eRESTAURANT NFC

Precisa máis información?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Tel.   +33 3 20 00 70 64

 

  O Email:  

  Rede:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  Pagamento:
     

  Redes sociais:
 

Cócteles e tapas

Cócteles con alcol

Cócteles do capitán

Cócteles sen alcohol

Tarxeta primavera/verán

Os entrantes.

Tapas para compartir

Diversión de verán

O peixe

As especialidades.

Carne e hamburguesa

Os Cro-Magnon

Información caseira

Menús: Menú Capitán - 29,90 €

O capitán

O capitán: 1 entrada da túa elección

O Capitán: 1 prato da túa elección

O capitán: 1 sobremesa da túa elección ou bolo de aniversario caseiro

Menús para nenos

Menú Moussaillon ata 14 anos -14,95€

1 bebida da súa elección (para todos os menús infantís)

Cóctel para nenos

información

A guarida dos pequenos piratas: Menú Moussaillon (ata 14 anos) - 14,95 €

1 prato da túa elección

1 sobremesa da túa elección

A guarida dos pequenos piratas: Menú Grand Corsaire (ata 16 anos) - 18,95 €

1 prato da túa elección.

1 sobremesa da túa elección.

Menú de sobremesas e doces

Bebidas quentes

Tesouros gourmet

Delicias conxeladas

Con alcol

As bebidas

Cervexas de calado

Cervexas embotelladas - 33 cl

Botellas de cervexa - 33cl - Para auténticos piratas (Brasserie de l'Hermine)

The Pirate Hold

Viños espumosos e champañas

Aperitivos

Softs

Auga

Viños

Viños brancos

Viños rosados

Viños tintos

Pirato (Mojito)

(Pirato (Mojito))

Prezo : 9.00 €

 
  Ronca de Habana Especial / Menta / Azucre / Cal / Espumante

Illas Pirato (Mojito)

(Pirato des îles (Mojito))

Prezo : 9.00 €

 
  Ron Habana Especial/Menta/Azucre de cana/Lima/Auga con gas. Sabor da túa elección (amorodo, framboesa, kiwi, coco ou exótico)

Coco Pina

(Coco Pina)

Prezo : 9.00 €

 
  Coco Malibu / Crema lixeira / Zume de ananás / Xarope de vainilla

Serea

(Mermaid)

Prezo : 9.00 €

 
  Vodka/ Triple sec/ Zume de lima/ Xarope de kiwi/ Xarope de limón/ 7 up

Capitán Jack

(Capitaine Jack)

Prezo : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Pulco de limón / Xarope de azucre de cana / Zume de amorodo ou framboesa

Moscow Mule

(Moscow Mule)

Prezo : 9.00 €

 
  Vodka/ Cervexa de xenxibre/ Lima

Caipirinha

(Caipirinha )

Prezo : 9.00 €

  Cachaça Janeiro / Lima / Azucre de caña

O taboleiro

(La Planche)

Prezo : 9.00 €

 
  Ron Habana 3 anos/ Zume de mango/ Zume de ananás/ Xarope de granadina

Ocean Pearl

(Ocean Pearl)

Prezo : 9.00 €

 
  Gin/ Triple sec/ Zume de lima/ Curazao/ Xarope de violeta

A bala de canón - 2 persoas

(Le boulet de canon (2 personnes))

Prezo : 19.90 €

 
  Havana Club 3 anos / Triple seg / Zume de laranxa / Zume de ananás / Xarope de limón A túa elección: xarope de cereixa ou pexego

Cóctel do momento

(Cocktail du moment)

Prezo : 9.00 €

 
  Pregunta ao teu servidor

Royal Piratto (Royal Mojito)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

Prezo : 10.00 €

 
  Ron/menta/Azucre de cana/Lima/Cava de 7 anos

Margarita azul

(Blue margarita )

Prezo : 10.00 €

 
  Triple sec / Tequila Olmeca / Xarope de curaçao azul / Pulco de limón / Xarope de azucre de caña

Long Island

(Long Island)

Prezo : 10.00 €

 
  Gin / Tequila Olmeca / Ron Havana 3 anos / Triple seg / Lemon Pulco / Pepsi ou té xeado

corsario

(Corsaire)

Prezo : 7.00 €

  Zume de piña / Zume de manga / Xarope de curaçao azul

Mathurin

(Mathurin)

Prezo : 7.00 €

  Zume de amorodo / Seven up / Xarope de limón / Follas de menta fresca

Virxe pirata

(Virgin pirato)

Prezo : 7.00 €

  Sete arriba / Lime / Mint / azucre de cana

Coco piña virxe

(Virgin coco pina)

