eRESTAURANT NFC

Daha fazla bilgi ihtiyacınız var mı?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Tel.   +33 3 20 00 70 64

 

  E-posta:  

  Web:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  Ödeme:
     

  Sosyal ağlar:
 

Kokteyller ve tapas

Alkollü kokteyller

kaptan kokteylleri

Alkolsüz kokteyller

İlkbahar/yaz kartı

Mezeler.

Paylaşılacak tapaslar

Yaz eğlencesi

Balık

Uzmanlıklar.

Etler ve burgerler

Cro-Magnonlar

Ev Yapımı Bilgiler

Menüler: Kaptan Menü - 29,90 €

Kaptan

Kaptan: Seçtiğiniz 1 giriş

Kaptan: Seçeceğiniz 1 yemek

Kaptan: 1 Seçeceğiniz Tatlı Veya Ev Yapımı Doğum Günü Pastası

Çocuklar için menüler

14 yaşına kadar Moussaillon menüsü -14,95€

Seçtiğiniz 1 içecek (tüm çocuk menüleri için)

Çocuklar için kokteyl

bilgi

Küçük korsanların sığınağı: Moussaillon Menü (14 yaşına kadar) - 14,95 €

Seçeceğiniz 1 yemek

1 Seçeceğiniz tatlı

Küçük korsanların sığınağı: Grand Corsaire Menüsü (16 yaşına kadar) - 18,95 €

Seçtiğiniz 1 yemek.

1 Seçeceğiniz tatlı.

Tatlı ve tatlı menüsü

Sıcak içecekler

Gurme hazineleri

Dondurulmuş lezzetler

Alkollü

İçecekler

Fıçı biralar

Şişe biralar - 33 cl

Bira şişeleri - 33 cl - Gerçek korsanlar için (Brasserie de l'Hermine)

Korsan Tutuşu

Köpüklü şaraplar ve şampanyalar

mezeler

Bitkiler

Su

Şaraplar

beyaz şaraplar

roze şaraplar

kırmızı şaraplar

Pirato (Mojito)

(Pirato (Mojito))

Fiyat : 9.00 €

 
  Havana Rom Especial / Nane / Şeker Kamışı / Kireç / Köpüklü Su

Pirato Adaları (Mojito)

(Pirato des îles (Mojito))

Fiyat : 9.00 €

 
  Havana Özel rom/Nane/şeker kamışı/Kireç/Köpüklü su. Seçtiğiniz aroma (çilek, ahududu, kivi, hindistancevizi veya egzotik)

Coco Pina

(Coco Pina)

Fiyat : 9.00 €

 
  Coco Malibu / Hafif krema / Ananas suyu / Vanilya şurubu

Deniz Kızı

(Mermaid)

Fiyat : 9.00 €

 
  Votka/ Üçlü sn/ Limon suyu/ Kivi şurubu/ Limon şurubu/ 7up

Kaptan Jack

(Capitaine Jack)

Fiyat : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Limon Pulco / Şeker kamışı şurubu / Çilek veya ahududu suyu

Moskova Katırı

(Moscow Mule)

Fiyat : 9.00 €

 
  Votka/ Zencefilli Bira/ Misket Limonu

Caipirinha

(Caipirinha )

Fiyat : 9.00 €

  Cachaça Janeiro / Kireç / Şeker kamışı

Pano

(La Planche)

Fiyat : 9.00 €

 
  Rum Havana 3 yıl/ Mango suyu/ Ananas suyu/ Nar şurubu

okyanus incisi

(Ocean Pearl)

Fiyat : 9.00 €

 
  Cin/ Üçlü sn/ Limon suyu/ Curaçao/ Menekşe şurubu

top mermisi - 2 kişi

(Le boulet de canon (2 personnes))

Fiyat : 19.90 €

 
  Havana Club 3 yıl / Üç sn / Portakal suyu / Ananas suyu / Limon şurubu Seçiminiz: Kiraz veya şeftali şurubu

anın kokteyli

(Cocktail du moment)

Fiyat : 9.00 €

 
  sunucunuza sorun

Kraliyet Pirattosu (Kraliyet Mojitosu)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

Fiyat : 10.00 €

 
  7 yıllık rom/nane/Şeker kamışı/Lime/Cava

Mavi Margarita

(Blue margarita )

Fiyat : 10.00 €

 
  Triple sec / Tequila Olmeca / Blue curaçao şurubu / Pulco limon / Şeker kamışı şurubu

Long Island

(Long Island)

Fiyat : 10.00 €

 
  Gin / Tequila Olmeca / Rum Havana 3 yıl / Triple sec / Lemon Pulco / Pepsi veya ice tea

korsan

(Corsaire)

Fiyat : 7.00 €

  Ananas Suyu / Mango Suyu / Mavi Curacao Şurubu

Mathurin

(Mathurin)

Fiyat : 7.00 €

  Çilek suyu / Seven up / Limon şurubu / Taze nane yaprakları

Bakire korsan

(Virgin pirato)

