eRESTAURANT NFC

¿Necesitas más información?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Tel.   +33 3 20 00 70 64

 

  Correo electrónico:  

  Web:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  Pago:
     

  Redes sociales:
 

Cócteles y tapas

cócteles con alcohol

cócteles del capitán

Cócteles sin alcohol

Menú a la carta

Los entrantes

El pescado

las especialidades

las ensaladas

tapas para compartir

carne y hamburguesa

Los Cromagnon

Plato del día - 14,90€

Información casera

Los menús de los bucaneros

El bucanero mesa

Motor de arranque para elegir

Plato para elegir

Los menús: el capitán

El capitán

Capitán: iniciador de su elección

El Capitán: plato de tu elección

El Capitán: Postre de tu elección

Menús para niños

Menú Moussaillon hasta 14 años -14,95€

1 curso de su elección (Menú Moussaillon)

1 Postre a elección (Menú Moussaillon)

1 bebida de tu elección (para todos los menús para niños)

Cóctel para los niños

información

Menú de postres y dulces

los pequeños tesoros

Bebidas calientes

Isla del tesoro

Tesoros gourmet

Las delicias del lejano norte

Las bebidas

Cervezas de barril

Cervezas en botella - 33cl

Botellas de cerveza - 33cl - Para verdaderos piratas (Brasserie de l'Hermine)

La bodega pirata

Vinos espumosos y champanes

Aperitivos

Softs

Agua

Vinos

Vinos blancos

Vinos rosados

Vinos tintos

Pirato (Mojito)

(Pirato (Mojito))

Precio : 9.00 €

 
  Ron Habana Especial / Menta / Caña de Azúcar / Lima / Agua con gas

Islas Piratas (Mojito)

(Pirato des îles (Mojito))

Precio : 9.00 €

 
  Ron Havana Especial/Menta/Azúcar de caña/Lima/Agua con gas. Sabor a tu elección (fresa, frambuesa, kiwi, coco o exótico)

Coco Piña

(Coco Pina)

Precio : 9.00 €

 
  Coco Malibu / Crema ligera / Zumo de piña / Jarabe de vainilla

Sirena

(Mermaid)

Precio : 9.00 €

 
  Vodka/ Triple sec/ Zumo de lima/ Sirope de kiwi/ Sirope de limón/ 7up

capitán jack

(Capitaine Jack)

Precio : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Lemon Pulco / Jarabe de caña de azúcar / Zumo de fresa o frambuesa

Mula de Moscú

(Moscow Mule)

Precio : 9.00 €

 
  Vodka/ Cerveza de Jengibre/ Lima

Caipirinha

(Caipirinha )

Precio : 9.00 €

  Cachaça de janeiro / Lima / Azúcar de caña

El tablero

(La Planche)

Precio : 9.00 €

 
  Ron Habana 3 años/ Zumo de mango/ Zumo de piña/ Jarabe de granadina

Perla del océano

(Ocean Pearl)

Precio : 9.00 €

 
  Ginebra/ Triple sec/ Zumo de lima/ Curaçao/ Jarabe de violeta

La bala de cañón - 2 personas

(Le boulet de canon (2 personnes))

Precio : 19.90 €

 
  Havana Club 3 años / Triple sec / Zumo de naranja / Zumo de piña / Jarabe de limón A elegir: Jarabe de cereza o melocotón

Cóctel del momento

(Cocktail du moment)

Precio : 9.00 €

 
  Pregunte a su servidor

Royal Pirato (Royal Mojito)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

Precio : 10.00 €

 
  Ron 7 años/Menta/Azúcar de caña/Lima/Cava

margarita azul

(Blue margarita )

Precio : 10.00 €

 
  Triple sec / Tequila Olmeca / Jarabe de curazao azul / Pulco de limón / Jarabe de caña de azúcar

Isla Grande

(Long Island)

Precio : 10.00 €

 
  Ginebra / Tequila Olmeca / Ron Havana 3 años / Triple sec / Pulco de limón / Pepsi o té helado

corsario

(Corsaire)

Precio : 7.00 €

  Jugo de piña / jugo de mango / jarabe de curazao azul

Mathurín

(Mathurin)

Precio : 7.00 €

  Zumo de fresa / Seven up / Sirope de limón / Hojas de menta fresca

Virata pirata

(Virgin pirato)

Precio : 7.00 €

  Siete arriba / lima / menta / azúcar de caña

Piña de coco virgen

(Virgin coco pina)

Precio : 7.00 €

  Sirope de coco / Zumo de piña / Crema ligera / Sirope de vainilla

La virgen bala de cañón (2 personas)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

Precio : 17.90 €

  Zumo de naranja/ Zumo de piña/ Jarabe de limón Su elección: Jarabe de melocotón blanco o cereza

rocío virgen

(Virgin Spritz)

