eRESTAURANT NFC

Необходима дополнительная информация?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Тел.   +33 3 20 00 70 64

 

  Электронная почта:  

  Веб-сайт:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  Оплаты:
     

  Социальные сети:
 

Коктейли и закуски

Коктейли с алкоголем

капитанские коктейли

Безалкогольные коктейли

Весенне-летняя карта

Первые блюда.

Тапас, которым можно поделиться

Летнее веселье

Рыба

Специализации.

Мясо и гамбургеры

Кроманьонцы

Домашняя информация

Меню: Капитанское меню — 29,90 евро.

Капитан

Капитан: 1 запись на ваш выбор

Капитан: 1 блюдо на ваш выбор

Капитан: 1 десерт на ваш выбор или домашний торт ко дню рождения

Меню для детей

Меню Moussaillon до 14 лет -14,95€

1 напиток по вашему выбору (для всех детских меню)

Коктейль для детей

Информация

Логово маленьких пиратов: Меню Муссальон (до 14 лет) - €14,95

1 блюдо на ваш выбор

1 десерт на ваш выбор

Логово маленьких пиратов: Меню Гранд Корсар (до 16 лет) - €18,95

1 блюдо на ваш выбор.

1 десерт на ваш выбор.

Десертное и сладкое меню

Горячие напитки

Сокровища для гурманов

Замороженные деликатесы

С алкоголем

Напитки

Разливное пиво

Бутылочное пиво - 33cl

Пивные бутылки - 33cl - Для настоящих пиратов (Brasserie de l'Hermine)

Пиратская крепость

Игристые вина и шампанское

Appetizers

Softs

вода

Вина

Белые вина

Розовые вина

Красные вина

Пирато (Мохито)

(Pirato (Mojito))

Цена : 9.00 €

 
  Гавана Ром Эспециальный / Мята / Сахарный тростник / Лайм / Газированная вода

Острова Пирато (Мохито)

(Pirato des îles (Mojito))

Цена : 9.00 €

 
  Ром Havana Especial/Мята/Тростниковый сахар/Лайм/Газированная вода. Вкус на ваш выбор (клубника, малина, киви, кокос или экзотика)

Коко Пина

(Coco Pina)

Цена : 9.00 €

 
  Коко Малибу / Легкие сливки / Ананасовый сок / Ванильный сироп

Русалочка

(Mermaid)

Цена : 9.00 €

 
  Водка/ Трипл сек/ Лаймовый сок/ Киви сироп/ Лимонный сироп/ 7up

Капитан Джек

(Capitaine Jack)

Цена : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Lemon Pulco / сироп из тростникового сахара / клубничный или малиновый сок

Московский мул

(Moscow Mule)

Цена : 9.00 €

 
  Водка/ имбирное пиво/ лайм

Кайпиринья

(Caipirinha )

Цена : 9.00 €

  Cachaça Janeiro / Лайм / Тростниковый сахар

Доска

(La Planche)

Цена : 9.00 €

 
  Ром Гавана 3 года/ Сок манго/ Сок ананаса/ Сироп Гренадин

Океанская жемчужина

(Ocean Pearl)

Цена : 9.00 €

 
  Джин/ Трипл сек/ Сок лайма/ Кюрасао/ Фиалковый сироп

Пушечное ядро - 2 человека

(Le boulet de canon (2 personnes))

Цена : 19.90 €

 
  Havana Club 3 года / Трипл сек / Апельсиновый сок / Ананасовый сок / Лимонный сироп На выбор: Вишневый или персиковый сироп

Коктейль момента

(Cocktail du moment)

Цена : 9.00 €

 
  Спроси свой сервер

Королевский Пиратто (Королевский Мохито)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

Цена : 10.00 €

 
  Ром 7-летней выдержки/мята/Тростниковый сахар/Лайм/Кава

Голубая маргарита

(Blue margarita )

Цена : 10.00 €

 
  Трипл сек / Текила Ольмека / Сироп Блю Кюрасао / Пулько лимон / Сироп из тростникового сахара

Лонг-Айленд

(Long Island)

Цена : 10.00 €

 
  Джин / Текила Ольмека / Ром Гавана 3 года / Трипл сек / Лимонный пулько / Пепси или чай со льдом

корсар

(Corsaire)

Цена : 7.00 €

  Ананасовый сок / сок манго / сироп кюрасао

Матюрин

(Mathurin)

Цена : 7.00 €

  Клубничный сок / Seven up / Лимонный сироп / Свежие листья мяты

Девственница пирато

(Virgin pirato)

Цена : 7.00 €

  Семерка / Лайм / Мята / Тростниковый сахар

Девственная кокосовая стружка

(Virgin coco pina)

