eRESTAURANT NFC

هل تحتاجون إلى المزيد من المعلومات؟

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  الهاتف.   +33 3 20 00 70 64

 

  البريد الإلكتروني:  

  على شبكة الإنترنت:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  دفع :
     

  شبكات اجتماعية:
 

الكوكتيلات والتاباس

كوكتيلات مع كحول

كوكتيل الكابتن

كوكتيلات غير كحولية

بطاقة الربيع / الصيف

البداية.

تاباس للمشاركة

متعة الصيف

??????

التخصصات.

??? ?????

??? ???????

??????? ????? ?????

القوائم: قائمة الكابتن - 29.90 يورو

القائد

الكابتن: مشاركة واحدة من اختيارك

الكابتن: طبق واحد من اختيارك

الكابتن: 1 حلوى من اختيارك أو كعكة عيد ميلاد محلية الصنع

القوائم للأطفال

قائمة موسيلون تصل إلى 14 سنة -14.95 يورو

1 شراب من اختيارك (لجميع قوائم الأطفال)

كوكتيل للاطفال

معلومات

عرين القراصنة الصغار: قائمة موسايون (حتى سن 14 عامًا) - 14.95 يورو

1 طبق من اختيارك

1 حلوى من اختيارك

عرين القراصنة الصغار: قائمة القرصان الكبير (حتى سن 16 عامًا) - 18.95 يورو

1 طبق من اختيارك

1 حلوى من اختيارك.

????? ?????? ?????????

مشروبات ساخنة

كنوز الذواقة

المسرات المجمدة

مع الكحول

?????????

بيرة البراميل

زجاجات بيرة - 33 سنتيلتر

زجاجات بيرة - 33 سنتيلتر - للقراصنة الحقيقيين (Brasserie de l'Hermine)

عقد القراصنة

النبيذ الفوار والشمبانيا

مقبلات

سوفت

ماء

النبيذ

نبيذ أبيض

نبيذ روزيه

نبيذ أحمر

بيراتو (موجيتو)

(Pirato (Mojito))

السعر : 9.00 €

 
  هافانا رم خاص / النعناع / قصب السكر / الجير / الماء الفوار

جزر بيراتو (موجيتو)

(Pirato des îles (Mojito))

السعر : 9.00 €

 
  هافانا خاص رم / نعناع / سكر قصب / ليمون / ماء فوار. نكهة من اختيارك (فراولة ، توت بري ، كيوي ، جوز الهند أو نكهة إستوائية)

كوكو بينا

(Coco Pina)

السعر : 9.00 €

 
  كوكو ماليبو / كريمة خفيفة / عصير أناناس / شراب فانيليا

حورية البحر

(Mermaid)

السعر : 9.00 €

 
  فودكا / تريبل سيك / عصير ليمون / شراب كيوي / شراب ليمون / سفن اب

الكابتن جاك

(Capitaine Jack)

السعر : 9.00 €

 
  جاك دانيال / ليمون بولكو / شراب سكر قصب / عصير فراولة أو توت بري

موسكو بغل

(Moscow Mule)

السعر : 9.00 €

 
  الفودكا / بيرة الزنجبيل / الجير

كوكتيل الكايبيرينها

(Caipirinha )

السعر : 9.00 €

  كاشاسا جانيرو / الجير / قصب السكر

اللجنة

(La Planche)

السعر : 9.00 €

 
  رم هافانا 3 سنوات / عصير مانجو / عصير أناناس / شراب غرينادين

لؤلؤة المحيط

(Ocean Pearl)

السعر : 9.00 €

 
  الجن / تريبل سيك / عصير الليمون / كوراساو / شراب البنفسج

المدفع - 2 أشخاص

(Le boulet de canon (2 personnes))

السعر : 19.90 €

 
  هافانا كلوب 3 سنوات / ثلاثية ثانية / عصير برتقال / عصير أناناس / شراب ليمون اختيارك: شراب كرز أو خوخ

كوكتيل اللحظة

(Cocktail du moment)

السعر : 9.00 €

 
  اسأل الخادم الخاص بك

رويال بيراتو (رويال موجيتو)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

السعر : 10.00 €

 
  رم 7 سنوات / نعناع / قصب السكر / ليمون / كافا

مارغريتا الزرقاء

(Blue margarita )

السعر : 10.00 €

 
  تريبل سيك / تيكيلا أولميكا / شراب بلو كوراساو / بولكو ليمون / شراب قصب السكر

جزيرة طويلة

(Long Island)

السعر : 10.00 €

 
  الجن / تيكيلا أولميكا / رم هافانا 3 أنوس / تريبل سيك / ليمون بولكو / بيبسي أو شاي مثلج

قرصان

(Corsaire)

السعر : 7.00 €

  عصير أناناس / عصير مانجو / شراب كوراكاو أزرق

ماثورين

(Mathurin)

السعر : 7.00 €

  عصير فراولة / سفن اب / شراب ليمون / نعناع طازج

العذراء القراصنة

(Virgin pirato)

السعر : 7.00 €

  سبعة تصل / الجير / النعناع / قصب السكر

كوكو بينا العذراء

(Virgin coco pina)

السعر : 7.00 €

  شراب جوز الهند / عصير أناناس / كريمة خفيفة / شراب فانيليا

عذراء المدفع (شخصان)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

السعر : 17.90 €

  عصير برتقال / عصير أناناس / شراب ليمون اختيارك: خوخ أبيض أو شراب كرز

فيرجن سبريتز

(Virgin Spritz)

السعر : 7.00 €

  شراب برتقال / شراب توت / ماء فوار

سلوب

(Sloop)

السعر : 7.00 €

  عصير برتقال / شراب ليمون / شراب غرينادين / شراب بلو كوراساو

كوكتيل لحظة عذراء

(Cocktail du moment virgin)

السعر : 7.00 €

جازباتشو الطماطم محلية الصنع

(Gaspacho de tomates maison)

السعر : 5.90 €

 
  محلية الصنع - نباتي
  (حساسية: كرفس)

توست الماعز: مع السلطة.

