eRESTAURANT NFC

Potřebujete více informací?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Tel.   +33 3 20 00 70 64

 

  E-mail:  

  Web:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  Platba:
     

  Sociální sítě:
 

Koktejly a tapas

Koktejly s alkoholem

Kapitánovy koktejly

Nealkoholické koktejly

Nabídka a la carte

Startéry

Ryba

Speciality

Saláty

Tapas ke sdílení

Maso a burger

Cro-Magnoni

Jídlo dne - 14,90 €

Domácí informace

Nabídky bukaneerů

Startér na výběr

Jídlo na výběr

Nabídky: Kapitán

Kapitán

Kapitán: Starter dle vašeho výběru

Kapitán: Jídlo dle vašeho výběru

Kapitán: Dezert dle vašeho výběru

Menu pro děti

Moussaillon menu do 14 let -14,95€

1 kurz dle Vašeho výběru (Menu Moussaillon)

1 dezert dle vlastního výběru (Menu Moussaillon)

1 nápoj dle vlastního výběru (pro všechny dětské menu)

Koktejl pro děti

informace

Nabídka dezertů a sladkostí

Malé poklady

Horké nápoje

Ostrov pokladů

Gurmánské poklady

Požitky Dálného severu

Pití

Točená piva

Lahvová piva - 33cl

Pivní lahve - 33cl - Pro skutečné piráty (Brasserie de l'Hermine)

The Pirate Hold

Šumivá vína a šampaňské

Předkrmy

Softs

Voda

Vína

Bílá vína

Růžová vína

Červená vína

Pirato (Mojito)

(Pirato (Mojito))

Cena : 9.00 €

 
  Havana Rum Especial / mincovna / cukrová třtina / vápno / šumivá voda

Pirato Islands (Mojito)

(Pirato des îles (Mojito))

Cena : 9.00 €

 
  Havana Especial rum/máta/třtinový cukr/limetka/perlivá voda. Příchuť dle vlastního výběru (jahoda, malina, kiwi, kokos nebo exotická)

Coco Pina

(Coco Pina)

Cena : 9.00 €

 
  Coco Malibu / Lehký krém / Ananasový džus / Vanilkový sirup

Mořská panna

(Mermaid)

Cena : 9.00 €

 
  Vodka/ Triple sec/ Limetková šťáva/ Kiwi sirup/ Citronový sirup/ 7up

Kapitán Jack

(Capitaine Jack)

Cena : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Lemon Pulco / Sirup z třtinového cukru / Jahodová nebo malinová šťáva

Moskevský mezek

(Moscow Mule)

Cena : 9.00 €

 
  Vodka/ Zázvorové pivo/ Limetka

Caïpirinha

(Caipirinha )

Cena : 9.00 €

  Cachaça Janeiro / Limetkový / třtinový cukr

Deska

(La Planche)

Cena : 9.00 €

 
  Rum Havana 3 roky/ Mangová šťáva/ Ananasová šťáva/ Grenadinský sirup

Oceánská perla

(Ocean Pearl)

Cena : 9.00 €

 
  Gin/ Triple sec/ Limetková šťáva/ Curaçao/ Violet sirup

Dělová koule - 2 osoby

(Le boulet de canon (2 personnes))

Cena : 19.90 €

 
  Havana Club 3 roky / Triple sec / Pomerančový džus / Ananasový džus / Citronový sirup Vaše volba: Višňový nebo broskvový sirup

Koktejl okamžiku

(Cocktail du moment)

Cena : 9.00 €

 
  Zeptejte se svého serveru

Royal Piratto (Royal Mojito)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

Cena : 10.00 €

 
  7letý rum/máta/třtinový cukr/limetka/kava

Modrá margarita

(Blue margarita )

Cena : 10.00 €

 
  Triple sec / Tequila Olmeca / Sirup Blue curaçao / Citron Pulco / Sirup z třtinového cukru

Dlouhý ostrov

(Long Island)

Cena : 10.00 €

 
  Gin / Tequila Olmeca / Rum Havana 3 años / Triple sec / Lemon Pulco / Pepsi nebo ledový čaj

korzár

(Corsaire)

Cena : 7.00 €

  Pineapple Juice / Mango Juice / Blue Curacao sirup

Mathurin

(Mathurin)

Cena : 7.00 €

  Jahodová šťáva / Seven up / Citronový sirup / Čerstvé lístky máty

Virgin pirato

(Virgin pirato)

Cena : 7.00 €

  Sedm / vápno / mátový / třtinový cukr

Panenská kokosová pina

(Virgin coco pina)

Cena : 7.00 €

  Kokosový sirup / Ananasový džus / Světlý krém / Vanilkový sirup

Panna z dělové koule (2 osoby)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

Cena : 17.90 €

  Pomerančový džus/ Ananasový džus/ Citronový sirup Vaše volba: Bílý broskvový nebo třešňový sirup

