eRESTAURANT NFC

A keni nevojë për më shumë informacion?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Tel.   +33 3 20 00 70 64

 

  Email:  

  web:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  pagesa:
     

  Rrjete sociale:
 

Kokteje dhe tapa

Kokteje me alkool

Koktejet e kapitenit

Kokteje pa alkool

Kartë pranverë/verë

Fillestarët.

Tapas për të ndarë

Argëtim veror

Peshku

Specialitetet.

Mish & Burger

Kro-Magnonët

Informacione të bëra në shtëpi

Menutë: Kapiteni Menu - 29,90 €

Kapiteni

Kapiteni: 1 hyrje sipas zgjedhjes suaj

Kapiteni: 1 pjatë sipas zgjedhjes suaj

Kapiteni: 1 ëmbëlsirë sipas zgjedhjes suaj ose tortë ditëlindjeje e bërë në shtëpi

Menutë për fëmijët

Menu Moussaillon deri ne 14 vjec -14.95€

1 pije sipas zgjedhjes suaj (për të gjitha menytë e fëmijëve)

Koktej për fëmijë

informacion

Zona e piratëve të vegjël: Menuja e Moussaillon (deri në 14 vjeç) - 14,95 €

1 pjate sipas deshires tuaj

1 Ëmbëlsirë sipas zgjedhjes suaj

Varri i piratëve të vegjël: Menuja Grand Corsaire (deri në 16 vjeç) - 18,95 €

1 pjate sipas zgjedhjes suaj.

1 Ëmbëlsirë sipas zgjedhjes suaj.

Menuja e ëmbëlsirave dhe ëmbëlsirave

Pije te nxehta

Thesare gustator

Kënaqësi të ngrira

Me alkool

Pijet

Draft birra

Birra në shishe - 33 cl

Shishe birre - 33cl - Për piratët e vërtetë (Brasserie de l'Hermine)

Mbajtja e Piratëve

Verërat e gazuara dhe shampanjat

appetizers

Softs

ujë

Verërat

Verërat e bardha

Verërat roze

Verërat e kuqe

Pirato (Mojito)

(Pirato (Mojito))

çmim : 9.00 €

 
  Havana Rum Speciale / Mint / Sugar Cane / Lime / Uji me gaz

Ishujt Pirato (Mojito)

(Pirato des îles (Mojito))

çmim : 9.00 €

 
  Havana Rum i veçantë/Mente/Sheqer kallamishte/Gëlqere/Ujë i gazuar. Shija e zgjedhjes suaj (luleshtrydhe, mjedër, kivi, kokosi ose ekzotike)

Coco Pina

(Coco Pina)

çmim : 9.00 €

 
  Coco Malibu / Krem i lehtë / Lëng ananasi / Shurup vanilje

Sirenë

(Mermaid)

çmim : 9.00 €

 
  Vodka/ Triple sec/ Lëng lime/ Shurup kivi/ Shurup limoni/ 7 lart

Kapiten Jack

(Capitaine Jack)

çmim : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Limon Pulco / Shurup sheqeri kallami / Lëng luleshtrydhe ose mjedër

Mushka e Moskës

(Moscow Mule)

çmim : 9.00 €

 
  Vodka/ Birrë me xhenxhefil/ Lime

Caïpirinha

(Caipirinha )

çmim : 9.00 €

  Cachaça Janeiro / Lime / Sheqer kallami

Bordi

(La Planche)

çmim : 9.00 €

 
  Rum Havana 3 vjet/ Lëng mango/ Lëng ananasi/ Shurup Grenadine

Perla e Oqeanit

(Ocean Pearl)

çmim : 9.00 €

 
  Xhin/ Triple sec/ Lëng lime/ Curaçao/ Shurup vjollce

Topi - 2 persona

(Le boulet de canon (2 personnes))

çmim : 19.90 €

 
  Havana Club 3 vjet / Triple sec / Lëng portokalli / Lëng ananasi / Shurup limoni Zgjedhja juaj: Shurup qershie ose pjeshke

Koktej i momentit

(Cocktail du moment)

çmim : 9.00 €

 
  Pyetni serverin tuaj

Royal Piratto (Royal Mojito)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

çmim : 10.00 €

 
  Rum/nenexhik/Sheqer kallami/Gëlqere/Cava 7-vjeçare

Margarita blu

(Blue margarita )

çmim : 10.00 €

 
  Triple sec / Tequila Olmeca / Shurup blu curaçao / Pulco limon / shurup sheqeri kallami

Long Island

(Long Island)

çmim : 10.00 €

 
  Xhin / Tequila Olmeca / Rum Havana 3 vjet më parë / Triple sec / Limon Pulco / Pepsi ose çaj akull

pirat

(Corsaire)

çmim : 7.00 €

  Lëng Pineapple / Lëng Mango / Syrup Blue Curacao

Mathurin

(Mathurin)

çmim : 7.00 €

  Lëng luleshtrydhe / Seven up / Shurup limoni / Gjethet e freskëta të nenexhikut

Pirat i virgjër

(Virgin pirato)