Prezo : 7.00 €

  Xarope de coco / Zume de ananás / Crema lixeira / Xarope de vainilla

A virxe bala de canón (2 persoas)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

Prezo : 17.90 €

  Zume de laranxa/ Zume de ananás/ Xarope de limón A túa elección: xarope de pexego branco ou de cereixa

Virgin Spritz

(Virgin Spritz)

Prezo : 7.00 €

  Xarope de laranxa / xarope de framboesa / auga con gas

Sloop

(Sloop)

Prezo : 7.00 €

  Zume de laranxa / Xarope de limón / Xarope de granadina / Xarope de curaçao azul

Cóctel do momento virxe

(Cocktail du moment virgin)

Prezo : 7.00 €

Gazpacho caseiro de tomate

(Gaspacho de tomates maison)

Prezo : 5.90 €

 
  Caseiro - Vegan
  (Alérgeno: Apio)

Torrada de cabra: acompañada de ensalada.

(Tartine de chèvre: accompagnée de salade.)

Prezo : 7.90 €

 
  Pitt Green & Caseiro
  (Alérgeno: Glute, Leite)

Rollitos de primavera de polo: salsa agridoce

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

Prezo : 7.90 €

  (Alérgeno: Glute, Soia, Mostaza)

Ensalada de camembert: ensalada, tomates, croutons, touciño, bocados de camembert frito. (opción vexetal: sen touciño)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé : sans lardons))

Prezo : 7.90 €

 
  Feito na casa
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

Ensalada César

(Salade Caesar )

Prezo : 8.90 €

 
  pollo empanizado, ovos, grana padano, ensalada, tomates, croutons, salsa césar
  (Alérgeno: Glute, Crustáceos, Ovos, Soia, Leite, Noces, Mostaza)

Gratinado de tomate e calabacín con queixo de cabra

(Gratin de tomates et de courgettes au fromage de chèvre)

Prezo : 8.90 €

 
  Caseiro e Pitt Green
  (Alérgeno: Leite)

Tartaleta de atún, tomate e mozzarella: con ensalada.

(Tartelette thon, tomates et mozzarella: avec salade.)

Prezo : 8.90 €

 
  Caseiro e Pitt Green
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite)

Burrata: nunha cama de ensalada.

(La burrata: sur un lit de salade.)

Prezo : 9.90 €

 
  (Alérgeno: Crustáceos, Cacahuetes, Leite, Noces)

Prato de salmón afumado: torrada, limón, ensalada

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

Prezo : 12.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Fishes)

A burrata do Pirata: burrata, xamón con trufa de verán, tomates cherry.

(La burrata du Pirate: burrata, jambon à la truffe d’été, tomates cerises.)

Prezo : 13.90 €

 
  (Alérgeno: Crustáceos, Cacahuetes, Leite, Noces)

Foie gras do Clos Saint-Clozy: orixe suroeste, marmelada de figos, torradas.

(Foie gras du clos Saint-Clozy: origine sud-ouest, confiture de figue, toasts.)

Prezo : 14.90 €

  (Alérgeno: Glute)

Bocadillos: (12 pezas) bocados de camembert, palitos de mozzarella, aros de cebola, accras de bacallau, nachos, salsa churrasco

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Prezo : 13.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Noces, Sementes de sésamo, Moluscos)

Bocadillos XL: (24 pezas) Bocados de camembert, palitos de mozzarella, aros de cebola, accras de bacallau, nachos, salsa barbacoa

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Prezo : 23.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Noces, Sementes de sésamo)

Filete americano: carne moída, 5% de graxa, mesturada coa famosa salsa belga, servida con patacas fritas.

(Filet américain: haché de boeuf, 5% de MG, mélangé avec la fameuse sauce belge, servi avec des frites.)

Prezo : 18.90 €

 
  Pitt Green
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Mostaza)

Carpaccio de tenreira: con pesto e grana padano, acompañado de patacas fritas e ensalada.

(Carpaccio de boeuf: au pesto et grana padano, servi avec des frites et de la salade.)

Prezo : 18.90 €

  (Alérgeno: Crustáceos, Cacahuetes, Leite, Noces)

Ensalada de camembert: ensalada, tomates, croutons, touciño, bocados de camembert frito. (opción vexetal: sen touciño)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

Prezo : 18.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

Ensalada César: polo empanado, ovos, grana padano, ensalada, tomate, croutons, salsa César.

(Salade Caesar: poulet pané, oeufs, grana padano, salade, tomates, croûtons, sauce caesar.)

