e-RestaurantNFC

• Féach ar an roghchlár
• Tuilleadh eolais
• Aimsigh linn
• fhadhb Aistriúchán?
• Cabhrú

An gá duit tuilleadh eolais?

• Tá na miasa ar fad déanta againn sa bhaile ...
• Ár roghchlár
• Ár n-milseáin agus ár n-delicacies
• Roghchlár Cambronne
• Roghchlár margaidh: Luan go hAoine, lón amháin, seachas laethanta saoire.
• Clár do na cinn bheaga 9,50 €
• Tionscnamh feola

Tá na miasa ar fad déanta againn sa bhaile ...

Tá na miasa ar fad déanta againn sa bhaile

• Tá na miasa ar fad déanta againn sa bhaile

Ár roghchlár

Ár Tapas: Faoi 3, 6 nó 9. Praghas an píosa

• Crochán / croité croic ham 18 mí / fromage frais

  (2.80 €)

• Anlann mairteola / shiitake / porcini

  (2.80 €)

• Muiríní / bútáin / piorraí

  (2.80 €)

• Anlann ballóide / luibheanna éanlaithe clóis

  (2.80 €)

• Sesame agus pistéise / avocado / bainne tuinnín

  (2.80 €)

• Mionbhurcair / mairteoil / coleslaw

  (2.80 €)

• Tartare bar / síobhais / péarlaí líomóide

  (2.80 €)

• Foie gras / Mandarin condiment / Gingerbread

  (2.80 €)

• Úll oisrí / maimeoige / soilire

  (2.80 €)

An roghchlár: Ár gcéadáin

• Bríste milse agus muiríní,

  (14.50 €)

• Foie gras leath-chaomhnaithe,

  (14.00 €)

• Seilidí agus beacáin porcini

  (12.50 €)

• An tuinnín,

  (11.50 €)

• Éanlaith,

  (9.50 €)

An roghchlár: Ár Carpaccios

• Tairgeadh an dara pláta

• Carpaccio Nantais *

  (14.90 €)

• Carpaccio Monsieur Seguin *

  (14.90 €)

• Carpaccio na hIodáile *

  (14.90 €)

• Carpaccio Téalainnis *

  (14.90 €)

• * Is éard atá i gceist le carpaccios mairteoil amh agus fries úra sa bhaile

An roghchlár: Ár n-Classics

• Ullmhaítear ár gcuid tartars go léir os do chomhair, ar do chaoithiúlacht

• Tartare mairteola Téalainnis,

  (17.00 €)

• Tartare mairteola na hIodáile le scian,

  (16.90 €)

• Tartare barra oisrí

  (21.00 €)

• Sailéad Ceasar

  (15.50 €)

• Ionsaí vegetarian,

  (14.50 €)

An roghchlár: Na miasa

• Burger du Cambronne,

  (17.90 €)

• Eas mairteola,

  (23.50 €)

• Bríste milis laofheoil

  (25.50 €)

• Gearr mairteola,

  (25.50 €)

• Lomillo Iberian Grilled,

  (19.50 €)

• Leath colm ar "Mesquer"

  (22.50 €)

An roghchlár: Na hiascaigh

• An Bharra,

  (21.50 €)

• Tuinníní leath cócaráilte i gcrúbáin sesame agus i nori,

  (19.50 €)

• Lotte i dteocht íseal,

  (23.50 €)

• Saint Pierre,

  (24.00 €)

• Rolla na Gliomach,

  (19.50 €)

An roghchlár: Ár n-woks and pasta

• Stok de cloicheáin agus sicín

  (17.50 €)

• Coisceann sé risotto le trucail

  (19.50 €)

• Risotto Saint Jacques

  (23.00 €)

Ár n-milseáin agus ár n-delicacies

Ár n-milseáin agus ár n-delicacies

• Roghnú ár máistir cáis

  (8.50 €)

• Siansa na sorbets *,

  (8.50 €)

• Stíl baba pina,

  (9.00 €)

• Croí seacláide clúmhach ag sileadh (10 nóiméad),

  (9.00 €)

• Ciúb seacláide,

  (9.00 €)

• An Swarm,

  (9.00 €)

• Thit Lemon óna chrann,

  (9.00 €)

• Bróca toast na Fraince (a roinnt)

  (17.00 €)

• Caife Gourmet

  (8.90 €)

• Irish Cofee

  (9.00 €)

Ár cupáin reoite

• Corn na Briotáinis:

  (8.00 €)

• Cwpan na bpióg líomóide:

  (8.00 €)

• Corn an Choirnéal

  (8.00 €)

• Corn na meala:

  (8.00 €)

Roghchlár Cambronne

An chéad mhias + an príomhchúrsa + milseog: 29,50 € / An chéad mhias + an príomhchúrsa, nó, an príomhchúrsa + milseog: 25,50 €

• An rogha foirmle: An chéad mhias + an príomhchúrsa + milseog: 29,50 € / An chéad mhias + an príomhchúrsa, nó, an príomhchúrsa + milseog: 25,50 €

Roghchlár Cambronne: Na chéad mhiasa

• An tuinnín,

• Foie gras mar nougat (Supp 2 €),

• Éanlaith,

Roghchlár Cambronne: Na miasa

• Mairteoil

• Leath chíche lacha ó "Alain François"

• An Bharra,

Roghchlár Cambronne: Milseoga

• Thit Lemon óna chrann,

• An Swarm,

• Apple,

Roghchlár margaidh: Luan go hAoine, lón amháin, seachas laethanta saoire.