Цена : 7.00 €

  Кокосовый сироп / Ананасовый сок / Легкие сливки / Ванильный сироп

Девственница с пушечным ядром (2 человека)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

Цена : 17.90 €

  Апельсиновый сок/ Ананасовый сок/ Лимонный сироп На выбор: Белый персиковый или вишневый сироп

Девственный спритц

(Virgin Spritz)

Цена : 7.00 €

  Апельсиновый сироп / малиновый сироп / газированная вода

Шлюп

(Sloop)

Цена : 7.00 €

  Апельсиновый сок / Лимонный сироп / Сироп Гренадин / Сироп Блю Кюрасао

Коктейль настоящей девственницы

(Cocktail du moment virgin)

Цена : 7.00 €

Домашний томатный гаспачо

(Gaspacho de tomates maison)

Цена : 5.90 €

 
  Домашний – Веганский
  (Алерген: Сельдерей)

Тост из козы: в сопровождении салата.

(Tartine de chèvre: accompagnée de salade.)

Цена : 7.90 €

 
  Питт Грин и домашнее
  (Алерген: Глютен, Молоко)

Куриные блинчики с начинкой: кисло-сладкий соус

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

Цена : 7.90 €

  (Алерген: Глютен, Соевый, Горчица)

Салат с камамбером: салат, помидоры, гренки, бекон, кусочки жареного камамбера. (вегетарианский вариант: без бекона)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé : sans lardons))

Цена : 7.90 €

 
  Домашний
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

салат "Цезарь

(Salade Caesar )

Цена : 8.90 €

 
  курица в панировке, яйца, грана падано, салат, помидоры, гренки, соус цезарь
  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Горчица)

Гратен из помидоров и кабачков с козьим сыром

(Gratin de tomates et de courgettes au fromage de chèvre)

Цена : 8.90 €

 
  Домашний и Питт Грин
  (Алерген: Молоко)

Тарталетка с тунцом, помидорами и моцареллой: с салатом.

(Tartelette thon, tomates et mozzarella: avec salade.)

Цена : 8.90 €

 
  Домашний и Питт Грин
  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко)

Буррата: на подушке из салата.

(La burrata: sur un lit de salade.)

Цена : 9.90 €

 
  (Алерген: Ракообразные, Арахис, Молоко, Орешки)

Тарелка копченого лосося: тост, лимон, салат

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

Цена : 12.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Рыбы)

Буррата по-пиратски: буррата, ветчина с летними трюфелями, помидоры черри.

(La burrata du Pirate: burrata, jambon à la truffe d’été, tomates cerises.)

Цена : 13.90 €

 
  (Алерген: Ракообразные, Арахис, Молоко, Орешки)

Фуа-гра из Кло-Сен-Клози: юго-западное происхождение, инжирное варенье, тосты.

(Foie gras du clos Saint-Clozy: origine sud-ouest, confiture de figue, toasts.)

Цена : 14.90 €

  (Алерген: Глютен)

Закуски: (12 шт.) кусочки камамбера, палочки моцареллы, луковые кольца, треска, начос, соус барбекю.

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Цена : 13.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Орешки, Семена кунжута, Моллюски)

Закуски XL: (24 шт.) кусочки камамбера, палочки моцареллы, луковые кольца, треска, начос, соус барбекю.

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Цена : 23.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Орешки, Семена кунжута)

Американское филе: говяжий фарш 5% жирности, смешанный со знаменитым бельгийским соусом, подается с картофелем фри.

(Filet américain: haché de boeuf, 5% de MG, mélangé avec la fameuse sauce belge, servi avec des frites.)

Цена : 18.90 €

 
  Питт Грин
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Горчица)

Карпаччо из говядины: с соусом песто и грана падано, подается с картофелем фри и салатом.

(Carpaccio de boeuf: au pesto et grana padano, servi avec des frites et de la salade.)

Цена : 18.90 €

  (Алерген: Ракообразные, Арахис, Молоко, Орешки)

Салат с камамбером: салат, помидоры, гренки, бекон, кусочки жареного камамбера. (вегетарианский вариант: без бекона)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

Цена : 18.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Салат Цезарь: курица в панировке, яйца, грана падано, салат, помидоры, гренки, соус Цезарь.

(Salade Caesar: poulet pané, oeufs, grana padano, salade, tomates, croûtons, sauce caesar.)