Panna Spritzová

(Virgin Spritz)

Cena : 7.00 €

  Pomerančový sirup / malinový sirup / perlivá voda

Šalupa

(Sloop)

Cena : 7.00 €

  Pomerančová šťáva / Citronový sirup / Grenadinský sirup / Modrý curaçao sirup

Koktejl okamžiku panna

(Cocktail du moment virgin)

Cena : 7.00 €

Salát ze sezónní syrové zeleniny

(Salade de crudités de saison)

Cena : 5.90 €

 
  Domácí výroba

Kuřecí jarní závitky: sladkokyselá omáčka

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

Cena : 7.90 €

  (Alergenů: Lepek, Soy, Hořčice)

Maroilles toast: doplněný salátem

(Tartine maroilles: accompagnée de salade)

Cena : 7.90 €

 
  Domácí výroba
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Ichi velouté: čekanka, mrkev, brambory, crème fraîche, krutony

(Velouté d'Ichi: chicon, carotte, pomme de terre, crème fraîche, croûtons)

Cena : 7.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Ceasar salát

(Salade Caesar )

Cena : 8.50 €

 
  salát, vejce, krutony, kuřecí maso, rajčata, parmazán, caesar omáčka
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy, Hořčice)

Hermelínový salát: salát, krutony, rajčata, slanina, kousky smaženého hermelínu.

(Salade Camembert: salade, croutons, tomates, lardons, bouchées de camenbert frit.)

Cena : 8.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Saint Marcellin IGP: v kastrolu s opečenými bramborami

(Saint Marcellin IGP: en cocotte et ses pommes de terre sautées)

Cena : 10.90 €

 
  (Alergenů: Mléko)

Endivie kastrol: se sýrem maroilles a speculoos drobenkou (100% regionální)

(Cassolette d'endive: au maroilles et crumble de spéculoos (100% régionale))

Cena : 8.90 €

 
  Domácí výroba

Trio gurmánských předkrmů: kuřecí jarní závitek, maroilles toast, uzený losos a toast

(Trio d'entrées gourmandes: nem de poulet, tartine maroilles, saumon fumé et son toast)

Cena : 11.90 €

  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko, Hořčice)

Talíř uzeného lososa: toast, citron, salát

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

Cena : 11.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko, Hořčice)

Treska fish'n chips: udržitelný rybolov, tatarská omáčka, s hranolky.

(Fish'n chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, avec frites.)

Cena : 17.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Ryby)

Waterzoï se 3 rybami: treska, štikozubec, losos, malá zelenina, s rýží

(Waterzoï aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, avec riz)

Cena : 19.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko, Celer)

Endivie se šunkou: gratinovaná, bešamelová omáčka.

(Endive au jambon: gratiné, sauce béchamel.)

Cena : 12.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Soy, Mléko, Celer)

Hermelín pečený celý

(Camembert entier rôti)

Cena : 17.90 €

 
  Celý hermelín (ze syrového mléka) pečený s provensálskými bylinkami, s hranolky.
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Kuřecí waterzoi: s hranolky

(Waterzoi de poulet: avec frites)

Cena : 17.90 €

 
  (Alergenů: Mléko)

Kuřecí nudličky s omáčkou Maroilles

(Aiguillettes de poulet au Maroilles)

Cena : 19.90 €

 
  Kuřecí nudličky vařené při nízké teplotě v krému ze sýra Maroilles, s hranolky
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

vlámský guláš

(Carbonnade flamande)

Cena : 19.90 €

 
  Dlouho dusené hovězí na tmavém pivu, perníku a hnědém cukru, s hranolky
  (Alergenů: Lepek, Hořčice)

Ch'Tiflette: maroilles tartiflette

(Ch'Tiflette: tartiflette au maroilles)

Cena : 19.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Soy, Mléko, Hořčice, Sezamová semínka)

Duo ze severu: maroilles kuřecí aiguillettes a dušená vlámská karbonáda, s hranolky

(Duo du nord: aiguillettes de poulet maroilles et cassolette de carbonade flamande, avec frites)

Cena : 20.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Hořčice)

Pirátská rada

(La Planche du Pirate)

Cena : 22.90 €

 
  Syrové plnotučné mléko Hermelín pečený s provensálskými bylinkami, sortiment uzenin, toasty, se salátem a hranolky
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Ceasar salát

(Salade Caesar)

Cena : 17.90 €

 
  salát, vejce, krutony, kuřecí maso, rajčata, parmazán, Caesar omáčka.
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Soy, Mléko, Ořechy, Hořčice)

Salát se smaženým hermelínem: krutony, rajčata, salát, slanina, kousky smaženého hermelínu.

(Salade de Camembert frit: croûtons, tomates, salade, lardons, bouchées de camembert frit.)