çmim : 7.00 €

  Shtatë sheqer / Lime / Mint / Cane

Virgin coco pina

(Virgin coco pina)

çmim : 7.00 €

  Shurup kokosi / Lëng ananasi / Krem i lehtë / Shurup vanilje

Virgjëresha e topit (2 persona)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

çmim : 17.90 €

  Lëng portokalli/ lëng ananasi/ shurup limoni Zgjedhja juaj: shurup pjeshke e bardhë ose qershi

Virgin Spritz

(Virgin Spritz)

çmim : 7.00 €

  Shurup portokalli / shurup mjedër / ujë të gazuar

Sloop

(Sloop)

çmim : 7.00 €

  Lëng portokalli / shurup limoni / shurup grenadine / shurup blu curaçao

Koktej i virgjër i momentit

(Cocktail du moment virgin)

çmim : 7.00 €

Gazpacho domate e bërë në shtëpi

(Gaspacho de tomates maison)

çmim : 5.90 €

 
  Shtëpi - Vegan
  (alergjen: selino)

Tost dhie: i shoqëruar me sallatë.

(Tartine de chèvre: accompagnée de salade.)

çmim : 7.90 €

 
  Pitt Green & Homemade
  (alergjen: gluten, qumësht)

Pule Spring rolls: salcë e ëmbël dhe e thartë

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

çmim : 7.90 €

  (alergjen: gluten, sojë, Mustardë)

Sallatë me kamembert: sallatë, domate, krutona, proshutë, kafshimet e kamemberit të skuqur. (Opsion perimesh: pa proshutë)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

çmim : 7.90 €

 
  E bërë në shtëpi
  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Sallatë Cezar

(Salade Caesar )

çmim : 8.90 €

 
  sallatë, vezë, krutona, pulë, domate, parmixhan, salcë Cezar
  (alergjen: gluten, krustaceve, vezë, sojë, qumësht, arra, Mustardë)

Gratin domate dhe kungull i njomë me djathë dhie

(Gratin de tomates et de courgettes au fromage de chèvre)

çmim : 8.90 €

 
  Homemade & Pitt Green
  (alergjen: qumësht)

Tartlet me ton, domate dhe mocarela: me sallatë.

(Tartelette thon, tomates et mozzarella: avec salade.)

çmim : 8.90 €

 
  Shtëpi & Pitt Green
  (alergjen: gluten, vezë, qumësht)

Burrata: në një shtrat me sallatë.

(La burrata: sur un lit de salade.)

çmim : 9.90 €

 
  (alergjen: krustaceve, kikirikë, qumësht, arra)

Pjatë me salmon të tymosur: bukë e thekur, limon, sallatë

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

çmim : 12.90 €

 
  (alergjen: gluten, peshqit)

Burrata e Piratit: burrata, proshutë me tartuf veror, domate qershi.

(La burrata du Pirate: burrata, jambon à la truffe d’été, tomates cerises.)

çmim : 13.90 €

 
 
  (alergjen: krustaceve, kikirikë, qumësht, arra)

Foie gras nga Clos Saint-Clozy: origjina jugperëndimore, reçel fiku, bukë e thekur.

(Foie gras du clos Saint-Clozy: origine sud-ouest, confiture de figue, toasts.)

çmim : 14.90 €

  (alergjen: gluten)

Finger food: (12 copë) Kafshimet e kamamberit, shkopinj mocarela, rrathët e qepëve, merluci akra, nachos, salcë barbekju

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

çmim : 13.90 €

 
  (alergjen: gluten, sojë, qumësht, arra, farat e susamit, molusqeve)

Finger food XL: (24 copë) Kafshimet e kamemberit, shkopinj mocarela, unazat e qepëve, merluci, nachos, salcë barbekju

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

çmim : 23.90 €

 
  (alergjen: gluten, sojë, qumësht, arra, farat e susamit)

Fileto amerikane: mish viçi i bluar, 5% yndyrë, i përzier me salcën e famshme belge, i shërbyer me patate të skuqura.

(Filet américain: haché de boeuf, 5% de MG, mélangé avec la fameuse sauce belge, servi avec des frites.)

çmim : 18.90 €

 
  Pitt Green
  (alergjen: gluten, vezë, sojë, Mustardë)

Karpacio viçi: me pesto dhe grana padano, e servirur me patate të skuqura dhe sallatë.

(Carpaccio de boeuf: au pesto et grana padano, servi avec des frites et de la salade.)

çmim : 18.90 €

  (alergjen: krustaceve, kikirikë, qumësht, arra)

Sallatë me kamembert: sallatë, domate, krutona, proshutë, kafshimet e kamemberit të skuqur. (Opsion perimesh: pa proshutë)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

çmim : 18.90 €

 
  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Sallatë Cezar: pulë me bukë, vezë, grana padano, sallatë, domate, krutona, salcë Cezar.

(Salade Caesar: poulet pané, oeufs, grana padano, salade, tomates, croûtons, sauce caesar.)

çmim : 18.90 €

  (alergjen: gluten, krustaceve, vezë, peshqit, sojë, qumësht, arra)

Sallatë italiane: sallatë, proshutë rostello me tartuf veror, burrata PDO, domate, krutona, petale grana padano.