Fiyat : 7.00 €

  Yedi yukarı / Kireç / Nane / Şeker kamışı

Bakire koko pina

(Virgin coco pina)

Fiyat : 7.00 €

  Hindistan cevizi şurubu / Ananas suyu / Hafif krema / Vanilya şurubu

gülle bakire (2 kişi)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

Fiyat : 17.90 €

  Portakal suyu/ Ananas suyu/ Limon şurubu Seçiminiz: Beyaz şeftali veya vişne şurubu

Bakire Spritz

(Virgin Spritz)

Fiyat : 7.00 €

  Portakal şurubu / ahududu şurubu / maden suyu

Şalopa

(Sloop)

Fiyat : 7.00 €

  Portakal suyu / Limon şurubu / Nar şurubu / Blue curaçao şurubu

Bakire an kokteyli

(Cocktail du moment virgin)

Fiyat : 7.00 €

Ev yapımı domatesli gaspaço

(Gaspacho de tomates maison)

Fiyat : 5.90 €

 
  Ev yapımı - Vegan
  (Alerjen: Kereviz)

Keçi tostu: Salata eşliğinde.

(Tartine de chèvre: accompagnée de salade.)

Fiyat : 7.90 €

 
  Pitt Yeşili ve Ev Yapımı
  (Alerjen: Gluten, Süt)

Tavuk böreği: tatlı ve ekşi sos

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

Fiyat : 7.90 €

  (Alerjen: Gluten, Soya, Hardal bitkisi)

Camembert salatası: salata, domates, kruton, domuz pastırması, kızarmış Camembert ısırıkları. (sebze seçeneği: pastırma olmadan)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé : sans lardons))

Fiyat : 7.90 €

 
  Ev yapımı
  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Sezar salatası

(Salade Caesar )

Fiyat : 8.90 €

 
  panelenmiş tavuk, yumurta, grana padano, salata, domates, kruton ekmek, sezar sosu
  (Alerjen: Gluten, Kabuklular, Yumurta, Soya, Süt, Kuruyemiş, Hardal bitkisi)

Keçi peynirli domates ve kabak gratine

(Gratin de tomates et de courgettes au fromage de chèvre)

Fiyat : 8.90 €

 
  Ev Yapımı ve Pitt Yeşili
  (Alerjen: Süt)

Ton balıklı, domatesli ve mozzarellalı tartlet: salata ile.

(Tartelette thon, tomates et mozzarella: avec salade.)

Fiyat : 8.90 €

 
  Ev Yapımı ve Pitt Yeşili
  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Süt)

Burrata: Salata yatağında.

(La burrata: sur un lit de salade.)

Fiyat : 9.90 €

 
  (Alerjen: Kabuklular, Yer fıstığı, Süt, Kuruyemiş)

Füme somon tabağı: kızarmış ekmek, limon, salata

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

Fiyat : 12.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Balık)

Korsan burratası: burrata, yaz mantarlı jambon, kiraz domates.

(La burrata du Pirate: burrata, jambon à la truffe d’été, tomates cerises.)

Fiyat : 13.90 €

 
  (Alerjen: Kabuklular, Yer fıstığı, Süt, Kuruyemiş)

Clos Saint-Clozy'den kaz ciğeri: güneybatı kökenli, incir reçeli, kızarmış ekmek.

(Foie gras du clos Saint-Clozy: origine sud-ouest, confiture de figue, toasts.)

Fiyat : 14.90 €

  (Alerjen: Gluten)

Atıştırmalık: (12 adet) Camembert lokmaları, mozzarella çubukları, soğan halkaları, morina balığı, nachos, barbekü sosu

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Fiyat : 13.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt, Kuruyemiş, Susam tohumu, Yumuşakçalar)

Atıştırmalık XL: (24 adet) Camembert lokmaları, mozzarella çubukları, soğan halkaları, morina balığı, nachos, barbekü sosu

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Fiyat : 23.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt, Kuruyemiş, Susam tohumu)

Amerikan filetosu: %5 yağlı kıyma, ünlü Belçika sosuyla karıştırılmış, patates kızartmasıyla servis edilir.

(Filet américain: haché de boeuf, 5% de MG, mélangé avec la fameuse sauce belge, servi avec des frites.)

Fiyat : 18.90 €

 
  Pitt Yeşil
  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Soya, Hardal bitkisi)

Dana carpaccio: pesto ve grana padano ile, patates kızartması ve salata ile servis edilir.

(Carpaccio de boeuf: au pesto et grana padano, servi avec des frites et de la salade.)

Fiyat : 18.90 €

  (Alerjen: Kabuklular, Yer fıstığı, Süt, Kuruyemiş)

Camembert salatası: salata, domates, kruton, domuz pastırması, kızarmış Camembert ısırıkları. (sebze seçeneği: pastırma olmadan)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

Fiyat : 18.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Sezar salatası: panelenmiş tavuk, yumurta, grana padano, salata, domates, kruton, Sezar sosu.

(Salade Caesar: poulet pané, oeufs, grana padano, salade, tomates, croûtons, sauce caesar.)