(Tartine de chèvre: accompagnée de salade.)

السعر : 7.90 €

 
  بيت جرين ومحلية الصنع
  (حساسية: الغولتين, حليب)

?????? ???? ??????: ???? ???? ??????

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

السعر : 7.90 €

  (حساسية: الغولتين, الصويا, خردل)

سلطة الكممبير: سلطة، طماطم، خبز محمص، لحم مقدد، قطع من جبنة الكممبير المقلية. (خيار الخضروات: بدون لحم مقدد)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

السعر : 7.90 €

 
  محلي الصنع
  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

سلطة سيزر

(Salade Caesar )

السعر : 8.90 €

 
  سلطة، بيض، خبز محمص، دجاج، طماطم، بارميزان، صوص سيزر
  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, الصويا, حليب, جوز, خردل)

غراتان الطماطم والكوسا مع جبن الماعز

(Gratin de tomates et de courgettes au fromage de chèvre)

السعر : 8.90 €

 
  محلية الصنع وبيت جرين
  (حساسية: حليب)

تارت التونة والطماطم والموزاريلا: مع السلطة.

(Tartelette thon, tomates et mozzarella: avec salade.)

السعر : 8.90 €

 
  محلية الصنع وبيت جرين
  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

بوراتا: على سرير من السلطة.

(La burrata: sur un lit de salade.)

السعر : 9.90 €

 
  (حساسية: القشريات, الفول السوداني, حليب, جوز)

طبق سلمون مدخن: توست، ليمون، سلطة

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

السعر : 12.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, سمك)

بوراتا القراصنة: بوراتا، ولحم الخنزير مع الكمأة الصيفية، والطماطم الكرزية.

(La burrata du Pirate: burrata, jambon à la truffe d’été, tomates cerises.)

السعر : 13.90 €

 
 
  (حساسية: القشريات, الفول السوداني, حليب, جوز)

كبد الأوز من كلوس سان كلوزي: أصل جنوبي غربي، مربى التين، خبز محمص.

(Foie gras du clos Saint-Clozy: origine sud-ouest, confiture de figue, toasts.)

السعر : 14.90 €

  (حساسية: الغولتين)

أصابع الطعام: (12 قطعة) قطع كاممبرت، أصابع موزاريلا، حلقات بصل، سمك القد، ناتشوز، صلصة باربيكيو

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

السعر : 13.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب, جوز, حبوب السمسم, الرخويات)

أصابع الطعام XL: (24 قطعة) قطع كاممبرت، أصابع موزاريلا، حلقات بصل، سمك القد، ناتشوز، صوص باربيكيو

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

السعر : 23.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب, جوز, حبوب السمسم)

الفيليه الأمريكي: لحم بقري مفروم، 5% دسم، ممزوج بالصلصة البلجيكية الشهيرة، يقدم مع البطاطس المقلية.

(Filet américain: haché de boeuf, 5% de MG, mélangé avec la fameuse sauce belge, servi avec des frites.)

السعر : 18.90 €

 
  بيت جرين
  (حساسية: الغولتين, بيض, الصويا, خردل)

نوط لحم البقر: مع البيستو والجرانانا بادانو، يقدم مع البطاطس المقلية والسلطة.

(Carpaccio de boeuf: au pesto et grana padano, servi avec des frites et de la salade.)

السعر : 18.90 €

  (حساسية: القشريات, الفول السوداني, حليب, جوز)

سلطة الكممبير: سلطة، طماطم، خبز محمص، لحم مقدد، قطع من جبنة الكممبير المقلية. (خيار الخضروات: بدون لحم مقدد)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

السعر : 18.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

سلطة سيزر: دجاج بالبقسماط، بيض، جرانا بادانو، سلطة، طماطم، خبز محمص، صلصة سيزر.

(Salade Caesar: poulet pané, oeufs, grana padano, salade, tomates, croûtons, sauce caesar.)

السعر : 18.90 €

  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, سمك, الصويا, حليب, جوز)

السلطة الإيطالية: سلطة، لحم روستيلو مع الكمأة الصيفية، بوراتا PDO، طماطم، خبز محمص، بتلات جرانا بادانو.

(Salade Italienne: salade, jambon rostello à la truffe d’été, burrata AOP, tomates, croûtons, pétales de grana padano.)

السعر : 19.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, الفول السوداني, حليب, جوز)

سمك القد والبطاطا: صيد مستدام، صلصة التارتار، تقدم مع البطاطس المقلية.

(Fish and chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, servi avec des frites. )

السعر : 18.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, الصويا, حليب, خردل, الرخويات)

WaterzoÏ مع 3 أسماك: سمك القد، وسمك النازلي، وسمك السلمون، والخضروات الصغيرة، مصحوبة بالأرز.