(Salade Italienne: salade, jambon rostello à la truffe d’été, burrata AOP, tomates, croûtons, pétales de grana padano.)

çmim : 19.90 €

 
  (alergjen: gluten, kikirikë, qumësht, arra)

Peshku dhe patate të skuqura merluci: peshkim i qëndrueshëm, salcë tartar, e shërbyer me patate të skuqura.

(Fish and chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, servi avec des frites. )

çmim : 18.90 €

 
  (alergjen: gluten, vezë, peshqit, sojë, qumësht, Mustardë, molusqeve)

WaterzoÏ me 3 peshq: merluc, merluc, salmon, perime të vogla, të shoqëruar me oriz.

(WaterzoÏ aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, accompagné de riz.)

çmim : 19.90 €

 
  (alergjen: gluten, peshqit, qumësht, selino)

Rouille des Pirates: shirita kallamarësh, të gatuar në stilin Sétoise, të shoqëruar me oriz.

(Rouille des Pirates: lamelles d’encornets, cuisinées à la Sétoise, accompagnée de riz.)

çmim : 18.90 €

 
  (alergjen: gluten, krustaceve, peshqit)

Proshutë e pjekur në skarë: shërbehet me patate të skuqura.

(Jambon grillé: servi avec des frites.)

çmim : 14.90 €

 

Kamember i plotë: i bërë me qumësht të papërpunuar, i pjekur me barishte Provence, i shërbyer me patate të skuqura dhe sallatë

(Camembert entier: au lait cru, rôti aux herbes de Provence, servi avec des frites et de la salade)

çmim : 18.90 €

 
  (alergjen: gluten, qumësht)

Këmbët e pulës në stilin tagine: me ullinj dhe limonë të ëmbëlsuar, të servirura me bollgur.

(Cuisse de poulet façon tajine: aux olives et aux citrons confits, servie avec de la semoule.)

çmim : 19.90 €

 
 
  (alergjen: gluten)

Karbonadë flamande: viçi i zier për një kohë të gjatë me birrë të errët, bukë xhenxhefili dhe vergeoise, me patate të skuqura

(Carbonnade flamande: viande de boeuf longuement mijotée avec de la bière brune, du pain d’épices et de la vergeoise, avec frites)

çmim : 19.90 €

 
 
  (alergjen: gluten, Mustardë)

Eskalope pule e stilit milanez: dhe salca e saj e domates, grana padano, e shërbyer me patate të skuqura.

(Escalope de poulet façon milanaise: et sa sauce tomate, grana padano, servie avec des frites. )

çmim : 18.90 €

 
  (alergjen: gluten, vezë, sojë, qumësht)

La Planche du Pirate: Qumësht i papërpunuar Camembert i pjekur me barishte Provence, proshutë rostello me tartuf veror, bukë e thekur, e shërbyer me patate të skuqura dhe sallatë.

(La Planche du Pirate: Camembert entier au lait cru rôti aux herbes de Provence, jambon rostello à la truffe d’été, ses toasts, servi avec des frites et de la salade.)

çmim : 22.90 €

 
 
  (alergjen: gluten, qumësht)

Burger i zi viçi: simite e zezë, biftek i pastër i freskët i Hauts-de France 150 g mish viçi i grirë, qepë të kuqe, çedar i lëngshëm, proshutë, domate, turshi, sallatë, salcë barbekju, gatim sipas dëshirës, i shërbyer me patate të skuqura.

(Burger black beef: bun noir, steak haché pur boeuf frais Hauts-de France 150g, oignons rouges, cheddar coulant, lard, tomates, cornichons, salade, sauce barbecue, cuisson au choix, servi avec des frites.)

çmim : 19.90 €

 
  E disponueshme edhe në versionin e biftekëve të pulës ose perimeve.
  (alergjen: gluten, qumësht)

Burger me peshk të zi: simite e zezë, merluc i pjekur me bukë, salcë tartar, çedër, domate, sallatë, qepë të kuqe, turshi, me patate të skuqura.

(Burger black-fish: bun noir, cabillaud pané, sauce tartare, cheddar, tomates, salade, oignons rouges, cornichons, avec des frites.)

çmim : 19.90 €

 
 
  (alergjen: gluten, vezë, peshqit, sojë, qumësht, selino, molusqeve)

JD Burger: simite brioshe, 150 g biftek viçi nga Hauts-de-France, maroilles, çedar i lëngshëm, qepë të kuqe të ëmbëlsuara, domate të ëmbëlsuara, turshi, sallatë, të servirura me patate të skuqura. (JO MODIFIKUESHME)

(JD Burger: pain brioché, steak de veau 150g origine Hauts-de-France, maroilles, cheddar coulant, oignons rouges confits, tomates confites, cornichons, salade, servi avec des frites.(NON MODIFIABLE))

çmim : 22.90 €

 
  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Prerje kasapi: pjesë e zgjedhur ekstra e butë e mishit të viçit, ~ 180 g, e shërbyer me patate të skuqura, gatim dhe salcë sipas dëshirës tuaj.