Cena : 18.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Finger food: (12 kusů) hermelín, mozzarella, cibulové kroužky, treska accras, nachos, barbecue omáčka

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sitcks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Cena : 13.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Ryby, Arašídy, Soy, Mléko, Hořčice, Sezamová semínka, Měkkýši)

Finger food XL: (24 kusů) hermelín, mozzarella sitcks, cibulové kroužky, treska accras, nachos, barbecue omáčka.

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sitcks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue.)

Cena : 23.90 €

 
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Ryby, Arašídy, Soy, Mléko, Hořčice, Sezamová semínka)

Černý hovězí burger (nebo zeleninový steak)

(Burger black-beef (ou Steak végétal))

Cena : 19.90 €

 
  Černá houska, čerstvý francouzský mletý steak 150g, červená cibule, raclette, slanina, rajče, okurky, salát, barbecue omáčka, vaření dle vlastního výběru, s hranolky
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Burger z černé ryby

(Burger black-fish)

Cena : 19.90 €

 
  Černá houska, obalovaná treska, tatarská omáčka, čedar, rajče, červená cibule, okurky, salát, hranolky
  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko)

JD Burger

(JD Burger)

Cena : 22.90 €

 
  Brioškový chléb, domácí omáčka, telecí steak Haut de France, kompot z endivie a červené cibule, plátek slaniny, maroilles, hladký čedar, salát, rajče, cibule, s hranolky. (NEMĚNNÝ)
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Pirátský hlad?

(Une faim de pirate?)

  Vyzkoušejte dvojitou steakovou verzi za 3 € 50 navíc!

Svíčková flank steak se šalotkou: cca 180g, s hranolky, vaření dle vlastního výběru

(Bavette d'Aloyau à l’échalote: env.180g, avec frites, cuisson au choix)

Cena : 19.90 €

 

Normandský telecí řízek: cca. 230g, původ Haut de France, houbová omáčka, s hranolky.

(Escalope de veau à la Normande: env. 230g, origine Haut de France, sauce champignons, avec frites.)

Cena : 21.90 €

La Texane: kuřecí plátky, kuřecí křídla a rukávy, cibulové kroužky, nugety, omáčka na grilování, medová hořčice, čedar, hranolky, salát

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce babrbecue, moutarde miel, cheddar, frites, salade)

Cena : 22.90 €

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Hořčice)

Rumsteak: cca. 230g, původ Haut de France, s hranolky, omáčkou a vařením dle vlastního výběru.

(Rumsteack: env. 230g, origine Haut de France, avec frites, sauce et cuisson au choix.)

Cena : 23.90 €

Aby nedocházelo k plýtvání, salát podáváme pouze na objednávku a bez příplatku.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Cro-magnon du sailor: 24,90 € za osobu - 47,90 € pro 2 osoby

(Cro-magnon du matelot : 24.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  HDF rump steak, svíčková, omáčka z béarnaise, máslo maître d'hôtel, sůl Guérande (cca 250 g masa na osobu), s neomezeným množstvím hranolků.
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Kapitánův kromaňon

(Cro-magnon du Capitaine)

Cena : 34.90 €

  Žebro s kostí (cca 500g) neomezené hranolky, 3 pepřová omáčka a maroilles omáčka, hrubá sůl. 1 zdarma rumový střelec, pokud zbyde jen kost
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Aby se předešlo plýtvání, salát podáváme pouze na vyžádání a bez příplatku.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur demande et sans supplément.)

Výběr omáček:

(Les sauces au choix:)

  3 pepřová omáčka, šalotka, omáčka Maroilles. Béarnaise omáčka, BBQ omáčka, Maître d'hôtel máslo. Omáčkový příplatek: +1 €

Příloha

(Les accompagnements)

  Hranolky, sezónní zelenina, těstoviny, rýže.

Příplatek za polevu: 3,00 €

(Supplément garniture: 3.00€)

Pondělí až pátek poledne kromě státních svátků

(Du lundi au vendredi midi hors jours fériés)

K výrobě těchto pokrmů používá šéfkuchař Pirates Paradise syrové, nezpracované produkty, které nebyly zpracovány před vařením nebo montáží na místě.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Kuřecí jarní závitky: sladkokyselá omáčka

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

  (Alergenů: Lepek, Soy, Hořčice)

Tresčí lívanečky se sladkokyselou omáčkou

(Accras de morue sauce aigre douce)

  (Alergenů: Ryby)

Tartine maroilles: podáváme se salátem

(Tartine maroilles: accompagnée de salade)

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko, Hořčice, Měkkýši)

Ichi velouté: čekanka, mrkev, brambory, crème fraîche, krutony

(Velouté d'Ichi: chicon, carotte, pomme de terre, crème fraîche, croûtons)

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Vepřová praženice: s hořčicí, s hranolky

(Sauté de porc: à la moutarde, avec frites)