Prezo : 18.90 €

  (Alérgeno: Glute, Crustáceos, Ovos, Fishes, Soia, Leite, Noces)

Ensalada italiana: ensalada, xamón rostello con trufa de verán, burrata DOP, tomates, croutons, pétalos de grana padano.

(Salade Italienne: salade, jambon rostello à la truffe d’été, burrata AOP, tomates, croûtons, pétales de grana padano.)

Prezo : 19.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Cacahuetes, Leite, Noces)

Bacallau e patacas fritas: pesca sustentable, salsa tártara, acompañado de patacas fritas.

(Fish and chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, servi avec des frites. )

Prezo : 18.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes, Soia, Leite, Mostaza, Moluscos)

WaterzoÏ con 3 peixes: bacallau, pescada, salmón, verduras pequenas, acompañado de arroz.

(WaterzoÏ aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, accompagné de riz.)

Prezo : 19.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Apio)

Rouille des Pirates: tiras de luras, cocidas á Sétoise, acompañadas de arroz.

(Rouille des Pirates: lamelles d’encornets, cuisinées à la Sétoise, accompagnée de riz.)

Prezo : 18.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Crustáceos, Fishes)

Xamón á prancha: acompañado de patacas fritas.

(Jambon grillé: servi avec des frites.)

Prezo : 14.90 €

 

Camembert enteiro: feito con leite cru, asado con herbas da Provenza, servido con patacas fritas e ensalada

(Camembert entier: au lait cru, rôti aux herbes de Provence, servi avec des frites et de la salade)

Prezo : 18.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Leite)

Pata de polo estilo tajine: con olivas e limóns confitados, acompañada de sémola.

(Cuisse de poulet façon tajine: aux olives et aux citrons confits, servie avec de la semoule.)

Prezo : 19.90 €

 
 
  (Alérgeno: Glute)

Carbonnata flamenca: carne cocida durante moito tempo con cervexa escura, pan de xenxibre e vergeoise, con patacas fritas

(Carbonnade flamande: viande de boeuf longuement mijotée avec de la bière brune, du pain d’épices et de la vergeoise, avec frites)

Prezo : 19.90 €

 
 
  (Alérgeno: Glute, Mostaza)

Escalope de polo á milanesa: e a súa salsa de tomate, grana padano, acompañada de patacas fritas.

(Escalope de poulet façon milanaise: et sa sauce tomate, grana padano, servie avec des frites. )

Prezo : 18.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite)

La Planche du Pirate: Camembert de leite cru integral asado con herbas da Provenza, xamón rostello con trufa de verán, torradas, servidas con patacas fritas e ensalada.

(La Planche du Pirate: Camembert entier au lait cru rôti aux herbes de Provence, jambon rostello à la truffe d’été, ses toasts, servi avec des frites et de la salade.)

Prezo : 22.90 €

 
 
  (Alérgeno: Glute, Leite)

Hamburguesa de tenreira negra: bollo negro, bisté picado de tenreira dos Hauts-de France puro fresco 150 g, cebola vermella, cheddar mojado, touciño, tomates, encurtidos, ensalada, salsa de churrasco, cociña a elección, servido con patacas fritas.

(Burger black beef: bun noir, steak haché pur boeuf frais Hauts-de France 150g, oignons rouges, cheddar coulant, lard, tomates, cornichons, salade, sauce barbecue, cuisson au choix, servi avec des frites.)

Prezo : 19.90 €

 
  Tamén dispoñible en versión de polo ou bisté de verduras.
  (Alérgeno: Glute, Leite)

Hamburguesa de peixe negro: bollo negro, bacallau empanizado, salsa tártara, cheddar, tomates, ensalada, cebola vermella, encurtidos, con patacas fritas.

(Burger black-fish: bun noir, cabillaud pané, sauce tartare, cheddar, tomates, salade, oignons rouges, cornichons, avec des frites.)

Prezo : 19.90 €

 
 
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes, Soia, Leite, Apio, Moluscos)

JD Burger: bollo de brioche, 150 g de bisté de tenreira de Hauts-de-France, maroilles, cheddar líquido, cebola vermella confitada, tomates confitados, encurtidos, ensalada, servido con patacas fritas. (NON MODIFICABLE)

(JD Burger: pain brioché, steak de veau 150g origine Hauts-de-France, maroilles, cheddar coulant, oignons rouges confits, tomates confites, cornichons, salade, servi avec des frites.(NON MODIFIABLE))

Prezo : 22.90 €

 
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

Corte de carniceiro: peza de carne extra tenra seleccionada, ~ 180 g, servida con patacas fritas, cociña e salsa que elixas.

(Pièce du boucher: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 180g, servie avec des frites, cuisson et sauce au choix.)