(Pièce du boucher: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 180g, servie avec des frites, cuisson et sauce au choix.)

çmim : 19.90 €

La Texane: tenderat e pulës, krahë dhe mëngë pule, rrathë qepë, copëza, salcë barbekju, salcë mustardë mjalti, salcë çedar, e shërbyer me patate të skuqura.

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce barbecue, sauce moutarde miel, sauce cheddar, servie avec des frites.)

çmim : 22.90 €

  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Rumsteack: pjesë e zgjedhur ekstra e butë e viçit, ~ 230 g, e shërbyer me patate të skuqura, gatim dhe salcë sipas dëshirës tuaj.

(Rumsteack: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 230g, servi avec des frites, cuisson et sauce au choix..)

çmim : 23.90 €

Sailor's Cro-magnon: 25,90 € për person - 47,90 € për 2 persona

(Cro-magnon du matelot : 25.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  Fileto false (~300gr), origjine France, salce béarnaise, gjalp maître d'hôtel, kripe Guérande, me patate te skuqura pa limit. Patate të skuqura me çedër + 2 €
  (alergjen: gluten, qumësht)

Kro-Magnon i kapitenit

(Cro-magnon du Capitaine)

çmim : 35.90 €

  Brinjë në kockë (~300gr), me origjinë Francë, salcë 3 speca dhe salcë maroilles, kripë e trashë me patate të skuqura sipas dëshirës. Patate të skuqura me çedër + 2 €. 1 gotë rumi pa pagesë nëse mbetet vetëm kocka!
  (alergjen: gluten, qumësht)

Për të shmangur mbeturinat, sallata shërbehet vetëm me porosi dhe pa kosto shtesë.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Salcat e zgjedhjes suaj: 3 speca, qepe, maroilles, béarnaise, barbecue, gjalpë maître d'hôtel

(Les sauces au choix: 3 poivres, échalotes, maroilles, béarnaise, barbecue, beurre maître d’hôtel)

  Suplement salce: +1€

Pjata anësore

(Les accompagnements)

  patate të skuqura, perime të stinës, makarona, oriz, bollgur. Suplement për mbushje: +3 €

Gatuani mishin tuaj në një gur të nxehtë!

(Faîtes cuire votre viande sur une pierre chaude !)

Për të bërë këto pjata, kuzhinieri i Pirates Paradise përdor produkte të papërpunuara, të papërpunuara që nuk janë përpunuar përpara se të gatuhen ose montohen në vend.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Fillestar + Pjatë kryesore + Ëmbëlsirë - 29,90 €

(Entréé + Plat + Dessert - 29.90€)

Dolli dhie

(Tartine de chèvre)

  (alergjen: gluten, qumësht)

Sallatë Camembert

(Salade de camembert)

  (alergjen: gluten, qumësht)

Rrotullat e pranverës së pulës

(Nems de poulet)

Pjatë me salmon të tymosur (+2 €)

(Assiette de saumon fumé (+2€))

 
  (alergjen: gluten, peshqit)

Gratin domate/kungull i njomë

(Gratin de tomates / courgettes )

Tartlet me ton, domate dhe mocarela

(Tartelette thon, tomates et mozzarella)

  (alergjen: gluten, vezë, qumësht)

Burrata (+1 €)

(La burrata (+1€))

  (alergjen: krustaceve, kikirikë, qumësht, arra)

Burata e piratit (+2 €)

(La burrata du pirate (+2€))

  (alergjen: krustaceve, kikirikë, qumësht, arra)

Foie gras nga Clos Saint-Clozy (+3 €)

(Foie gras du clos Saint-Clozy (+3€))

  (alergjen: gluten)

WaterzoÏ me 3 peshq (+1 €)

(WaterzoÏ aux 3 poissons (+1€))

  (alergjen: gluten, peshqit, qumësht, selino)

Këmbët e pulës në stilin tagine

(Cuisse de poulet façon tajine)

  (alergjen: gluten)

Merak flamand

(Carbonade flamande )

  (alergjen: gluten, Mustardë)

Biftek me fileto me qepe: me patate të skuqura.

(Bavette d'aloyau à l'échalote : avec frites.)

4 burgerët tanë të zinj (+1,90 €)

(Nos 4 blacks burgers (+1.90€))

  (alergjen: gluten, qumësht)

Teksasi (+2 €)

(La Texane (+2€))

  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Bordi i Piratëve (+2 €)

(La Planche du Pirate (+2€))

  (alergjen: gluten, qumësht)

Eskalope pule milaneze

(Escalope de poulet à la milanaise)

  (alergjen: gluten, vezë, sojë, qumësht)

Rumsteak (+3 €)

(Rumsteak (+3€))

Burger JD (+3 €)

(JD burger (+3€))

  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Sailor's Cro-magnon (+4 €)

(Cro-magnon du matelot (+4€))

Sallatë Camembert

(Salade de camembert)

  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Fileto amerikane

(Filet américain)

  (alergjen: gluten, vezë, sojë, Mustardë)