Precio : 7.00 €

  Sirope de naranja / sirope de frambuesa / agua con gas

Balandra

(Sloop)

Precio : 7.00 €

  Zumo de naranja / Jarabe de limón / Jarabe de granadina / Jarabe de curaçao azul

Cóctel del momento virgen

(Cocktail du moment virgin)

Precio : 7.00 €

Ensalada de verduras crudas de temporada

(Salade de crudités de saison)

Precio : 5.90 €

 
  Hecho en casa

Rollitos de primavera de pollo: salsa agridulce

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

Precio : 7.90 €

  (Alérgeno: Gluten, Soja, Mostaza)

Tostada de Maroilles: acompañada de ensalada

(Tartine maroilles: accompagnée de salade)

Precio : 7.90 €

 
  Hecho en casa
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Ichi velouté: achicoria, zanahoria, patata, crema fresca, picatostes

(Velouté d'Ichi: chicon, carotte, pomme de terre, crème fraîche, croûtons)

Precio : 7.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Ensalada cesar

(Salade Caesar )

Precio : 8.50 €

 
  ensalada, huevo, picatostes, pollo, tomates, parmesano, salsa césar
  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Huevos, Soja, Leche, Nueces, Mostaza)

Ensalada de camembert: ensalada, picatostes, tomates, tocino, bocados de camembert frito.

(Salade Camembert: salade, croutons, tomates, lardons, bouchées de camenbert frit.)

Precio : 8.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

San Marcelino IGP: en cazuela con patatas fritas

(Saint Marcellin IGP: en cocotte et ses pommes de terre sautées)

Precio : 10.90 €

 
  (Alérgeno: Leche)

Cazuela de endibias: con queso maroilles y crumble de speculoos (100% regional)

(Cassolette d'endive: au maroilles et crumble de spéculoos (100% régionale))

Precio : 8.90 €

 
  Hecho en casa

Trío de entrantes gourmet: rollito primavera de pollo, tostada de maroilles, salmón ahumado y tostada

(Trio d'entrées gourmandes: nem de poulet, tartine maroilles, saumon fumé et son toast)

Precio : 11.90 €

  (Alérgeno: Gluten, Peces, Leche, Mostaza)

Plato de salmón ahumado: tostadas, limón, ensalada

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

Precio : 11.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche, Mostaza)

Bacalao fish'n chips: pesca sostenible, salsa tártara, con patatas fritas.

(Fish'n chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, avec frites.)

Precio : 17.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Peces)

Waterzoï con 3 pescados: bacalao, merluza, salmón, verduritas, con arroz

(Waterzoï aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, avec riz)

Precio : 19.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Peces, Leche, Apio)

Escarola con jamón: gratinada, salsa bechamel.

(Endive au jambon: gratiné, sauce béchamel.)

Precio : 12.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Soja, Leche, Apio)

camembert entero asado

(Camembert entier rôti)

Precio : 17.90 €

 
  Camembert entero (elaborado con leche cruda) asado con hierbas provenzales, con patatas fritas.
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Waterzoi de pollo: con patatas fritas

(Waterzoi de poulet: avec frites)

Precio : 17.90 €

 
  (Alérgeno: Leche)

Tiras de pollo con salsa Maroilles

(Aiguillettes de poulet au Maroilles)

Precio : 19.90 €

 
  Tiras de pollo cocidas a baja temperatura en crema de queso de Maroilles, con patatas fritas
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

estofado flamenco

(Carbonnade flamande)

Precio : 19.90 €

 
  Ternera a fuego lento con cerveza negra, pan de jengibre y azúcar moreno, con papas fritas
  (Alérgeno: Gluten, Mostaza)

Ch'Tiflette: tartiflette maroilles

(Ch'Tiflette: tartiflette au maroilles)

Precio : 19.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Soja, Leche, Mostaza, Las semillas de sésamo)

Dúo del norte: aiguillettes de pollo a la maroilles y estofado de carbonada flamenca, con patatas fritas

(Duo du nord: aiguillettes de poulet maroilles et cassolette de carbonade flamande, avec frites)

Precio : 20.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Mostaza)

El tablero pirata

(La Planche du Pirate)

Precio : 22.90 €

 
  Camembert de leche cruda entera asado con hierbas provenzales, surtido de embutidos, tostadas, con ensalada y patatas fritas
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Ensalada cesar

(Salade Caesar)

Precio : 17.90 €

 
  ensalada, huevo, picatostes, pollo, tomates, parmesano, salsa César.
  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Huevos, Soja, Leche, Nueces, Mostaza)

Ensalada de Camembert frito: picatostes, tomates, ensalada, tocino, bocados de Camembert frito.

(Salade de Camembert frit: croûtons, tomates, salade, lardons, bouchées de camembert frit.)