(WaterzoÏ aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, accompagné de riz.)

السعر : 19.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب, كرفس)

Rouille des Pirates: شرائح من الحبار، مطبوخة على طريقة سيتواز، مصحوبة بالأرز.

(Rouille des Pirates: lamelles d’encornets, cuisinées à la Sétoise, accompagnée de riz.)

السعر : 18.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, القشريات, سمك)

لحم مشوي: يقدم مع البطاطس المقلية.

(Jambon grillé: servi avec des frites.)

السعر : 14.90 €

 

كاممبير كاملة: مصنوعة من الحليب الخام، محمصة مع أعشاب بروفانس، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة

(Camembert entier: au lait cru, rôti aux herbes de Provence, servi avec des frites et de la salade)

السعر : 18.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, حليب)

فخذ الدجاج على طريقة الطاجين: مع الزيتون والليمون، يقدم مع السميد.

(Cuisse de poulet façon tajine: aux olives et aux citrons confits, servie avec de la semoule.)

السعر : 19.90 €

 
 
  (حساسية: الغولتين)

الكربوناد الفلمنكي: لحم بقري مطهو على نار خفيفة لفترة طويلة مع البيرة الداكنة وخبز الزنجبيل والفيرجوز مع البطاطس المقلية

(Carbonnade flamande: viande de boeuf longuement mijotée avec de la bière brune, du pain d’épices et de la vergeoise, avec frites)

السعر : 19.90 €

 
 
  (حساسية: الغولتين, خردل)

إسكالوب الدجاج على الطريقة الميلانية: وصلصة الطماطم، جرانا بادانو، تقدم مع البطاطس المقلية.

(Escalope de poulet façon milanaise: et sa sauce tomate, grana padano, servie avec des frites. )

السعر : 18.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, بيض, الصويا, حليب)

لا بلانش دو بايرات: حليب كاممبير الخام كامل الدسم مشوي مع أعشاب بروفانس، ولحم الخنزير روستيلو مع الكمأة الصيفية، والخبز المحمص، ويقدم مع البطاطس المقلية والسلطة.

(La Planche du Pirate: Camembert entier au lait cru rôti aux herbes de Provence, jambon rostello à la truffe d’été, ses toasts, servi avec des frites et de la salade.)

السعر : 22.90 €

 
 
  (حساسية: الغولتين, حليب)

برجر لحم بقري أسود: خبز أسود، شريحة لحم بقري مفروم طازج من أوت دو فرانس 150 جرام، بصل أحمر، جبنة شيدر سائلة، لحم مقدد، طماطم، مخلل، سلطة، صلصة باربيكيو، طبخ من اختيارك، يقدم مع البطاطس المقلية.

(Burger black beef: bun noir, steak haché pur boeuf frais Hauts-de France 150g, oignons rouges, cheddar coulant, lard, tomates, cornichons, salade, sauce barbecue, cuisson au choix, servi avec des frites.)

السعر : 19.90 €

 
  متوفر أيضًا في نسخة شريحة لحم الدجاج أو الخضار.
  (حساسية: الغولتين, حليب)

برجر السمك الأسود: خبز أسود، سمك القد، صلصة التارتار، جبنة شيدر، طماطم، سلطة، بصل أحمر، مخلل، مع بطاطا مقلية.

(Burger black-fish: bun noir, cabillaud pané, sauce tartare, cheddar, tomates, salade, oignons rouges, cornichons, avec des frites.)

السعر : 19.90 €

 
 
  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, الصويا, حليب, كرفس, الرخويات)

جي دي برجر: خبز البريوش، 150 جرام شريحة لحم العجل من أوت دو فرانس، مارويل، جبنة شيدر سائلة، بصل أحمر مسكر، طماطم محلاة، مخلل، سلطة، تقدم مع البطاطس المقلية. (غير قابل للتعديل)

(JD Burger: pain brioché, steak de veau 150g origine Hauts-de-France, maroilles, cheddar coulant, oignons rouges confits, tomates confites, cornichons, salade, servi avec des frites.(NON MODIFIABLE))

السعر : 22.90 €

 
  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

قطع الجزار: قطعة لحم بقري طرية إضافية مختارة، ~ 180 جرام، تقدم مع البطاطس المقلية والطبخ والصلصة من اختيارك.

(Pièce du boucher: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 180g, servie avec des frites, cuisson et sauce au choix.)

السعر : 19.90 €

لا تكسان: تندر دجاج، أجنحة وأكمام دجاج، حلقات بصل، ناجتس، صوص باربيكيو، صوص مستردة بالعسل، صوص شيدر، يقدم مع البطاطس المقلية.

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce barbecue, sauce moutarde miel, sauce cheddar, servie avec des frites.)

السعر : 22.90 €

  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

رومستيك: قطعة لحم بقري طرية إضافية مختارة، ~ 230 جرام، تقدم مع البطاطس المقلية والطبخ والصلصة من اختيارك.

(Rumsteack: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 230g, servi avec des frites, cuisson et sauce au choix..)