Karpacio viçi

(Carpaccio de boeuf)

  (alergjen: krustaceve, kikirikë, qumësht, arra)

Peshku dhe patate të skuqura

(Fish and chips)

  (alergjen: gluten, vezë, peshqit, sojë, qumësht, Mustardë, molusqeve)

Pirate Rust

(Rouille des Pirates)

  (alergjen: gluten, krustaceve, peshqit)

Kamember i pjekur i plotë

(Camembert entier rôti)

  (alergjen: gluten, qumësht)

Dhoma e Kasapit

(Pièce du boucher)

1 Ëmbëlsirë sipas zgjedhjes suaj à la carte Ose tortë ditëlindjeje e bërë vetë

(1 Dessert au choix à la carte Ou Gâteau d'anniversaire maison)

  Tortë ditëlindjeje e bërë në shtëpi: recetë nga Philippe URRACA, punëtori më i mirë në Francë. Torta e sjellë në tryezë nga kori i piratëve. Me një surprizë për ditëlindje. Kujtoni serverin në fillim të vaktit.

1 pjatë sipas zgjedhjes suaj + 1 pije sipas dëshirës tuaj + 1 ëmbëlsirë sipas dëshirës tuaj

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (alergjen: molusqeve)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Shoot fruta - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Me xham të ndriçuar - Merre në shtëpi

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

çmim : 7.50 €

Të gjitha pjatat përveç picave shërbehen me patate të skuqura. Mundësi ndryshimi me një pure të momentit, oriz ose makarona.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

Një vit më shumë se një marinar?

(Un an de plus moussaillon?)

  Ejani dhe ndani ushqimin tuaj të ditëlindjes në mëngjes ose pasdite te piratët me miqtë tuaj! Informacion në 03 20 00 70 64 ose me email në: contact.lille@pirates-paradise.fr ose në recepsionin e restorantit

Copa pule të freskëta, shpendë Hauts-de-France, me patate të skuqura.

(Nuggets de poulet frais, volaille Hauts-de-France, avec frites.)

  (alergjen: gluten, sojë, qumësht, selino, farat e susamit)

Nuggets perimesh, me origjinë Hauts-de-France, me patate të skuqura

(Nuggets végétals, origine Hauts - de - France, avec frites)

 
  (alergjen: gluten, vezë, sojë, qumësht, selino, farat e susamit)

Djathë crousty (petull i pjekur me Emmental dhe mozarella, me patate të skuqura)

(Crousty fromage (galette panée à l’emmental et à la mozarella, avec frites))

 
  (alergjen: gluten, sojë, qumësht)

Biftek i freskët viçi i grirë 80g, me patate të skuqura

(Steak haché de boeuf frais français 80g, avec frites)

Burger Mousse: biftek i freskët viçi i grirë, me patate të skuqura.

(Burger du mousse: steak haché de boeuf frais français, avec frites.)

  (alergjen: gluten, qumësht)

Sallatë ananasi

(Salade d'ananas)

Salcë molle me copa

(Compote de pomme avec morceaux)

Donuts me çokollatë

(Donnuts au chocolat)

  (alergjen: gluten, vezë, sojë, qumësht, arra)

Kon i ngrirë (vanilje-luleshtrydhe/vanilje-çokollatë)

(Cône glacé (vanille-fraise/vanille-chocolat))

Akullore Oasis (akull uji me shumë fruta)

(Glace Oasis (glace à l’eau multifruits))

Akullore Pouss Pouss (+1€), personazh i librit komik

(Glace Pouss Pouss (+1€), personnage de bande dessinée)

Torta e ditëlindjes (+3 €)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  Një vit më i madh si djalë kabine? Ejani dhe ndani ushqimin tuaj të ditëlindjes me miqtë në drekë ose pasdite në Pirates! Informacion në faqen e internetit lille.pirates-paradise.fr ose me telefon në 03 20 00 70 64

Black Corsaire: bukë e zezë, 150 g biftek, çedër, domate, salcë burger, me patate të skuqura.

(Black Corsaire: pain noir, steak 150g, cheddar, tomates, sauce burger, avec frites.)

Teksasi i vogël: tendera, copëza, me patate të skuqura

(La petite texane: tenders, nuggets, avec frites)

Peshku dhe patatinat: merluc, peshkim i qëndrueshëm, me patate të skuqura

(Fish and chips: cabillaud, pêche durable, avec frites)

  (alergjen: gluten, vezë, peshqit, sojë, qumësht, Mustardë, molusqeve)

Sallatë ananasi / byrek me kamoshi

(Salade d'ananas / Tarte au daim)

Spekulo tiramisu ose fruta të kuqe

(Tiramisu spéculoos ou fruits rouges)

Akulloret: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Bar akulloresh (Mars ose Twix)

(Les glaces: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barre glacée (Mars ou Twix))

Torta e ditëlindjes (+3 €)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

Kafe/Dekafe/E gjatë

(Café/déca/allongé )

çmim : 2.50 €

  Versioni vjenez +0.30€

Kafe krem

(Café crème)

çmim : 2.70 €

Kafe të dyfishtë

(Double café)