Fish'n Chips: tatarská omáčka

(Fish'n Chips: sauce tartare)

 
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Ryby, Mléko)

Hermelín celý s praženým syrovým mlékem: s toastem a hranolky

(Camembert entier au lait cru rôti: avec toasts et frites)

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Kuřecí waterzoi: s hranolky

(Waterzoi de poulet: avec frites)

  (Alergenů: Mléko)

Předkrm + hlavní chod + dezert - 29,90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

+ Všechny nabídky buccaneer menu

(+ Toutes les entrées du menu boucanier)

Nebo: Hermelínový salát

(Ou: Salade de camembert)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Saint Marcellin IGP v kastrolu, (+1 €)

(Saint Marcellin IGP en cocotte, (+1€))

  (Alergenů: Mléko)

Kazeta endivie se sýrem maroilles

(Cassolette d'endives au maroilles)

 

Talíř uzeného lososa (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€) )

 
  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko, Hořčice)

Trio gurmánských předkrmů (+2 €)

(Trio d'entrées gourmandes (+2€))

  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko, Hořčice)

+ Všechna jídla z menu buccaneer

(+ Tous les plats du menu boucanier)

Nebo: Waterzoï se 3 rybami

(Ou: Waterzoï aux 3 poissons)

  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko, Celer)

Maroilles kuřecí prsní řízky s hranolky

(Aiguillettes de poulet au maroilles avec frites)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Vlámská karbonáda s hranolky

(Carbonade flamande avec frites)

  (Alergenů: Lepek, Hořčice)

Svíčková flank steak se šalotkou: s hranolky.

(Bavette d'aloyau à l'échalote : avec frites.)

Ch'Tiflette tartiflette s maroilles

(Ch'Tiflette tartiflette au maroilles)

  (Alergenů: Lepek, Soy, Mléko, Ořechy, Hořčice)

Duo ze severu (+1€): kuře na maroilles a karbonáda

(Duo du nord (+1€): poulet maroilles et carbonade )

  (Alergenů: Lepek, Hořčice)

Černý hovězí burger (+1 €): s hranolky

(Black beef burger (+1€): avec frites)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Black Veggie Burger (+1 €): s hranolky

(Black Veggie Burger (+1€) : avec frites)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Burger z černé ryby (+1 €): s hranolky

(Black fish burger (+1€): avec frites)

  (Alergenů: Lepek, Ryby, Mléko)

La Texane (+2 €): křesla, kuřecí křídla a rukávy, cibulové kroužky, nugety

(La Texane (+2€) : tenders, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets)

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Hořčice)

Planche du Pirate (+2 €): celý pečený hermelín a různé uzeniny a hranolky

(Planche du Pirate (+2€): camembert rôti entier et assortiment de charcuteries et frites)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Telecí řízek (+2 €): à la s hranolky a omáčkou dle vašeho výběru.

(Escalope de veau (+2€) : à la avec frites et sauce au choix.)

Rumsteak (+3 €): s hranolky

(Rumsteak (+3€): avec frites )

  (Alergenů: Lepek, Korýši, Vejce, Ryby, Arašídy, Soy, Hořčice, Sezamová semínka)

JD Burger (+3€): s hranolky.

(JD Burger (+3€) : avec frites.)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Sailor's cro-magnon (+4 €): angus rump steak a steak ze svíčkové

(Cro-magnon du matelot (+4€): rumsteak angus et bavette d'aloyau)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Aby nedocházelo k plýtvání, salát podáváme pouze na objednávku a bez příplatku.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

1 Dezert dle vlastního výběru: Všechny dezerty z Boucanier Menu +

(1 Dessert au choix: Tous les desserts du Menu Boucanier +)

Brioška ve stylu francouzského toastu: kopeček vanilkové zmrzliny, karamelová omáčka ze slaného másla, šlehačka

(Brioche façon pain perdu: boule de glace vanille, sauce caramel beurre salé, chantilly)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Citrusové duo (klementinky a pomeranče)

(Duo d'agrumes (clémentines et oranges))

Tiramisu speculoos

(Tiramisu spéculoos)

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Ořechy)

Gurmánská káva nebo čaj (+1 €)

(Café ou thé gourmand (+1€))

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Ořechy)

Čokoládová pralinka feuillatinine

(Feuillantine pralinée au chocolat)

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Ořechy)

Mona Lisa mangový dezert z mučenky

(Joconde mangue passion: entremets aux fruits)

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Ořechy)

Profiteroles: zelí plněné smetanou, domácí čokoládová omáčka, šlehačka

(Profiteroles: choux farcis de crème, sauce chocolat maison, chantilly)

  (Alergenů: Lepek, Mléko, Ořechy)

Délice du Nord (+1 €): čokoládový dort, vanilková zmrzlina, speculoos omáčka, šlehačka, speculoos chipsy