Prezo : 19.90 €

La Texane: tenders de polo, ás e mangas de polo, aros de cebola, nuggets, salsa churrasco, salsa de mostaza e mel, salsa cheddar, servido con patacas fritas.

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce barbecue, sauce moutarde miel, sauce cheddar, servie avec des frites.)

Prezo : 22.90 €

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

Rumsteack: peza de carne extra tenra seleccionada, ~ 230 g, servida con patacas fritas, cociña e salsa que elixas.

(Rumsteack: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 230g, servi avec des frites, cuisson et sauce au choix..)

Prezo : 23.90 €

Sailor's Cro-magnon: 25,90 € por persoa - 47,90 € para 2 persoas

(Cro-magnon du matelot : 25.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  Falso filete (~300gr), orixe Francia, salsa bearnesa, manteiga maître d'hôtel, sal de Guérande, con patacas fritas ilimitadas. Patacas fritas Cheddar +2€
  (Alérgeno: Glute, Leite)

Cro-Magnon do capitán

(Cro-magnon du Capitaine)

Prezo : 35.90 €

  Costela ao óso (~300gr), orixe Francia, salsa de 3 pementos e salsa de maroilles, sal gordo con patacas fritas ao gusto. Patacas fritas Cheddar + 2€ Ofrécese 1 chupito de ron se só queda o óso!
  (Alérgeno: Glute, Leite)

Para evitar desperdicios, a ensalada só se serve por encargo e sen custo adicional.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Salsas a elección: 3 pementos, chalotes, maroilles, bearnesa, churrasco, manteiga maître d'hôtel

(Les sauces au choix: 3 poivres, échalotes, maroilles, béarnaise, barbecue, beurre maître d'hôtel)

  Suplemento salsa: +1€

O prato de acompañamento

(Les accompagnements)

  patacas fritas, verduras de tempada, pasta, arroz, sémola. Suplemento de cobertura: +3€

Cociña a súa carne nunha pedra quente!

(Faîtes cuire votre viande sur une pierre chaude !)

Para crear estes pratos, o chef de Pirates Paradise utiliza produtos crus que non foron procesados antes de ser cociñados ou montados no lugar.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Entrante + Prato + Postre - 29,90 €

(Entréé + Plat + Dessert - 29.90€)

Torrada de cabra

(Tartine de chèvre)

  (Alérgeno: Glute, Leite)

Ensalada de camembert

(Salade de camembert)

  (Alérgeno: Glute, Leite)

Rollitos de primavera de polo

(Nems de poulet)

Prato de salmón afumado (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€))

 
  (Alérgeno: Glute, Fishes)

Gratinado de tomate/cabacín

(Gratin de tomates / courgettes )

Tartaleta de atún, tomate e mozzarella

(Tartelette thon, tomates et mozzarella)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite)

Burrata (+1€)

(La burrata (+1€))

  (Alérgeno: Crustáceos, Cacahuetes, Leite, Noces)

A burrata do pirata (+2€)

(La burrata du pirate (+2€))

  (Alérgeno: Crustáceos, Cacahuetes, Leite, Noces)

Foie gras do Clos Saint-Clozy (+3€)

(Foie gras du clos Saint-Clozy (+3€))

  (Alérgeno: Glute)

WaterzoÏ con 3 peixes (+1€)

(WaterzoÏ aux 3 poissons (+1€))

  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Apio)

Pata de polo estilo tagine

(Cuisse de poulet façon tajine)

  (Alérgeno: Glute)

Guiso flamenco

(Carbonade flamande )

  (Alérgeno: Glute, Mostaza)

Bisté de solombo con chalota: con patacas fritas.

(Bavette d'aloyau à l'échalote : avec frites.)

As nosas 4 hamburguesas negras (+1,90€)

(Nos 4 blacks burgers (+1.90€))

  (Alérgeno: Glute, Leite)

The Texan (+2€)

(La Texane (+2€))

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

O taboleiro do pirata (+2€)

(La Planche du Pirate (+2€))

  (Alérgeno: Glute, Leite)

Escalope de polo milanesa

(Escalope de poulet à la milanaise)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite)

Filete de Ron (+3€)

(Rumsteak (+3€))

Hamburguesa JD (+3€)

(JD burger (+3€))

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

Sailor's Cro-magnon (+4€)

(Cro-magnon du matelot (+4€))

Ensalada de camembert

(Salade de camembert)

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

Filete americano

(Filet américain)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Mostaza)

Carpaccio de tenreira

(Carpaccio de boeuf)

  (Alérgeno: Crustáceos, Cacahuetes, Leite, Noces)

Peixe e patacas

(Fish and chips)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes, Soia, Leite, Mostaza, Moluscos)