çmim : 3.50 €

kapuçin

(Cappuccino)

çmim : 3.90 €

Çaj ose çokollatë

(Thé ou chocolat)

çmim : 3.20 €

  Çaji: nenexhik, fruta të kuqe, earl grey, xhenxhefil limoni, detox, mente

Latte: karamel ose gështenja ose lajthi

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

çmim : 3.90 €

Sallatë e freskët me ananas

(Salade d'ananas frais)

çmim : 7.90 €

Brioshe në stilin francez të bukës: mollë të ngrohta të karamelizuara, salcë karamel dhe krem pana

(Brioche façon pain perdue: pommes caramélisées tièdes, sauce caramel et chantilly)

çmim : 7.90 €

Tortë me sheqer: Artizane vendase nga Neuville-en-Ferrain, e servirur e ngrohtë me vergeoise kafe, salcë karamel dhe krem pana

(Tarte au sucre: Artisan local de Neuville-en-Ferrain, servie tiède à la vergeoise brune, sauce caramel et chantilly)

çmim : 7.90 €

Tiramisu me fruta të kuqe

(Tiramisu aux fruits rouges)

çmim : 7.90 €

Tiramisu me spekulime

(Tiramisu au spéculoos)

çmim : 7.90 €

Treshe vërtet e mrekullueshme: çokollatë, fruta të kuqe, spekulime, të bëra nga një mjeshtër pastiçerie në Hazebrouck. (+1 € në menunë e kapitenit)

(Trio du véritable merveilleux: chocolat, fruits rouges, spéculoos, fait par un maître pâtissier à Hazebrouck. (+1€ en menu capitaine))

çmim : 8.90 €

Kafe ose çaj gustator: (+1 € në menunë e kapitenit)

(Café ou Thé Gourmand: (+1€ en menu capitaine))

çmim : 8.90 €

Tortë me fruta të kuqe: ulis me fruta të kuqe dhe krem pana, të bëra në vend. (+1 € në menunë e kapitenit)

(Tarte aux fruits rouges: ulis de fruits rouges et chantilly, faite sur place. (+1€ en menu capitaine))

çmim : 8.90 €

Shampanjë irlandeze ose gustator - (+4 € në menunë e kapitenit)

(Irish ou champagne gourmand - (+4€ en menu capitaine))

çmim : 11.90 €

 

Dame Blanche: 3 lugë akullore me vanilje, coulis me çokollatë të bërë në shtëpi, krem pana

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly)

çmim : 7.90 €

Black Lady: 3 lugë akullore me çokollatë, coulis me çokollatë të bërë në shtëpi, krem pana

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly)

çmim : 7.90 €

Coffee lady: 3 lugë akullore kafeje, coulis kafeje, krem pana

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly )

çmim : 7.90 €

Prerje në stilin Vacherin: beze, fruta të kuqe, coulis frutash të kuqe, krem pana. (+1 € në menunë e kapitenit)

(Coupe façon vacherin: meringue, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly. (+1€ en menu capitaine))

çmim : 8.90 €

Profiteroli gjigant i Philippe Urraca: Craker lakra e zbukuruar me një sufle akullore vanilje, coulis me çokollatë të bërë në shtëpi.

(La profiterole géante de Philippe Urraca: Chou craquelin garni d’un soufflet glacée vanille, coulis chocolat maison.)

çmim : 9.90 €

Kupa e kolonelit: 3 lugë akullore limoni të lyer me vodka (+1 € në menunë e kapitenit)

(Coupe Colonel: 3 boules de glace au citron arrosées de vodka (+1€ en menu capitaine))

çmim : 8.90 €

 

Irlandisht i ftohtë: 2 lugë vanilje, 1 lugë e stilit irlandez (lugë vanilje kafeje dhe krem uiski artizanal), salcë kafeje/uiski dhe krem pana. (+1 € në menunë e kapitenit)

(L'Irish glacé: 2 boules vanille, 1 boule façon irish (boule vanille café et crème au whisky artisanale), sauce café/whisky et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

çmim : 8.90 €

 

Iced Pina Colada: 2 lugë sherbet i stilit pina colada me rum, coulis ekzotike, copa ananasi, rum dhe krem pana. (+1 € në menunë e kapitenit)

(La Pina Colada glacée: 2 boules de sorbet façon pina colada au rhum, coulis exotique, morceaux d’ananas, rhum et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

çmim : 8.90 €

 

Shën Omer / 5 °

(St Omer / 5° )

 
  -25 cl: 3,70 € -33 cl: 4,20 € -50 cl: 6,10 €

Goudale / 7,2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25 cl: 4,20 € -33 cl: 5,00 € -50 cl: 6,50 €

Sekreti i trefishtë i murgjve / 8 °

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25 cl: 5,50 € -33 cl: 6,50 € -50 cl: 8,00 €

Belzebuth i bardhë / 4,5 °

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25 cl: 4,30 € -33 cl: 5,10 € -50 cl: 7,00 €

Rubin Goudale / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25 cl: 4,80 € -33 cl: 5,60 € -50 cl: 7,10 €