Precio : 18.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Bocaditos: (12 piezas) bocados de camembert, bocados de mozzarella, aros de cebolla, bacalao accras, nachos, salsa barbacoa

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sitcks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Precio : 13.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Huevos, Peces, Cacahuetes, Soja, Leche, Mostaza, Las semillas de sésamo, Moluscos)

Finger food XL: (24 piezas) bocados de camembert, sitcks de mozzarella, aros de cebolla, bacalao accras, nachos, salsa barbacoa.

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sitcks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue.)

Precio : 23.90 €

 
  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Huevos, Peces, Cacahuetes, Soja, Leche, Mostaza, Las semillas de sésamo)

Hamburguesa de ternera negra (o filete de verduras)

(Burger black-beef (ou Steak végétal))

Precio : 19.90 €

 
  Pan negro, filete francés fresco picado 150 g, cebolla morada, raclette, tocino, tomate, pepinillos, ensalada, salsa barbacoa, cocina a tu elección, con patatas fritas
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Hamburguesa de pescado negro

(Burger black-fish)

Precio : 19.90 €

 
  Bollo negro, bacalao empanado, salsa tártara, queso cheddar, tomate, cebolla roja, pepinillos, ensalada, papas fritas
  (Alérgeno: Gluten, Peces, Leche)

Hamburguesa J.D.

(JD Burger)

Precio : 22.90 €

 
  Pan brioche, salsa casera, filete de ternera Haut de France, compota de escarola y cebolla morada, loncha de tocino, maroilles, queso cheddar suave, ensalada, tomate, cebolla, con patatas fritas. (INCAMBIABLE)
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

¿Un hambre pirata?

(Une faim de pirate?)

  ¡Prueba la versión doble chuletón por 3€50 más!

Filete de solomillo con chalotas: aprox.180 g, con patatas fritas, cocción a tu elección

(Bavette d'Aloyau à l’échalote: env.180g, avec frites, cuisson au choix)

Precio : 19.90 €

 

Escalopes de ternera normanda: aprox. 230g, origen Alta Francia, salsa de champiñones, con patatas fritas.

(Escalope de veau à la Normande: env. 230g, origine Haut de France, sauce champignons, avec frites.)

Precio : 21.90 €

La Texane: tiras de pollo, alitas y mangas de pollo, aros de cebolla, nuggets, salsa babrbecue, mostaza con miel, queso cheddar, papas fritas, ensalada

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce babrbecue, moutarde miel, cheddar, frites, salade)

Precio : 22.90 €

  (Alérgeno: Gluten, Leche, Mostaza)

Filete de ron: aprox. 230g, origen Alta Francia, con patatas fritas, salsa y cocción a elegir.

(Rumsteack: env. 230g, origine Haut de France, avec frites, sauce et cuisson au choix.)

Precio : 23.90 €

Para evitar desperdicios, la ensalada solo se sirve por encargo y sin suplemento.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Cromagnon du marinero: 24,90€ por persona - 47,90€ para 2 personas

(Cro-magnon du matelot : 24.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  Lomo de lomo HDF, falda de solomillo, salsa bearnesa, mantequilla maître d'hôtel, sal de Guérande (aprox. 250 g de carne por persona), con patatas fritas ilimitadas.
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Cromañón del capitán

(Cro-magnon du Capitaine)

Precio : 34.90 €

  Rib on the bone (aprox. 500g) patatas fritas ilimitadas, salsa 3 pimientas y salsa maroilles, sal gorda. 1 tirador de ron gratis si solo queda el hueso
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Para evitar desperdicios, la ensalada solo se sirve bajo pedido y sin suplemento.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur demande et sans supplément.)

Elección de salsas:

(Les sauces au choix:)

  Salsa de 3 pimientas, Salsa de chalotes, Salsa maroilles. Salsa Bearnesa, Salsa BBQ, Mantequilla Maître d'hôtel. Suplemento salsa: +1€

la guarnición

(Les accompagnements)

  Papas fritas, verduras de temporada, pasta, arroz.

Suplemento topping: 3,00€

(Supplément garniture: 3.00€)

Lunes a viernes mediodía excepto festivos

(Du lundi au vendredi midi hors jours fériés)

Para elaborar estos platos, el chef de Pirates Paradise utiliza productos crudos, sin procesar, que no han sido procesados antes de ser cocinados o ensamblados en el lugar.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Entrante + Plato principal - 24,90 €

(Entrée + Plat - 24.90 €)

Precio : 24.90 €

Rollitos de primavera de pollo: salsa agridulce

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

  (Alérgeno: Gluten, Soja, Mostaza)

Buñuelos de bacalao con salsa agridulce

(Accras de morue sauce aigre douce)

  (Alérgeno: Peces)

Tartine maroilles: servido con ensalada

(Tartine maroilles: accompagnée de salade)

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche, Mostaza, Moluscos)

Ichi velouté: achicoria, zanahoria, patata, crema fresca, picatostes

(Velouté d'Ichi: chicon, carotte, pomme de terre, crème fraîche, croûtons)