Pirata Rust

(Rouille des Pirates)

  (Alérgeno: Glute, Crustáceos, Fishes)

Camembert asado enteiro

(Camembert entier rôti)

  (Alérgeno: Glute, Leite)

Sala de Carnicería

(Pièce du boucher)

1 Sobremesa á túa elección á carta Ou bolo de aniversario caseiro

(1 Dessert au choix à la carte Ou Gâteau d'anniversaire maison)

  Bolo de aniversario caseiro: receita de Philippe URRACA, mellor traballador de Francia. Bolo traído á mesa polo coro de piratas. Cunha sorpresa de aniversario. Recórdalle ao servidor ao comezo da comida.

1 prato á túa elección + 1 bebida á túa elección + 1 sobremesa á túa elección

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (Alérgeno: Moluscos)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Tiro de froitas - 7Up ...

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Con vidro iluminado - Levádeo a casa

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

Prezo : 7.50 €

Todos os pratos excepto as pizzas sérvense con patacas fritas. Posibilidade de cambiar cun puré do momento, arroz ou pasta.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

Un ano máis que un mariñeiro?

(Un an de plus moussaillon?)

  Ven compartir a túa merenda de aniversario pola mañá ou pola tarde aos piratas cos teus amigos! Información no 03 20 00 70 64 ou por correo electrónico a: contact.lille@pirates-paradise.fr ou na recepción do restaurante

Nuggets de polo frescos, aves de Hauts-de-France, con patacas fritas.

(Nuggets de poulet frais, volaille Hauts-de-France, avec frites.)

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Apio, Sementes de sésamo)

Nuggets de verduras, orixe Hauts-de-France, con patacas fritas

(Nuggets végétals, origine Hauts - de - France, avec frites)

 
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Apio, Sementes de sésamo)

Queixo crusty (filloas empanadas con Emmental e mozzarella, con patacas fritas)

(Crousty fromage (galette panée à l’emmental et à la mozarella, avec frites))

 
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite)

Carne picada de tenreira francesa fresca 80 g, con patacas fritas

(Steak haché de boeuf frais français 80g, avec frites)

Hamburguesa mousse: bisté picado de tenreira francesa fresca, con patacas fritas.

(Burger du mousse: steak haché de boeuf frais français, avec frites.)

  (Alérgeno: Glute, Leite)

Ensalada de ananás

(Salade d'ananas)

Compota de mazá con anacos

(Compote de pomme avec morceaux)

Donuts de chocolate

(Donnuts au chocolat)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces)

Cono conxelado (vainilla-amorodo/vainilla-chocolate)

(Cône glacé (vanille-fraise/vanille-chocolat))

Xeado Oasis (xeo de auga multifroita)

(Glace Oasis (glace à l’eau multifruits))

Xeado Pouss Pouss (+1€), personaxe de cómic

(Glace Pouss Pouss (+1€), personnage de bande dessinée)

Bolo de aniversario (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  Un ano máis como grumete? Ven compartir a merenda de aniversario cos amigos á hora do xantar ou pola tarde no Piratas! Información na páxina web lille.pirates-paradise.fr ou por teléfono no 03 20 00 70 64

Black Corsaire: pan negro, bisté 150 g, cheddar, tomate, salsa de hamburguesas, con patacas fritas.

(Black Corsaire: pain noir, steak 150g, cheddar, tomates, sauce burger, avec frites.)

O pequeno texano: tenros, nuggets, con patacas fritas

(La petite texane: tenders, nuggets, avec frites)

Fish and chips: bacallau, pesca sustentable, con patacas fritas

(Fish and chips: cabillaud, pêche durable, avec frites)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes, Soia, Leite, Mostaza, Moluscos)

Ensalada de piña / Empanada de ante

(Salade d'ananas / Tarte au daim)

Tiramisú speculoos ou froitos vermellos

(Tiramisu spéculoos ou fruits rouges)

Xeados: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barra de xeados (Mars ou Twix)

(Les glaces: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barre glacée (Mars ou Twix))

Bolo de aniversario (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

Café/Descafeinado/Long

(Café/déca/allongé )

Prezo : 2.50 €

  Versión vienesa +0,30€

Crema de café

(Café crème)

Prezo : 2.70 €

Café dobre

(Double café)

Prezo : 3.50 €

Cappuccino

(Cappuccino)

Prezo : 3.90 €

Té ou chocolate

(Thé ou chocolat)

Prezo : 3.20 €

  Té: menta, froitos vermellos, earl grey, xenxibre limón, desintoxicación, menta

Latte: Caramelo ou Castañas ou Abelás

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

Prezo : 3.90 €

Ensalada de piña fresca

(Salade d'ananas frais)