Fiyat : 18.90 €

  (Alerjen: Gluten, Kabuklular, Yumurta, Balık, Soya, Süt, Kuruyemiş)

İtalyan salatası: salata, yaz trüflü rostello jambonu, PDO burrata, domates, kruton, grana padano yaprakları

(Salade Italienne: salade, jambon rostello à la truffe d’été, burrata AOP, tomates, croûtons, pétales de grana padano)

Fiyat : 19.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Yer fıstığı, Süt, Kuruyemiş)

Morina balığı ve patates kızartması: sürdürülebilir balıkçılık, tartar sosu, patates kızartmasıyla servis edilir.

(Fish and chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, servi avec des frites. )

Fiyat : 18.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Balık, Soya, Süt, Hardal bitkisi, Yumuşakçalar)

3 balıklı Waterzoï: morina, hake, somon, küçük sebzeler, pilav eşliğinde.

(Waterzoï aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, accompagné de riz.)

Fiyat : 19.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Balık, Süt, Kereviz)

Rouille des Pirates: Pirinçle pişirilmiş kalamar dilimleri. Sétoise'da,

(Rouille des Pirates: lamelles d’encornets, cuisinées accompagnée de riz. à la Sétoise,)

Fiyat : 18.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Kabuklular, Balık)

Izgara jambon: patates kızartmasıyla servis edilir.

(Jambon grillé: servi avec des frites.)

Fiyat : 14.90 €

 

Bütün Camembert: Çiğ sütten yapılır, Provence otlarıyla kavrulur, patates kızartması ve salata ile servis edilir

(Camembert entier: au lait cru, rôti aux herbes de Provence, servi avec des frites et de la salade)

Fiyat : 18.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Süt)

Tagine usulü tavuk budu: zeytinli ve limon şekerli, irmikle servis edilir.

(Cuisse de poulet façon tajine: aux olives et aux citrons confits, servie avec de la semoule.)

Fiyat : 19.90 €

 
  (Alerjen: Gluten)

Flaman carbonnade: koyu bira, zencefilli kurabiye ve vergeoise ile uzun süre kaynatılmış sığır eti, patates kızartması ile

(Carbonnade flamande: viande de boeuf longuement mijotée avec de la bière brune, du pain d'épices et de la vergeoise, avec frites)

Fiyat : 19.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Hardal bitkisi)

Milan usulü tavuk şnitzel: ve domates sosu grana padano, patates kızartmasıyla servis edilir.

(Escalope de poulet façon milanaise: et sa sauce tomate, grana padano, servie avec des frites. )

Fiyat : 18.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Soya, Süt)

La Planche du Pirate: Provence otlarıyla kavrulmuş tam yağlı süt Camembert, yaz mantarlı rostello jambonu, kızarmış ekmek, patates kızartması ve salata ile servis edilir.

(La Planche du Pirate: Camembert entier au lait cru rôti aux herbes de Provence, jambon rostello à la truffe d’été, ses toasts, servi avec des frites et de la salade.)

Fiyat : 22.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Süt)

Siyah dana burger: siyah çörek, saf taze Hauts-de France dana kıyma 150g, kırmızı soğan, cıvık çedar peyniri, domuz pastırması, domates, turşu, salata, barbekü sosu, seçtiğiniz yemek, patates kızartması ile servis edilir.

(Burger black beef: bun noir, steak haché pur boeuf frais Hauts-de France 150g, oignons rouges, cheddar coulant, lard, tomates, cornichons, salade, sauce barbecue, cuisson au choix, servi avec des frites.)

Fiyat : 19.90 €

 
  Ayrıca tavuk veya sebze biftek versiyonu da mevcuttur.
  (Alerjen: Gluten, Süt)

Karabalık burger: siyah çörek, panelenmiş morina balığı, tartar sosu, kaşar peyniri, domates, salata, kırmızı soğan, turşu, patates kızartması.

(Burger black-fish: bun noir, cabillaud pané, sauce tartare, cheddar, tomates, salade, oignons rouges, cornichons, avec des frites.)

Fiyat : 19.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Balık, Soya, Süt, Kereviz, Yumuşakçalar)

JD Burger: börek çöreği, Hauts-de-France'dan 150 gr dana bifteği, maroilles, cıvık çedar peyniri, şekerlenmiş kırmızı soğan, şekerlenmiş domates, turşu, salata, patates kızartması ile servis edilir. (DEĞİŞTİRİLEMEZ)

(JD Burger: pain brioché, steak de veau 150g origine Hauts-de-France, maroilles, cheddar coulant, oignons rouges confits, tomates confites, cornichons, salade, servi avec des frites.(NON MODIFIABLE))

Fiyat : 22.90 €

 
  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Kasap kesimi: seçilmiş ekstra yumuşak sığır eti parçası, ~ 180g, patates kızartması, pişirme ve seçtiğiniz sosla servis edilir.

(Pièce du boucher: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 180g, servie avec des frites, cuisson et sauce au choix.)