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Salteado de cerdo: con mostaza, con patatas fritas

(Sauté de porc: à la moutarde, avec frites)

Fish'n Chips: salsa tártara

(Fish'n Chips: sauce tartare)

 
  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Peces, Leche)

Camembert entero con leche cruda tostada: con tostadas y patatas fritas

(Camembert entier au lait cru rôti: avec toasts et frites)

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Waterzoi de pollo: con patatas fritas

(Waterzoi de poulet: avec frites)

  (Alérgeno: Leche)

Entrante + Plato principal + Postre - 29,90€

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

+ Todos los bucaneros menú de inicio

(+ Toutes les entrées du menu boucanier)

O: ensalada de camembert

(Ou: Salade de camembert)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

IGP San Marcelino en cazuela, (+1€)

(Saint Marcellin IGP en cocotte, (+1€))

  (Alérgeno: Leche)

Cazuela de endibias con queso maroilles

(Cassolette d'endives au maroilles)

 

Plato de salmón ahumado (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€) )

 
  (Alérgeno: Gluten, Peces, Leche, Mostaza)

Trío de entrantes gourmet (+2€)

(Trio d'entrées gourmandes (+2€))

  (Alérgeno: Gluten, Peces, Leche, Mostaza)

+ Todos los platos del menú bucanero

(+ Tous les plats du menu boucanier)

O: Waterzoï con 3 peces

(Ou: Waterzoï aux 3 poissons)

  (Alérgeno: Gluten, Peces, Leche, Apio)

Filetes de pechuga de pollo Maroilles con papas fritas

(Aiguillettes de poulet au maroilles avec frites)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Carbonada flamenca con patatas fritas

(Carbonade flamande avec frites)

  (Alérgeno: Gluten, Mostaza)

Arrachera de solomillo con chalota: con patatas fritas.

(Bavette d'aloyau à l'échalote : avec frites.)

Tartiflette Ch'Tiflette con maroilles

(Ch'Tiflette tartiflette au maroilles)

  (Alérgeno: Gluten, Soja, Leche, Nueces, Mostaza)

Dúo del norte (+1€): pollo maroilles y carbonada

(Duo du nord (+1€): poulet maroilles et carbonade )

  (Alérgeno: Gluten, Mostaza)

Hamburguesa de ternera negra (+1€): con patatas fritas

(Black beef burger (+1€): avec frites)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Black Veggie Burger (+1€): con patatas fritas

(Black Veggie Burger (+1€) : avec frites)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Hamburguesa de pescado negro (+1€): con patatas fritas

(Black fish burger (+1€): avec frites)

  (Alérgeno: Gluten, Peces, Leche)

La Texane (+2€): tiras, alitas y mangas de pollo, aros de cebolla, nuggets

(La Texane (+2€) : tenders, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets)

  (Alérgeno: Gluten, Leche, Mostaza)

Planche du Pirate (+2€): camembert entero asado y surtido de embutidos y patatas fritas

(Planche du Pirate (+2€): camembert rôti entier et assortiment de charcuteries et frites)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Escalope de ternera (+2€): à la con patatas fritas y salsa a tu elección.

(Escalope de veau (+2€) : à la avec frites et sauce au choix.)

Rumsteak (+3€): con patatas fritas

(Rumsteak (+3€): avec frites )

  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Huevos, Peces, Cacahuetes, Soja, Mostaza, Las semillas de sésamo)

JD Burger (+3€): con patatas fritas.

(JD Burger (+3€) : avec frites.)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Cromañón marinero (+4€): Bistec de angus y solomillo

(Cro-magnon du matelot (+4€): rumsteak angus et bavette d'aloyau)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Para evitar desperdicios, la ensalada solo se sirve por encargo y sin suplemento.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

1 Postre a elegir: Todos los postres del Menú Boucanier +

(1 Dessert au choix: Tous les desserts du Menu Boucanier +)

Brioche estilo tostadas francesas: bola de helado de vainilla, salsa de caramelo con mantequilla salada, nata montada

(Brioche façon pain perdu: boule de glace vanille, sauce caramel beurre salé, chantilly)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Dúo de cítricos (clementinas y naranjas)

(Duo d'agrumes (clémentines et oranges))

tiramisú speculoos

(Tiramisu spéculoos)

  (Alérgeno: Gluten, Leche, Nueces)

Café o té gourmet (+1€)

(Café ou thé gourmand (+1€))

  (Alérgeno: Gluten, Leche, Nueces)

Feuillantine de praliné de chocolate

(Feuillantine pralinée au chocolat)

  (Alérgeno: Gluten, Leche, Nueces)

Postre de maracuyá con mango Mona Lisa

(Joconde mangue passion: entremets aux fruits)

  (Alérgeno: Gluten, Leche, Nueces)