السعر : 23.90 €

Sailor's Cro-magnon: 25.90 يورو للشخص الواحد - 47.90 يورو لشخصين

(Cro-magnon du matelot : 25.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  شرائح فيليه كاذبة (~ 300 جرام)ØŒ فرنسية الأصل، صلصة بيرنيز، زبدة مايتر دي أوتيل، ملح جيراندي، مع عدد غير محدود من البطاطس المقلية. بطاطا شيدر + 2 يورو
  (حساسية: الغولتين, حليب)

الكابتن كرو ماجنون

(Cro-magnon du Capitaine)

السعر : 35.90 €

  ضلع بالعظم (~ 300 جرام)ØŒ فرنساوي المنشأ، 3 صوص فلفل وصوص مارويل، ملح خشن مع البطاطس المقلية حسب الرغبة. بطاطا شيدر + 2 يورو. 1 جرعة مجانية من الروم إذا بقي العظم فقط!
  (حساسية: الغولتين, حليب)

لتجنب الهدر، يتم تقديم السلطة فقط عند الطلب وبدون أي تكلفة إضافية.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

صلصات من اختيارك: 3 فلفل، كراث، مارويل، بارنيز، باربيكيو، زبدة مايتر دي أوتيل

(Les sauces au choix: 3 poivres, échalotes, maroilles, béarnaise, barbecue, beurre maître d’hôtel)

  ملحق الصلصة: +1 يورو

الطبق الجانبي

(Les accompagnements)

  البطاطس المقلية، الخضار الموسمية، المعكرونة، الأرز، السميد. ملحق الزينة: +3 يورو

اطبخ لحمك على حجر ساخن!

(Faîtes cuire votre viande sur une pierre chaude !)

لصنع هذه الأطباق ، يستخدم طاهي Pirates Paradise منتجات خام غير مصنعة لم تتم معالجتها قبل طهيها أو تجميعها في الموقع.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

مقبلات + طبق رئيسي + حلوى - 29.90 يورو

(Entréé + Plat + Dessert - 29.90€)

نخب الماعز

(Tartine de chèvre)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

سلطة الكممبير

(Salade de camembert)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

سبرينج رولز دجاج

(Nems de poulet)

طبق سمك السلمون المدخن (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€))

 
  (حساسية: الغولتين, سمك)

غراتان الطماطم/الكوسة

(Gratin de tomates / courgettes )

تونة، طماطم وموزاريلا تارتليت

(Tartelette thon, tomates et mozzarella)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

بوراتا (+1€)

(La burrata (+1€))

  (حساسية: القشريات, الفول السوداني, حليب, جوز)

بوراتا القرصان (+2€)

(La burrata du pirate (+2€))

  (حساسية: القشريات, الفول السوداني, حليب, جوز)

كبد الأوز من كلوس سانت كلوزي (+3€)

(Foie gras du clos Saint-Clozy (+3€))

  (حساسية: الغولتين)

WaterzoÏ مع 3 أسماك (+1€)

(WaterzoÏ aux 3 poissons (+1€))

  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب, كرفس)

ساق الدجاج على طريقة الطاجين

(Cuisse de poulet façon tajine)

  (حساسية: الغولتين)

الحساء الفلمنكي

(Carbonade flamande )

  (حساسية: الغولتين, خردل)

شريحة لحم الخاصرة مع الكراث: مع البطاطس المقلية.

(Bavette d'aloyau à l'échalote : avec frites.)

لدينا 4 برجر أسود (+1.90 يورو)

(Nos 4 blacks burgers (+1.90€))

  (حساسية: الغولتين, حليب)

تكساس (+2€)

(La Texane (+2€))

  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

مجلس القراصنة (+2€)

(La Planche du Pirate (+2€))

  (حساسية: الغولتين, حليب)

اسكالوب دجاج ميلانيزي

(Escalope de poulet à la milanaise)

  (حساسية: الغولتين, بيض, الصويا, حليب)

رومستيك (+3€)

(Rumsteak (+3€))

برجر دينار أردني (+3 يورو)

(JD burger (+3€))

  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

بحار كرومانيون (+4€)

(Cro-magnon du matelot (+4€))

سلطة الكممبير

(Salade de camembert)

  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

فيليه أمريكي

(Filet américain)

  (حساسية: الغولتين, بيض, الصويا, خردل)

نوط لحم البقر

(Carpaccio de boeuf)

  (حساسية: القشريات, الفول السوداني, حليب, جوز)

السمك والبطاطا

(Fish and chips)

  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, الصويا, حليب, خردل, الرخويات)

صدأ القراصنة

(Rouille des Pirates)

  (حساسية: الغولتين, القشريات, سمك)

كاممبير مشوي بالكامل

(Camembert entier rôti)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

غرفة الجزار

(Pièce du boucher)

1 حلوى من اختيارك حسب الطلب أو كعكة عيد ميلاد محلية الصنع

(1 Dessert au choix à la carte Ou Gâteau d'anniversaire maison)

  كعكة عيد ميلاد محلية الصنع: وصفة من فيليب أوراكا، أفضل عامل في فرنسا. تم إحضار الكعكة إلى الطاولة بواسطة جوقة القراصنة. مع مفاجأة عيد ميلاد. تذكير الخادم في بداية الوجبة.

طبق من اختيارك + مشروب من اختيارك + 1 حلويات من اختيارك

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (حساسية: الرخويات)

تروبيكانا - بيبسي - أورانجينا - تبادل لاطلاق النار - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

مع زجاج مضاء - خذها للمنزل

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

السعر : 7.50 €

يتم تقديم جميع الأطباق باستثناء البيتزا مع البطاطس المقلية. إمكانية التغيير مع هريس اللحظة أو الأرز أو المعكرونة.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

سنة أكثر من بحار؟

(Un an de plus moussaillon?)