Fiyat : 19.90 €

La Texane: Tavuk bonfileleri, tavuk kanatları ve kolları, soğan halkaları, nuggetlar, barbekü sosu, ballı hardal sosu, çedar sosu, patates kızartmasıyla servis edilir.

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce barbecue, sauce moutarde miel, sauce cheddar, servie avec des frites.)

Fiyat : 22.90 €

  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Rumsteack: seçilmiş ekstra yumuşak sığır eti parçası, ~ 230g, patates kızartması, pişirme ve seçtiğiniz sosla servis edilir.

(Rumsteack: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 230g, servi avec des frites, cuisson et sauce au choix..)

Fiyat : 23.90 €

Sailor's Cro-magnon: Kişi başı 25,90 € - 2 kişi için 47,90 €

(Cro-magnon du matelot : 25.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  Sahte fileto (~300gr), Fransa menşeli, béarnaise sosu, maître d'hôtel tereyağı, Guérande tuzu, sınırsız patates kızartması ile. Çedar kızartması +2€
  (Alerjen: Gluten, Süt)

Kaptanın Cro-Magnon'u

(Cro-magnon du Capitaine)

Fiyat : 35.90 €

  Kemikli kaburga (~300gr), Fransa menşeli, 3 biber sosu ve maroilles sosu, isteğe göre patates kızartması ile kaba tuz. Cheddar kızartması +2€ Sadece kemik kalması halinde 1 shot rom ikram edilir!
  (Alerjen: Gluten, Süt)

İsrafı önlemek amacıyla salata sadece sipariş üzerine ve hiçbir ekstra ücret talep edilmeden servis edilmektedir.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Seçeceğiniz soslar: 3 biber, arpacık soğan, maroilles, béarnaise, barbekü, maître d'hôtel tereyağı

(Les sauces au choix: 3 poivres, échalotes, maroilles, béarnaise, barbecue, beurre maître d'hôtel)

  Sos takviyesi: +1€

Garnitür

(Les accompagnements)

  patates kızartması, mevsim sebzeleri, makarna, pilav, irmik. İlave ücret: +3€

Etinizi kızgın taş üzerinde pişirin!

(Faîtes cuire votre viande sur une pierre chaude !)

Bu yemekleri yaratmak için Pirates Paradise şefi, sahada pişirilmeden veya bir araya getirilmeden önce işlenmemiş çiğ ürünleri kullanıyor.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Başlangıç + Ana yemek + Tatlı - 29,90€

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

Keçi tostu

(Tartine de chèvre)

  (Alerjen: Gluten, Süt)

Camembert salatası

(Salade de camembert)

  (Alerjen: Gluten, Süt)

Tavuklu börekler

(Nems de poulet)

Füme somon tabağı (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€))

 
  (Alerjen: Gluten, Balık)

Domates/Kabak Grateni

(Gratin de tomates / courgettes )

Ton balıklı, domatesli ve mozzarellalı tartlet

(Tartelette thon, tomates et mozzarella)

  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Süt)

Burrata (+1€)

(La burrata (+1€))

  (Alerjen: Kabuklular, Yer fıstığı, Süt, Kuruyemiş)

Korsanın burratası (+2€)

(La burrata du pirate (+2€))

  (Alerjen: Kabuklular, Yer fıstığı, Süt, Kuruyemiş)

Clos Saint-Clozy'den kaz ciğeri (+3€)

(Foie gras du clos Saint-Clozy (+3€))

  (Alerjen: Gluten)

3 balıklı Waterzoï (+1€)

(Waterzoï aux 3 poissons (+1€))

  (Alerjen: Gluten, Balık, Süt, Kereviz)

Tagine tarzı tavuk budu

(Cuisse de poulet façon tajine)

  (Alerjen: Gluten)

Flaman güveç

(Carbonade flamande )

  (Alerjen: Gluten, Hardal bitkisi)

4 adet siyah burgerimiz (+1,90€)

(Nos 4 blacks burgers (+1.90€))

  (Alerjen: Gluten, Süt)

Teksaslı (+2€)

(La Texane (+2€))

  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Korsan Tahtası (+2€)

(La Planche du Pirate (+2€))

  (Alerjen: Gluten, Süt)

Milan usulü tavuk şnitzel

(Escalope de poulet à la milanaise)

  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Soya, Süt)

Rum bifteği (+3€)

(Rumsteak (+3€))

JD burger (+3€)

(JD burger (+3€))

  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Denizci Cro-magnon'u (+4€)

(Cro-magnon du matelot (+4€))

Camembert salatası

(Salade de camembert)

  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Amerikan filetosu

(Filet américain)

  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Soya, Hardal bitkisi)

Sığır carpaccio'su

(Carpaccio de boeuf)

  (Alerjen: Kabuklular, Yer fıstığı, Süt, Kuruyemiş)

balık ve cips

(Fish and chips)

  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Balık, Soya, Süt, Hardal bitkisi, Yumuşakçalar)

Korsan Pas

(Rouille des Pirates)

  (Alerjen: Gluten, Kabuklular, Balık)

Bütün kavrulmuş Camembert

(Camembert entier rôti)

  (Alerjen: Gluten, Süt)

Kasap Odası

(Pièce du boucher)

1 adet A la carte tatlı veya ev yapımı doğum günü pastası

(1 Dessert au choix à  la carte Ou Gâteau d'anniversaire maison)

  Ev yapımı doğum günü pastası: Fransa'nın en iyi işçisi Philippe URRACA'nın tarifi. Korsan korosu tarafından masaya getirilen pasta. Doğum günü sürpriziyle. Yemeğin başında sunucuya hatırlatın.