Profiteroles: coles rellenas de nata, salsa de chocolate casera, nata montada

(Profiteroles: choux farcis de crème, sauce chocolat maison, chantilly)

  (Alérgeno: Gluten, Leche, Nueces)

Délice du Nord (+1€): tarta de chocolate, helado de vainilla, salsa speculoos, nata montada, chips de speculoos

(Délice du Nord (+1€): moelleux au chocolat, glace vanille, sauce spéculoos, chantilly, brisures de spéculoos)

  (Alérgeno: Gluten, Huevos, Leche, Nueces, Las semillas de sésamo)

Dame Blanche: 3 bolas de helado de vainilla, salsa de chocolate casera, nata montada

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, sauce chocolat maison, chantilly)

Dame Noire: 3 bolas de helado de chocolate, salsa de chocolate casera, nata montada

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, sauce chocolat maison, chantilly)

Café Lady: 3 bolas de helado de café, coulis de café, nata montada

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

Chocolate helado (+1€): 2 bolas de helado de chocolate, trozo de brownie, salsa de chocolate casera, nata montada

(Le chocolat glacé (+1€): 2 boules de glace chocolat, morceau de brownie, sauce chocolat maison, chantilly)

  (Alérgeno: Leche)

La baba pirata (+1€): ron, crema de vainilla, nata montada

(Le baba du pirate (+1€): rhum, crème vanille, chantilly)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Coupe Colonel (+1€): 3 bolas de helado de limón bañadas con vodka

(Coupe Colonel (+1€): 3 boules de glace au citron arrosées de vodka)

 

Banana split (+1€): 3 bolas de helado de vainilla, plátano, salsa de chocolate casera y nata montada

(Coupe banana split (+1€): 3 boules de glace vanille, banane, sauce chocolat maison et chantilly)

  (Alérgeno: Gluten, Huevos, Leche)

Dame rouge (+1€): 2 bolas de helado de vainilla, frutos rojos, coulis de frutos rojos, nata montada.

(Dame rouge (+1€): 2 boules de glace vanille, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly.)

  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Café irlandés (+4€)

(Irish coffee (+4€))

1 plato a tu elección + 1 bebida a tu elección + 1 postre a tu elección

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (Alérgeno: Moluscos)

Nuggets de pollo: frescos, aves de Licques, Hauts de France, con patatas fritas.

(Nuggets de poulet: frais, volaille de Licques, Hauts de France, avec frites.)

  (Alérgeno: Gluten)

Nuggets de verduras: origen Hauts de France, con patatas fritas

(Nuggets végétals: origine Hauts de France, avec frites)

 
  (Alérgeno: Gluten)

Queso crousty (tortita empanizada rellena de queso emmental y mozzarella) con patatas fritas

(Crousty fromage (galette panée fourrée à l'emmental et à la mozzarella) avec frites)

 

Hamburguesa en mousse: filete francés fresco, con patatas fritas (+1€)

(Burger du mousse: steack frais français, avec frites (+1€))

 
  (Alérgeno: Gluten, Leche)

Bacalao fish & chips: pesca sostenible, con patatas fritas (+1€)

(Fish & chips de cabillaud: pêche durable, avec frites(+1€))

 
  (Alérgeno: Gluten, Crustáceos, Peces)

pastel de carne

(Hachis parmentier)

 

Filete fresco Charolais francés picado (80 g), con patatas fritas

(Steak haché charolais frais français (80g), avec frites)

 

Dúo de cítricos (clementinas y naranjas)

(Duo d'agrumes (clémentines et oranges))

donas de chocolate

(Donuts au chocolat)

Brownie de pecanas

(Brownie au noix de pecan)

Oasis Baton

(Batonnet Oasis )

  Hielo de agua multifrutas

Pouss Pouss helado (+0,90€)

(Glace Pouss Pouss (+0.90€))

  personaje animado

Barra de helado Mars o barra de helado Twix

(Barre glacée Mars ou Barre glacée Twix )

tina de helado

(Pot de glace)

  vainilla, fresa, chocolate
  (Alérgeno: Leche)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Lanzamiento de fruta - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Con cristal iluminado - Lléveselo a casa

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

Precio : 7.50 €

Todos los platos, excepto las pizzas, se sirven con patatas fritas. Posibilidad de cambiar por un puré del momento, arroz o pasta.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

¿Un año más que un marinero?

(Un an de plus moussaillon?)