(Délice du Nord (+1€): moelleux au chocolat, glace vanille, sauce spéculoos, chantilly, brisures de spéculoos)

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko, Ořechy, Sezamová semínka)

Dame Blanche: 3 kopečky vanilkové zmrzliny, domácí čokoládová omáčka, šlehačka

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, sauce chocolat maison, chantilly)

Dame Noire: 3 kopečky čokoládové zmrzliny, domácí čokoládová omáčka, šlehačka

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, sauce chocolat maison, chantilly)

Lady coffee: 3 kopečky kávové zmrzliny, kávové coulis, šlehačka

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

Ledová čokoláda (+1 €): 2 kopečky čokoládové zmrzliny, kousek brownie, domácí čokoládová omáčka, šlehačka

(Le chocolat glacé (+1€): 2 boules de glace chocolat, morceau de brownie, sauce chocolat maison, chantilly)

  (Alergenů: Mléko)

Pirátská baba (+1€): rum, vanilkový krém, šlehačka

(Le baba du pirate (+1€): rhum, crème vanille, chantilly)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Coupe Colonel (+1 €): 3 kopečky citrónové zmrzliny zalité vodkou

(Coupe Colonel (+1€): 3 boules de glace au citron arrosées de vodka)

 

Banana split (+1 €): 3 kopečky vanilkové zmrzliny, banán, domácí čokoládová omáčka a šlehačka

(Coupe banana split (+1€): 3 boules de glace vanille, banane, sauce chocolat maison et chantilly)

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Mléko)

Dame rouge (+1 €): 2 kopečky vanilkové zmrzliny, červené ovoce, červené ovoce coulis, šlehačka.

(Dame rouge (+1€): 2 boules de glace vanille, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly.)

  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Irská káva (+4 €)

(Irish coffee (+4€))

1 chod dle vlastního výběru + 1 nápoj dle vlastního výběru + 1 dezert dle vlastního výběru

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (Alergenů: Měkkýši)

Kuřecí nugety: čerstvé, drůbež z Licques, Hauts de France, s hranolky.

(Nuggets de poulet: frais, volaille de Licques, Hauts de France, avec frites.)

  (Alergenů: Lepek)

Zeleninové nugety: původ Hauts de France, s hranolky

(Nuggets végétals: origine Hauts de France, avec frites)

 
  (Alergenů: Lepek)

Crusty cheese (houbaná palačinka plněná ementálem a mozzarellou) s hranolky

(Crousty fromage (galette panée fourrée à l'emmental et à la mozzarella) avec frites)

 

Mousse burger: čerstvý francouzský steak, s hranolky (+1€)

(Burger du mousse: steack frais français, avec frites (+1€))

 
  (Alergenů: Lepek, Mléko)

Treska fish & chips: udržitelný rybolov, s hranolky (+1 €)

(Fish & chips de cabillaud: pêche durable, avec frites(+1€))

 
  (Alergenů: Lepek, Korýši, Ryby)

pastýřský koláč

(Hachis parmentier)

 

Čerstvý francouzský charolais mletý steak (80g), s hranolky

(Steak haché charolais frais français (80g), avec frites)

 

Citrusové duo (klementinky a pomeranče)

(Duo d'agrumes (clémentines et oranges))

Čokoládové koblihy

(Donuts au chocolat)

Pecan Brownie

(Brownie au noix de pecan)

Oasis Baton

(Batonnet Oasis )

  Multifruitový vodní led

Pouss Pouss zmrzlina (+0,90 €)

(Glace Pouss Pouss (+0.90€))

  kreslená postavička

Zmrzlinový bar Mars nebo zmrzlinový bar Twix

(Barre glacée Mars ou Barre glacée Twix )

vana se zmrzlinou

(Pot de glace)

  Vanilka, jahoda, čokoláda
  (Alergenů: Mléko)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Ovoce střílet - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

S osvětleným sklem - Vezměte ho domů

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

Cena : 7.50 €

Všechna jídla kromě pizzy se podávají s hranolky. Možnost záměny za kaši, rýži nebo těstoviny.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

O rok víc než námořník?

(Un an de plus moussaillon?)