Цена : 18.90 €

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Яйца, Рыбы, Соевый, Молоко, Орешки)

Итальянский салат: салат, ветчина ростелло с летними трюфелями, буррата ЗОП, помидоры, гренки, лепестки грана падано

(Salade Italienne: salade, jambon rostello à la truffe d’été, burrata AOP, tomates, croûtons, pétales de grana padano)

Цена : 19.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Арахис, Молоко, Орешки)

Рыба с жареным картофелем трески: экологически чистая рыбалка, соус тартар, подается с картофелем фри.

(Fish and chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, servi avec des frites. )

Цена : 18.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы, Соевый, Молоко, Горчица, Моллюски)

Waterzoï с тремя рыбами: треской, хеком, лососем, небольшими овощами и рисом.

(Waterzoï aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, accompagné de riz.)

Цена : 19.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сельдерей)

Rouille des Pirates: полоски кальмара, приготовленные с рисом. а-ля Сетуаз,

(Rouille des Pirates: lamelles d’encornets, cuisinées accompagnée de riz. à la Sétoise,)

Цена : 18.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Рыбы)

Жареная ветчина: подается с картофелем фри.

(Jambon grillé: servi avec des frites.)

Цена : 14.90 €

 

Целый камамбер: приготовлен из сырого молока, обжарен с прованскими травами, подается с картофелем фри и салатом.

(Camembert entier: au lait cru, rôti aux herbes de Provence, servi avec des frites et de la salade)

Цена : 18.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Молоко)

Куриная ножка в стиле тажин: с оливками и засахаренными лимонами, подается с манной крупой.

(Cuisse de poulet façon tajine: aux olives et aux citrons confits, servie avec de la semoule.)

Цена : 19.90 €

 
  (Алерген: Глютен)

Фламандская карбоннада: долго тушенная говядина с темным пивом, имбирными пряниками и вержуазом, с картофелем фри.

(Carbonnade flamande: viande de boeuf longuement mijotée avec de la bière brune, du pain d'épices et de la vergeoise, avec frites)

Цена : 19.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Горчица)

Куриный эскалоп по-милански и томатный соус грана падано, подается с картофелем фри.

(Escalope de poulet façon milanaise: et sa sauce tomate, grana padano, servie avec des frites. )

Цена : 18.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко)

La Planche du Pirate: Камамбер из цельного сырого молока, обжаренный с прованскими травами, ветчина ростелло с летним трюфелем, тост, подается с картофелем фри и салатом.

(La Planche du Pirate: Camembert entier au lait cru rôti aux herbes de Provence, jambon rostello à la truffe d’été, ses toasts, servi avec des frites et de la salade.)

Цена : 22.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Молоко)

Бургер из черной говядины: черная булочка, стейк из свежей говядины Hauts-de France 150г, красный лук, жидкий чеддер, бекон, помидоры, соленые огурцы, салат, соус барбекю, кулинария на ваш выбор, подается с картофелем фри.

(Burger black beef: bun noir, steak haché pur boeuf frais Hauts-de France 150g, oignons rouges, cheddar coulant, lard, tomates, cornichons, salade, sauce barbecue, cuisson au choix, servi avec des frites.)

Цена : 19.90 €

 
  Также доступен вариант стейка с курицей или овощами.
  (Алерген: Глютен, Молоко)

Бургер с черной рыбой: черная булочка, треска в панировке, соус тартар, чеддер, помидоры, салат, красный лук, соленые огурцы, с картофелем фри.

(Burger black-fish: bun noir, cabillaud pané, sauce tartare, cheddar, tomates, salade, oignons rouges, cornichons, avec des frites.)

Цена : 19.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы, Соевый, Молоко, Сельдерей, Моллюски)

JD Burger: булочка бриошь, 150 г стейка из телятины из О-де-Франс, марой, жидкий чеддер, засахаренный красный лук, засахаренные помидоры, соленые огурцы, салат, подается с картофелем фри. (НЕ МОДИФИЦИРУЕТСЯ)

(JD Burger: pain brioché, steak de veau 150g origine Hauts-de-France, maroilles, cheddar coulant, oignons rouges confits, tomates confites, cornichons, salade, servi avec des frites.(NON MODIFIABLE))

Цена : 22.90 €

 
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Мясная вырезка: отборный нежный кусок говядины, ~ 180 г, подается с картофелем фри, кулинарией и соусом на ваш выбор.

(Pièce du boucher: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 180g, servie avec des frites, cuisson et sauce au choix.)

Цена : 19.90 €

La Texane: куриные котлеты, куриные крылышки и рукава, луковые кольца, наггетсы, соус барбекю, медово-горчичный соус, соус чеддер, подается с картофелем фри.

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce barbecue, sauce moutarde miel, sauce cheddar, servie avec des frites.)