Seçeceğiniz 1 çeşit + 1 içecek + istediğiniz 1 tatlı

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (Alerjen: Yumuşakçalar)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Meyve çekimi - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Işıklı cam ile - Eve götürün

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

Fiyat : 7.50 €

Pizza hariç tüm yemekler patates kızartması ile servis edilir. Anın bir püresi, pilav veya makarna ile değiştirme imkanı.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

Bir denizciden bir yıl daha mı fazla?

(Un an de plus moussaillon?)

  Gelin ve doğum günü atıştırmalıklarınızı sabah veya öğleden sonra korsanlarda arkadaşlarınızla paylaşın! 03 20 00 70 64 numaralı telefondan veya e-posta ile: contact.lille@pirates-paradise.fr veya restoranın resepsiyonunda bilgi

Taze tavuk parçaları, Hauts-de-France kümes hayvanları, patates kızartmasıyla.

(Nuggets de poulet frais, volaille Hauts-de-France, avec frites.)

  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt, Kereviz, Susam tohumu)

Hauts-de-France kökenli sebze külçeleri, patates kızartmasıyla

(Nuggets végétals, origine Hauts - de - France, avec frites)

 
  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Soya, Süt, Kereviz, Susam tohumu)

Çıtır peynir (Emmental ve mozarella ile kaplanmış gözleme, patates kızartması ile.)

(Crousty fromage (galette panée à l’emmental et à la mozarella, avec frites.))

 
  (Alerjen: Gluten, Soya, Süt)

Taze Fransız sığır eti kıyılmış biftek 80g, patates kızartması ile

(Steak haché de boeuf frais français 80g, avec frites)

Mousse burger: Taze Fransız dana kıyması, patates kızartması ile.

(Burger du mousse: steak haché de boeuf frais français, avec frites.)

  (Alerjen: Gluten, Süt)

Ananas salatası

(Salade d'ananas)

Parçalı elma püresi

(Compote de pomme avec morceaux)

Çikolatalı çörekler

(Donuts au chocolat)

  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Soya, Süt, Kuruyemiş)

Dondurulmuş külah (vanilya-çilek/vanilya-çikolata)

(Cône glacé (vanille-fraise/vanille-chocolat))

Oasis dondurması (çok meyveli su buzu)

(Glace Oasis (glace à  l'eau multifruits))

Pouss Pouss dondurması (+1€, çizgi film karakteri

(Glace Pouss Pouss (+1€, personnage de bande dessinée)

Doğum günü pastası (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  Kabin görevlisi olarak bir yaş daha mı büyük? Gelin ve öğle yemeğinde veya öğleden sonra Pirates'te doğum günü atıştırmalıklarınızı arkadaşlarınızla paylaşın! Lille.pirates-paradise.fr web sitesinde veya 03 20 00 70 64 numaralı telefondan bilgi alabilirsiniz.

Black Corsaire: siyah ekmek, 150 gr biftek, kaşar peyniri, domates, burger sosu, patates kızartması.

(Black Corsaire: pain noir, steak 150g, cheddar, tomates, sauce burger, avec frites.)

Küçük Teksaslı: ihaleler, külçeler, patates kızartması ile

(La petite texane: tenders, nuggets, avec frites)

Balık ve cips: morina balığı, sürdürülebilir balıkçılık, patates kızartması ile

(Fish and chips: cabillaud, pêche durable, avec frites)

  (Alerjen: Gluten, Yumurta, Balık, Soya, Süt, Hardal bitkisi, Yumuşakçalar)

Ananas salatası / Süet pasta

(Salade d'ananas / Tarte au daim)

Tiramisu speculoos veya kırmızı meyveler

(Tiramisu spéculoos ou fruits rouges)

Dondurmalar: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Dondurma çubuğu (Mars veya Twix)

(Les glaces: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barre glacée (Mars ou Twix))

Doğum günü pastası (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

Kahve/Kafeinsiz/Uzun

(Café/déca/allongé )

Fiyat : 2.50 €

  Viyana versiyonu +0.30€

Kremalı kahve

(Café crème)

Fiyat : 2.70 €

Çift kahve

(Double café)

Fiyat : 3.50 €

Cappuccino

(Cappuccino)

Fiyat : 3.90 €

Çay veya çikolata

(Thé ou chocolat)

Fiyat : 3.20 €

  Çay: nane, kırmızı meyveler, earl grey, limonlu zencefil, detoks, nane

Latte: Karamel veya Kestane veya Fındık

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

Fiyat : 3.90 €

Taze ananas salatası

(Salade d'ananas frais)