Prezo : 7.90 €

Brioche estilo torrada francesa: mazás caramelizadas mornas, salsa de caramelo e nata montada

(Brioche façon pain perdue: pommes caramélisées tièdes, sauce caramel et chantilly)

Prezo : 7.90 €

Tarta de azucre: artesá local de Neuville-en-Ferrain, servida quente con vergeoise marrón, salsa de caramelo e nata montada

(Tarte au sucre: Artisan local de Neuville-en-Ferrain, servie tiède à  la vergeoise brune, sauce caramel et chantilly)

Prezo : 7.90 €

Tiramisú con froitos vermellos

(Tiramisu aux fruits rouges)

Prezo : 7.90 €

Tiramisú con especuloos

(Tiramisu au spéculoos)

Prezo : 7.90 €

Trío verdadeiramente marabilloso: chocolate, froitos vermellos, especuloos, elaborado por un mestre pasteleiro en Hazebrouck. (+1€ no menú capitán)

(Trio du véritable merveilleux: chocolat, fruits rouges, spéculoos, fait par un maître pâtissier à  Hazebrouck. (+1€ en menu capitaine))

Prezo : 8.90 €

Café ou Té Gourmet: (+1€ no menú capitán)

(Café ou Thé Gourmand: (+1€ en menu capitaine))

Prezo : 8.90 €

Tarta de froitos vermellos: coulis de froitos vermellos e nata montada, elaborado no local. (+1€ no menú capitán)

(Tarte aux fruits rouges: coulis de fruits rouges et chantilly, faite sur place. (+1€ en menu capitaine))

Prezo : 8.90 €

Champagne irlandés ou gourmet - (+4€ no menú do capitán)

(Irish ou champagne gourmand - (+4€ en menu capitaine))

Prezo : 11.90 €

 

Dame Blanche: 3 culleradas de xeado de vainilla, coulis de chocolate caseiro, nata montada

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly)

Prezo : 7.90 €

Black Lady: 3 culleradas de xeado de chocolate, coulis de chocolate caseiro, nata montada

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly)

Prezo : 7.90 €

Señora do café: 3 culleradas de xeado de café, coulis de café, nata montada

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

Prezo : 7.90 €

Vaso estilo vacherin: merengue, froitos vermellos, coulis de froitos vermellos, nata montada. (+1€ no menú capitán)

(Coupe façon vacherin: meringue, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Prezo : 8.90 €

Profiterole xigante de Philippe Urraca: galleta de repolo adornada cun soufflé de xeado de vainilla, coulis de chocolate caseiro.

(La profiterole géante de Philippe Urraca: Chou craquelin garni d'un soufflet glacée vanille, coulis chocolat maison.)

Prezo : 9.90 €

Copa Coronel: 3 culleradas de xeado de limón regado con vodka (+1€ no menú do capitán)

(Coupe Colonel: 3 boules de glace au citron arrosées de vodka (+1€ en menu capitaine))

Prezo : 8.90 €

 

Irlandés xeado: 2 culleres de vainilla, 1 cucharada de estilo irlandés (bola de café de vainilla e crema de whisky artesanal), salsa de café/whisky e nata montada. (+1€ no menú capitán)

(L'Irish glacé: 2 boules vanille, 1 boule façon irish (boule vanille café et crème au whisky artisanale), sauce café/whisky et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Prezo : 8.90 €

 

Pina Colada xeada: 2 culleradas de sorbete estilo piña colada con ron, coulis exótico, anacos de ananás, ron e nata montada. (+1€ no menú capitán)

(La Pina Colada glacée: 2 boules de sorbet façon pina colada au rhum, coulis exotique, morceaux d’ananas, rhum et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Prezo : 8.90 €

 

San Omer / 5°

(St Omer / 5° )

 
  -25cl: 3,70€ -33cl: 4,20€ -50cl: 6,10€

Goudale / 7,2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25cl: 4,20€ -33cl: 5,00€ -50cl: 6,50€

Triple segredo dos monxes / 8°

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25cl: 5,50€ -33cl: 6,50€ -50cl: 8,00€

Branco Belzebuth / 4,5 °

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25cl: 4,30€ -33cl: 5,10€ -50cl: 7,00€

Rubí Goudale / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25cl: 4,80€ -33cl: 5,60€ -50cl: 7,10€

Paz Deus/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25cl: 6,90€ -33cl: 7,70€ -50cl: 9,90€

Tempada Lidérica/ 5,5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25 cl: 5,90 € 33 cl: 6,90 € 50 cl: 8,50 €