Цена : 22.90 €

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Румстейк: отборный нежный кусок говядины, ~ 230 г, подается с картофелем фри, кулинарией и соусом на ваш выбор.

(Rumsteack: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 230g, servi avec des frites, cuisson et sauce au choix..)

Цена : 23.90 €

Матросский кроманьонец: 25,90 евро на человека - 47,90 евро на 2 человека.

(Cro-magnon du matelot : 25.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  Ложное филе (~300гр), производство Франция, соус беарнез, масло метрдотель, соль Геранд, картофель фри в неограниченном количестве. Картошка фри с чеддером +2€
  (Алерген: Глютен, Молоко)

Капитанский кроманьонец

(Cro-magnon du Capitaine)

Цена : 35.90 €

  Ребро на кости (~300гр), производство Франция, соус 3 перца и соус марой, крупная соль, картофель фри по желанию. Картошка фри с чеддером +2 евро Предлагается 1 порция рома, если останется только кость!
  (Алерген: Глютен, Молоко)

Во избежание отходов салат подается только под заказ и без дополнительной оплаты.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Соусы на ваш выбор: 3 перца, лук-шалот, марой, бернез, барбекю, сливочное масло метрдотеля.

(Les sauces au choix: 3 poivres, échalotes, maroilles, béarnaise, barbecue, beurre maître d'hôtel)

  Дополнение к соусу: +1€

Гарнир

(Les accompagnements)

  картофель фри, сезонные овощи, макароны, рис, манная крупа. Доплата за топпинг: +3€

Готовьте мясо на горячем камне!

(Faîtes cuire votre viande sur une pierre chaude !)

Для создания этих блюд шеф-повар «Пиратского рая» использует сырые, сырые продукты, которые не подвергались обработке перед приготовлением или сборкой на месте.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Закуска + Основное блюдо + Десерт - 29,90€

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

Тост из козы

(Tartine de chèvre)

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Салат Камамбер

(Salade de camembert)

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Куриные блинчики с начинкой

(Nems de poulet)

Тарелка копченого лосося (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€))

 
  (Алерген: Глютен, Рыбы)

Гратен из помидоров/цуккини

(Gratin de tomates / courgettes )

Тарталетка с тунцом, помидорами и моцареллой

(Tartelette thon, tomates et mozzarella)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко)

Буррата (+1€)

(La burrata (+1€))

  (Алерген: Ракообразные, Арахис, Молоко, Орешки)

Пиратская буррата (+2€)

(La burrata du pirate (+2€))

  (Алерген: Ракообразные, Арахис, Молоко, Орешки)

Фуа-гра из Clos Saint-Clozy (+3€)

(Foie gras du clos Saint-Clozy (+3€))

  (Алерген: Глютен)

Waterzoi с 3 рыбками (+1€)

(Waterzoï aux 3 poissons (+1€))

  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сельдерей)

Куриная ножка по-тажински

(Cuisse de poulet façon tajine)

  (Алерген: Глютен)

Фламандское рагу

(Carbonade flamande )

  (Алерген: Глютен, Горчица)

Наши 4 черных бургера (+1,90€)

(Nos 4 blacks burgers (+1.90€))

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Техасец (+2€)

(La Texane (+2€))

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Совет пиратов (+2€)

(La Planche du Pirate (+2€))

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Эскалоп с курицей по-милански

(Escalope de poulet à la milanaise)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко)

Рамстейк (+3€)

(Rumsteak (+3€))

JD бургер (+3€)

(JD burger (+3€))

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Матросский кроманьонец (+4€)

(Cro-magnon du matelot (+4€))

Салат Камамбер

(Salade de camembert)

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Американское филе

(Filet américain)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Горчица)

Карпаччо из говядины

(Carpaccio de boeuf)

  (Алерген: Ракообразные, Арахис, Молоко, Орешки)

рыба и чипсы

(Fish and chips)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы, Соевый, Молоко, Горчица, Моллюски)

Пиратская ржавчина

(Rouille des Pirates)

  (Алерген: Глютен, Ракообразные, Рыбы)

Целый жареный камамбер

(Camembert entier rôti)

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Комната мясника

(Pièce du boucher)

1 десерт на выбор по меню или домашний праздничный торт

(1 Dessert au choix à  la carte Ou Gâteau d'anniversaire maison)

  Домашний праздничный торт: рецепт от Филиппа УРРАКА, лучшего мастера Франции. Торт принес на стол пиратский хор. С сюрпризом на день рождения. Напомните официанту в начале еды.