  ¡Ven y comparte tu merienda de cumpleaños por la mañana o por la tarde en los piratas con tus amigos! Información en el 03 20 00 70 64 o por correo electrónico a: contact.lille@pirates-paradise.fr o en la recepción del restaurante

mousse de frambuesa

(Mousse framboise)

Precio : 4.90 €

Panna cotta coulis de frutos rojos: panna cotta de vainilla y coulis de frutos rojos

(Panna cotta coulis fruits rouges: panna cotta vanille et coulis de fruits rouges)

Precio : 4.90 €

Las 2 bolas: helado 2 bolas

(Les 2 boulets: glace 2 boules)

Precio : 5.20 €

  Sabores: vainilla, chocolate, café, limón, grosella negra, fresa

Café/Descafeinado/Largo

(Café/déca/allongé )

Precio : 2.50 €

  Versión vienesa +0,30€

Cafe crema

(Café crème)

Precio : 2.70 €

Doble cafe

(Double café)

Precio : 3.50 €

Capuchino

(Cappuccino)

Precio : 3.90 €

té o chocolate

(Thé ou chocolat)

Precio : 3.20 €

  Té: menta, frutos rojos, earl grey, jengibre limón, detox, hierbabuena

Latte: Caramelo o Castañas o Avellanas

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

Precio : 3.90 €

Café o té gourmet*

(Café ou thé gourmand*)

Precio : 8.90 €

Gourmand irlandesa

(Irish gourmand)

Precio : 11.90 €

(*): Postres incluidos en el menú del Capitán

((*): Desserts compris dans le menu Capitaine)

Ensalada de piña/fresa*

(Salade ananas/fraise*)

Precio : 7.90 €

Brioche estilo tostadas francesas: bola de helado de vainilla, salsa de caramelo, nata montada*

(Brioche façon pain perdu: boule de glace vanille, sauce caramel, chantilly*)

Precio : 7.90 €

Feuillantine de praliné de chocolate*

(Feuillantine pralinée au chocolat*)

Precio : 7.90 €

Profiteroles: 3 hojaldres rellenos de nata, salsa de chocolate, nata montada*

(Profiteroles: 3 choux farcis de crème, sauce chocolat, chantilly*)

Precio : 7.90 €

Tiramisú: speculoos*

(Tiramisu: spéculoos*)

Precio : 7.90 €

Postre de maracuyá con mango Mona Lisa*

(Joconde mangue passion: entremets aux fruits*)

Precio : 7.90 €

Té o café gourmet: (+1€ en menú)*

(Thé ou café gourmand: (+1€ en menu)*)

Precio : 8.90 €

La baba del pirata (+1€ en menú): ron, crema de vainilla, nata montada*

(Le baba du pirate (+1€ en menu): rhum, crème vanille, chantilly*)

Precio : 8.90 €

Délice du Nord (+1€ en menú): tarta de chocolate, helado de vainilla, salsa speculoos, nata montada, chips speculoos*

(Délice du Nord (+1€ en menu): moelleux au chocolat, glace vanille, sauce spéculoos, chantilly, brisures de spéculoos*)

Precio : 8.90 €

(*): Postres incluidos en el menú del Capitán

((*): Desserts compris dans le menu Capitaine)

Dame Blanche: 3 bolas de helado de vainilla, coulis de chocolate casero, nata montada*

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly*)

Precio : 7.90 €

Dame Noire: 3 bolas de helado de chocolate, coulis de chocolate casero, nata montada*

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly*)

Precio : 7.90 €

Lady café: 3 bolas de helado de café, coulis de café, nata montada*

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly*)

Precio : 7.90 €

Dame rouge (+1€ en menú): 2 bolas de helado de vainilla, frutos rojos, coulis de frutos rojos, nata montada*

(Dame rouge (+1€ en menu): 2 boules de glace vanille, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly*)

Precio : 8.90 €

Chocolate helado (+1€ en menú): 2 bolas de helado de chocolate, trozo de brownie con nueces pecanas, salsa de chocolate casera, nata montada*

(Le chocolat glacé (+1€ en menu): 2 boules de glace chocolat, morceau de brownie aux noix de pecan, sauce chocolat maison, chantilly*)

Precio : 8.90 €

Corte banana split (+1€ en menú): 3 bolas de helado de vainilla, plátano, salsa de chocolate casera y nata montada*

(Coupe banana split (+1€ en menu): 3 boules de glace vanille, banane, sauce chocolat maison et chantilly*)

Precio : 8.90 €

Coupe Coronel (+1€ en menú): 3 bolas de helado de limón bañadas con vodka*

(Coupe Colonel (+1€ en menu): 3 boules de glace au citron arrosées de vodka*)

Precio : 8.90 €

 

San Omer / 5 °

(St Omer / 5° )

 
  -25cl: 3,70€ -33cl: 4,20€ -50cl: 6,10€

Goudale / 7.2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25cl: 4,20€ -33cl: 5,00€ -50cl: 6,50€

Triple secreto de los monjes / 8°

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25cl: 5,50€ -33cl: 6,50€ -50cl: 8,00€

Belzebuth blanco / 4,5 °

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25cl: 4,30€ -33cl: 5,10€ -50cl: 7,00€

Rubí Goudale / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25cl: 4,80€ -33cl: 5,60€ -50cl: 7,10€