Roghchlár margaidh: An chéad mhias de chuid Daly

• Téigh i gcomhairle leis an scláta, nó leis an bhfoireann.

Roghchlár margaidh: Mias Daly

• Téigh i gcomhairle leis an scláta, nó leis an bhfoireann.

Roghchlár margaidh: Milseog laethúil

• Téigh i gcomhairle leis an scláta, nó leis an bhfoireann.

Clár do na cinn bheaga 9,50 €

Clár do na cinn bheaga: Na miasa

• Triológ na hamburgers,

• Ceant éisc rósta,

Clár do na cinn bheaga: Milseoga

• Fondant seacláide

• Siansa shiombóis

Clár do na cinn bheaga: Deochanna

• Deochanna: Cóc, sú torthaí, líomanáid, síoróip uisce

Tionscnamh feola

Tionscnamh feola

• Tionscnamh feola:

Tá na miasa ar fad déanta againn sa bhaile

(Tous nos plats sont faits maison)

 

Crochán / croité croic ham 18 mí / fromage frais

(Croque jambon truffe/comté 18 mois/fromage frais)

  (allergen: Glútan, bainne)

Anlann mairteola / shiitake / porcini

(Bœuf/shiitakés/sauce aux cèpes)

  (allergen: bainne)

Muiríní / bútáin / piorraí

(Saint Jacques/butternut/poire)

  (allergen: Píseanna talún, bainne, moilisc)

Anlann ballóide / luibheanna éanlaithe clóis

(Ballotine de volaille/sauce aux herbes)

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, soy, bainne, síolta seasamain)

Sesame agus pistéise / avocado / bainne tuinnín

(Thon sésame et pistache/avocat/lait de tire)

  (allergen: Glútan, fishes, Píseanna talún, soy, bainne, cnónna, síolta seasamain)

Mionbhurcair / mairteoil / coleslaw

(Mini burger/bœuf/coleslaw)

  (allergen: Glútan, uibheacha)

Tartare bar / síobhais / péarlaí líomóide

(Tartare de bar/ciboulette/perle de citron)

  (allergen: fishes)

Foie gras / Mandarin condiment / Gingerbread

(Foie gras/condiment mandarine/pain d’épices)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne)

Úll oisrí / maimeoige / soilire

(Huître/pomme granny/céleri)

  (allergen: Soilire, moilisc)

Bríste milse agus muiríní,

(Ris de veau et Saint Jacques,)

  (allergen: Glútan, crústaigh, bainne)

Foie gras leath-chaomhnaithe,

(Foie gras mi-cuit,)

  (allergen: Glútan, uibheacha)

Seilidí agus beacáin porcini

(Escargots et cèpes,)

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, bainne, Soilire, moilisc)

An tuinnín,

(Le Thon,)

  (allergen: Glútan, fishes, Píseanna talún, soy, bainne, cnónna, síolta seasamain)

Éanlaith,

(La Volaille,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, soy, bainne, síolta seasamain)

Tairgeadh an dara pláta

(1 seconde assiette offerte)

Carpaccio Nantais *

(Carpaccio Nantais*)

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Carpaccio Monsieur Seguin *

(Carpaccio Monsieur Seguin*)

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Carpaccio na hIodáile *

(Carpaccio à l’Italienne*)

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Carpaccio Téalainnis *

(Carpaccio Thaï*)

  (allergen: Glútan, cnónna, síolta seasamain)

* Is éard atá i gceist le carpaccios mairteoil amh agus fries úra sa bhaile

(*Les carpaccios sont composés de viande de boeuf crue et accompagnés de frites fraîches maison )

  (allergen: cnónna)

Ullmhaítear ár gcuid tartars go léir os do chomhair, ar do chaoithiúlacht

(Tous nos tartares sont préparés devant vous, à votre convenance)

Tartare mairteola Téalainnis,

(Tartare de bœuf à la thaï, )

  (allergen: Glútan, soy, síolta seasamain)

Tartare mairteola na hIodáile le scian,

(Tartare de boeuf italien au couteau,)

  (allergen: bainne)

Tartare barra oisrí

(Tartare de bar aux huîtres)

  (allergen: fishes, soy, síolta seasamain)

Sailéad Ceasar

(Salade Caesar)

  (allergen: Glútan, fishes, bainne)

Ionsaí vegetarian,

(Hamburger végétarien, )

Praghas :

14.50 €

 

  (allergen: uibheacha, Píseanna talún, soy, bainne, síolta seasamain)