  تعال وشارك وجبة عيد ميلادك الخفيفة في الصباح أو بعد الظهر في القراصنة مع أصدقائك! معلومات عن 03 20 00 70 64 أو عن طريق البريد الإلكتروني على: contact.lille@pirates-paradise.fr أو في استقبال المطعم

قطع الدجاج الطازجة، دواجن أوت دو فرانس، مع البطاطس المقلية.

(Nuggets de poulet frais, volaille Hauts-de-France, avec frites.)

  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب, كرفس, حبوب السمسم)

ناجتس الخضار، أصل أوت دو فرانس، مع البطاطس المقلية

(Nuggets végétals, origine Hauts - de - France, avec frites)

 
  (حساسية: الغولتين, بيض, الصويا, حليب, كرفس, حبوب السمسم)

جبنة كراستي (فطيرة مغطاة بالإيمنتال والموزاريلا مع البطاطس المقلية)

(Crousty fromage (galette panée à l’emmental et à la mozarella, avec frites))

 
  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب)

شريحة لحم بقري فرنسي طازج مفروم 80 جرام مع بطاطا مقلية

(Steak haché de boeuf frais français 80g, avec frites)

موس برجر: شريحة لحم بقري فرنسي طازج مفروم مع البطاطس المقلية.

(Burger du mousse: steak haché de boeuf frais français, avec frites.)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

سلطة الأناناس

(Salade d'ananas)

عصير التفاح مع القطع

(Compote de pomme avec morceaux)

دونات الشوكولاتة

(Donnuts au chocolat)

  (حساسية: الغولتين, بيض, الصويا, حليب, جوز)

مخروط مجمد (فانيليا-فراولة/فانيليا-شوكولاتة)

(Cône glacé (vanille-fraise/vanille-chocolat))

آيس كريم الواحة (ثلج مائي متعدد الفواكه)

(Glace Oasis (glace à l’eau multifruits))

آيس كريم بوس بوس (+1 يورو)، شخصية في الكتاب الهزلي

(Glace Pouss Pouss (+1€), personnage de bande dessinée)

كعكة عيد ميلاد (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  أكبر بسنة واحدة كصبي المقصورة؟ تعال وشارك وجبة عيد ميلادك الخفيفة مع الأصدقاء في وقت الغداء أو في فترة ما بعد الظهر في Pirates! معلومات على الموقع الإلكتروني lille.pirates-paradise.fr أو عبر الهاتف على الرقم 03 20 00 70 64

بلاك كورسير: خبز أسود، 150 جرام شريحة لحم، جبنة شيدر، طماطم، صوص برجر، مع بطاطا مقلية.

(Black Corsaire: pain noir, steak 150g, cheddar, tomates, sauce burger, avec frites.)

تكساس الصغير: العطاءات، شذرات، مع البطاطس المقلية

(La petite texane: tenders, nuggets, avec frites)

السمك والبطاطا: سمك القد، الصيد المستدام، مع البطاطس المقلية

(Fish and chips: cabillaud, pêche durable, avec frites)

  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, الصويا, حليب, خردل, الرخويات)

سلطة أناناس / فطيرة شمواه

(Salade d'ananas / Tarte au daim)

تيراميسو سبيكولوس أو فواكه حمراء

(Tiramisu spéculoos ou fruits rouges)

الآيس كريم: أوريو/ميلكا - بوس بوس - قالب آيس كريم (مارس أو تويكس)

(Les glaces: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barre glacée (Mars ou Twix))

كعكة عيد ميلاد (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

قهوة / منزوعة الكافيين / طويلة

(Café/déca/allongé )

السعر : 2.50 €

  نسخة فيينا + 0.30 يورو

القهوة كريم

(Café crème)

السعر : 2.70 €

قهوة مزدوجة

(Double café)

السعر : 3.50 €

كابتشينو

(Cappuccino)

السعر : 3.90 €

شاي أو شوكولاتة

(Thé ou chocolat)

السعر : 3.20 €

  الشاي: نعناع ، فواكه حمراء ، إيرل جراي ، ليمون زنجبيل ، ديتوكس ، نعناع

لاتيه: كراميل أو كستناء أو بندق

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

السعر : 3.90 €

سلطة الأناناس الطازجة

(Salade d'ananas frais)

السعر : 7.90 €

بريوش على طريقة التوست الفرنسي: تفاح مكرمل دافئ، صلصة كراميل وكريمة مخفوقة

(Brioche façon pain perdue: pommes caramélisées tièdes, sauce caramel et chantilly)

السعر : 7.90 €

تارت السكر: حرفي محلي من نوفيل أون فيرين، يقدم دافئًا مع صوص البني وصلصة الكراميل والكريمة المخفوقة

(Tarte au sucre: Artisan local de Neuville-en-Ferrain, servie tiède à la vergeoise brune, sauce caramel et chantilly)

السعر : 7.90 €

تيراميسو بالفواكه الحمراء

(Tiramisu aux fruits rouges)

السعر : 7.90 €

تيراميسو مع المضاربة

(Tiramisu au spéculoos)

السعر : 7.90 €

ثلاثي رائع حقًا: الشوكولاتة، والفواكه الحمراء، والمضارب، التي صنعها طاهي المعجنات الرئيسي في هازبروك. (+1 يورو في قائمة الكابتن)