Cervexa do momento: Consulta co teu servidor

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Suplementos: Picon 1€ / Tango 0€ 50 / Mónaco 0€ 70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Heinekein / 0 °

(Heinekein / 0°)

Prezo : 4.30 €

 
  Sen alcohol

Desesperados/5,9°

(Desperados/5.9°)

Prezo : 5.50 €

 

Anosteke IPA/ 6,2°

(Anosteke IPA/ 6.2°)

Prezo : 6.40 €

 

Chouffe / 8 °

(Chouffe / 8°)

Prezo : 6.40 €

 

Aclarado de porco (rouro) / 8,5°

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

Prezo : 6.30 €

 

Duvel / 8,5 °

(Duvel / 8.5°)

Prezo : 6.90 €

 

Piraat / 10,5 °

(Piraat / 10.5°)

Prezo : 7.10 €

 

Nenette/ 4°

(Nénétte/ 4°)

Prezo : 6.50 €

 
  Con froitos vermellos

Thug/5,5°

(Voyou/5.5°)

Prezo : 6.50 €

 
  IPA

Little Rogue/ 6,5°

(Petite Fripouille/ 6.5°)

Prezo : 6.50 €

 
  Ámbar

Boquilla triple / 8°

(Triple Buse/ 8°)

Prezo : 6.50 €

 
  Triplo

café irlandés, whisky

(Irish coffee, whisky)

Prezo : 9.00 €

 

Café francés: coñac

(French coffee: cognac)

Prezo : 9.00 €

 

Café italiano: amaretto

(Italian coffee: amaretto)

Prezo : 9.00 €

 

Café xamaicano: ron

(Jamaican coffee: rhum)

Prezo : 9.00 €

 

Café Baileys: Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

Prezo : 9.00 €

 

Pera Williams

(Poire Williams)

Prezo : 7.50 €

 

Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha, Calvados, Bailey's, Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

Prezo : 7.00 €

 

Don Papa, Diplomático, Kraken, Pacto Navio, Three Rivers Double Wood

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

Prezo : 8.90 €

 

Ron disposto na casa

(Rhum arrangé maison)

Prezo : 3.50 €

 

Cava Pupitre Brut (a copa)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

Prezo : 5.50 €

 

Brut de Champagne Baudry (a copa)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

Prezo : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - A botella

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

Prezo : 24.90 €

 

Brut de Champagne Baudry - A botella de 75 cl

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

Prezo : 45.00 €

 

Brum Mum Champagne - A botella de 75 cl

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

Prezo : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

Prezo : 8.00 €

 

Gin tónico

(Gin tonic)

Prezo : 8.50 €

 

Cuba Libre

(Cuba libre)

Prezo : 8.00 €

 

Kir

(Kir)

Prezo : 4.30 €

  Moura, grosella negra, framboesa, pexego, kiwi ou violeta

Kir real

(Kir royal)

Prezo : 6.90 €

 
  Moura, grosella negra, framboesa, pexego, kiwi ou violeta

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

Prezo : 3.50 €

 

Viño branco picon

(Picon vin blanc)

Prezo : 4.70 €

 

Martini (Rosso, Rosato ou Bianco)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

Prezo : 5.10 €

 

Porto vermello ou branco

(Porto rouge ou blanc)

Prezo : 4.90 €

 

Coco Malibu (+ zume de froita 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

Prezo : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

Prezo : 5.90 €

 

Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

Prezo : 7.50 €

 

Aberlour 12 anos - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

Prezo : 7.70 €

 

Whisky Talisker - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

Prezo : 7.70 €

 

Ron vello - 4 cl

(Vieux rhum - 4cl)

Prezo : 8.90 €

 
  Don Papa, Diplomático, Kraken, Pacto Navio, Three Double Wood Rivers

Ti Punch (ron branco de tres ríos, cuvée oceánico)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

Prezo : 6.50 €

 

Campari Spritz

(Campari Spritz)

Prezo : 8.50 €

 

Vodka - 4 cl

(Vodka - 4cl)

Prezo : 5.90 €

 
  (Piña, laranxa, zume de mazá: 1 €)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - Vaso 33cl

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

Prezo : 3.70 €

Zume de froita - vaso de 25 cl

(Jus de fruits - verre 25cl)

Prezo : 3.50 €

  Mazá, laranxa, ananás, amorodo ou framboesa

Zume de tomate (botella de 25 cl)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

Prezo : 3.90 €

Schweppes (botella 25c)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

Prezo : 3.90 €

  Tónico ou cítrico

Cervexa de xenxibre (botella de 25 cl)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