1 блюдо на выбор + 1 напиток на выбор + 1 десерт на выбор

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (Алерген: Моллюски)

Тропикана - Пепси - Орангина - Фруктовая побега - 7 ед ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

С освещенным стеклом - Возьми его домой

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

Цена : 7.50 €

Все блюда, кроме пиццы, подаются с картофелем фри. Можно заменить пюре моментом, рисом или макаронами.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

На год больше, чем моряк?

(Un an de plus moussaillon?)

  Приходи и раздели свой день рождения утром или днем в пиратах с друзьями! Информация по телефону 03 20 00 70 64 или по электронной почте: contact.lille@pirates-paradise.fr или на стойке регистрации ресторана

Свежие куриные наггетсы, птица из региона О-де-Франс, с картофелем фри.

(Nuggets de poulet frais, volaille Hauts-de-France, avec frites.)

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Сельдерей, Семена кунжута)

Овощные наггетсы, происхождение Вер-де-Франс, с картофелем фри

(Nuggets végétals, origine Hauts - de - France, avec frites)

 
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Сельдерей, Семена кунжута)

Хрустящий сыр (блинчики в панировке с эмменталем и моцареллой, с картофелем фри.)

(Crousty fromage (galette panée à l’emmental et à la mozarella, avec frites.))

 
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Фарш свежий французский говяжий 80г, с картофелем фри

(Steak haché de boeuf frais français 80g, avec frites)

Мусс-бургер: свежий французский стейк из говяжьего фарша с картофелем фри.

(Burger du mousse: steak haché de boeuf frais français, avec frites.)

  (Алерген: Глютен, Молоко)

Ананасовый салат

(Salade d'ananas)

Яблочное пюре с кусочками

(Compote de pomme avec morceaux)

Шоколадные пончики

(Donuts au chocolat)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Замороженный рожок (ваниль-клубника/ваниль-шоколад)

(Cône glacé (vanille-fraise/vanille-chocolat))

Мороженое Оазис (водяной мультифруктовый лед)

(Glace Oasis (glace à  l'eau multifruits))

Мороженое Pouss Pouss (+1€, мультперсонаж

(Glace Pouss Pouss (+1€, personnage de bande dessinée)

Праздничный торт (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  На год старше, как юнга? Приходите и поделитесь с друзьями своими праздничными закусками во время обеда или во второй половине дня в ресторане Pirates! Информация на сайте lille.pirates-paradise.fr или по телефону 03 20 00 70 64.

Черный Корсар: черный хлеб, стейк 150г, чеддер, помидоры, соус для бургера, картофель фри.

(Black Corsaire: pain noir, steak 150g, cheddar, tomates, sauce burger, avec frites.)

Маленький техасец: тендеры, наггетсы, картошка фри

(La petite texane: tenders, nuggets, avec frites)

Фиш с жареным картофелем: треска, экологически чистая рыбалка, с картофелем фри

(Fish and chips: cabillaud, pêche durable, avec frites)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы, Соевый, Молоко, Горчица, Моллюски)

Ананасовый салат / Замшевый пирог

(Salade d'ananas / Tarte au daim)

Тирамису спекулос или красные фрукты

(Tiramisu spéculoos ou fruits rouges)

Мороженое: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Мороженое (Mars или Twix)

(Les glaces: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barre glacée (Mars ou Twix))

Праздничный торт (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

Кофе/Без кофеина/Лонг

(Café/déca/allongé )

Цена : 2.50 €

  Венская версия +0,30€

Сливочный кофе

(Café crème)

Цена : 2.70 €

Двойной кофе

(Double café)

Цена : 3.50 €

Капучино

(Cappuccino)

Цена : 3.90 €

Чай или шоколад

(Thé ou chocolat)

Цена : 3.20 €

  Чай: мята, красные фрукты, эрл грей, лимонный имбирь, детокс, мята перечная

Латте: карамель, каштаны или фундук.

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

Цена : 3.90 €

Салат из свежего ананаса

(Salade d'ananas frais)

Цена : 7.90 €

Бриошь в стиле французских тостов: теплые карамелизированные яблоки, карамельный соус и взбитые сливки.

(Brioche façon pain perdue: pommes caramélisées tièdes, sauce caramel et chantilly)

Цена : 7.90 €

Сахарный пирог: местный мастер из Невиль-ан-Феррен, подается теплым с коричневым вержуазом, карамельным соусом и взбитыми сливками.