Burger du Cambronne,

(Hamburger du Cambronne,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, síolta seasamain)

Eas mairteola,

(Côte de boeuf,)

  (allergen: Glútan, uibheacha)

Bríste milis laofheoil

(Ris de veau braisé,)

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, bainne, sulfite)

Gearr mairteola,

(Le boeuf,)

  (allergen: Glútan, sulfite)

Lomillo Iberian Grilled,

(Lomillo Ibérique grillé, )

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, bainne, moilisc)

Leath colm ar "Mesquer"

(Demi pigeon de « Mesquer »)

  (allergen: Glútan, Píseanna talún)

An Bharra,

(Le Bar,)

  (allergen: Glútan, fishes, Píseanna talún, bainne)

Tuinníní leath cócaráilte i gcrúbáin sesame agus i nori,

(Thon mi-cuit en chapelure de sésame et nori,)

  (allergen: Glútan, fishes, soy, bainne, síolta seasamain)

Lotte i dteocht íseal,

(Lotte en basse température,)

  (allergen: Glútan, crústaigh, bainne)

Saint Pierre,

(Saint Pierre,)

  (allergen: fishes, bainne)

Rolla na Gliomach,

(Lobster Roll,)

  (allergen: Glútan, crústaigh, uibheacha, Píseanna talún)

Stok de cloicheáin agus sicín

(Wok de gambas et poulet)

  (allergen: Glútan, crústaigh, uibheacha, Píseanna talún, soy)

Coisceann sé risotto le trucail

(Coquillettes façon risotto à la truffe)

  (allergen: uibheacha, Píseanna talún, bainne)

Risotto Saint Jacques

(Risotto de Saint Jacques)

  (allergen: Píseanna talún, bainne, moilisc)

Roghnú ár máistir cáis

(Sélection de notre maître fromager)

  (allergen: Píseanna talún, bainne)

Siansa na sorbets *,

(Symphonie de sorbets *,)

  (allergen: uibheacha)

Stíl baba pina,

(Piña façon baba,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

Croí seacláide clúmhach ag sileadh (10 nóiméad),

(Moelleux chocolat coeur coulant (10min),)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne)

Ciúb seacláide,

(Cube chocolat, )

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

An Swarm,

(L’Essaim,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

Thit Lemon óna chrann,

(Citron tombé de son arbre,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

Bróca toast na Fraince (a roinnt)

(Brioche façon pain perdu, (à partager) )

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne)

Caife Gourmet

(Café gourmand)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

Irish Cofee

(Irish Cofee)

Praghas :

9.00 €

 

  (allergen: uibheacha, bainne)

Corn na Briotáinis:

(Coupe Bretonne :)

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Cwpan na bpióg líomóide:

(Coupe tarte au citron :)

  (allergen: bainne)

Corn an Choirnéal

(Coupe Colonel)

  (allergen: uibheacha, bainne, Soilire)

Corn na meala:

(Coupe Miel :)

  (allergen: bainne)

An rogha foirmle: An chéad mhias + an príomhchúrsa + milseog: 29,50 € / An chéad mhias + an príomhchúrsa, nó, an príomhchúrsa + milseog: 25,50 €

(Votre formule au choix : Entrée + plat + dessert : 29,50 € / Entrée + plat, ou, plat + dessert : 25,50 €)

An tuinnín,

(Le Thon,)

  (allergen: Glútan, fishes, Píseanna talún, soy, bainne, cnónna, síolta seasamain)

Foie gras mar nougat (Supp 2 €),

(Foie gras comme un nougat (Supp 2€),)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, bainne, cnónna)

Éanlaith,

(La Volaille,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, soy, bainne, síolta seasamain)

Mairteoil

(Le Bœuf)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, bainne)

Leath chíche lacha ó "Alain François"

(Demi magret de canard de chez « Alain François »)

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, bainne)

An Bharra,

(Le Bar,)

  (allergen: Glútan, fishes, Píseanna talún, bainne)

Thit Lemon óna chrann,

(Citron tombé de son arbre,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

An Swarm,

(L’Essaim,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

Apple,

(La Pomme,)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

Téigh i gcomhairle leis an scláta, nó leis an bhfoireann.

(Consulter l’ardoise, ou le personnel.)

Téigh i gcomhairle leis an scláta, nó leis an bhfoireann.

(Consulter l’ardoise, ou le personnel.)

Téigh i gcomhairle leis an scláta, nó leis an bhfoireann.

(Consulter l’ardoise, ou le personnel.)

Triológ na hamburgers,

(Trilogie de hamburgers,)

Ceant éisc rósta,

(Poisson de la criée rôti,)

Fondant seacláide

(Fondant au chocolat)

Siansa shiombóis

(Symphonie de sorbets)

Deochanna: Cóc, sú torthaí, líomanáid, síoróip uisce

(Boissons : Coca, jus de fruits, limonade, sirop à l’eau)

Tionscnamh feola:

(Origine des viandes :)

Roghchlár an lae

Imeacht

fhadhb Aistriúchán?