Prezo : 4.10 €

  árbore da febre

Saint-Amand - plana - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

Prezo : 3.50 €

Saint-Amand - piso - 1L

(Saint-Amand - plate - 1L)

Prezo : 4.50 €

Saint-Amand - escintilante - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

Prezo : 3.70 €

Saint-Amand - escintilante - 1L

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

Prezo : 4.70 €

Perrier (botella de 33 cl)

(Perrier (bouteille 33cl))

Prezo : 3.70 €

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - o vaso

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Prezo : 3.90 €

 
  Seco e afroitado, perfecto con carnes brancas e peixes.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Prezo : 13.90 €

 
  Seco e afroitado, perfecto con carnes brancas e peixes,

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - a copa

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

Prezo : 4.60 €

 
  Nariz de manteiga e brioche, boca rica e opulenta, nota de mandarina.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Prezo : 21.90 €

 
  Nariz de manteiga e brioche, boca rica e opulenta, nota de mandarina.

Vila Dria Terra del Fuego, Costa de Gascuña - o cristal

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

Prezo : 4.90 €

 
  Seco e afroitado, perfecto como aperitivo ou con marisco e peixe,

Villa Dria Terra del Fuego, Costa de Gascuña - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

Prezo : 24.00 €

 
  Seco e afroitado, perfecto como aperitivo ou con marisco e peixe,

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - o vidro

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

Prezo : 4.90 €

 
  Suavidade perfecta con sobremesa, queixos ou aperitivo

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

Prezo : 29.90 €

 
  Suavidade perfecta con sobremesa, queixos ou aperitivo

Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

Prezo : 28.90 €

 
  100% Sauvignon: nariz con aromas de cítricos e flores brancas

Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

Prezo : 39.90 €

 
  100% chardonnay, nariz afroitado, leñoso e floral.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - o vaso

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Prezo : 3.90 €

 
  Seco e afroitado, perfecto na grella

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Prezo : 13.90 €

 
  Seco e afroitado, perfecto na grella

Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Prezo : 21.90 €

 
  Seco e goloso, perfecto para un aperitivo

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - o vidro

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

Prezo : 4.90 €

 
  Seco e afroitado. Combina ben con todo tipo de pratos

L'Arbate The First Day, IGP Mediterráneo - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

Prezo : 23.90 €

 
  Seco e afroitado. Combina ben con todo tipo de pratos

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - o vidro

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

Prezo : 4.90 €

 
  Producido na mellor das denominacións rosadas! Elaborado, seco e vivo

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

Prezo : 25.90 €

 
  Producido na mellor das denominacións rosadas! Elaborado, seco e vivo

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - o vaso

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

Prezo : 3.90 €

 
  Simple e fácil de beber, combina ben con todo tipo de carne.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

Prezo : 13.90 €

 
  Simple e fácil de beber, combina ben con todo tipo de carne.

The 7 Mallets, Bordeaux - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

Prezo : 21.90 €

 
  Burdeos cunha boa redondez, perfecto con carnes vermellas ou brancas

Domaine Mabileau, Bourgueil - o vidro

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

Prezo : 4.90 €

 
  Lixeiro, perfecto con peixe ou aves ou mesmo como aperitivo

Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

Prezo : 23.90 €

 
  Lixeiro, perfecto con peixe ou aves ou mesmo como aperitivo

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - o vidro

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

Prezo : 4.90 €

 
  Burdeos de carácter, taninos aromáticos e sedosos.

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

Prezo : 23.90 €

 
  Burdeos característico, taninos aromáticos e sedosos

Marrilier Pinot Noir, Borgoña - 75 cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

Prezo : 35.00 €

 
  Sabor a froita lixeiro e escuro.

M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

Prezo : 39.00 €

 
  Afrutado fresco e concentrado. ¡Típico de un Saint Julien!

Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75 cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

Prezo : 45.00 €

 
  Concentrado e tánico, moi afroitado.

Menú do día

Evento

Problema de tradución?

Create issue

  Significado das iconas :
      Halal
      Kosher
      Alcohol
      Alérgeno
      Vexetariano
      Vegan
      Desfibrilador
      BIO
      Caseiros
      vaca
      Sin gluten
      caballo
      .
      Pode conter produtos conxelados
      Porco

  A información contida nas páxinas web de eRESTAURANT NFC acepta ningunha empresa Axencia Delenate. Para máis información, por favor consultar os termos e condicións na nosa web www.e-restaurantnfc.com

  Para reservar unha mesa


Fai clic para confirmar

  Para reservar unha mesa





Volver á páxina principal

  Para realizar un pedido




Queres cancelalo?

Queres consultalo?

  Para realizar un pedido






Si Non

  Para realizar un pedido




Nova orde?