Paqe Zot/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25 cl: 6,90 € -33 cl: 7,70 € -50 cl: 9,90 €

Sezoni Lydéric/ 5,5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25 cl: 5,90 € 33 cl: 6,90 € 50 cl: 8,50 €

Birra e momentit: Kontrolloni me serverin tuaj

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Suplementet: Picon 1 € / Tango 0 € 50 / Monako 0 € 70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Heinekein / 0 °

(Heinekein / 0°)

çmim : 4.30 €

 
  Alkool falas

Desperadoes/5,9°

(Desperados/5.9°)

çmim : 5.50 €

 

Anosteke IPA/ 6,2°

(Anosteke IPA/ 6.2°)

çmim : 6.40 €

 

Chouffe / 8 °

(Chouffe / 8°)

çmim : 6.40 €

 

Shpëlarje derri (bjonde) / 8,5°

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

çmim : 6.30 €

 

Duvel / 8.5 °

(Duvel / 8.5°)

çmim : 6.90 €

 

Piraat / 10.5 °

(Piraat / 10.5°)

çmim : 7.10 €

 

Nenette/ 4°

(Nénétte/ 4°)

çmim : 6.50 €

 
  Me fruta të kuqe

Bandit/5,5°

(Voyou/5.5°)

çmim : 6.50 €

 
  IPA

Mashtrues i vogël/ 6,5°

(Petite Fripouille/ 6.5°)

çmim : 6.50 €

 
  Qelibar

Grykë e trefishtë/ 8°

(Triple Buse/ 8°)

çmim : 6.50 €

 
  E trefishtë

Kafe irlandeze, uiski

(Irish coffee, whisky)

çmim : 9.00 €

 

Kafe franceze: konjak

(French coffee: cognac)

çmim : 9.00 €

 

Kafe italiane: amaretto

(Italian coffee: amaretto)

çmim : 9.00 €

 

Kafe xhamajkane: rum

(Jamaican coffee: rhum)

çmim : 9.00 €

 

Kafeja Baileys: Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

çmim : 9.00 €

 

Pear Williams

(Poire Williams)

çmim : 7.50 €

 

Merr 27, Merr 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha, Calvados, Bailey's, Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

çmim : 7.00 €

 

Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Three Rivers Double Wood

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

çmim : 8.90 €

 

Rum i rregulluar në shtëpi

(Rhum arrangé maison)

çmim : 3.50 €

 

Cava Pupitre Brut (kupa)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

çmim : 5.50 €

 

Shampanjë Baudry Brut (filxhan)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

çmim : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - Shishja

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

çmim : 24.90 €

 

Shampanjë Baudry Brut - Shishja 75cl

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

çmim : 45.00 €

 

Shampanjë Mama Brut - Shishja 75cl

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

çmim : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

çmim : 8.00 €

 

Tonik xhin

(Gin tonic)

çmim : 8.50 €

 

Kuba Libre

(Cuba libre)

çmim : 8.00 €

 

Kir

(Kir)

çmim : 4.30 €

  Blackberry, blackcurrant, mjedër, pjeshkë, kivi ose violet

Kir mbretëror

(Kir royal)

çmim : 6.90 €

 
  Blackberry, blackcurrant, mjedër, pjeshkë, kivi ose violet

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

çmim : 3.50 €

 

Picon verë e bardhë

(Picon vin blanc)

çmim : 4.70 €

 

Martini (Rosso, Rosato ose Bianco)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

çmim : 5.10 €

 

E kuqe ose e bardhe Porto

(Porto rouge ou blanc)

çmim : 4.90 €

 

Coconut Malibu (+ lëng frutash 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

çmim : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1 €) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

çmim : 5.90 €

 

Jack Daniel's (+ Pepsi 1 €) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

çmim : 7.50 €

 

Aberlour 12 vjet - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

çmim : 7.70 €

 

Talisker uiski - 4 cl

(Whisky Talisker - 4cl)

çmim : 7.70 €

 

Rum i vjetër - 4 cl

(Vieux rhum - 4cl)

çmim : 8.90 €

 
  Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Tre lumenjtë e dyfishtë prej druri

Ti Punch (Tre lumenj rum i bardhë, oqean cuvée)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

çmim : 6.50 €

 

Campari Spritz

(Campari Spritz)

çmim : 8.50 €

 

Vodka - 4 cl

(Vodka - 4cl)

çmim : 5.90 €

 
  (Lëng ananasi, portokalli, molle: 1 €)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis or Ice tea - gotë 33 cl

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

çmim : 3.70 €

Lëng frutash - gotë 25 cl

(Jus de fruits - verre 25cl)

çmim : 3.50 €

  Mollë, portokall, ananas, luleshtrydhe ose mjedër

Lëng domate (shishe 25 cl)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

çmim : 3.90 €

Schweppes (shishe 25c)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

çmim : 3.90 €

  Tonik ose agrume

Birrë xhenxhefil (shishe 25 cl)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

çmim : 4.10 €

  pemë ethe

Saint-Amand - banesë - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

çmim : 3.50 €

Saint-Amand - banesë - 1L

(Saint-Amand - plate - 1L)