  Přijďte se podělit o narozeninovou svačinku ráno nebo odpoledne k pirátům se svými přáteli! Informace na 03 20 00 70 64 nebo emailem na: contact.lille@pirates-paradise.fr nebo na recepci restaurace

Malinová pěna

(Mousse framboise)

Cena : 4.90 €

Panna cotta červené ovocné coulis: vanilková panna cotta a červené ovoce coulis

(Panna cotta coulis fruits rouges: panna cotta vanille et coulis de fruits rouges)

Cena : 4.90 €

2 kuličky: zmrzlina 2 kuličky

(Les 2 boulets: glace 2 boules)

Cena : 5.20 €

  Příchutě: vanilka, čokoláda, káva, citron, černý rybíz, jahoda

Káva/Bez kofeinu/Dlouhá

(Café/déca/allongé )

Cena : 2.50 €

  Vídeňská verze +0,30€

Krémová káva

(Café crème)

Cena : 2.70 €

Dvojitá káva

(Double café)

Cena : 3.50 €

Cappuccino

(Cappuccino)

Cena : 3.90 €

Čaj nebo čokoláda

(Thé ou chocolat)

Cena : 3.20 €

  Čaj: máta, červené ovoce, earl grey, citrónový zázvor, detox, máta peprná

Latte: Karamel nebo kaštany nebo lískové ořechy

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

Cena : 3.90 €

Gurmánská káva nebo čaj*

(Café ou thé gourmand*)

Cena : 8.90 €

Irský gurmán

(Irish gourmand)

Cena : 11.90 €

(*): Dezerty zahrnuté v kapitánově menu

((*): Desserts compris dans le menu Capitaine)

Ananasový/jahodový salát*

(Salade ananas/fraise*)

Cena : 7.90 €

Brioška ve stylu francouzského toastu: kopeček vanilkové zmrzliny, karamelová omáčka, šlehačka*

(Brioche façon pain perdu: boule de glace vanille, sauce caramel, chantilly*)

Cena : 7.90 €

Čokoládová pralinka feuillatinine*

(Feuillantine pralinée au chocolat*)

Cena : 7.90 €

Věnečky: 3 obláčky plněné smetanou, čokoládová omáčka, šlehačka*

(Profiteroles: 3 choux farcis de crème, sauce chocolat, chantilly*)

Cena : 7.90 €

Tiramisu: speculoos*

(Tiramisu: spéculoos*)

Cena : 7.90 €

Mona Lisa mangový dezert z mučenky*

(Joconde mangue passion: entremets aux fruits*)

Cena : 7.90 €

Gurmánský čaj nebo káva: (+1 € v menu)*

(Thé ou café gourmand: (+1€ en menu)*)

Cena : 8.90 €

Pirátská baba (+1€ v menu): rum, vanilkový krém, šlehačka*

(Le baba du pirate (+1€ en menu): rhum, crème vanille, chantilly*)

Cena : 8.90 €

Délice du Nord (+1€ v menu): čokoládový dort, vanilková zmrzlina, speculoos omáčka, šlehačka, speculoos chipsy*

(Délice du Nord (+1€ en menu): moelleux au chocolat, glace vanille, sauce spéculoos, chantilly, brisures de spéculoos*)

Cena : 8.90 €

(*): Dezerty zahrnuté v kapitánově menu

((*): Desserts compris dans le menu Capitaine)

Dame Blanche: 3 kopečky vanilkové zmrzliny, domácí čokoládové coulis, šlehačka*

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly*)

Cena : 7.90 €

Dame Noire: 3 kopečky čokoládové zmrzliny, domácí čokoládové coulis, šlehačka*

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly*)

Cena : 7.90 €

Dámská káva: 3 kopečky kávové zmrzliny, kávové coulis, šlehačka*

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly*)

Cena : 7.90 €

Dame rouge (+1 € v menu): 2 kopečky vanilkové zmrzliny, červené ovoce, červené ovoce coulis, šlehačka*

(Dame rouge (+1€ en menu): 2 boules de glace vanille, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly*)

Cena : 8.90 €

Ledová čokoláda (+1 € v menu): 2 kopečky čokoládové zmrzliny, kousek brownie s pekanovými oříšky, domácí čokoládová omáčka, šlehačka*

(Le chocolat glacé (+1€ en menu): 2 boules de glace chocolat, morceau de brownie aux noix de pecan, sauce chocolat maison, chantilly*)

Cena : 8.90 €

Banánový dělený řez (+1 € v menu): 3 kopečky vanilkové zmrzliny, banán, domácí čokoládová omáčka a šlehačka*

(Coupe banana split (+1€ en menu): 3 boules de glace vanille, banane, sauce chocolat maison et chantilly*)

Cena : 8.90 €

Coupe Colonel (+1 € v menu): 3 kopečky citronové zmrzliny zalité vodkou*

(Coupe Colonel (+1€ en menu): 3 boules de glace au citron arrosées de vodka*)

Cena : 8.90 €

 

St Omer / 5 °

(St Omer / 5° )

 
  -25 cl: 3,70 € -33 cl: 4,20 € -50 cl: 6,10 €

Goudale / 7,2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25 cl: 4,20 € -33 cl: 5,00 € -50 cl: 6,50 €

Trojité tajemství mnichů / 8°

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25 cl: 5,50 € -33 cl: 6,50 € -50 cl: 8,00 €

Belzebuth bílý / 4,5°

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25 cl: 4,30 € -33 cl: 5,10 € -50 cl: 7,00 €