Fiyat : 7.90 €

Fransız usulü tost usulü börek: sıcak karamelize elma, karamel sos ve krem şanti

(Brioche façon pain perdue: pommes caramélisées tièdes, sauce caramel et chantilly)

Fiyat : 7.90 €

Şekerli tart: Neuville-en-Ferrain'den yerel zanaatkar, kahverengi vergeoise, karamel sos ve çırpılmış krema ile sıcak olarak servis edilir

(Tarte au sucre: Artisan local de Neuville-en-Ferrain, servie tiède à  la vergeoise brune, sauce caramel et chantilly)

Fiyat : 7.90 €

Kırmızı meyveli tiramisu

(Tiramisu aux fruits rouges)

Fiyat : 7.90 €

Speculooslu Tiramisu

(Tiramisu au spéculoos)

Fiyat : 7.90 €

Gerçekten muhteşem üçlü: Hazebrouck'ta usta bir pasta şefi tarafından yapılan çikolata, kırmızı meyveler ve speculoos. (Kaptan menüsünde +1€)

(Trio du véritable merveilleux: chocolat, fruits rouges, spéculoos, fait par un maître pâtissier à  Hazebrouck. (+1€ en menu capitaine))

Fiyat : 8.90 €

Gurme Kahve veya Çay: (Kaptanın menüsünde +1€)

(Café ou Thé Gourmand: (+1€ en menu capitaine))

Fiyat : 8.90 €

Kırmızı meyveli tart: Tesis bünyesinde yapılan kırmızı meyve püresi ve çırpılmış krema. (Kaptan menüsünde +1€)

(Tarte aux fruits rouges: coulis de fruits rouges et chantilly, faite sur place. (+1€ en menu capitaine))

Fiyat : 8.90 €

İrlanda veya gurme şampanyası - (kaptanın menüsünde +4€)

(Irish ou champagne gourmand - (+4€ en menu capitaine))

Fiyat : 11.90 €

 

Dame Blanche: 3 top vanilyalı dondurma, ev yapımı çikolata sos, krem şanti

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly)

Fiyat : 7.90 €

Black Lady: 3 top çikolatalı dondurma, ev yapımı çikolata sos, krem şanti

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly)

Fiyat : 7.90 €

Kahveci kadın: 3 kaşık kahveli dondurma, kahveli sos, krem şanti

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

Fiyat : 7.90 €

Vacherin tarzı fincan: beze, kırmızı meyveler, kırmızı meyve püresi, krem şanti. (Kaptan menüsünde +1€)

(Coupe façon vacherin: meringue, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Fiyat : 8.90 €

Philippe Urraca'nın dev Profiterolü: Vanilyalı dondurmalı sufle ile süslenmiş lahana krakeri, ev yapımı çikolatalı sos.

(La profiterole géante de Philippe Urraca: Chou craquelin garni d'un soufflet glacée vanille, coulis chocolat maison.)

Fiyat : 9.90 €

Albay Kupası: Votka ile tatlandırılmış 3 top limonlu dondurma (kaptan menüsünde +1€)

(Coupe Colonel: 3 boules de glace au citron arrosées de vodka (+1€ en menu capitaine))

Fiyat : 8.90 €

 

Buzlu İrlanda: 2 kepçe vanilya, 1 İrlanda tarzı kepçe (kahve vanilya kepçesi ve özel viski kreması), kahve/viski sosu ve krem şanti. (Kaptan menüsünde +1€)

(L'Irish glacé: 2 boules vanille, 1 boule façon irish (boule vanille café et crème au whisky artisanale), sauce café/whisky et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Fiyat : 8.90 €

 

Buzlu Pina Colada: Rom, egzotik sos, ananas parçaları, rom ve çırpılmış krema ile 2 kaşık pina colada tarzı sorbe. (Kaptan menüsünde +1€)

(La Pina Colada glacée: 2 boules de sorbet façon pina colada au rhum, coulis exotique, morceaux d’ananas, rhum et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Fiyat : 8.90 €

 

Aziz Ömer / 5°

(St Omer / 5° )

 
  -25cl: 3,70€ -33cl: 4,20€ -50cl: 6,10€

Goudale / 7,2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25cl: 4,20€ -33cl: 5,00€ -50cl: 6,50€

Keşişlerin üçlü sırrı / 8°

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25cl: 5,50€ -33cl: 6,50€ -50cl: 8,00€

Belzebuth beyazı / 4,5 °

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25cl: 4,30€ -33cl: 5,10€ -50cl: 7,00€

Goudale yakut / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25cl: 4,80€ -33cl: 5,60€ -50cl: 7,10€

Barış Tanrısı/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25cl: 6,90€ -33cl: 7,70€ -50cl: 9,90€

Lydéric Mevsimi/ 5.5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25cl: 5,90€ 33cl: 6,90€ 50cl: 8,50€