(Tarte au sucre: Artisan local de Neuville-en-Ferrain, servie tiède à  la vergeoise brune, sauce caramel et chantilly)

Цена : 7.90 €

Тирамису с красными фруктами

(Tiramisu aux fruits rouges)

Цена : 7.90 €

Тирамису со спекулосами

(Tiramisu au spéculoos)

Цена : 7.90 €

Поистине чудесное трио: шоколад, красные фрукты, спекулос, приготовленное кондитером из Азбрука. (+1€ в капитанском меню)

(Trio du véritable merveilleux: chocolat, fruits rouges, spéculoos, fait par un maître pâtissier à  Hazebrouck. (+1€ en menu capitaine))

Цена : 8.90 €

Изысканный кофе или чай: (+1€ в капитанском меню)

(Café ou Thé Gourmand: (+1€ en menu capitaine))

Цена : 8.90 €

Пирог с красными фруктами: соус из красных фруктов и взбитые сливки, приготовленные на месте. (+1€ в капитанском меню)

(Tarte aux fruits rouges: coulis de fruits rouges et chantilly, faite sur place. (+1€ en menu capitaine))

Цена : 8.90 €

Ирландское или изысканное шампанское - (+4€ в капитанском меню)

(Irish ou champagne gourmand - (+4€ en menu capitaine))

Цена : 11.90 €

 

Дама Бланш: 3 шарика ванильного мороженого, домашнее шоколадное кули, взбитые сливки.

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly)

Цена : 7.90 €

Black Lady: 3 шарика шоколадного мороженого, домашнее шоколадное кули, взбитые сливки.

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly)

Цена : 7.90 €

Кофейная дама: 3 шарика кофейного мороженого, кофейное кули, взбитые сливки.

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

Цена : 7.90 €

Чашка в стиле Вашерен: безе, красные фрукты, кули из красных фруктов, взбитые сливки. (+1€ в капитанском меню)

(Coupe façon vacherin: meringue, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Цена : 8.90 €

Гигантский профитроль от Филиппа Урраки: капустный крекер, украшенный ванильным суфле из мороженого, домашнее шоколадное кули.

(La profiterole géante de Philippe Urraca: Chou craquelin garni d'un soufflet glacée vanille, coulis chocolat maison.)

Цена : 9.90 €

Кубок полковника: 3 шарика лимонного мороженого, сбрызнутого водкой (+1 евро к капитанскому меню)

(Coupe Colonel: 3 boules de glace au citron arrosées de vodka (+1€ en menu capitaine))

Цена : 8.90 €

 

Iced Irish: 2 ванильные ложки, 1 ирландская ложка (кофейно-ванильная ложка и домашний крем из виски), соус для кофе/виски и взбитые сливки. (+1€ в капитанском меню)

(L'Irish glacé: 2 boules vanille, 1 boule façon irish (boule vanille café et crème au whisky artisanale), sauce café/whisky et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Цена : 8.90 €

 

Замороженная Пина Колада: 2 ложки сорбета в стиле Пина Колада с ромом, экзотическим соусом, кусочками ананаса, ромом и взбитыми сливками. (+1€ в капитанском меню)

(La Pina Colada glacée: 2 boules de sorbet façon pina colada au rhum, coulis exotique, morceaux d’ananas, rhum et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Цена : 8.90 €

 

Сент-Омер / 5°

(St Omer / 5° )

 
  -25cl: 3,70€ -33cl: 4,20€ -50cl: 6,10€

Гудейл / 7,2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25cl: 4,20€ -33cl: 5,00€ -50cl: 6,50€

Тройной секрет монахов / 8°

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25cl: 5,50€ -33cl: 6,50€ -50cl: 8,00€

Белзебут белый / 4,5°

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25cl: 4,30€ -33cl: 5,10€ -50cl: 7,00€

Рубин Гудале / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25cl: 4,80€ -33cl: 5,60€ -50cl: 7,10€

Мирный Бог/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25cl: 6,90€ -33cl: 7,70€ -50cl: 9,90€

Лидерический Сезон/ 5,5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  250 мл: 5,90 евро 330 мл: 6,90 евро 500 мл: 8,50 евро

Пиво на данный момент: проверьте с вашим сервером

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Дополнения: Пикон 1 € / Танго 0 € 50 / Монако 0 € 70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Хайнекин / 0 °

(Heinekein / 0°)

Цена : 4.30 €

 
  Безалкогольное

Отчаянные/5.9°

(Desperados/5.9°)

Цена : 5.50 €

 

Аностеке IPA/ 6.2°

(Anosteke IPA/ 6.2°)

Цена : 6.40 €

 

Chouffe / 8 °

(Chouffe / 8°)

Цена : 6.40 €

 

Ополаскиватель для свиней (светлый) / 8,5°

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

Цена : 6.30 €

 

Duvel / 8,5 °

(Duvel / 8.5°)

Цена : 6.90 €

 

Пираат / 10,5 °

(Piraat / 10.5°)

Цена : 7.10 €

 

Ненетт/ 4°

(Nénétte/ 4°)