Goudale rubín / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25 cl: 4,80 € -33 cl: 5,60 € -50 cl: 7,10 €

Bůh míru/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25 cl: 6,90 € -33 cl: 7,70 € -50 cl: 9,90 €

Lydérická sezóna/ 5,5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25cl: 5,90 EUR 33cl: 6,90 EUR 50cl: 8,50 EUR

Pivo současnosti: Informujte se u svého serveru

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Příplatky: Picon 1 € / Tango 0 € 50 / Monako 0 € 70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Heinekein / 0 °

(Heinekein / 0°)

Cena : 4.30 €

 
  Bez alkoholu

Desperadoes/5,9°

(Desperados/5.9°)

Cena : 5.50 €

 

Anoteke IPA/ 6,2°

(Anosteke IPA/ 6.2°)

Cena : 6.40 €

 

Chouffe / 8 °

(Chouffe / 8°)

Cena : 6.40 €

 

Prasečí oplach (blond) / 8,5°

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

Cena : 6.30 €

 

Duvel / 8,5 °

(Duvel / 8.5°)

Cena : 6.90 €

 

Piraat / 10,5 °

(Piraat / 10.5°)

Cena : 7.10 €

 

Nenette/ 4°

(Nénétte/ 4°)

Cena : 6.50 €

 
  S červeným ovocem

Thug/5,5°

(Voyou/5.5°)

Cena : 6.50 €

 
  IPA

Little Rogue/ 6,5°

(Petite Fripouille/ 6.5°)

Cena : 6.50 €

 
  Jantar

Trojitá tryska/ 8°

(Triple Buse/ 8°)

Cena : 6.50 €

 
  Trojnásobný

Irská káva, whisky

(Irish coffee, whisky)

Cena : 9.00 €

 

Francouzská káva: koňak

(French coffee: cognac)

Cena : 9.00 €

 

Italská káva: amaretto

(Italian coffee: amaretto)

Cena : 9.00 €

 

Jamajská káva: rum

(Jamaican coffee: rhum)

Cena : 9.00 €

 

Káva Baileys: Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

Cena : 9.00 €

 

Hruška Williamsová

(Poire Williams)

Cena : 7.50 €

 

Získejte 27, Získejte 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha, Calvados, Bailey's, Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

Cena : 7.00 €

 

Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Three Rivers Double Wood

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

Cena : 8.90 €

 

Domácí aranžovaný rum

(Rhum arrangé maison)

Cena : 3.50 €

 

Cava Pupitre Brut (pohár)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

Cena : 5.50 €

 

Champagne Baudry Brut (pohár)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

Cena : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - Láhev

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

Cena : 24.90 €

 

Champagne Baudry Brut - láhev 75l

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

Cena : 45.00 €

 

Champagne Mum Brut - 75cl láhev

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

Cena : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

Cena : 8.00 €

 

Gin tonikum

(Gin tonic)

Cena : 8.50 €

 

Kuba Libre

(Cuba libre)

Cena : 8.00 €

 

Kir

(Kir)

Cena : 4.30 €

  Ostružina, černý rybíz, malina, broskev, kiwi nebo fialová

Kir royal

(Kir royal)

Cena : 6.90 €

 
  Ostružina, černý rybíz, malina, broskev, kiwi nebo fialová

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

Cena : 3.50 €

 

Picon bílé víno

(Picon vin blanc)

Cena : 4.70 €

 

Martini (Rosso, Rosato nebo Bianco)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

Cena : 5.10 €

 

Červený nebo bílý Porto

(Porto rouge ou blanc)

Cena : 4.90 €

 

Kokos Malibu (+ ovocná šťáva 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

Cena : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

Cena : 5.90 €

 

Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

Cena : 7.50 €

 

Aberlour 12 let - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

Cena : 7.70 €

 

Whisky Talisker - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

Cena : 7.70 €

 

Starý rum - 4cl

(Vieux rhum - 4cl)

Cena : 8.90 €

 
  Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Three Double Wood Rivers

Ti Punch (bílý rum ze tří řek, oceánské cuvée)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

Cena : 6.50 €

 

Campari Spritz

(Campari Spritz)

Cena : 8.50 €

 

Vodka - 4 cl

(Vodka - 4cl)

Cena : 5.90 €

 
  (Ananas, pomeranč, jablečný džus: 1 €)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis nebo Ice tea - 33cl sklenice

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

Cena : 3.70 €

Ovocná šťáva - sklenice 25 cl

(Jus de fruits - verre 25cl)

Cena : 3.50 €

  Jablko, pomeranč, ananas, jahoda nebo malina

Rajčatová šťáva (25cl láhev)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

Cena : 3.90 €

Schweppes (25c láhev)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

Cena : 3.90 €

  Tonikum nebo citrusy

Zázvorové pivo (25cl láhev)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

Cena : 4.10 €

  horečka strom

Saint-Amand - byt - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

Cena : 3.50 €

Saint-Amand - byt - 1L

(Saint-Amand - plate - 1L)