Anın birası: Sunucunuza danışın

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Takviyeler: Picon 1€ / Tango 0€50 / Monako 0€70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Heineken / 0 °

(Heinekein / 0°)

Fiyat : 4.30 €

 
  Alkolsüz

Umutsuzlar/5.9°

(Desperados/5.9°)

Fiyat : 5.50 €

 

Anosteke IPA/ 6.2°

(Anosteke IPA/ 6.2°)

Fiyat : 6.40 €

 

Şok / 8 °

(Chouffe / 8°)

Fiyat : 6.40 €

 

Domuz durulama (sarışın) / 8,5°

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

Fiyat : 6.30 €

 

Çift / 8,5 °

(Duvel / 8.5°)

Fiyat : 6.90 €

 

Piraat / 10.5 °

(Piraat / 10.5°)

Fiyat : 7.10 €

 

Nenet/ 4°

(Nénétte/ 4°)

Fiyat : 6.50 €

 
  Kırmızı meyveler ile

Eşkıya/5.5°

(Voyou/5.5°)

Fiyat : 6.50 €

 
  IPA

Küçük Haydut/ 6.5°

(Petite Fripouille/ 6.5°)

Fiyat : 6.50 €

 
  Kehribar

Üçlü Nozul/ 8°

(Triple Buse/ 8°)

Fiyat : 6.50 €

 
  Üçlü

İrlanda kahvesi, viski

(Irish coffee, whisky)

Fiyat : 9.00 €

 

Fransız kahvesi: konyak

(French coffee: cognac)

Fiyat : 9.00 €

 

İtalyan kahvesi: amaretto

(Italian coffee: amaretto)

Fiyat : 9.00 €

 

Jamaika kahvesi: rom

(Jamaican coffee: rhum)

Fiyat : 9.00 €

 

Baileys kahvesi: Baileys kahvesi

(Baileys coffee: Baileys)

Fiyat : 9.00 €

 

Armut Williams

(Poire Williams)

Fiyat : 7.50 €

 

27 Alın, 31 Alın, Cointreau, Amaretto, Kaluha, Calvados, Bailey's, Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

Fiyat : 7.00 €

 

Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Three Rivers Double Wood

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

Fiyat : 8.90 €

 

Ev yapımı düzenlenmiş rom

(Rhum arrangé maison)

Fiyat : 3.50 €

 

Cava Pupitre Brut (kupa)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

Fiyat : 5.50 €

 

Şampanya Baudry Brut (kupa)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

Fiyat : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - Şişe

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

Fiyat : 24.90 €

 

Şampanya Baudry Brut - 75 cl şişe

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

Fiyat : 45.00 €

 

Şampanya Mum Brut - 75 cl'lik şişe

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

Fiyat : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

Fiyat : 8.00 €

 

Cin tonik

(Gin tonic)

Fiyat : 8.50 €

 

Cuba Libre

(Cuba libre)

Fiyat : 8.00 €

 

Kir

(Kir)

Fiyat : 4.30 €

  Böğürtlen, frenk üzümü, ahududu, şeftali, kivi veya menekşe

Kir royal

(Kir royal)

Fiyat : 6.90 €

 
  Böğürtlen, frenk üzümü, ahududu, şeftali, kivi veya menekşe

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

Fiyat : 3.50 €

 

Picon beyaz şarap

(Picon vin blanc)

Fiyat : 4.70 €

 

Martini (Rosso, Rosato veya Bianco)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

Fiyat : 5.10 €

 

Kırmızı veya beyaz Porto

(Porto rouge ou blanc)

Fiyat : 4.90 €

 

Malibu hindistancevizi (+ meyve suyu 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

Fiyat : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

Fiyat : 5.90 €

 

Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

Fiyat : 7.50 €

 

Aberlour 12 yaş - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

Fiyat : 7.70 €

 

Viski Talisker - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

Fiyat : 7.70 €

 

Eski rom - 4cl

(Vieux rhum - 4cl)

Fiyat : 8.90 €

 
  Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Üç Çift Orman Nehri

Ti Punch (Üç nehir beyaz rom, okyanus cuvée)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

Fiyat : 6.50 €

 

Campari Spritz

(Campari Spritz)

Fiyat : 8.50 €

 

Votka - 4cl

(Vodka - 4cl)

Fiyat : 5.90 €

 
  (Ananas, portakal, elma suyu: 1 €)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis veya Ice tea - 33 cl cam

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

Fiyat : 3.70 €

Meyve suyu - 25cl bardak

(Jus de fruits - verre 25cl)

Fiyat : 3.50 €

  Elma, portakal, ananas, çilek veya ahududu

Domates suyu (25cl şişe)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

Fiyat : 3.90 €

Schweppes (25c şişe)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

Fiyat : 3.90 €

  Tonik veya narenciye

Zencefilli bira (25 cl şişe)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

Fiyat : 4.10 €

  ateş ağacı

Saint-Amand - Daire - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

Fiyat : 3.50 €

Saint-Amand - düz - 1L

(Saint-Amand - plate - 1L)