Цена : 6.50 €

 
  С красными фруктами

Бандит/5,5°

(Voyou/5.5°)

Цена : 6.50 €

 
  ИПА

Маленький Разбойник/ 6.5°

(Petite Fripouille/ 6.5°)

Цена : 6.50 €

 
  Янтарь

Тройное сопло/ 8°

(Triple Buse/ 8°)

Цена : 6.50 €

 
  Тройной

Ирландский кофе, виски

(Irish coffee, whisky)

Цена : 9.00 €

 

Французский кофе: коньяк

(French coffee: cognac)

Цена : 9.00 €

 

Итальянский кофе: амаретто

(Italian coffee: amaretto)

Цена : 9.00 €

 

Ямайский кофе: ром

(Jamaican coffee: rhum)

Цена : 9.00 €

 

Кофе Бейлис: Бейлис

(Baileys coffee: Baileys)

Цена : 9.00 €

 

Груша Уильямс

(Poire Williams)

Цена : 7.50 €

 

Get 27, Get 31, Куантро, Амаретто, Калуха, Кальвадос, Бейлис, Лимончелло

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

Цена : 7.00 €

 

Дон Папа, Дипломатико, Кракен, Пакто Навио, Три реки Дабл Вуд

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

Цена : 8.90 €

 

Домашний аранжированный ром

(Rhum arrangé maison)

Цена : 3.50 €

 

Кава Пупитре Брют (чашка)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

Цена : 5.50 €

 

Шампанское Бодри Брют (чашка)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

Цена : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - Бутылка

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

Цена : 24.90 €

 

Шампанское Бодри Брют - бутылка 75кл

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

Цена : 45.00 €

 

Шампанское Мама Брют - бутылка 75кл

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

Цена : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

Цена : 8.00 €

 

Джин Тоник

(Gin tonic)

Цена : 8.50 €

 

Cuba Libre

(Cuba libre)

Цена : 8.00 €

 

Кир

(Kir)

Цена : 4.30 €

  Ежевика, черная смородина, малина, персик, киви или фиалка

Кир Роял

(Kir royal)

Цена : 6.90 €

 
  Ежевика, черная смородина, малина, персик, киви или фиалка

Пастис 51 - 2кл

(Pastis 51 - 2cl)

Цена : 3.50 €

 

Пикон белое вино

(Picon vin blanc)

Цена : 4.70 €

 

Мартини (Россо, Розато или Бьянко)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

Цена : 5.10 €

 

Красный или белый Порто

(Porto rouge ou blanc)

Цена : 4.90 €

 

Малибу, кокос (+ фруктовый сок 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

Цена : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

Цена : 5.90 €

 

Джек Дэниелс (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

Цена : 7.50 €

 

Аберлор 12 лет - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

Цена : 7.70 €

 

Виски Талискер - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

Цена : 7.70 €

 

Старый ром - 4cl

(Vieux rhum - 4cl)

Цена : 8.90 €

 
  Дон Папа, Дипломатико, Кракен, Пакто Навио, Три реки Дабл Вуд

Ti Punch (Три реки, белый ром, морское кюве)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

Цена : 6.50 €

 

Кампари Спритц

(Campari Spritz)

Цена : 8.50 €

 

Водка - 4cl

(Vodka - 4cl)

Цена : 5.90 €

 
  (ананас, апельсин, яблочный сок: 1 евро)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis или Ice tea - стакан 33cl

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

Цена : 3.70 €

Фруктовый сок - стакан 25cl

(Jus de fruits - verre 25cl)

Цена : 3.50 €

  Яблоко, апельсин, ананас, клубника или малина

Томатный сок (бутылка 25cl)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

Цена : 3.90 €

Швепс (бутылка 25 центов)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

Цена : 3.90 €

  тоник или цитрус

Имбирное пиво (бутылка 25cl)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

Цена : 4.10 €

  лихорадочное дерево

Сен-Аманд - квартира - 50кл

(Saint-Amand - plate - 50cl)

Цена : 3.50 €

Сен-Аманд - квартира - 1л

(Saint-Amand - plate - 1L)

Цена : 4.50 €

Saint-Amand - газированная - 50кл

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

Цена : 3.70 €

Saint-Amand - газированная - 1л

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

Цена : 4.70 €

Perrier (бутылка 33cl)

(Perrier (bouteille 33cl))

Цена : 3.70 €

Эликсир дю Пират, IGP Pays du Gard - стакан

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Цена : 3.90 €

 
  Сухой и фруктовый, идеально подходит к белому мясу и рыбе.