(Trio du véritable merveilleux: chocolat, fruits rouges, spéculoos, fait par un maître pâtissier à Hazebrouck. (+1€ en menu capitaine))

السعر : 8.90 €

القهوة أو الشاي الفاخر: (+1 يورو في قائمة الكابتن)

(Café ou Thé Gourmand: (+1€ en menu capitaine))

السعر : 8.90 €

تورتة الفاكهة الحمراء: فاكهة حمراء وكريمة مخفوقة، مصنوعة في الموقع. (+1 يورو في قائمة الكابتن)

(Tarte aux fruits rouges: ulis de fruits rouges et chantilly, faite sur place. (+1€ en menu capitaine))

السعر : 8.90 €

الشمبانيا الأيرلندية أو الذواقة - (+4 يورو في قائمة الكابتن)

(Irish ou champagne gourmand - (+4€ en menu capitaine))

السعر : 11.90 €

 

دام بلانش: 3 ملاعق من آيس كريم الفانيليا، شوكولاتة محلية الصنع، كريمة مخفوقة

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly)

السعر : 7.90 €

بلاك ليدي: 3 ملاعق آيس كريم الشوكولاتة، كوليس الشوكولاتة محلية الصنع، كريمة مخفوقة

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly)

السعر : 7.90 €

سيدة القهوة: 3 ملاعق من آيس كريم القهوة، كوليس القهوة، كريمة مخفوقة

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly )

السعر : 7.90 €

قطع على طريقة فاشرين: المرنغ، الفواكه الحمراء، كوليس الفاكهة الحمراء، الكريمة المخفوقة. (+1 يورو في قائمة الكابتن)

(Coupe façon vacherin: meringue, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly. (+1€ en menu capitaine))

السعر : 8.90 €

بروفيتيرول العملاق من فيليب أوراكا: بسكويت الملفوف المزين بسوفليه آيس كريم الفانيليا وكوليس الشوكولاتة محلية الصنع.

(La profiterole géante de Philippe Urraca: Chou craquelin garni d’un soufflet glacée vanille, coulis chocolat maison.)

السعر : 9.90 €

كأس الكولونيل: 3 ملاعق من آيس كريم الليمون مع الفودكا (+1 يورو في قائمة الكابتن)

(Coupe Colonel: 3 boules de glace au citron arrosées de vodka (+1€ en menu capitaine))

السعر : 8.90 €

 

أيرلندي مثلج: 2 مغرفة فانيليا، 1 مغرفة على الطريقة الأيرلندية (مغرفة قهوة فانيليا وكريمة ويسكي مصنوعة يدويًا)، صلصة قهوة/ويسكي وكريمة مخفوقة. (+1 يورو في قائمة الكابتن)

(L'Irish glacé: 2 boules vanille, 1 boule façon irish (boule vanille café et crème au whisky artisanale), sauce café/whisky et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

السعر : 8.90 €

 

بينا كولادا مثلج: مغرفتان من شربات البينا كولادا مع الروم، والكوليس الغريب، وقطع الأناناس، والروم، والكريمة المخفوقة. (+1 يورو في قائمة الكابتن)

(La Pina Colada glacée: 2 boules de sorbet façon pina colada au rhum, coulis exotique, morceaux d’ananas, rhum et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

السعر : 8.90 €

 

سانت عمر / 5 درجات

(St Omer / 5° )

 
  -25 سنتيل: 3.70 يورو -33 سنتيلتر: 4.20 -50 سنتيلتر: 6.10 يورو

جودال / 7.2 درجة

(Goudale / 7.2°)

 
  -25cl: 4.20 يورو -33 سنتيل: 5.00 يورو -50 سنتيل: 6.50 يورو

السر الثلاثي للرهبان / 8 درجات

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25 سنتيل: 5.50 يورو -33 سنتيل: 6.50 -50 سنتيل: 8.00 يورو

بلزبوت أبيض / 4.5 درجة

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25 سل: 4.30 يورو - 33 سنتيل: 5.10 يورو -50 سنتيل: 7.00 يورو

جودال روبي / 5 درجات

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25 سنتيلتر: 4.80 يورو -33 سنتليتر: 5.60 يورو -50 سنتيلتر: 7.10 يورو

الله السلام / 10 درجة

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25 سنتيل: 6.90 يورو -33 سنتيل: 7.70 -50 سنتيلتر: 9.90 يورو

موسم ليديريك / 5.5 درجة

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25 سل: 5.90 يورو 33 سل: 6.90 يورو 50 سل: 8.50 يورو

بيرة اللحظة: تحقق مع الخادم الخاص بك

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

المكملات: Picon 1 € / Tango 0 € 50 / Monaco 0 € 70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

هاينكين / 0 درجة

(Heinekein / 0°)

السعر : 4.30 €

 
  خالي من الكحول

الشريرون / 5.9 درجة

(Desperados/5.9°)

السعر : 5.50 €

 

Anosteke IPA / 6.2 درجة

(Anosteke IPA/ 6.2°)

السعر : 6.40 €

 

شوفي / 8 °

(Chouffe / 8°)

السعر : 6.40 €

 

شطف الخنزير (أشقر) / 8.5 درجة

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

السعر : 6.30 €

 

Duvel / 8.5 درجة

(Duvel / 8.5°)

السعر : 6.90 €

 