Paz Dios/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25cl: 6,90€ -33cl: 7,70€ -50cl: 9,90€

Temporada Lydéric/ 5.5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25cl: 5,90€ 33cl: 6,90€ 50cl: 8,50€

Cerveza del momento: Consulta con tu mesero

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Suplementos: Picón 1€ / Tango 0€50 / Mónaco 0€70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Heinekein / 0°

(Heinekein / 0°)

Precio : 4.30 €

 
  Sin alcohol

Desesperados/5.9°

(Desperados/5.9°)

Precio : 5.50 €

 

Anosteke IPA/ 6.2°

(Anosteke IPA/ 6.2°)

Precio : 6.40 €

 

Chouffe / 8 °

(Chouffe / 8°)

Precio : 6.40 €

 

Pig aclarado (rubio) / 8,5°

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

Precio : 6.30 €

 

Duvel / 8.5 °

(Duvel / 8.5°)

Precio : 6.90 €

 

Pirata / 10.5 °

(Piraat / 10.5°)

Precio : 7.10 €

 

Nenette/ 4°

(Nénétte/ 4°)

Precio : 6.50 €

 
  Con frutos rojos

Matón/5.5°

(Voyou/5.5°)

Precio : 6.50 €

 
  API

Pequeño pícaro/ 6,5°

(Petite Fripouille/ 6.5°)

Precio : 6.50 €

 
  Ámbar

Boquilla Triple/ 8°

(Triple Buse/ 8°)

Precio : 6.50 €

 
  Triple

café irlandés, whisky

(Irish coffee, whisky)

Precio : 9.00 €

 

Café francés: coñac

(French coffee: cognac)

Precio : 9.00 €

 

café italiano: amaretto

(Italian coffee: amaretto)

Precio : 9.00 €

 

Café jamaicano: ron

(Jamaican coffee: rhum)

Precio : 9.00 €

 

Café Baileys: Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

Precio : 9.00 €

 

pera williams

(Poire Williams)

Precio : 7.50 €

 

Obtén 27, Obtén 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha, Calvados, Bailey's, Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

Precio : 7.00 €

 

Don Papa, Diplomático, Kraken, Pacto Navio, Tres Ríos Doble Madera

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

Precio : 8.90 €

 

Ron preparado casero

(Rhum arrangé maison)

Precio : 3.50 €

 

Cava Pupitre Brut (la copa)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

Precio : 5.50 €

 

Champagne Baudry Brut (la copa)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

Precio : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - La botella

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

Precio : 24.90 €

 

Champagne Baudry Brut - La botella de 75cl

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

Precio : 45.00 €

 

Champagne Mum Brut - La botella de 75cl

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

Precio : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

Precio : 8.00 €

 

Gin tonic

(Gin tonic)

Precio : 8.50 €

 

Cuba Libre

(Cuba libre)

Precio : 8.00 €

 

Kir

(Kir)

Precio : 4.30 €

  Zarzamora, grosella negra, frambuesa, durazno, kiwi o violeta

Kir royal

(Kir royal)

Precio : 6.90 €

 
  Zarzamora, grosella negra, frambuesa, durazno, kiwi o violeta

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

Precio : 3.50 €

 

Vino blanco Picon

(Picon vin blanc)

Precio : 4.70 €

 

Martini (Rosso, Rosato o Bianco)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

Precio : 5.10 €

 

Porto rojo o blanco

(Porto rouge ou blanc)

Precio : 4.90 €

 

Malibu de coco (+ zumo de fruta 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

Precio : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

Precio : 5.90 €

 

Jack Daniel´s (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

Precio : 7.50 €

 

Aberlour 12 años - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

Precio : 7.70 €

 

Whisky Talisker - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

Precio : 7.70 €

 

Ron añejo - 4cl

(Vieux rhum - 4cl)

Precio : 8.90 €

 
  Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Three Double Wood Rivers

Ti Punch (ron blanco de los tres ríos, cuvée del océano)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

Precio : 6.50 €

 

Campari Spritz

(Campari Spritz)

Precio : 8.50 €

 

Vodka - 4cl

(Vodka - 4cl)

Precio : 5.90 €

 
  (Piña, naranja, zumo de manzana: 1€)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis o Ice tea - vaso 33cl

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

Precio : 3.70 €

Zumo de frutas - vaso 25cl

(Jus de fruits - verre 25cl)

Precio : 3.50 €

  Manzana, naranja, piña, fresa o frambuesa

Zumo de tomate (botella de 25cl)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

Precio : 3.90 €

Schweppes (botella de 25c)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

Precio : 3.90 €

  tónica o cítrica

Cerveza de jengibre (botella de 25cl)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

Precio : 4.10 €

  árbol de la fiebre

Saint-Amand - piso - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

Precio : 3.50 €

Saint-Amand - plano - 1L

(Saint-Amand - plate - 1L)

Precio : 4.50 €

Saint-Amand - espumoso - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

Precio : 3.70 €

Saint-Amand - espumoso - 1L

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

Precio : 4.70 €

Perrier (botella 33cl)

(Perrier (bouteille 33cl))

Precio : 3.70 €

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - el vaso

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Precio : 3.90 €

 
  Seco y afrutado, perfecto con carnes blancas y pescados.

