والسبت

(Service jusqu’à 23h du dimanche au jeudi - Service jusqu’à minuit le vendredi et samedi)

يأتى المحار من خليج كانكالى ، القريدس بري ويعيش اللانغوستين.

(Les huîtres proviennent de la Baie de Cancale, les crevettes roses sont sauvages et les langoustines vivantes.)

  لا توجد أنواع بحرية مهددة بالانقراض في خريطتنا.

الموظفون تحت تصرفك للحصول على أي معلومات تتعلق بأي مسببات للحساسية موجودة في الأطباق.

(Le personnel est à votre disposition pour tout renseignement concernant les éventuels allergènes présents dans les plats.)

نبلغ عملائنا الكرام أننا لا نستطيع إشباع جشعهم في أيام معينة ، لأننا نعتمد على القادمين

(.Nous informons notre aimable clientèle que nous ne pouvons satisfaire certains jours leur gourmandise, car nous sommes dépendants des arrivages)

بطاقة الهضم تحت تصرفك!

(Une carte de digestifs est à votre disposition !)

لا توجد أنواع بحرية مهددة بالانقراض في خريطتنا

(Aucune espèce de la mer en voie de disparition dans notre carte)

كاممبرت بحري كامل مع حليب خام ، محمص في لبنة ، خضار مشكلة

(Le Camembert entier de la marine au lait cru, rôti dans sa brick, mesclun)

السعر : 12.50 € (51.11 SAR)

طبق الجبن

(L’assiette de fromages)

السعر : 8.50 € (34.76 SAR)

Kouign-amann من Saint-Malo ، آيس كريم الفانيليا

(Kouign-amann de Saint-Malo, glace vanille)

السعر : 8.90 € (36.39 SAR)

Profiteroles à la bordelaise

(Profiteroles à la bordelaise)

السعر : 9.50 € (38.85 SAR)

حلويات دولسي والكمثرى مع جوز البقان

(Entremets Dulcey et poires aux noix de Pécan)

السعر : 10.50 € (42.93 SAR)

تارت جوز الهند بالليمون

(Tartelette coco citron vert)

السعر : 8.90 € (36.39 SAR)

قلب شوكولاتة متدفق ، آيس كريم كراميل بالزبدة المملحة

(Coeur coulant au chocolat, glace caramel au beurre salé)

السعر : 8.50 € (34.76 SAR)

معكرونة بالكشمش الأسود

(Macaron au cassis)

السعر : 9.50 € (38.85 SAR)

2 كرات

(2 boules)

السعر : 5.00 € (20.45 SAR)

  فستق ، فانيليا ، شوكولاتة ، كشمش ، ليمون ، زبدة مملحة كراميل ، مانجو ، فراولة ، فاكهة الباشن ، تفاح أخضر

3 كرات

(3 boules)

السعر : 7.00 € (28.62 SAR)

  فستق ، فانيليا ، شوكولاتة ، كشمش ، ليمون ، زبدة مملحة كراميل ، مانجو ، فراولة ، فاكهة الباشن ، تفاح أخضر

كوب شوكولاتة براوني

(Coupe chocolat Brownie)

السعر : 8.50 € (34.76 SAR)

  2 بولة آيس كريم فانيليا، صوص شوكولاتة، براوني، كريمة مخفوقة

صنداي مارين

(Le Sunday Marine)

السعر : 8.50 € (34.76 SAR)

  2 بولة آيس كريم فانيليا ، كوليس زبدة كراميل مملحة ، فول سوداني ، كريمة مخفوقة

مقهى الذواقة

(Le Café Gourmand)

السعر : 8.50 € (34.76 SAR)

  قهوة أو منزوعة الكافيين مصحوبة بحلويات اليوم

قهوة ايرلندية

(L’Irish Coffee)

السعر : 9.50 € (38.85 SAR)

 
  ويسكي ، قصب السكر ، قهوة ، كريمة مخفوقة

مارنيسيمو

(Le Marnissimo)

السعر : 9.50 € (38.85 SAR)

  جراند مارنييه ، قهوة ، سكر قصب ، كريمة مخفوقة

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟

Create issue

  معنى الرموز :
      الحلال
      طعام
      كحول
      حساسية
      نباتي
      نباتي
      الرجفان
      BIO
      محلية الصنع
      بقرة
      بدون غلوتين
      حصان
      .
      قد تحتوي على منتجات مجمدة
      خنزير

  المعلومات الواردة في صفحات الويب من NFC eRESTAURANT يقبل أي وكالة Delenate الشركة. لمزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى الأحكام والشروط الموقع www.e-restaurantnfc.com

  لحجز طاولة


انقر للتأكيد

  لحجز طاولة





العودة إلى الصفحة الرئيسية

  لأخذ أمر




هل تريد إلغاءه؟

هل تريد استشارتها؟

  لأخذ أمر






نعم ليس

  لأخذ أمر




طلبية جديدة?