بيرات / 10.5 درجة

(Piraat / 10.5°)

السعر : 7.10 €

 

نينيت / 4 درجات

(Nénétte/ 4°)

السعر : 6.50 €

 
  بالفواكه الحمراء

سفاح / 5.5 درجة

(Voyou/5.5°)

السعر : 6.50 €

 
  IPA

ليتل روغ / 6.5 درجة

(Petite Fripouille/ 6.5°)

السعر : 6.50 €

 
  العنبر

فوهة ثلاثية / 8 درجات

(Triple Buse/ 8°)

السعر : 6.50 €

 
  ثلاثية

قهوة إيرلندية ، ويسكي

(Irish coffee, whisky)

السعر : 9.00 €

 

القهوة الفرنسية: كونياك

(French coffee: cognac)

السعر : 9.00 €

 

قهوة إيطالية: أماريتو

(Italian coffee: amaretto)

السعر : 9.00 €

 

البن الجامايكي: الروم

(Jamaican coffee: rhum)

السعر : 9.00 €

 

قهوة Baileys: Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

السعر : 9.00 €

 

كمثرى ويليامز

(Poire Williams)

السعر : 7.50 €

 

احصل على 27 ، واحصل على 31 ، و Cointreau ، و Amaretto ، و Kaluha ، و Calvados ، و Bailey's ، و Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

السعر : 7.00 €

 

دون بابا ، ديبلوماتيكو ، كراكن ، باكتو نافيو ، ثري ريفرز دبل وود

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

السعر : 8.90 €

 

ترتيب الروم محلية الصنع

(Rhum arrangé maison)

السعر : 3.50 €

 

كافا بوبيتر بروت (الكأس)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

السعر : 5.50 €

 

الشمبانيا بودري بروت (الكأس)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

السعر : 8.20 €

 

كافا بوبيتري بروت - الزجاجة

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

السعر : 24.90 €

 

الشمبانيا بودري بروت - زجاجة 75cl

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

السعر : 45.00 €

 

الشمبانيا أمي بروت - زجاجة 75cl

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

السعر : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

السعر : 8.00 €

 

منشط الجن

(Gin tonic)

السعر : 8.50 €

 

كوبا حرة

(Cuba libre)

السعر : 8.00 €

 

كير

(Kir)

السعر : 4.30 €

  بلاك بيري ، كشمش ، توت ، خوخ ، كيوي أو بنفسجي

كير رويال

(Kir royal)

السعر : 6.90 €

 
  بلاك بيري ، كشمش ، توت ، خوخ ، كيوي أو بنفسجي

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

السعر : 3.50 €

 

بيكون نبيذ أبيض

(Picon vin blanc)

السعر : 4.70 €

 

مارتيني (روسو ، روساتو أو بيانكو)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

السعر : 5.10 €

 

بورتو أحمر أو أبيض

(Porto rouge ou blanc)

السعر : 4.90 €

 

ماليبو جوز الهند (+ عصير فواكه 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

السعر : 4.90 €

 

بالانتاين (+ بيبسي 1 يورو) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

السعر : 5.90 €

 

جاك دانيال (+ بيبسي 1 €) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

السعر : 7.50 €

 

Aberlour 12 سنة - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

السعر : 7.70 €

 

ويسكي تاليسكر - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

السعر : 7.70 €

 

الروم القديم - 4cl

(Vieux rhum - 4cl)

السعر : 8.90 €

 
  دون بابا ، ديبلوماتيكو ، كراكن ، باكتو نافيو ، ثلاثة أنهار خشبية مزدوجة

Ti Punch (ثلاثة أنهار رم أبيض ، كوفيه المحيط)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

السعر : 6.50 €

 

كامباري سبريتز

(Campari Spritz)

السعر : 8.50 €

 

الفودكا - 4cl

(Vodka - 4cl)

السعر : 5.90 €

 
  (عصير أناناس ، برتقال ، تفاح: 1 يورو)

بيبسي ، بيبسي ماكس ، سفن أب ، أواسيس أو شاي مثلج - 33 سنتيلتر زجاج

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

السعر : 3.70 €

عصير فواكه - زجاج 25 سنتيلتر

(Jus de fruits - verre 25cl)

السعر : 3.50 €

  تفاح ، برتقال ، أناناس ، فراولة أو توت بري

عصير طماطم (زجاجة 25 سنتيلتر)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

السعر : 3.90 €

شويبس (زجاجة 25c)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

السعر : 3.90 €

  منشط أو حمضيات

بيرة الزنجبيل (زجاجة 25 سنتيلتر)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

السعر : 4.10 €

  شجرة الحمى

سان أمان - شقة - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

السعر : 3.50 €

سان أمان - شقة - 1 لتر

(Saint-Amand - plate - 1L)

السعر : 4.50 €

سان أمان - تألق - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

السعر : 3.70 €

سان أمان - لامع - 1 لتر

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

السعر : 4.70 €

بيرييه (زجاجة 33 سنتيلتر)

(Perrier (bouteille 33cl))

السعر : 3.70 €

Elixir du Pirate، IGP Pays du Gard - الزجاج

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

السعر : 3.90 €

 
  جاف وفاكهي ، مثالي مع اللحوم البيضاء والأسماك.

Elixir du Pirate، IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

السعر : 13.90 €

 
  جاف وفاكهي ، مثالي مع اللحوم البيضاء والأسماك ،

Rouquets Chardonnay، IGP Pays d'Oc - الزجاج

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

السعر : 4.60 €

 
  أنف بالزبدة والبريوش ، فم غني وفخم ، نوتة اليوسفي.