Эликсир дю Пират, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Цена : 13.90 €

 
  Сухой и фруктовый, идеально подходит к белому мясу и рыбе.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - бокал

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

Цена : 4.60 €

 
  Нос с маслом и бриошами, богатый и роскошный рот, нота мандарина.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Цена : 21.90 €

 
  Нос с маслом и бриошами, богатый и роскошный рот, нота мандарина.

Вилла Дриа Огненная Земля, побережье Гаскони - стекло

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

Цена : 4.90 €

 
  Сухой и фруктовый, идеально подходит в качестве аперитива или к морепродуктам и рыбе.

Вилла Дриа Огненная Земля, побережье Гаскони - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

Цена : 24.00 €

 
  Сухой и фруктовый, идеально подходит в качестве аперитива или к морепродуктам и рыбе.

Domaine de La Croix, Кот-де-Бордо - стекло

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

Цена : 4.90 €

 
  Идеальная мягкость с десертом, сырами или аперитивом

Domaine de La Croix, Кот-де-Бордо - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

Цена : 29.90 €

 
  Идеальная мягкость с десертом, сырами или аперитивом

Château Maison Neuve, Совиньон - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

Цена : 28.90 €

 
  100% Совиньон: нос с ароматами цитрусовых и белых цветов

Домен Мануэль Оливье, Верхние Кот-де-Нюи - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

Цена : 39.90 €

 
  100% Шардоне, фруктовый, древесно-цветочный аромат.

Эликсир дю Пират, IGP Pays du Gard - стакан

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Цена : 3.90 €

 
  Сухой и фруктовый, идеально подходит для гриля

Эликсир дю Пират, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Цена : 13.90 €

 
  Сухой и фруктовый, идеально подходит для гриля

Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Цена : 21.90 €

 
  Сухой и жадный, идеально подходит для аперитива

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - стекло

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

Цена : 4.90 €

 
  Сухой и фруктовый. Хорошо сочетается со всеми видами блюд

L'Arbate Первый день, IGP Средиземное море - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

Цена : 23.90 €

 
  Сухой и фруктовый. Хорошо сочетается со всеми видами блюд

Domaine des Myrtes, Кот-де-Прованс - стекло

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

Цена : 4.90 €

 
  Произведено в лучших розовых апелласьонах! Продуманный, сухой и живой

Domaine des Myrtes, Кот-де-Прованс - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

Цена : 25.90 €

 
  Произведено в лучших розовых апелласьонах! Продуманный, сухой и живой

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - стакан

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

Цена : 3.90 €

 
  Просто и легко пьется, хорошо сочетается со всеми видами мяса.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

Цена : 13.90 €

 
  Просто и легко пьется, хорошо сочетается со всеми видами мяса.

The 7 Mallets, Бордо - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

Цена : 21.90 €

 
  Бордо приятной округлости, идеально подходит к красному или белому мясу.

Domaine Mabileau, Bourgueil - стекло

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

Цена : 4.90 €

 
  Легкий, идеально подходит к рыбе или птице или даже в качестве аперитива.

Domaine Mabileau, Бургей - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

Цена : 23.90 €

 
  Легкий, идеально подходит к рыбе или птице или даже в качестве аперитива.

Château Comtesse du Parc, Верхний Медок - стекло

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

Цена : 4.90 €

 
  Бордовый характер, ароматные и шелковистые танины.

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

Цена : 23.90 €

 
  Характерный бордо, ароматные и шелковистые танины

Маррилье Пино Нуар, Бургундия - 75cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

Цена : 35.00 €

 
  Легкий, темный фруктовый вкус.

М от Мулен Риш, Сен-Жюльен - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

Цена : 39.00 €

 
  Свежий и концентрированный фруктовый вкус. Типично для Сен-Жюльена!

Château Le Crock, Сент-Эстеф - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

Цена : 45.00 €

 
  Концентрированный и танинный, очень фруктовый.

Меню дня

Событие

Проблема перевода?

Create issue

  Значение символов :
      Халал
      Кошерный
      Алкоголь
      Алерген
      Вегетарианский
      Строго вегетарианский
      дефибриллятор
      БИО
      Домашний
      корова
      клейковина
      лошадь
      ,
      Может содержать замороженные продукты
      Cвинина

  Delenate Agency не несет отвецственность за информацию содержащуюся на страницах eRESTAURANT NFC. За дополнительной информацией просьба обращаться к условиям на нашем сайте www.e-restaurantnfc.com

  Забронировать столик


Нажмите, чтобы подтвердить

  Забронировать столик





Вернуться на главную страницу

  Принять заказ




Вы хотите отменить это?

Хотите проконсультироваться?

  Принять заказ






да Не

  Принять заказ




Новый порядок?