Cena : 4.50 €

Saint-Amand - šumivé - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

Cena : 3.70 €

Saint-Amand - šumivé - 1L

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

Cena : 4.70 €

Perrier (33cl láhev)

(Perrier (bouteille 33cl))

Cena : 3.70 €

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - sklo

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Cena : 3.90 €

 
  Suché a ovocné, ideální k bílému masu a rybám.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Cena : 13.90 €

 
  Suché a ovocné, ideální k bílému masu a rybám,

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - sklenice

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

Cena : 4.60 €

 
  Namazaný a brioškový nos, bohatá a opulentní ústa, mandarinkový tón.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Cena : 21.90 €

 
  Namazaný a brioškový nos, bohatá a opulentní ústa, mandarinkový tón.

Villa Dria Tierra del Fuego, Gaskoňské pobřeží - sklo

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

Cena : 4.90 €

 
  Suché a ovocné, ideální jako aperitiv nebo k mořským plodům a rybám,

Villa Dria Tierra del Fuego, Gaskoňské pobřeží - 75 cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

Cena : 24.00 €

 
  Suché a ovocné, ideální jako aperitiv nebo k mořským plodům a rybám,

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - sklo

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

Cena : 4.90 €

 
  Dokonalá jemnost k dezertům, sýrům nebo aperitivu

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75 cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

Cena : 29.90 €

 
  Dokonalá jemnost k dezertům, sýrům nebo aperitivu

Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

Cena : 28.90 €

 
  100% Sauvignon: vůně s vůní citrusových plodů a bílých květů

Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

Cena : 39.90 €

 
  100% chardonnay, ovocná, dřevitá a květinová vůně.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - sklo

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Cena : 3.90 €

 
  Suché a ovocné, perfektní na grilech

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Cena : 13.90 €

 
  Suché a ovocné, perfektní na grilech

Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Cena : 21.90 €

 
  Suché a žravé, ideální pro aperitiv

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - sklo

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

Cena : 4.90 €

 
  Suché a ovocné. Hodí se ke všem druhům pokrmů

L'Arbate The First Day, IGP Mediterranean - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

Cena : 23.90 €

 
  Suché a ovocné. Hodí se ke všem druhům pokrmů

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - sklo

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

Cena : 4.90 €

 
  Vyrábí se v nejlepších označeních rosé! Propracované, suché a živé

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

Cena : 25.90 €

 
  Vyrábí se v nejlepších označeních rosé! Propracované, suché a živé

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - sklo

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

Cena : 3.90 €

 
  Jednoduché a snadno pitelné, hodí se ke všem druhům masa.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

Cena : 13.90 €

 
  Jednoduché a snadno pitelné, hodí se ke všem druhům masa.

The 7 Mallets, Bordeaux - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

Cena : 21.90 €

 
  Bordeaux s pěknou kulatostí, perfektní s červeným nebo bílým masem

Domaine Mabileau, Bourgueil - sklo

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

Cena : 4.90 €

 
  Lehké, perfektní k rybám nebo drůbeži nebo dokonce jako aperitiv

Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

Cena : 23.90 €

 
  Lehké, perfektní k rybám nebo drůbeži nebo dokonce jako aperitiv

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - sklo

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

Cena : 4.90 €

 
  Bordeaux charakteru, aromatické a hedvábné třísloviny.

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

Cena : 23.90 €

 
  Charakteristické Bordeaux, aromatické a hedvábné třísloviny

Marrilier Pinot Noir, Burgundsko - 75cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

Cena : 35.00 €

 
  Světlá, tmavá ovocná chuť.

M od Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

Cena : 39.00 €

 
  Svěží a koncentrovaná ovocnost. Typické pro Saint Julien!

Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

Cena : 45.00 €

 
  Koncentrovaný a tříslový, velmi ovocný.

Denní menu

Událost

Překlad problém?

Create issue

  Význam ikon :
      Halal
      Košer
      Alkohol
      Alergenů
      Vegetarián
      Vegan
      Defibrilátor
      BIO
      Domácí
      kráva
      Bezlepkové
      kůň
      .
      Může obsahovat zmrazené produkty
      Prase

  Informace obsažené na webových stránkách eRESTAURANT NFC nenese žádnou firmu Delenate agentury. Pro více informací prosím konzultovat podmínky na našich webových stránkách www.e-restaurantnfc.com

  Chcete-li rezervovat stůl


Klepnutím potvrďte

  Chcete-li rezervovat stůl





Zpět na hlavní stránku

  Chcete-li přijmout objednávku




Chcete ji zrušit?

Chcete se s ním poradit?

  Chcete-li přijmout objednávku






Ano Ne

  Chcete-li přijmout objednávku




Nová objednávka?