Rouquets Chardonnay، IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

السعر : 21.90 €

 
  أنف بالزبدة والبريوش ، فم غني وفخم ، نوتة اليوسفي.

فيلا دريا تييرا ديل فويغو ، ساحل جاسكوني - الزجاج

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

السعر : 4.90 €

 
  جاف وفاكهي ، مثالي كمقبلات للشهية أو مع المأكولات البحرية والأسماك ،

فيلا دريا تييرا ديل فويغو ، ساحل جاسكوني - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

السعر : 24.00 €

 
  جاف وفاكهي ، مثالي كمقبلات للشهية أو مع المأكولات البحرية والأسماك ،

Domaine de La Croix ، كوت دي بوردو - الزجاج

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

السعر : 4.90 €

 
  نعومة مثالية مع الحلوى أو الجبن أو فاتح للشهية

Domaine de La Croix ، كوت دي بوردو - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

السعر : 29.90 €

 
  نعومة مثالية مع الحلوى أو الجبن أو فاتح للشهية

شاتو ميزون نوف ، ساوفيجنون - 75 سنتي لتر

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

السعر : 28.90 €

 
  ساوفيجنون 100٪: أنف برائحة الحمضيات والزهور البيضاء

Domaine Manuel Olivier ، Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

السعر : 39.90 €

 
  100٪ شاردونيه ، فاكهي ، أنف خشبي وزهور.

Elixir du Pirate، IGP Pays du Gard - الزجاج

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

السعر : 3.90 €

 
  جاف وفاكهي ، مثالي على الشوايات

Elixir du Pirate، IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

السعر : 13.90 €

 
  جاف وفاكهي ، مثالي على الشوايات

Rouquets Cinsault، IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

السعر : 21.90 €

 
  جاف وجشع ، مثالي فاتح للشهية

L'Arbate Le Premier Jour، IGP Méditerranée - الزجاج

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

السعر : 4.90 €

 
  جاف وفاكهي. يتناسب بشكل جيد مع جميع أنواع الأطباق

L'Arbate The First Day، IGP البحر الأبيض المتوسط - 75 سنتيلتر

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

السعر : 23.90 €

 
  جاف وفاكهي. يتناسب بشكل جيد مع جميع أنواع الأطباق

Domaine des Myrtes ، كوت دي بروفانس - الزجاج

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

السعر : 4.90 €

 
  أنتج في أفضل تسميات وردية! مفصل وجاف وحيوي

Domaine des Myrtes ، كوت دي بروفانس - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

السعر : 25.90 €

 
  أنتج في أفضل تسميات وردية! مفصل وجاف وحيوي

Elixir du Pirate IGP، Pays du Gard - الزجاج

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

السعر : 3.90 €

 
  بسيط وسهل الشرب ، يسير على ما يرام مع جميع أنواع اللحوم.

Elixir du Pirate IGP، Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

السعر : 13.90 €

 
  بسيط وسهل الشرب ، يسير على ما يرام مع جميع أنواع اللحوم.

7 ماليتس ، بوردو - 75 سنتي لتر

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

السعر : 21.90 €

 
  بوردو مع استدارة لطيفة ، مثالية مع اللحوم الحمراء أو البيضاء

دومين مابيلو ، بورغيل - الزجاج

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

السعر : 4.90 €

 
  خفيفة ، مثالية مع الأسماك أو الدواجن أو حتى كمقبلات

دومين مابيلو ، بورغيل - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

السعر : 23.90 €

 
  خفيفة ، مثالية مع الأسماك أو الدواجن أو حتى كمقبلات

Château Comtesse du Parc ، Haut Médoc - الزجاج

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

السعر : 4.90 €

 
  بوردو المميز ، العفص العطري والحريري.

Château Comtesse du Parc ، Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

السعر : 23.90 €

 
  بوردو المميز ، العفص العطري والحريري

Marrilier Pinot Noir ، بورجوندي - 75cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

السعر : 35.00 €

 
  طعم الفاكهة الفاتح والداكن.

M من مولان ريتشي ، سان جوليان - 75 سنتي لتر

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

السعر : 39.00 €

 
  فواكه طازجة ومركزة. نموذج لسانت جوليان!

Château Le Crock ، Saint-Estèphe - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

السعر : 45.00 €

 
  مركز ودبغ ، فاكهي جدا.

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟

Create issue

  معنى الرموز :
      حلالا
      موافق للشريعة اليهودية
      كحول
      حساسية
      نباتي
      نباتي
      الرجفان
      السيرة الذاتية
      محلي الصنع
      بقرة
      بدون غلوتين
      حصان
      .
      قد تحتوي على منتجات مجمدة
      خنزير

  المعلومات الواردة في صفحات الويب من eRESTAURANT NFC تقبل أي شركة وكالة Delenate. لمزيد من المعلومات يرجى أن يتشاور مع أحكام وشروط على موقعنا www.e-restaurantnfc.com

  لحجز طاولة


انقر للتأكيد

  لحجز طاولة





العودة إلى الصفحة الرئيسية

  لأخذ أمر




هل تريد إلغاءه؟

هل تريد استشارتها؟

  لأخذ أمر






نعم ليس

  لأخذ أمر




طلبية جديدة?