Elixir del Pirata, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Precio : 13.90 €

 
  Seco y afrutado, perfecto con carnes blancas y pescados,

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - la copa

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

Precio : 4.60 €

 
  Nariz untada con mantequilla y brioche, boca rica y opulenta, nota de mandarina.

Rouquets Chardonnay, IGP País de Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Precio : 21.90 €

 
  Nariz untada con mantequilla y brioche, boca rica y opulenta, nota de mandarina.

Villa Dria Tierra del Fuego, Costa de Gascuña - el vidrio

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

Precio : 4.90 €

 
  Seco y afrutado, perfecto como aperitivo o con mariscos y pescados,

Villa Dria Tierra del Fuego, Costa de Gascuña - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

Precio : 24.00 €

 
  Seco y afrutado, perfecto como aperitivo o con mariscos y pescados,

Domaine de La Croix, Costa de Burdeos - el vidrio

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

Precio : 4.90 €

 
  Suavidad perfecta con postre, quesos o aperitivo.

Domaine de La Croix, Costa de Burdeos - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

Precio : 29.90 €

 
  Suavidad perfecta con postre, quesos o aperitivo.

Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

Precio : 28.90 €

 
  100% Sauvignon: nariz con aromas de frutas cítricas y flores blancas

Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

Precio : 39.90 €

 
  100% chardonnay, nariz afrutada, amaderada y floral.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - el vaso

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Precio : 3.90 €

 
  Seco y Afrutado, perfecto a la parrilla

Elixir del Pirata, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Precio : 13.90 €

 
  Seco y Afrutado, perfecto a la parrilla

Rouquets Cinsault, IGP País de Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Precio : 21.90 €

 
  Seco y goloso, perfecto para un aperitivo.

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - el vidrio

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

Precio : 4.90 €

 
  Seco y Afrutado. Va bien con todo tipo de platos.

L'Arbate El Primer Día, IGP Mediterráneo - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

Precio : 23.90 €

 
  Seco y Afrutado. Va bien con todo tipo de platos.

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - el vidrio

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

Precio : 4.90 €

 
  ¡Producido en la mejor de las denominaciones de rosados! Elaborado, seco y vivo.

Domaine des Myrtes, Costa de Provenza - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

Precio : 25.90 €

 
  ¡Producido en la mejor de las denominaciones de rosados! Elaborado, seco y vivo.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - el vaso

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

Precio : 3.90 €

 
  Sencillo y fácil de beber, va bien con todo tipo de carnes.

Elixir del Pirata IGP, País del Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

Precio : 13.90 €

 
  Sencillo y fácil de beber, va bien con todo tipo de carnes.

Los 7 Mazos, Burdeos - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

Precio : 21.90 €

 
  Burdeos con una agradable redondez, perfecto con carnes rojas o blancas

Domaine Mabileau, Bourgueil - el vidrio

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

Precio : 4.90 €

 
  Ligero, perfecto con pescado o aves o incluso como aperitivo

Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

Precio : 23.90 €

 
  Ligero, perfecto con pescado o aves o incluso como aperitivo

Château Contesse du Parc, Haut Médoc - el vidrio

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

Precio : 4.90 €

 
  Burdeos de carácter, taninos aromáticos y sedosos.

Château Contesse du Parc, Alto Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

Precio : 23.90 €

 
  Burdeos con carácter, taninos aromáticos y sedosos.

Marrilier Pinot Noir, Borgoña - 75cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

Precio : 35.00 €

 
  Sabor a frutas oscuras y ligeras.

M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

Precio : 39.00 €

 
  Frutado fresco y concentrado. Típico de un Saint Julien!

Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

Precio : 45.00 €

 
  Concentrado y tánico, muy afrutado.

Menú del día

Evento

Problema de traducción?

Create issue

  Significado de los iconos :
      Halal
      Kosher
      Alcohol
      Alérgeno
      Vegetariano
      Vegan
      Desfibrilador
      BIO
      Casero
      vaca
      Sin gluten
      caballo
      .
      Puede contener productos congelados.
      Cerdo

  La información contenida en las páginas web de eRESTAURANT NFC no acepta ninguna agencia Delenate empresa. Para obtener más información, por favor consultar los términos y condiciones en nuestro sitio web www.e-restaurantnfc.com

  Reservar una mesa


Haga clic para confirmar

  Reservar una mesa





Volver a la página principal

  Tomar una orden




¿Quieres cancelarlo?

¿Quieres consultarlo?

  Tomar una orden






si No

  Tomar una orden




Nueva orden?