Fiyat : 4.50 €

Saint-Amand - köpüklü - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

Fiyat : 3.70 €

Saint-Amand - köpüklü - 1L

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

Fiyat : 4.70 €

Perrier (33cl şişe)

(Perrier (bouteille 33cl))

Fiyat : 3.70 €

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - cam

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Fiyat : 3.90 €

 
  Kuru ve meyvemsi, beyaz et ve balıkla mükemmel uyum sağlar.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Fiyat : 13.90 €

 
  Kuru ve meyvemsi, beyaz et ve balıkla mükemmel,

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - cam

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

Fiyat : 4.60 €

 
  Tereyağlı ve börek burun, zengin ve gösterişli ağız, mandalina notası.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Fiyat : 21.90 €

 
  Tereyağlı ve börek burun, zengin ve gösterişli ağız, mandalina notası.

Villa Dria Tierra del Fuego, Gaskonya Sahili - cam

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

Fiyat : 4.90 €

 
  Kuru ve meyvemsi, aperatif olarak veya deniz ürünleri ve balıkla mükemmel,

Villa Dria Tierra del Fuego, Gaskonya Sahili - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

Fiyat : 24.00 €

 
  Kuru ve meyvemsi, aperatif olarak veya deniz ürünleri ve balıkla mükemmel,

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - cam

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

Fiyat : 4.90 €

 
  Tatlı, peynir veya aperatif ile mükemmel yumuşaklık

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

Fiyat : 29.90 €

 
  Tatlı, peynir veya aperatif ile mükemmel yumuşaklık

Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

Fiyat : 28.90 €

 
  %100 Sauvignon: narenciye ve beyaz çiçek aromalı burun

Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

Fiyat : 39.90 €

 
  %100 chardonnay, meyvemsi, odunsu ve çiçeksi bir burun.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - cam

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Fiyat : 3.90 €

 
  Kuru ve Meyvemsi, ızgaralarda mükemmel

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Fiyat : 13.90 €

 
  Kuru ve Meyvemsi, ızgaralarda mükemmel

Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Fiyat : 21.90 €

 
  Kuru ve açgözlü, bir aperatif için mükemmel

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - cam

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

Fiyat : 4.90 €

 
  Kuru ve Meyvemsi. Her türlü yemekle iyi gider

L'Arbate İlk Gün, IGP Mediterranean - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

Fiyat : 23.90 €

 
  Kuru ve Meyvemsi. Her türlü yemekle iyi gider

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - cam

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

Fiyat : 4.90 €

 
  En iyi gül unvanlarıyla üretildi! Ayrıntılı, kuru ve canlı

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

Fiyat : 25.90 €

 
  En iyi gül unvanlarıyla üretildi! Ayrıntılı, kuru ve canlı

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - cam

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

Fiyat : 3.90 €

 
  Sade ve içimi kolay, her türlü etle iyi gider.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

Fiyat : 13.90 €

 
  Sade ve içimi kolay, her türlü etle iyi gider.

7 Tokmak, Bordo - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

Fiyat : 21.90 €

 
  Hoş bir yuvarlaklığa sahip bordo, kırmızı veya beyaz etlerle mükemmel

Domaine Mabileau, Bourgueil - cam

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

Fiyat : 4.90 €

 
  Hafif, balık veya kümes hayvanları ile veya hatta bir aperatif olarak mükemmel

Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

Fiyat : 23.90 €

 
  Hafif, balık veya kümes hayvanları ile veya hatta bir aperatif olarak mükemmel

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - cam

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

Fiyat : 4.90 €

 
  Bordo karakterli, aromatik ve ipeksi tanenler.

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

Fiyat : 23.90 €

 
  Karakteristik Bordo, aromatik ve ipeksi tanenler

Marrilier Pinot Noir, Bordo - 75cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

Fiyat : 35.00 €

 
  Açık, koyu meyve tadı.

Moulin Riche, Saint-Julien'den M - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

Fiyat : 39.00 €

 
  Taze ve konsantre meyvemsilik. Tipik bir Saint Julien!

Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

Fiyat : 45.00 €

 
  Konsantre ve tanenli, çok meyvemsi.

Günün mönüsü

Olay

Çeviri sorunu?

Create issue

  Simgelerin anlamı :
      Helal
      Kosher
      Alkol
      Alerjen
      Vejetaryen
      Vegan
      Defibrilatör
      BIO
      Ev yapımı
      inek
      glüten
      at
      .
      Dondurulmuş ürünler içerebilir
      Domuz

  eRESTAURANT NFC web sayfalarında yer alan bilgiler hiçbir şirket Delenate Ajansı kabul eder. Daha fazla bilgi için web sitemizde şartları ve koşulları danışmak için lütfen www.e-restaurantnfc.com

  Masa ayırtmak için


Onaylamak için tıklayın

  Masa ayırtmak için





Ana sayfaya dön

  Sipariş almak için




İptal etmek ister misiniz?

Danışmak ister misiniz?

  Sipariş almak için






Evet Değil

  Sipariş almak için




Yeni sipariş?