çmim : 4.50 €

Saint-Amand - me gaz - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

çmim : 3.70 €

Saint-Amand - me gaz - 1L

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

çmim : 4.70 €

Perrier (shishe 33cl)

(Perrier (bouteille 33cl))

çmim : 3.70 €

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - gota

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

çmim : 3.90 €

 
  E thatë dhe me fruta, e përkryer me mish të bardhë dhe peshk.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

çmim : 13.90 €

 
  E thatë dhe me fruta, e përkryer me mish të bardhë dhe peshk,

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - xhami

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

çmim : 4.60 €

 
  Hundë e lyer me gjalpë dhe briosh, gojë e pasur dhe e pasur, nota mandarine.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

çmim : 21.90 €

 
  Hundë e lyer me gjalpë dhe briosh, gojë e pasur dhe e pasur, nota mandarine.

Villa Dria Tierra del Fuego, Gascony Coast - xhami

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

çmim : 4.90 €

 
  E thatë dhe me fruta, e përsosur si aperitiv ose me ushqim deti dhe peshk,

Villa Dria Tierra del Fuego, Gascony Coast - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

çmim : 24.00 €

 
  E thatë dhe me fruta, e përsosur si aperitiv ose me ushqim deti dhe peshk,

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - xhami

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

çmim : 4.90 €

 
  Butësi perfekte me ëmbëlsirë, djathë ose aperitiv

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

çmim : 29.90 €

 
  Butësi perfekte me ëmbëlsirë, djathë ose aperitiv

Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

çmim : 28.90 €

 
  100% Sauvignon: hundë me aroma të agrumeve dhe luleve të bardha

Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

çmim : 39.90 €

 
  100% chardonnay, hundë frutash, drunore dhe me lule.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - gota

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

çmim : 3.90 €

 
  E thatë dhe me fruta, perfekte në skarë

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

çmim : 13.90 €

 
  E thatë dhe me fruta, perfekte në skarë

Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

çmim : 21.90 €

 
  E thatë dhe e pangopur, e përkryer për një aperitiv

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - gota

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

çmim : 4.90 €

 
  E thatë dhe me fruta. Shkon mirë me të gjitha llojet e pjatave

L'Arbate Dita e Parë, IGP Mesdheu - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

çmim : 23.90 €

 
  E thatë dhe me fruta. Shkon mirë me të gjitha llojet e pjatave

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - xhami

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

çmim : 4.90 €

 
  Prodhuar në emërtimet më të mira roze! E përpunuar, e thatë dhe e gjallë

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

çmim : 25.90 €

 
  Prodhuar në emërtimet më të mira roze! E përpunuar, e thatë dhe e gjallë

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - xhami

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

çmim : 3.90 €

 
  E thjeshtë dhe e lehtë për t'u pirë, shkon mirë me të gjitha llojet e mishit.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

çmim : 13.90 €

 
  E thjeshtë dhe e lehtë për t'u pirë, shkon mirë me të gjitha llojet e mishit.

The 7 Mallets, Bordeaux - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

çmim : 21.90 €

 
  Bordo me një rrumbullakësi të këndshme, perfekte me mish të kuq ose të bardhë

Domaine Mabileau, Bourgueil - xhami

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

çmim : 4.90 €

 
  E lehtë, e përkryer me peshk ose shpendë apo edhe si aperitiv

Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

çmim : 23.90 €

 
  E lehtë, e përkryer me peshk ose shpendë apo edhe si aperitiv

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - xhami

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

çmim : 4.90 €

 
  Bordo me karakter, tanine aromatike dhe të mëndafshta.

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

çmim : 23.90 €

 
  Bordeaux karakteristike, tanine aromatike dhe të mëndafshta

Marrilier Pinot Noir, Burgundy - 75cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

çmim : 35.00 €

 
  Shije e lehtë, e errët e frutave.

M nga Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

çmim : 39.00 €

 
  Fruti i freskët dhe i koncentruar. Tipike për një Saint Julien!

Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

çmim : 45.00 €

 
  E koncentruar dhe taninike, shumë frute.

Menuja e ditës

ngjarje

Problemi përkthim?

Create issue

  Kuptimi i ikonave :
      Halal
      i drejtë
      alkool
      alergjen
      Vegjetarian
      vegan
      defibrillator
      BIO
      i bërë në shtëpi
      lopë
      gluten
      kalë
      .
      Mund të përmbajë produkte të ngrira
      derr

  Të dhënat e përmbajtura në faqet e internetit të eRESTAURANT NFC pranon asnjë kompani Agjencia Delenate. Për më shumë informacion ju lutemi të konsultoheni me kushtet në faqen tonë www.e-restaurantnfc.com

  Për të prenotuar një tryezë


Klikoni për të konfirmuar

  Për të prenotuar një tryezë





Kthehu tek faqja kryesore

  Për të marrë një urdhër




Dëshiron ta anulosh?

Dëshiron ta konsultosh?

  Për të marrë një urdhër






po nuk

  Për të marrë një urdhër




Rregull i ri?